РЕШЕНИЕ
№ 789
Варна, 08.06.2023 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Административният съд - Варна - III тричленен състав, в съдебно заседание на първи юни две хиляди и двадесет и трета година в състав:
Председател: |
ЯНКА ГАНЧЕВА |
Членове: |
ДАРИНА РАЧЕВА |
При секретар ТЕОДОРА ЧАВДАРОВА и с участието на прокурора ВЛАДИСЛАВ ДИМИТРОВ ТОМОВ като разгледа докладваното от съдия ДАНИЕЛА НЕДЕВА кнахд № 20237050700999 / 2023 г., за да се произнесе
взе предвид следното:
Производството
е по реда на чл. 70 - чл. 73 от Закона за административните нарушения и
наказания /ЗАНН/.
Образувано е предложение от наблюдаващия Прокурор при Окръжна
прокуратура – Варна, с правно основание чл.72, ал.1, т.1 във вр. с чл.70, ал.2
т 5 от ЗАНН за възобновяване на административно-наказателно производство по
наложена глоба с НП № 03-2100095/06.10.2021г. на Директора на Дирекция
"Инспекция по труда" гр. Варна. В предложението се сочи, че с НП на П.И.Б.
е наложено наказание „глоба” в размер на 500лв. за нарушение извършено
на 15.09.2021г. Налице е образувано ДП №130/2021г. по описа на ОСО при ОП –
Варна, в хода на което Б. е привлечен като обвиняем за извършено престъпление
на 15.09.2021г. по чл. 123, ал.1, пр.1 от НК.ДП №130/2021г. по описа на ОСО при
ОП – Варна е приключило и предстои внасяне на обвинителния акт в съда. В случая
е налице и приключило административно-наказателно производство с влязло в сила
НП, установеното в хода на ДП деяние представлява престъпление, поради което предлага
възобновяване на производството по НП № 03-2100095/06.10.2021г. на Директора на
Дирекция Инспекция по труда гр. Варна.
В съдебно заседание предложението за възобновяване се
поддържа.
Ответникът по предложението, Директора на дирекция Инспекция
по труда, чрез юрисконсулт Н моли искането да бъде оставено без уважение,
доколкото не следва да се коригират административна отговорност и наказателна
отговорност на влязло в сила НП.
Представителят на Окръжна прокуратура – Варна, в съдебно
заседание изразява становище за основателност на предложението и отправя искане
предложението за възобновяване на административно-наказателно производство по
начина на внасянето му да бъде уважено. Моли делото да бъде върнато на ВОП за
приключване.
Заинтересованата страна П.И.Б. редовно призован, не се явява,
не се представлява и не взема становище по предложението.
Съдът,
след като се запозна с изложените в предложението за възобновяване на
наблюдаващ прокурор при ОП-Варна твърдения, намира за установено следното:
От приложените по делото доказателства се установява, че
Наказателното постановление №03-2100095/06.10.2021г. на Директора на Дирекция
Инспекция по труда-гр. Варна е било издадено за извършено от П.И.Б., ЕГН **********,
нарушение по чл.126 т.6 и 7 от КТ във вр.с чл.33 от ЗЗБУТ и чл.19 т.2 Наредба №
12 за осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд при извършване на
товаро-разтоварни работи. Наложеното административно наказание „Глоба” в размер
на 500 лева е било по отношение на П.И.Б., ЕГН ********** - за това, че в
качеството му на работник, е допуснал присъствието на М. В. М.с ЕГН **********
на длъжност „общ работник“ в каросерията на товарен камион с регистрационен
номер СВ2463КС на 15.09.2021г. при разтоварване на контейнери тип
"иглу" за разделно събиране на отпадъци с управлявания от него
бордови кран Hiab 060
регистрационен номер 909ПС5005 в нарушение на утвърдените инструкции за
безопасна работа, в следствие на което след наместване на втория контейнер М.
В. М.не слиза от товарния камион и при спускане на стрелата на бордовия кран
гърдите на лицето са притиснати към каната на каросерията от страната на
шофьорското място и настъпва трудов инцидент с летален изход, в обект база находяща
се в землището на с. Тополи /бивш Домостроителен комбинат/ като не е спазил
утвърдените от работодателя си правила за безопасна работа.
Нарушението
било извършено на 15.09.2021г. в база находяща се в землището на с.Тополи/бивш
Домостроителен комбинат/. Впоследствие по досъдебно производство №130/2021 г.
по описа на Окръжен следствен отдел при ОП-Варна с постановление на следовател
от 16.02.2023г., П.И.Б., ЕГН ********** е бил привлечен в качеството на
обвиняем - за това, че на 15.09.2021 г. в гр. Варна, Западна промишлена зона,
на територията на Домостроителен комбинат, като водач на тежкотоварен автомобил
12 и повече тона и оператор на бордови кран Hiab 060 с per. № 909ПС5005 в дружество „Евро Импекс“
- Варна ООД, причинил смъртта на М. В.М., поради немарливо изпълнение на
правно регламентирана дейност, представляваща източник на повишена опасност, а
именно - работа по извършване на товаро-разтоварни дейности с повдигателно
съоръжение - бордови кран Hiab 060
с per. № 909ПС5005,
като допуснал разтоварването на контейнер тип “иглу“ за разделно събиране на
отпадъците в присъствието на Мартин Веселинов Маринов, на длъжност „общ
работник“, върху платформата в нарушение на подробно посочените в предложението
нормативни актове.
Вносителят
на предложението сочи, че досъдебното производство е приключено и предстои да
бъде внесен от наблюдаващия прокурор Александър Атанасов, обвинителен акт в
Окръжен съд-Варна. Предвид това е необходимо прокурорът първо да започне
изпълнение на процедурата по чл.24 ал.4 от НПК.
