РЕШЕНИЕ
№ 84
гр. , 17.04.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ГОЦЕ ДЕЛЧЕВ в публично заседание на дванадесети
април през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател:Магдалена Ат. Жбантова
Стефанова
при участието на секретаря Магдалена В. Агова
като разгледа докладваното от Магдалена Ат. Жбантова Стефанова
Гражданско дело № 20241220100149 по описа за 2024 година
и за да се произнесе, взе в предвид следното:
Производството по делото е образувано въз основа на постъпила молба
от З. М. Д. от с.Бр., обл.Блг., с искане за промяна на имената ѝ.
Молбата е с правно основание чл.19, ал.1 от ЗГР във връзка с чл.12,
чл.13 и чл.14 от Закона за гражданската регистрация във вр. с чл.530 и сл.
отГПК.
Заинтересованите страни - Община Благоевград и Териториално
отделение - Гоце Делчев при Районна прокуратура - Благоевград не изпращат
представител по делото и не изразяват становище по искането.
От събраните по делото доказателства се установява следното във
фактическо отношение:
Молителката е родена на **.**.**** г. в гр.Блг. При раждането ѝ тя била
записана с имената З. М. Д., които фигурират и към момента в личните ѝ
документи. Тъй като желанието на родителите било дъщеря им да носи името
на майка си, която е със собствено име З., още от раждането ѝ молителката
била назовавана от всичките си близки с името З. С това име тя станала
известна и в обществото. Тъй като към момента на раждането ѝ, бащата на
1
молителката носил имената М. М. Д., бащиното име на молителката – М.,
отговаряло на собственото име на бащата. Но скоро след раждането ѝ, със
решение № ***от **.**.**** г., постановено по гр.д. № **/**** г. по описа на
РС Гоце Делчев, имената на баща ѝ били променени на тези, които носи и в
момента – А. А. Д. Представено е по делото удостоверение за родствени
връзки, от което се установява, че майката на молителката е с имена З. Ю. Д.,
а брат ѝ – с имена И. А. Д. Поради това молителката била известна на
роднини и познати с имената З. А. Д. С тези имена тя свикнала при
израстването си и с тях се идентифицира и представя.
По делото са разпитани като свидетели Л. Л. Х. и З. Ю. Д., двамата от
с.Бр., според показанията на които, молителката е известна с З. А. Д. Цялото
им семейство е известно с фамилното име Д. Свидетелката Д. – майка на
молителката обяснява, че желанието на родителите било дъщеря им да носи
името на майка си - З., но поради допусната грешка от акушерката, записала
имената на детето, то било записано със собственото име З. Въпреки това още
от раждането всички я назовават З.
При така установеното във фактическо отношение, съдът намира
предявеният иск за допустим, като предявен пред надлежния съд и от лице,
което има правен интерес от предявяването му.
Разгледан по същество, намира иска за основателен, по следните
съображения:
Името е основен индивидуализиращ белег на едно физическо лице.
Законът стриктно регламентира процедурата по гражданска регистрация и
допуска промяна на името /имената/ на дадено физическо лице само в
изключителни случаи, алтернативно дадени от законодателя в нормата на чл.
19, ал. 1 от ЗГР.
Установи се по делото, че от самото си раждане молителката е известна
и общува със собственото име З. Съгласно постоянната практика на ВКС,
обстоятелството, че едно лице е познато и се идентифицира с име различно от
това, което е отразено в документите си, е основание за промяна на
собственото име.
Съобразно чл. 13 от ЗГР бащиното име на всяко лице се образува от
собственото име на бащата и се вписва с наставка -ов или -ев и окончание
съобразно пола на детето, освен когато собственото име на бащата не
2
позволява поставянето на тези окончания или те противоречат на семейните,
етническите или религиозните традиции на родителите. Според чл.14 от ЗГР
фамилното име на всяко лице е фамилното или бащиното име на бащата с
наставка -ов или -ев и окончание съобразно пола на детето, освен ако
семейните, етническите или религиозните традиции на родителите налагат
друго.
Установи се от представените по делото удостоверения и съдебни
решения, че бащата на молителката е с имена А. А. Д., майка ѝ е с имена З.
Ю. Д., а брат ѝ – И. А. Д. Според показанията на разпитаните свидетели
молителката от своя страна е известна с имената З. А. Д.
Предвид изложеното, съдът намира, че са налице материалноправните
предпоставки за уважаване на направеното искане по реда на чл. 19, ал.1 от
ЗГР за допускане на промяна в имената на молителката, поради наличието на
важни обстоятелства. Бащиното име, което молителката иска да носи,
отговаря на името, с което баща ѝ е известен и фигурира в момента в
документите си за самоличност. В случая се установи, че поставянето на
наставка и окончание –ова в бащиното име на молителката, противоречи на
традициите на семейството, тъй като видно от удостоверението за родствени
връзки и копия от лични документи, презимето на бащата на молителката е
А., презимето на нейната майка е Ю., а на брат й - А. Също така предвид
носеното от цялото семейство фамилно име, се установява, че поставянето на
наставка и окончание –ева във фамилното име на молителката, също
противоречи на традициите на семейството.
Предвид изложеното съдът приема, че са налице визираните в ЗГР
предпоставки за допускане промяна на името на молителката. Установените
по делото обстоятелства, посочени по-горе, заради които се иска извършване
на промяната, съдът намира за важни, по смисъла на чл.19 от ЗГР за
молителката с оглед нормалните й взаимоотношения в семейството и
обществото, и с официалните институции в страната, което е основание
искането за промяна на името да бъде уважено.
Водим от горното, съдът
РЕШИ:
3
ПРОМЕНЯ имената на З. М. Д., ЕГН **********, от с.Бр., обл.Блг. на З.
А. Д.
Препис от решението след влизането му в сила да се изпрати на Община
Благоевград за отразяване на извършената промяна в актовете за гражданско
състояние на молителката и "Бюро съдимост" в Районен съд - Гоце Делчев за
сведение и изпълнение.
Решението на съда не подлежи на обжалване.
Съдия при Районен съд – Гоце Делчев: _______________________
4