№ 310
гр. София, 20.03.2023 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 10-ТИ СЪСТАВ, в публично заседание
на двадесети март през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:ИВИАНА Д. ЙОРДАНОВА
НАУМОВА
при участието на секретаря АННА Б. КОВАНОВА
и прокурора Г. Кр. Г.
Сложи за разглеждане докладваното от ИВИАНА Д. ЙОРДАНОВА
НАУМОВА Наказателно дело от общ характер № 20231110203723 по описа
за 2023 година.
На именното повикване в 14:30 часа се явиха:
ОБВИНЯЕМИЯТ Ж. А. В. – уведомен - се явява лично, доведен от
Следствен арест в гр. София, бул. „Г. М. Димитров“ № 42.
В ЗАЛАТА СЕ ЯВЯВА АДВ. Н. Д. от САК – определена за служебен
защитник на обвиняемия В. с Уведомително писмо № 66214/2022 от
16.12.2022г., приложено на лист 41 от досъдебното производство.
СРП – уведомена - изпраща представител.
СЪДЪТ РАЗЯСНИ правата на обвиняемото лице в настоящото
производство.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Разбирам правата си. Нямам искания за отвод на
състава на съда, секретаря и прокурора. Желая да ме защитава адв. Д..
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ. Д.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ, като взе предвид становището на страните и липсата на
процесуални пречки за даване ход на делото
О П Р Е Д Е Л И
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СНЕМА самоличността на обвиняемия:
Ж. А. В. - роден на ****г. в гр. ****, българин, с българско
гражданство, неженен, осъждан, с начално образование, работи като общ
работник по строежи - без трудов договор, с адрес по лична карта: село
1
Еница, общ. Кнежа, ул. „Лазар Станев“ № 1, живущ в гр. София, кв.
„Горубляне“, ул. „Искър“ № 15, с ЕГН ********** (самоличността снета по
данни на лицето и лична карта № *********, издадена от МВР на
26.10.2021г., предоставена от органите на ГД „Охрана“ – София при
конвоиране на лицето и върната на същите).
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания по реда на съдебното следствие.
АДВ. Д.: Нямам искания по реда на съдебното следствие
ОБВИНЯЕМИЯТ: Нямам искания по реда на съдебното следствие.
СЪДЪТ, като взе предвид волята на страните, както и обстоятелството,
че не са налице пречки за разглеждане на делото
О П Р Е Д Е Л И
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ.
ДОКЛАДВА делото с вписване на представения проект за
споразумение.
СПОРАЗУМЕНИЕ
ЗА РЕШАВАНЕ НА НАКАЗАТЕЛНОТО ПРОИЗВОДСТВО
гр. София, 20.03.2023 год.
по ДП № 3382 ЗМК 1791/2022г. по описа на 07 РУ – СДВР, пр. пр. №
45513/2022 г. по описа на Софийска районна прокуратура
Днес, 20.03.2023 год., на основание чл. 381, ал.1 от НПК, между
Г. К. Г. – младши прокурор при Софийска районна прокуратура,
наблюдаващ прокурор по ДП № 3382ЗМК 1791/2022г. по описа на 07 РУ –
СДВР, пр. пр. № 45513/2022 г. по описа на СРП
и
адвокат Н. В. Д-Н – САК, служебен защитник на обвиняемия Ж. А. В.,
ЕГН **********, роден на ****г. в гр. ****, с адрес за призоваване ****,
безработен, с начално образование, неженен, българин, с българско
гражданство, осъждан,
се сключи настоящото споразумение за следното:
1. Обвиняемият Ж. А. В., ЕГН **********, се признава за виновен
за това, че:
че на 15.12.2022г., около 13:00ч., в гр. София, в магазин „Ейч енд Ем“, находящ се в
гр. София, бул. „Цариградско шосе“ № 115з, ТЦ- “Дъ Мол“, е направил опит да отнеме
