П Р И С Ъ Д А

№ 50

Гр. Ч. / 08. 12. 2011 год. .

В ИМЕТО НА НАРОДА

Ч.СКИЯТ районен съд район Ч. на 08. 12. …….………………..

две хиляди и единадесета година в открито съдебно заседание, в следния състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Т.К.

Съдебни заседатели: 1. Т.К.

2. И.Г.

на секретаря М.Т.

присъствието на прокурор в РП Ч.: Н.Б.

разгледа докладваното от председателя Т.К.

НОХД № 413 по описа за 2011 год. П Р И С Ъ Д И :

ПРИЗНАВА подсъдимия С.И.П. / Т. / – 59 г., роден на *** *** Загора. Жител ***. Български гражданин. С основно образование. Не работи. Женен. Осъждан- реабилитиран по право. ЕГН ********** за ВИНОВЕН в това, че за периода 25. 05. 2011 г. – 06. 06. 2011 г. в района на гр. Ч., обл. С.З., по трасето на ЖП- линия, в условията на продължавано престъпление, в съучастие с Х.С.Т., като съизвършител

На 25. 05. 2011 г. на км 57 + 820 по ЖП линията чрез използване на техническо средство – ножовка е отнел чужда движима вещ: 3 м кабел тип “ FLLAL 18х 0.5 мм “ за железопътен индуктор тип “ YZ “ на стойност 19. 44 лв.

На 02. 06. 2011 г. на км 57 + 920 по ЖП линията чрез използване на техническо средство – ножовка е отнел чужда движима вещ: 3 м кабел тип “ FLLAL 18х 0.5 мм “ за железопътен индуктор тип “ YZ “ на стойност 19. 44 лв.

и на 06. 06. 2011 г. на км 57 + 920 по ЖП линията чрез използване на техническо средство – ножовка е отнел чужда движима вещ: 3 м кабел тип “ FLLAL 18х 0.5 мм “ за железопътен индуктор тип “ YZ “ на стойност 19. 44 лв., вещи на обща стойност 58. 32 лв. от владението на Н.П.В. – МОЛ при Държавно предприятие “ Национална компания железопътна инфраструктура “ секция “ Сигнализация и телекомуникации “ – гр. П., без негово съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, поради което и на осн. чл. 195 ал. 1 т. 4 предложение 2 във вр. чл. 194 ал. 1, във вр. с чл. 20 ал. 2 във вр. с ал. 1, във вр. с чл. 26 ал. 1 от НК, чл. 373 ал. 2 от НПК и чл. 58а ал. 4 във вр. с чл. 55 ал. 1 т. 1 от НК го ОСЪЖДА на 6 / шест / месеца лишаване от свобода, като на осн. чл. 66 ал. 1 от НК ОТЛАГА така наложеното на подсъдимия П. / Т. / наказание лишаване от свобода, с изпитателен срок от 3 / три / години, считано от влизане на присъдата в сила.

ВЪЗЛАГА възпитателната работа с подсъдимия П. ***, отговарящ за квартала в който живее същият.

и за ВИНОВЕН в това, че за периода 25. 05. 2011 г. – 06. 06. 2011 г. в района на гр. Ч., обл. С.З., по трасето на ЖП- линията, в условията на продължавано престъпление, в съучастие с Х.С.Т., като съизвършител

на 25. 05. 2011 г. на км 57 + 820 по ЖП линията е унищожил противозаконно чужда движима вещ: железопътен индуктор тип “ YZ “ на стойност 2 375. 76 лв.

на 02. 06. 2011 г. на км 57 + 920 по ЖП линията е унищожил противозаконно чужда движима вещ: железопътен индуктор тип “ YZ “ на стойност 2 375. 76 лв.

