ПРОТОКОЛ
№ 166
гр. Търговище, 10.11.2025 г.
РАЙОНЕН СЪД – ТЪРГОВИЩЕ, V СЪСТАВ, в публично заседание на
десети ноември през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател:ЗОРНИЦА Д. ПАВЛОВА
СъдебниНИКОЛ ОГН. АНТОНОВА
заседатели:РАЯ Г. ДИКОВА
при участието на секретаря Св. Ст. П.
и прокурора Т. М. В.
Сложи за разглеждане докладваното от ЗОРНИЦА Д. ПАВЛОВА Наказателно
дело от общ характер № 20253530200758 по описа за 2025 година.
На именното повикване в 10:30 часа се явиха:
***********************************************
СПОРАЗУМЕНИЕ:
Страните приемат за безспорно установено, че подсъдимият М. Н.,
ЛНЧ **********, на 16. 05. 2024 г., на територията на община Търговище, по
път III-5201, км. 6+700, между селата Буховци и Буйново, и двете в община
Търговище, при управление на моторно превозно средство – лек автомобил
„********” с рег. № ********, нарушил правилата за движение по пътищата,
а именно чл. 5, ал. 1 т. 1 от ЗДвП, чл. 16, ал. 1 т. 1 от ЗДвП и чл. 20, ал. 1 от
ЗДвП и по непредпазливост причинил телесни повреди на повече от едно
лице, както следва: на С. С. М. от **********, тежка телесна повреда по
смисъла на чл. 128, ал. 1 от НК, изразяваща се в парализа на двата долни
крайника в следствие на тежкото увреждане на гръбначномозъчната обвивка,
с пролапс на нервни елементи и разкъсани коренчета на 11 – ти и 12 – ти
гръдни прешлени двустранно, довела до пълна загуба на функциите на двата
долни крайника и две средни телесни повреди по смисъла на чл. 129, ал. 1 от
НК, изразяващи се в счупване на 11 – ти и 12 – ти гръдни прешлени /телата
им и техните израстъци/, което е довело до трайно затрудняване на
движението на снагата със среден срок за възстановяване 5 – 6 месеца и
пневмоторакс в ляво, който и е причинил разстройство на здравето временно
опасно за живота и на А. С. С. от *********, средна телесна повреда по
смисъла на чл. 129, ал. 1 от НК, иразяваща се в счупване на дясната лопатка,
което и е причинило трайно затрудняване движението на дясната ръка в
областта на раменната става, със среден срок на възстановяване около 3, 5 – 4
1
месеца.
Деянието е извършено виновно под формата на непредпазливост и със
същото от обективна и субективна страна е осъществен състава на
престъпление по чл. 343, ал. 3 б. „а“ във вр. с ал. 1 б. „б“ във вр. чл. 342, ал. 1
във вр. с чл. 128, ал. 1 във вр. с чл. 129, ал. 1 от НК във вр. с чл. 5, ал. 1, т. 1
във вр. 16, ал. 1, т. 1 и чл. 20, ал. 1 от ЗДвП.
На основание чл. 381, ал. 5, т. 2 от НПК, за извършеното от
подсъдимия М. Н., ЛНЧ ********** престъпление по чл. 343, ал. 3 б. „а“ във
вр. с ал. 1 б. „б“ във вр. чл. 342, ал. 1 във вр. с чл. 128, ал. 1 във вр. с чл. 129,
ал. 1 от НК във вр. с чл. 5, ал. 1, т. 1 във вр. 16, ал. 1 т. 1 и чл. 20, ал. 1 от
ЗДвП и след приложението на чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК на същия се налага
наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от ДЕСЕТ МЕСЕЦА,
чието изтърпяване на основание чл. 66, ал. 1 от НК се отлага за срок от
ТРИ ГОДИНИ.
На основание чл. 381, ал. 5 т. 4 от НПК и чл. 67, ал. 1 от НК на
подсъдимия не се налагат възпитателни грижи.
На основание чл. 343г от НК на подсъдимия се налага и наказание
„ЛИШАВАНЕ ОТ ПРАВО ДА УПРАВЛЯВА МПС” за срок от ЕДНА
ГОДИНА.
На основание чл. 381, ал. 5, т. 6 от НПК направените по делото
разноски в размер на 3 302, 53 лв. следва да се заплатят от подсъдимия М. Н.,
ЛНЧ ********** след одобряване на настоящото споразумение от съда по
сметка на ОД на МВР – Търговище.
На основание чл. 381, ал. 5 т. 6 от НПК веществените доказателства по
делото 1 бр. лек автомобил „*********“ с рег. № ******** - оставен на
съхранение в базата на ОДМВР – Търговище в с. Разбойна, общ. Търговище и
2 бр. ключове за лек автомобил „******“ с рег. № ******** - оставени на
съхранение в РУ – Търговище, следва да се върнат на подсъдимия М. Н., ЛНЧ
********** след одобряването на настоящото споразумение от съда.
ПРОКУРОР:………….. ЗАЩИТНИК:…………
/Т. В./ /адв. Е. С./
ПОДСЪДИМ:…………
/М. Н./
ПРЕВОДАЧ:…………..
/Д. И. И./
2
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване.
На основание чл.382, ал.10 от НПК определението, с което е одобрено
споразумението да се съобщи на А. С. С. от град *********, в качеството й на
пострадал, като й УКАЗВА, че може да предяви граждански иск за
неимуществени вреди пред гражданския съд.
На основание чл.382, ал.10 от НПК определението, с което е одобрено
споразумението да се съобщи на С. С. М. от град ********, в качеството й на
пострадал, като й УКАЗВА, че може да предяви граждански иск за
неимуществени вреди пред гражданския съд.
Съдът уведомява подсъдимия, че на основание чл. 182, ал. 2 от ДОПК,
има възможност в 7 дневен срок, считано от днес да заплати, както и сумата 3
302, 53 лв. за направени разноски на ДП по сметка на ОДМВР - Търговище.
В платежните документи следва да се посочи номера на делото, име на
задълженото лице и вида на задължението.
В случай, че сумата не бъде платена доброволно в указания срок и не
бъдат представени доказателства за това в деловодството на съда, предстои
предприемане на действия за принудително събиране, като подсъдимия ще
дължи и 5,00 (пет) лева – държавна такса за служебно издаване на
изпълнителни листи в полза на бюджета на съдебната власт.
НА ОСНОВАНИЕ чл.26, ал.1 във вр. с чл.25, ал.1 от Наредба № Н-1
от 16.05.2014г. за съдебните преводачи, на преводача Д. И. И., ЕГН
********** следва да се изплати възнаграждение в размер на 30,00 лева от
бюджета на РС-Търговище.
СЪДЕБНОТО ЗАСЕДАНИЕ приключи в 11:40 часа.
Председател: _______________________
Заседатели:
1._______________________
2._______________________
Секретар: _______________________
3