чужди движими вещи- един брой тениска марка „НМ“ – бяла на цвят, размер „М“, с
артикулен № 0570002, , на единична стойност 14,99лв. / четиринадесет лева и деветдесет и
девет стотинки /, един брой тениска марка „НМ“ – зелена на цвят, размер „М“, с артикурен
№ 0570002, на единична стойност 14,99лв. / четиринадесет лева и деветдесет и девет
стотинки /, един брой тениска марка „НМ“ – сива на цвят, размер „М“, с артикулен №
2
0685816, на единична стойност 11,99лв. / единадесет лева и деветдесет и девет стотинки /,
един брой панталон марка „НМ“ – черен на цвят, размер „S“, с артикулен № 1009953, на
единична стойност 54,99лв. / петдесет и четири лева и деветдесет и девет стотинки / и един
брой суичър марка „НМ“, черен на цвят, размер „S“, с артикулен № 1010210, на единична
стойност 54,99лв. / петдесет и четири лева и деветдесет и девет стотинки /, всичко общо на
стойност 151,95лв. / сто петдесет и един лева и деветдесет и пет стотинки /, от владението на
Александър Иванов Филев (зам. управител на магазина), без негово съгласие, с намерение
противозаконно ги присвои, като деянието е останало недовършено поради независещи от
дееца причини – бил спрян за проверка от Александър Филев пред входа на магазина, като
престъплението е извършено в условията на опасен рецидив, след като В. е бил осъждан за
тежко умишлено престъпление на лишаване от свобода не по-малко от една година,
изпълнението на което не е отложено по чл. 66 НК
а именно:
- с определение, влязло в сила на 20.11.2018. по НОХД № 1400/2018г. по описа на СГС, с
което е одобрено споразумение за налагане на наказание „лишаване от свобода“ в размер на
2 години и 6 месеца за престъпление по чл. 199, ал.1, т.4, вр.чл.198, ал.1, вр.чл.29, ал.1, б.
“а“ и б „б“ от НК.
- с определение, влязло в сила на 14.03.2018. по НОХД № 621/2018г. по описа на СГС, с
което е одобрено споразумение за налагане на наказание „лишаване от свобода“ в размер на
2 години и 6 месеца за престъпление по чл. 199, ал.1, т.4, вр.чл.198, ал.1, вр.чл.29, ал.1, б.
“а“ и б „б“ от НК.
-С Определение по ЧНД №5770/2018г. по описа на СГС, на осн. чл.25, вр. чл.23 от НК, е
определено едно общо най-тежко наказание измежду наложените по НОХД № 1400/2018г.
по описа на СГС и НОХД № 621/2018г. по описа на СГС, а именно 2 години и 6 месеца. На
осн. чл. 24 от НК съдът е увеличил определеното общо най-тежко наказание от 2 години и 6
месеца с 6 месеца, като общото наказание след увеличаването възлиза на 3 години. Същото е
изтърпяно на 28.08.2022г.
- престъпление по чл. 196, ал.1, т.1, вр. чл. 194, ал.1, вр. чл. 29, ал.1, б. “А”, вр. чл. 18,
ал. 1 от НК.
Страните се споразумяха за така извършеното престъпление, на
основание чл. 196, ал.1, т.1, вр. чл. 194, ал.1, вр. чл. 29, ал.1, б. “А”, вр. чл. 18,
ал. 1, вр. чл. 55, ал.1, т.1 от НК от НК, на Ж. А. В., ЕГН **********, да му
бъде наложено наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” в размер на 10
/десет/ месеца, като на основание чл. 381, ал.5, т.3 от НПК, вр. чл, 57, ал.1,
т.2, б.”Б” от ЗИНЗС страните се споразумяха наказанитео да бъде изтърпяно
при първоначален “строг“ режим.
На основание чл. 59, ал.2, вр. ал.1 от НК се приспада периода, през
който обв. Ж. В. е бил задържан по реда на ЗМВР, чл. 64, ал.2 от НПК и с
мярка за неотклонение “Задържане под стража“, считано от 15.12.2022г. до
20.03.2023г.