и на 06. 06. 2011 г. на км 57 + 920 по ЖП линията е унищожил противозаконно чужда движима вещ: железопътен индуктор тип “ YZ “ на стойност 2 375. 76 лв., вещи на обща стойност 7 127. 28 лв., собственост на Държавно предприятие “ Национална компания железопътна инфраструктура “ секция “ Сигнализация и телекомуникации “ – гр. П., като с деянието са причинени значителни вреди на Държавно предприятие “ Национална компания железопътна инфраструктура “ секция “ Сигнализация и телекомуникации “ – гр. П., поради което и на осн. чл. 216 ал. 5 предл. 1 във вр. с ал. 1, предл. 1 във вр. с чл. 20 ал. 2, във вр. с ал. 1, във вр. с чл. 26 ал. 1 от НК, чл. 373 ал. 2 от НПК и чл. 58а ал. 1 от НК го ОСЪЖДА на 1 / една / година и 6 / шест / месеца лишаване от свобода, като НАМАЛЯ така определеното наказание с 1/ 3 / една трета / и последното става в размер на 1 / една / година лишаване от свобода, като на осн. чл. 66 ал. 1 от НК ОТЛАГА така наложеното на подсъдимия П. / Т. / наказание лишаване от свобода, с изпитателен срок от 3 / три / години, считано от влизане на присъдата в сила.

ВЪЗЛАГА възпитателната работа с подсъдимия П. ***, отговарящ за квартала в който живее същият.

На осн. чл. 23 ал. 1 от НК допуска и извършва КУМУЛАЦИЯ на наказанията наложени на подсъдимия П. / Т. / по настоящото НОХД № 413/ 2011 г. по описа на РС Ч., като ОПРЕДЕЛЯ едно общо наказание, по- тежкото от двете, а именно 1 / една / година лишаване от свобода, като на осн. чл. 66 ал. 1 от НК ОТЛАГА така наложеното на подсъдимия П. / Т. / общо наказание лишаване от свобода, с изпитателен срок от 3 / три / години, считано от влизане на присъдата в сила.

ВЪЗЛАГА възпитателната работа с подсъдимия П. ***, отговарящ за квартала в който живее същият.

ПРИЗНАВА подсъдимата Х.С.Т. – 56 г., роден на *** ***. Жител ***. Българска гражданка. С основно образование. Не работи. Омъжена. Неосъждан. ЕГН ********** за ВИНОВНА в това, че за приода 25. 05. 2011 г. – 06. 06. 2011 г. в района на гр. Ч., обл. С.З., по трасето на ЖП- линия, в условията на продължавано престъпление, в съучастие със С.И.П. / Т. /, като съизвършител

На 25. 05. 2011 г. на км 57 + 820 по ЖП линията чрез използване на техническо средство – ножовка е отнела чужда движима вещ: 3 м кабел тип “ FLLAL 18х 0.5 мм “ за железопътен индуктор тип “ YZ “ на стойност 19. 44 лв.

На 02. 06. 2011 г. на км 57 + 920 по ЖП линията чрез използване на техническо средство – ножовка е отнела чужда движима вещ: 3 м кабел тип “ FLLAL 18х 0.5 мм “ за железопътен индуктор тип “ YZ “ на стойност 19. 44 лв.

и на 06. 06. 2011 г. на км 57 + 920 по ЖП линията чрез използване на техническо средство – ножовка е отнела чужда движима вещ: 3 м кабел тип “ FLLAL 18х 0.5 мм “ за железопътен индуктор тип “ YZ “ на стойност 19. 44 лв., вещи на обща стойност 58. 32 лв. от владението на Н.П.В. – МОЛ при Държавно предприятие “ Национална компания железопътна инфраструктура “ секция “ Сигнализация и телекомуникации “ – гр. П., без негово съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, поради което и на осн. чл. 195 ал. 1 т. 4 предложение 2 във вр. чл. 194 ал. 1, във вр. с чл. 20 ал. 2 във вр. с ал. 1, във вр. с чл. 26 ал. 1 от НК, чл. 373 ал. 2 от НПК и чл. 58а ал. 4 във вр. с чл. 55 ал. 1 т. 1 от НК я ОСЪЖДА на 6 / шест / месеца лишаване от свобода, като на осн. чл. 66 ал. 1 от НК ОТЛАГА така наложеното на подсъдимата Т. наказание лишаване от свобода, с изпитателен срок от 3 / три / години, считано от влизане на присъдата в сила.

ВЪЗЛАГА възпитателната работа с подсъдимата Т. ***, отговарящ за квартала в който живее същата.

