П Р И С Ъ Д А

№ 54

гр. Габрово, 27.05.2013 г.

В И М Е Т О НА Н А Р О Д А

ГАБРОВСКИ ОКРЪЖЕН СЪД в публично заседание на двадесет и седми май, две хиляди и тринадесета година, в състав :

Председател : П. ПОПОВ

Съдебни заседатели : С.И.

Л. ХРАНОВА

при секретаря Я. ЛЕСИЧАРСКА, в присъствието на прокурора МИЛЧО ГЕНДЖОВ, след като разгледа докладваното от съдия ПОПОВ НОХД № 113 по описа за 2012 година, въз основа на данните по делото и закона

ПРИСЪДИ

ПРИЗНАВА подсъдимия В.Г.Д., роден на *** ***, живущ ***, българин, български гражданин, с висше образование, неженен, неосъждан, с ЕГН ********** за НЕВИНЕН в това, че на 01.08.2008 г., около 10,00 часа в гр. Габрово, на новостроящ се обект на ул. „Индустриална” № 18 по непредпазливост причинил смъртта на лицето М. ***, с ЕГН **********, поради немарливо изпълнение на правно регламентираната строително – монтажна дейност, представляваща източник на повишена опасност:

– В качеството си на работодател не спазил изискванията на чл. 281, ал. 2 от КТ и чл. 14, ал. 1 от Наредба № 3, като не извършил обучение и не провел изпит по безопасност, хигиена на труда и противопожарна охрана с работниците, работата на което е свързана с използване, обслужване и поддържане на машини и други съоръжения, както и с работниците, заети в дейности, които създават опасност за здравето и живота им;

- В същото качество допуснал подсъдимите П.П. и Х.С. да управляват подвижна автоплатформа, която е съоръжение с повишена опасност, без да са положили успешно изпит по правилата за осигуряване на здравословни и безопасни условия за труд, в нарушение на чл. 281, ал. 3 от КТ и чл. 14, ал. 2 от Наредба № 3.

- В същото качество не е упражнил и осъществил ефективен контрол за извършване на работата без риск за здравето и по безопасен начин при подема и монтажа металните елементи към металната конструкция, в това число и изпуснатата от работниците греда, в нарушение на чл. 16, ал. 1, т. 6 и 7 от ЗЗБУТ.

- В същото качество, в нарушение на чл. 39, ал. 1 от Наредба № 2 не взел никакви мерки за осигуряване на необходимата сигнализация с предупредителни знаци и табели за ограничаване достъпа на хора в опасната зона от падане на товари при извършване на товаро-подемни операции с автокрана,

в резултат на което от подсъдимите П. и С. била изпусната от 14 метрова височина метална греда, ударила работещият отдолу М.А. и това причинило несъвместими с живота травми на главата и силна кръвозагуба, от които той починал, с което да е извършил престъпление по чл. 123, ал. 1 от НК, поради което го ОПРАВДАВА по така повдигнатото му обвинение.

ПРИЗНАВА подсъдимия Р.Х.Н., роден на *** година в гр. Плевен, живущ ***, българин, български гражданин, със средно образование, разведен, неосъждан, с ЕГН ********** за НЕВИНЕН в това, че на 01.08.2008 г., около 10,00 часа в гр. Габрово, на новостроящ се обект на ул. „Индустриална” № 18 по непредпазливост причинил смъртта на лицето М. ***, с ЕГН **********, поради немарливо изпълнение на правно регламентираната строително – монтажна дейност, представляваща източник на повишена опасност – не поднесъл металната греда към подсъдимите П. и С. така, че тя да попадне устойчиво на мястото си и да бъде укрепена, без да се налага те да я държат и да я направляват във въздуха на ръце, в нарушение на чл. 56а, ал. 2 и 3 от Наредба № 2, в резултат на което те я прихванали с ръце, изпуснали я от 14 метрова височина и при падането на земята ударила по главата намиращият се отдолу пострадал М.А. и му причинила несъвместими с живота травми на главата и силна кръвозагуба, от които той починал, с което да е извършил престъпление по чл. 123, ал. 1 от НК, поради което го ОПРАВДАВА по така повдигнатото му обвинение.

ПРИЗНАВА подсъдимия П.М.П., роден на *** ***, общ. Свищов, българин, български гражданин, със средно образование, неженен, неосъждан, с ЕГН ********** за ВИНОВЕН в това, че на 01.08.2008 г., около 10,00 часа в гр. Габрово, на новостроящ се обект на ул. „Индустриална” № 18, при независимо съпричиняване с подсъдимия Х.Ю.С., по непредпазливост причинил смъртта на лицето М. ***, с ЕГН **********, поради незнание и немарливо изпълнение на правно регламентираната строително – монтажна дейност, представляваща източник на повишена опасност, която нямал право да упражнява – в нарушение на чл. 56а, ал. 2 и 3 от Наредба № 2 - освободил гредата от захватното устройство, преди да бъде поставена устойчиво на съответното място в конструкцията и я придържал и направлявал с ръце, изпуснал я от 14 метрова височина и при падането й на земята ударила по главата намиращият се отдолу пострадал М.А. и му причинила несъвместими с живота травми на главата и силна кръвозагуба, от които той починал, поради което и на основание чл. 123, ал. 2 във вр. с чл. 2, ал. 1 от НК го ОСЪЖДА на ЕДНА ГОДИНА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.