Страните се споразумяха на основание чл. 189, ал. 3 от НПК
обвиняемият Стоянов да заплати направените по делото разноски, възлизащи
общо в размер на 267.03 лв. /двеста шестдесет и седем лева и три стотинки/
(за СОЕ и ФХЕ), по сметка на Столична дирекция на вътрешните работи.
Страните се споразумяха на основание чл.190, ал. 2 от НПК
обвиняемият В. да заплати 5 (пет) лева държавна такса за служебно издаване
3
на изпълнителен лист.
По делото няма невъзстановени от деянието имуществени вреди.
На страните е известно и същите се съгласяват с правните последици от
споразумението, а именно, че след одобряването му от първоинстанционния
съд по чл. 382, ал. 7 НПК, то е окончателно и има последиците на влязла в
сила присъда за обвиняемия и не подлежи на въззивно и касационно
обжалване.
Съдържанието на настоящото споразумение бе прочетено на
обвиняемия в присъствието на служебния защитник- адв. Н. Д-Н, САК.
ПОДСЪДИМ: ………………………………………..
(Ж. В.)
МЛАДШИ ПРОКУРОР: ……………………………..
(Г. К.)
ЗАЩИТНИК: …………………………………
(адв. Н. Д.)
СЪДЪТ ПРЕДЛАГА на страните промени в споразумението на
основание чл.382, ал.5 от НПК, а именно в частта, с която обвиняемият се
задължава да заплати 5,00 лева държавна такса за служебно издаване на
изпълнителен лист - да бъде добавено по чия сметка следва да се извърши
това плащане в случай, че разноските по делото не бъдат доброволно платени
и се пристъпи към издаване на изпълнителен лист за сумата от 267,03 лева.
Освен това в абзаца за разноските, които следва да плати обвиняемия, съдът
предлага на страните да коригират посочената там фамилия „Стоянов“ с
фамилията на обвиняемия в настоящото производство.
ПРОКУРОРЪТ: Съгласен съм с предложената промяна. Сумата от 5,00
лева следва да се плати по сметка на СРС. Фамилията трябва да бъде В.
вместо Стоянов.
АДВ. Д.: Считам, че добавката е удачна и не възразявам. Сумата се
дължи на СРС. Фамилията трябва да бъде В. вместо Стоянов.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Съгласен съм с промените.
С оглед становището на страните
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ
ВПИСВА в съдебния протокол промененото съдържание на
споразумението:
4
СПОРАЗУМЕНИЕ:
ЗА РЕШАВАНЕ НА НАКАЗАТЕЛНОТО ПРОИЗВОДСТВО
гр. София, 20.03.2023 год.
по ДП № 3382 ЗМК 1791/2022г. по описа на 07 РУ – СДВР, пр. пр. №
45513/2022 г. по описа на Софийска районна прокуратура
Днес, 20.03.2023 год., на основание чл. 381, ал.1 от НПК, между
Г. К. Г. – младши прокурор при Софийска районна прокуратура,
наблюдаващ прокурор по ДП № 3382ЗМК 1791/2022г. по описа на 07 РУ –
СДВР, пр. пр. № 45513/2022 г. по описа на СРП
и
адвокат Н. В. Д-Н – САК, служебен защитник на обвиняемия Ж. А. В.,
ЕГН **********, роден на ****г. в гр. ****, с адрес за призоваване ****,
безработен, с начално образование, неженен, българин, с българско
гражданство, осъждан,
се сключи настоящото споразумение за следното:
1. Обвиняемият Ж. А. В., ЕГН **********, се признава за виновен
за това, че:
че на 15.12.2022г., около 13:00ч., в гр. София, в магазин „Ейч енд Ем“,
находящ се в гр. София, бул. „Цариградско шосе“ № 115з, ТЦ- “Дъ Мол“, е
направил опит да отнеме чужди движими вещи- един брой тениска марка
„НМ“ – бяла на цвят, размер „М“, с артикулен № 0570002, , на единична