Предложението
по за възобновяване на административнонаказателното производство по влязло в
сила НП № 03-2100095/06.10.2021г. на Директора на Дирекция Инспекция по труда
гр. Варна е направено от компетентния по смисъла на чл.72 от ЗАНН орган -
наблюдаващия досъдебно производство № 130/12021г. по описа на Окръжен следствен
отдел при ОП-Варна и е процесуално допустимо.
С
оглед установеното от фактическа страна съдът намира, че разгледано по
същество, направеното на основание чл.72 ал.1 т.1 във вр. с чл.70 ал.2 т.5 от ЗАНН предложение за възобновяване на административнонаказателното производство,
се явява основателно, по следните съображения:
За да се възобнови приключило с влязло в сила наказателно
постановление административнонаказателно производство, следва да е осъществено
някое от материалноправните основания, регламентирани в разпоредбата на чл. 70, ал. 2 от ЗАНН.
В случая от доказателствата по делото се установява, че е налице образувано
наказателно производство срещу лице, по отношение на което за същото деяние е
било проведено и приключило с влязъл в сила акт административнонаказателно
производство с характер на наказателно по смисъла на чл. 6, § 1 от Конвенцията
за защита на правата на човека и основните свободи /ЕКПЧ/. В действащото
законодателство са регламентирани система от мерки за разрешаване на
конкуренцията между административнонаказателна и наказателна отговорност. С
разпоредба на чл. 70, б. "д" от ЗАНН /§ 106, т. 3 от ПЗР на ЗИД на НПК, обн. в ДВ, бр. 63/2017 г., в
сила от 05.11.2017 г. до 23.12.2021 г. /, съответно с новата разпоредба на чл. 70, ал. 2,
т. 5 от ЗАНН, като материалноправно основание за възобновяване на
административнонаказателното производство, е регламентирана и хипотезата,
когато деянието, за което е приключило административнонаказателното
производство, съставлява престъпление. Посочената разпоредба цели адекватно
прилагане на принципа "ne bis in idem" при конкуренция между
административнонаказателна и наказателна отговорност в смисъла, вложен в ТР №
3/22.12.2015 г. на ОСНК на ВКС по тълк. дело № 3/2015 г., ТР № 4/06.02.2018 г.
на ОСНК на ВКС по тълк. дело № 4/2017 г, ОСНК и в практиката на ЕСПЧ по
прилагане на Протокол № 7 от ЕКПЧ, като от една страна се постига превеса на
наказателната пред административнонаказателната отговорност, заложен в нормите
на чл. 33,
ал. 2 и чл. 36, ал. 2 от ЗАНН и същевременно се спазва принципа на чл. 4, §
1 от Протокол № 7 към ЕКПЧ за забрана за повторно осъждане или наказание за
едно и също деяние във връзка с възприетия автономен характер на понятието
"наказателно обвинение" в практиката на ЕСПЧ.
В случая е налице приключило първо по ред
административнонаказателно производство с наказателен характер mf Наказателно
постановление № 03-2100095/06.10.2021г. на Директора на Дирекция
"Инспекция по труда" гр. Варна влязло в законна сила и образувано за
същото деяние и срещу същото лице досъдебно производство.
Доколкото съществува идентичност на фактите, въз основа на
които е ангажирана административнонаказателната отговорност на нарушителя и
същевременно е образувано посоченото по-горе наказателно производство, съдът приема,
че е налице нормативно регламентираната материалноправна предпоставка и
основание по чл. 70, ал. 2, т. 5 от ЗАНН за възобновяване на административно
наказателното производство. С оглед на което предложението на наблюдаващия
досъдебно производство № 130/2021 г. по описа на Окръжен следствен отдел при
ОП-Варна прокурор от Окръжна прокуратура – Варна, за възобновяване на
административнонаказателното производство по влязлото в сила наказателно
постановление се явява основателно и следва да бъде уважено. Наказателното
постановление следва да бъде отменено и съответно да се прекрати
административнонаказателното производство, тъй като е недопустимо двойното
санкциониране от наказателно правно естество, респ. двойното използване на
репресия по отношение на едно и също лице при еднородност на фактите и
обстоятелствата относно деянието за което е издадено НП и съответно е започнало
наказателно преследване.
Воден от гореизложеното и на основание чл.73 ал.4 от ЗАНН,
Административен съд-Варна, Трети тричленен състав,
Р Е Ш И:
ВЪЗОБНОВЯВА административнонаказателното производство по Наказателно
постановление № 03-2100095/06.10.2021г. на Директора на Дирекция Инспекция по
труда гр. Варна.
ОТМЕНЯ Наказателно постановление НП № 03-2100095/06.10.2021г. на
Директора на Дирекция "Инспекция по труда" гр. Варна, с което на П.И.Б.,
ЕГН **********, за нарушение по чл.126 т.6 и 7 от КТ във вр.с чл.33 от ЗЗБУТ и
чл.19 т.2 Наредба № 12 за осигуряване на здравословни и безопасни условия на
труд при извършване на товарно-разтоварни работи е наложено административно
наказание „Глоба” в размер на 500 /петстотин/ лева.
ПРЕКРАТЯВА образуваното административнаказателно производство.
ДА СЕ ИЗПРАТИ на Окръжна прокуратура -
Варна по досъдебно производство №130/2021 год., препис от решението, ведно с
материалите по досъдебно производство № 130/2021 год. по описа на ОСлО при
Окръжна прокуратура – Варна.
Решението е окончателно.
Председател: |
||
Членове: |