На основание чл. 66, ал. 1 от НК ОТЛАГА изпълнението на така наложеното на подсъдимия П.М.П. наказание лишаване от свобода за срок от ТРИ ГОДИНИ, считано от влизане на присъдата в сила.

ПРИЗНАВА подсъдимия Х.Ю.С., роден на *** ***, живущ ***, българин, български гражданин, с основно образование, женен, неосъждан, с ЕГН ********** за ВИНОВЕН в това, че на 01.08.2008 г., около 10,00 часа в гр. Габрово, на новостроящ се обект на ул. „Индустриална” № 18, при независимо съпричиняване с подсъдимия П.М.П., по непредпазливост причинил смъртта на лицето М. ***, с ЕГН **********, поради незнание и немарливо изпълнение на правно регламентираната строително – монтажна дейност, представляваща източник на повишена опасност, която нямал право да упражнява – в нарушение на чл. 56а, ал. 2 и 3 от Наредба № 2 - освободил гредата от захватното устройство, преди да бъде поставена устойчиво на съответното място в конструкцията и я придържал и направлявал с ръце, изпуснал я от 14 метрова височина и при падането й на земята ударила по главата намиращият се отдолу пострадал М.А. и му причинила несъвместими с живота травми на главата и силна кръвозагуба, от които той починал, поради което и на основание чл. 123, ал. 2 във вр. с чл. 2, ал. 1 от НК го ОСЪЖДА на ЕДНА ГОДИНА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.

На основание чл. 66, ал. 1 от НК ОТЛАГА изпълнението на така наложеното на подсъдимия Х.Ю.С. наказание лишаване от свобода за срок от ТРИ ГОДИНИ, считано от влизане на присъдата в сила.

ОСЪЖДА П.М.П., с ЕГН **********,*** и Х.Ю.С., с ЕГН **********,*** да заплатят солидарно на С.И.М., с ЕГН ********** *** сума в размер на 35000 лв. /тридесет и пет хиляди лева/, представляваща претърпени неимуществени вреди от престъплението по чл. 123 от НК, ведно със законната лихва считано от 01.08.2008 г. – датата на увреждането, до окончателното изплащане на сумата, на основание чл. 45 от ЗЗД.

ОТХВЪРЛЯ предявения от С.И.М., с ЕГН ********** *** против Р.Х.Н., с ЕГН **********,*** и В.Г.Д., с ЕГН **********,*** граждански иск с правно основание чл. 45 от ЗЗД, както и иска над уважения размер от 35000 лева, до пълния предявен такъв от 100000 лв., като недоказан и неоснователен.

ОСЪЖДА П.М.П., с ЕГН **********,*** и Х.Ю.С., с ЕГН **********,*** да заплатят на С.И.М., с ЕГН ********** *** сума в размер на 1811,25 лв. /хиляда осемстотин и единадесет лева и двадесет и пет стотинки/ - разноски по делото.

ОСЪЖДА П.М.П., с ЕГН **********,*** и Х.Ю.С., с ЕГН **********,*** да заплатят ДТ върху уважената част от гражданския иск в размер на 1400 лв. /хиляда и четиристотин лева/ чрез Окръжен съд Габрово.

След влизане на присъдата в сила, веществените доказателства – 1 брой „Книга за ежедневен инструктаж по безопасност, хигиена на труда и противопожарна охрана”, 1 брой „Книга за ежедневен инструктаж”, 1 брой „Книга за инструктаж по безопасност, хигиена на труда и противопожарна охрана”, 1 брой „Книга за инструктаж на работното място, периодичен и извънреден инструктаж по безопасност, хигиена на труда и противопожарна охрана” и 1 брой „Книга за начален инструктаж”, да се върнат на „Д. ***.

След влизане на присъдата в сила, веществените доказателства – 2 броя колани, 1 брой червена каска, изсъхнало червено вещество, открито и иззето чрез изстъргване от единия край на металната греда и червено вещество, иззето с марлен тампон от открито червено петно на земята, да се унищожат.

ОСЪЖДА подсъдимия П.М.П., със снета по-горе самоличност, да заплати сума в размер на 125 лв. /сто двадесет и пет лева/ по сметка на РУ „Полиция” гр. Габрово и сума в размер на 122 лв. /сто двадесет и два лева/ по сметка на Окръжен съд Габрово - разноски по делото, на основание чл. 189, ал. 3 от НПК.

ОСЪЖДА подсъдимия Х.Ю.С., със снета по-горе самоличност, да заплати сума в размер на 125 лв. /сто двадесет и пет лева/ по сметка на РУ „Полиция” гр. Габрово и сума в размер на 122 лв. /сто двадесет и два лева/ по сметка на Окръжен съд Габрово - разноски по делото, на основание чл. 189, ал. 3 от НПК.

Присъдата подлежи на обжалване и протестиране пред Апелативен съд Велико Търново в 15 /петнадесет/ дневен срок от днес.

Председател :

Съдебни заседатели :

1.

2.