стойност 14,99лв. / четиринадесет лева и деветдесет и девет стотинки /, един
брой тениска марка „НМ“ – зелена на цвят, размер „М“, с артикурен №
0570002, на единична стойност 14,99лв. / четиринадесет лева и деветдесет и
девет стотинки /, един брой тениска марка „НМ“ – сива на цвят, размер „М“, с
артикулен № 0685816, на единична стойност 11,99лв. / единадесет лева и
деветдесет и девет стотинки /, един брой панталон марка „НМ“ – черен на
цвят, размер „S“, с артикулен № 1009953, на единична стойност 54,99лв. /
петдесет и четири лева и деветдесет и девет стотинки / и един брой суичър
марка „НМ“, черен на цвят, размер „S“, с артикулен № 1010210, на единична
стойност 54,99лв. / петдесет и четири лева и деветдесет и девет стотинки /,
всичко общо на стойност 151,95лв. / сто петдесет и един лева и деветдесет и
пет стотинки /, от владението на Александър Иванов Филев (зам. управител
на магазина), без негово съгласие, с намерение противозаконно ги присвои,
като деянието е останало недовършено поради независещи от дееца причини
– бил спрян за проверка от Александър Филев пред входа на магазина, като
престъплението е извършено в условията на опасен рецидив, след като В. е
5
бил осъждан за тежко умишлено престъпление на лишаване от свобода не по-
малко от една година, изпълнението на което не е отложено по чл. 66 НК, а
именно:
- с определение, влязло в сила на 20.11.2018. по НОХД № 1400/2018г. по
описа на СГС, с което е одобрено споразумение за налагане на наказание
„лишаване от свобода“ в размер на 2 години и 6 месеца за престъпление по
чл. 199, ал.1, т.4, вр.чл.198, ал.1, вр.чл.29, ал.1, б. “а“ и б „б“ от НК.
- с определение, влязло в сила на 14.03.2018. по НОХД № 621/2018г. по описа
на СГС, с което е одобрено споразумение за налагане на наказание „лишаване
от свобода“ в размер на 2 години и 6 месеца за престъпление по чл. 199, ал.1,
т.4, вр.чл.198, ал.1, вр.чл.29, ал.1, б. “а“ и б „б“ от НК.
-С Определение по ЧНД №5770/2018г. по описа на СГС, на осн. чл.25, вр.
чл.23 от НК, е определено едно общо най-тежко наказание измежду
наложените по НОХД № 1400/2018г. по описа на СГС и НОХД № 621/2018г.
по описа на СГС, а именно 2 години и 6 месеца. На осн. чл. 24 от НК съдът е
увеличил определеното общо най-тежко наказание от 2 години и 6 месеца с 6
месеца, като общото наказание след увеличаването възлиза на 3 години.
Същото е изтърпяно на 28.08.2022г.
- престъпление по чл. 196, ал.1, т.1, вр. чл. 194, ал.1, вр. чл. 29, ал.1, б.
“А”, вр. чл. 18, ал. 1 от НК.
Страните се споразумяха за така извършеното престъпление, на
основание чл. 196, ал.1, т.1, вр. чл. 194, ал.1, вр. чл. 29, ал.1, б. “А”, вр. чл. 18,
ал. 1, вр. чл. 55, ал.1, т.1 от НК от НК, на Ж. А. В., ЕГН **********, да му
бъде наложено наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” в размер на 10
/десет/ месеца, като на основание чл. 381, ал.5, т.3 от НПК, вр. чл, 57, ал.1,
т.2, б.”Б” от ЗИНЗС страните се споразумяха наказанитео да бъде изтърпяно
при първоначален “строг“ режим.
На основание чл. 59, ал.2, вр. ал.1 от НК се приспада периода, през
който обв. Ж. В. е бил задържан по реда на ЗМВР, чл. 64, ал.2 от НПК и с
мярка за неотклонение “Задържане под стража“, считано от 15.12.2022г. до
20.03.2023г.