и за ВИНОВНА в това, че за периода 25. 05. 2011 г. – 06. 06. 2011 г. в района на гр. Ч., обл. С.З., по трасето на ЖП- линията, в условията на продължавано престъпление, в съучастие със С.И.П. / Т. /, като съизвършител

на 25. 05. 2011 г. на км 57 + 820 по ЖП линията е унищожила противозаконно чужда движима вещ: железопътен индуктор тип “ YZ “ на стойност 2 375. 76 лв.

на 02. 06. 2011 г. на км 57 + 920 по ЖП линията е унищожила противозаконно чужда движима вещ: железопътен индуктор тип “ YZ “ на стойност 2 375. 76 лв.

и на 06. 06. 2011 г. на км 57 + 920 по ЖП линията е унищожила противозаконно чужда движима вещ: железопътен индуктор тип “ YZ “ на стойност 2 375. 76 лв., вещи на обща стойност 7 127. 28 лв., собственост на Държавно предприятие “ Национална компания железопътна инфраструктура “ секция “ Сигнализация и телекомуникации “ – гр. П., като с деянието са причинени значителни вреди на Държавно предприятие “ Национална компания железопътна инфраструктура “ секция “ Сигнализация и телекомуникации “ – гр. П., поради което и на осн. чл. 216 ал. 5 предл. 1 във вр. с ал. 1, предл. 1 във вр. с чл. 20 ал. 2, във вр. с ал. 1, във вр. с чл. 26 ал. 1 от НК, чл. 373 ал. 2 от НПК и чл. 58а ал. 1 от НК я ОСЪЖДА на 1 / една / година и 6 / шест / месеца лишаване от свобода, като НАМАЛЯ така определеното наказание с 1/ 3 / една трета / и последното става в размер на 1 / една / година лишаване от свобода, като на осн. чл. 66 ал. 1 от НК ОТЛАГА така наложеното на подсъдимата Т. наказание лишаване от свобода, с изпитателен срок от 3 / три / години, считано от влизане на присъдата в сила.

ВЪЗЛАГА възпитателната работа с подсъдимата Т. ***, отговарящ за квартала в който живее същата.

На осн. чл. 23 ал. 1 от НК допуска и извършва КУМУЛАЦИЯ на наказанията наложени на подсъдимата Т. по настоящото НОХД № 413/ 2011 г. по описа на РС Ч., като ОПРЕДЕЛЯ едно общо наказание, по- тежкото от двете, а именно 1 / една / година лишаване от свобода, като на осн. чл. 66 ал. 1 от НК ОТЛАГА така наложеното на подсъдимата Т. общо наказание лишаване от свобода, с изпитателен срок от 3 / три / години, считано от влизане на присъдата в сила.

ВЪЗЛАГА възпитателната работа с подсъдимата Т. ***, отговарящ за квартала в който живее същата.

ОСЪЖДА подсъдимите С.И.П. и Х.С.Т. с п. а. и ЕГН да заплатят на Държавно предприятие “ Национална компания железопътна инфраструктура “ секция “ Сигнализация и телекомуникации “ – гр. П. сумата в размер на 7 185. 60 лева, представляваща обезщетение за претърпени от гражданския ищец в резултат на инкриминираното деяние, извършено от подсъдимите, имуществени вреди, ведно със законната лихва върху тази сума, считано от 06. 06. 2011 г. до окончателното й изплащане, ведно с направените по делото разноски в размер на 200. 00 лева- адвокатски хонорар.

На осн. чл. 53 ал. 1 б. „ а „ от НК ОТНЕМА в полза на държавата 1 бр. ножовка / метален лист /.

ВЕЩЕСТВЕНИТЕ доказателства – 0. 500 кг обгорен меден кабел с екранировка 18 х 0. 5 мм с дължина 2. 5 м да се върне на собственика, след влизане на присъдата в сила.

ОСЪЖДА подсъдимите С.И.П. и Х.С.Т. с п. а. и ЕГН да заплатят по сметка на РС- Ч. направените по делото разноски в размер на 50. 00 лева, както и ДТ в размер на 287.42 / двеста осемдесет и седем лева и четиридесет и две стотинки / лв., върху уважения граждански иск.

Присъдата може да се обжалва и протестира в 15 дневен срок от днес пред ОС - С.З..

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.

2.