Страните се споразумяха на основание чл. 189, ал. 3 от НПК
обвиняемият В. да заплати направените по делото разноски, възлизащи общо
в размер на 267.03 лв. /двеста шестдесет и седем лева и три стотинки/ (за СОЕ
и ФХЕ), по сметка на Столична дирекция на вътрешните работи.
Страните се споразумяха на основание чл.190, ал. 2 от НПК
обвиняемият В. да заплати 5 (пет) лева държавна такса за служебно издаване
на изпълнителен лист - по сметка на СРС.
По делото няма невъзстановени от деянието имуществени вреди.
На страните е известно и същите се съгласяват с правните последици от
споразумението, а именно, че след одобряването му от първоинстанционния
6
съд по чл. 382, ал. 7 НПК, то е окончателно и има последиците на влязла в
сила присъда за обвиняемия и не подлежи на въззивно и касационно
обжалване.
Съдържанието на настоящото споразумение бе прочетено на
обвиняемия в присъствието на служебния защитник- адв. Н. Д-Н, САК.
ПОДСЪДИМ: ……………………………..
(Ж. В.)
МЛАДШИ ПРОКУРОР: …………………..
(Г. К.)
ЗАЩИТНИК: …………………………………
(адв. Н. Д.)
ОБВИНЯЕМИЯТ: Заявявам, че разбирам обвинението и се признавам за
виновен по него. Разбирам последиците от споразумението, съгласен съм с
тях и доброволно съм го подписал. Заявявам, че се отказвам от по-
нататъшното съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ПРОКУРОРЪТ: Моля да одобрите споразумението.
АДВ. Д.: Моля да одобрите споразумението.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Моля да одобрите споразумението.
СЪДЪТ, като взе предвид изявленията на страните, както и
обстоятелството, че от деянието няма настъпили съставомерни имуществени
вреди, които да подлежат на възстановяване, тъй като престъплението е във
фазата на опита и инкриминираните вещи са предадени доброволно с
Протокол, приложен на лист 18 от досъдебното производство,
престъплението, за което е обвинен В. не попада под ограниченията на
чл.381, ал.2 от НПК, както и че съдържанието на споразумението не
противоречи на закона и морала и всички страни са съгласни с него, намира,
че на основание чл.382, ал.7 от НПК същото следва да бъде одобрено. Поради
това.
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И
ОДОБРЯВА споразумение, постигнато между мл. прокурор Г. при
СРП, адвокат Д. от САК /служебен защитник на обвиняемия В./, със
съгласието на обвиняемия Ж. А. В., по силата на което обвиняемият се
признава за виновен в това, че на 15.12.2022г., около 13:00ч., в гр. София, в
магазин „Ейч енд Ем“, находящ се в гр. София, бул. „Цариградско шосе“ №
7
115з, ТЦ- “Дъ Мол“, е направил опит да отнеме чужди движими вещи- един
брой тениска марка „НМ“ – бяла на цвят, размер „М“, с артикулен № 0570002,
, на единична стойност 14,99лв. / четиринадесет лева и деветдесет и девет
стотинки /, един брой тениска марка „НМ“ – зелена на цвят, размер „М“, с
артикурен № 0570002, на единична стойност 14,99лв. / четиринадесет лева и
деветдесет и девет стотинки /, един брой тениска марка „НМ“ – сива на цвят,
размер „М“, с артикулен № 0685816, на единична стойност 11,99лв. /
единадесет лева и деветдесет и девет стотинки /, един брой панталон марка
„НМ“ – черен на цвят, размер „S“, с артикулен № 1009953, на единична
стойност 54,99лв. / петдесет и четири лева и деветдесет и девет стотинки / и
един брой суичър марка „НМ“, черен на цвят, размер „S“, с артикулен №
1010210, на единична стойност 54,99лв. / петдесет и четири лева и деветдесет
и девет стотинки /, всичко общо на стойност 151,95лв. / сто петдесет и един
лева и деветдесет и пет стотинки /, от владението на Александър Иванов
Филев (зам. управител на магазина), без негово съгласие, с намерение
противозаконно ги присвои, като деянието е останало недовършено поради
независещи от дееца причини – бил спрян за проверка от Александър Филев
пред входа на магазина, като престъплението е извършено в условията на
опасен рецидив, след като В. е бил осъждан за тежко умишлено престъпление
на лишаване от свобода не по-малко от една година, изпълнението на което
не е отложено по чл. 66 НК, а именно : с определение, влязло в сила на
20.11.2018. по НОХД № 1400/2018г. по описа на СГС, с което е одобрено
споразумение за налагане на наказание „лишаване от свобода“ в размер на 2
години и 6 месеца за престъпление по чл. 199, ал.1, т.4, вр.чл.198, ал.1,
вр.чл.29, ал.1, б. “а“ и б „б“ от НК; с определение, влязло в сила на 14.03.2018.
по НОХД № 621/2018г. по описа на СГС, с което е одобрено споразумение за
налагане на наказание „лишаване от свобода“ в размер на 2 години и 6 месеца
за престъпление по чл. 199, ал.1, т.4, вр.чл.198, ал.1, вр.чл.29, ал.1, б. “а“ и б
„б“ от НК.; с Определение по ЧНД №5770/2018г. по описа на СГС, на осн.
чл.25, вр. чл.23 от НК, е определено едно общо най-тежко наказание измежду
наложените по НОХД № 1400/2018г. по описа на СГС и НОХД № 621/2018г.
по описа на СГС, а именно 2 години и 6 месеца. На осн. чл. 24 от НК съдът е
увеличил определеното общо най-тежко наказание от 2 години и 6 месеца с 6
месеца, като общото наказание след увеличаването възлиза на 3 години.
Същото е изтърпяно на 28.08.2022г. - престъпление по чл. 196, ал.1, т.1, вр.
чл. 194, ал.1, вр. чл. 29, ал.1, б. “А”, вр. чл. 18, ал. 1 от НК .
На основание чл.196, ал.1, т.1, вр. чл.194, ал.1, вр. чл.29, ал.1, б. “А”, вр.
чл. 18, ал. 1, вр. чл. 55, ал.1, т.1 от НК на Ж. А. В. се налага наказание
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” в размер на 10 /десет/ месеца, като на
основание чл.381, ал.5, т.3 от НПК, вр. чл, 57, ал.1, т.2, б.”Б” от ЗИНЗС
страните се споразумяха наказанието да бъде изтърпяно при първоначален
“строг“ режим.
На основание чл.59, ал.2, вр. ал.1 от НК се приспада периодът, през
който обв. Ж. В. е бил задържан по реда на ЗМВР, по чл.64, ал.2 от НПК и с
8
мярка за неотклонение “Задържане под стража“, считано от 15.12.2022г. до
20.03.2023г.
На основание чл.189, ал.3 от НПК обвиняемият В. следва да заплати
направените по делото разноски, възлизащи общо в размер на 267.03 лв.
/двеста шестдесет и седем лева и три стотинки/ за СОЕ и физико-химична
експертиза - по сметка на Столична дирекция на вътрешните работи.
На основание чл.190, ал. 2 от НПК обвиняемият В. следва да заплати и 5
(пет) лева държавна такса за служебно издаване на изпълнителен лист - по
сметка на СРС.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО, С КОЕТО СЕ ОДОБРЯВА СПОРАЗУМЕНИЕТО Е
ОКОНЧАТЕЛНО И НЕ ПОДЛЖИ НА ОБЖАЛВАНЕ И/ИЛИ ПРОТЕСТ.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
ОТМЕНЯ мярката за неотклонение „задържане под стража“ спрямо
обвиняемия В.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
На основание чл.24, ал. 3 от НПК
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 3723/2023 г. по
описа на СРС, НО, 10-ти състав.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване или
протест.
След приключване на съдебното заседание ДА СЕ ИЗДАДАТ преписи
от настоящия протокол на СРП (2 броя), адв. Д. и обвиняемия В..
ПРОТОКОЛЪТ е изготвен в открито съдебно заседание, което
приключи в 14:59 часа.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
Секретар: _______________________
9