П Р
И С Ъ
Д А
№ 1
гр. Кюстендил, 7 януари
В И М Е Т О
Н А Н А Р О Д А
КЮСТЕНДИЛСКИ
ОКРЪЖЕН СЪД, наказателно отделение, в открито съдебно заседание на седми
януари две хиляди и деветнадесета година, в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: НАДЯ ГЕОРГИЕВА
СЪД. ЗАСЕДАТЕЛИ: М.С.М.С.
при
участието на прокурора Камелия Стефанова
и
съдебния секретар
Р. С.
като
разгледа докладвано от съдия
Георгиева
НОХД № 143 по описа за 2018 год. на Кюстендилския окръжен съд и въз основа на доказателствата
П Р И
С Ъ Д И:
ПРИЗНАВА подсъдимия Д.й. с. – роден на *** ***,
с постоянен адрес ***, българин, български гражданин, със средно образование,
собственик и управител на „*****“ ЕООД гр. ****, женен, неосъждан, ЕГН **********,
ЗА
ВИНОВЕН, в
това, че 07.06.** г. в землището на с.****, Кюстендилска област, в отдел ***,
подотдел „**“ от Държавния горски фонд, стопанисван от ДЛС „Осогово“ –
териториално поделение на „Югозападно държавно предприятие“ гр.Благоевград, в
качеството си на собственик и управител на „****“ ЕООД гр.***, поради немарливо
изпълнение на правно регламентирана дейност, представляваща източник на
повишена опасност – добив на дървесина чрез поваляне на дървета с моторен
трион, която извършвал като изпълнител по Договор № ПО-01-3/03.01.2017 г. с ДЛС
„Осогово“ – териториално поделение на „Югозападно държавно предприятие“ гр.Благоевград,
е нарушил:
Чл.230,
ал.3 от Закона за горите, чл. 281, ал.1, ал.3 и ал.4 от Кодекса на труда, във
връзка с чл.13, ал.1 и ал.4, т.3 от Закона за регистрация и контрол на
земеделската и горска техника и чл.10, ал.1, т.1 и т.2 от Правилника по безопасност
на труда в горите
/утвърден със Заповед № РД-09-1153 от 16.09.1999 г., обн.
ДВ бр.86 от 01.10.1999 г./, като е допуснал до работа в землището на с.****,
Кюстендилска област, в отдел ***, подотдел “** от Държавния горски фонд без
необходимата правоспособност съгласно чл.2, т.3 от Наредба № 12/22.04.2009 г.
за условията и реда за придобиване и отнемане на правоспособност за работа със земеделска и
горска техника, изд. от министъра на земеделието и храните, обн.
ДВ бр. 35/12.05.2009 г.: В.В.Г. – за работа със
специализирана и специална самоходна горска техника - горски трактор ЛКТ-80, и
съгласно чл.2, т.5: Д.Д.Щ. и М. Г.С. – за работа с
преносима и стационарна техника, както и допуснал В.В.Г.,
Ч.К.Х., Д.Д.Щ. и М. Г.С. – без да бъдат инструктирани
и обучени по безопасните методи на работа и непритежаващи знания и умения,
които се предвиждат в правилата за осигуряване на здравословни и безопасни
условия на труда в предприятието;
Чл.16,
ал.1, т.2а от ЗЗБУТ
– като възложител на работещите на сечище в землището на с.*****, Кюстендилска
област в отдел ***, подотдел “**“ от Държавния горски фонд сеч и извоз на дървесина, несъобразени с техните компетентности,
опит и възможности, както и с пригодността им по отношение на безопасността и здравето при работа – липса
на правоспособност за работа с горска техника на В.В.Г.,
липса на правоспособност за работа с преносима и стационарна техника на Д.Д.Щ. и на М.Г.С. съгласно Наредба № 12/22.04.2009 г. за
условията и реда за придобиване и отнемане на правоспособност за работа със
земеделска и горска техника, издадена от министъра на земеделието и раните, обн.ДВ бр.35/12.05.2009 г. и липса на обучение по правилата
за здравословни и безопасни условия на труд на В.В.Г.,
Ч.К.Х., Д.Д.Щ. и М. Г.С.;
Чл.16,
ал.1 т.6 от ЗЗБУТ,
като не е осигурил ефективен контрол за извършване на работа без риск за
здравето на работещите и по безопасен начин;
Чл.16,
ал.1, т.7 от ЗЗБУТ, чл.3 от Наредба № РД-07-2 от 16.12.2009 г. за условията и
реда за провеждането на периодично обучение и инструктаж на работниците и
служителите по правилата за осигуряване на здравословни и безопасни условия на
труд, издадена от министъра на социалната политика, обн.ДВ
бр.102/22.12.2009 г., като е допуснал до работа В.В.Г.,
Ч.К.Х., Д.Д.Щ. и М. Г.С., които не притежават
необходимите знания и умения и не са
инструктирани по правилата за осигуряване на здравословни и безопасни
условия на труд в горите;
Чл.2,
и чл.11 от Наредба № РД-07-2 от 16.12.2009 г. за условията и реда за провеждането на
периодично обучение и инструктаж на работниците и служителите по правилата за
осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд, издадена от министъра
на социалната политика, обн.ДВ бр. 102/22.12.2009 г.,
като не е осигурил на В.В.Г., Ч.К.Х., Д.Д.Щ. и М. Г.С. подходящо обучение и инструктаж по
безопасност и здраве при работа в съответствие със спецификата на професията им
и извършваната дейност и на работното място, като не е отчел възможните
опасности и резултатите от оценка на риска на съответното работно място;
Чл.6,
ал.1 от Правилника по безопасност на труда в горите, като не е
организирал, ръководил и контролирал изпълнението на задълженията за
осигуряване на ЗБУТ;
По
чл.4, ал.2, т.10 от Договор за продажба на стояща дървесина на корен №
ПО-01-3/03.01.2017 г., сключен между ДЛС „Осогово“ и „****“ ЕООД, като не
е спазил изискванията на действащи нормативни документи за техническа
безопасност и охрана на труда, по т.11, като не е направил инструктаж на
наетите от него лица В.В.Г., Ч.К.Х., Д.Д.Щ. и М.
Г.С. срещу подпис, по т.12, като не е уведомил възложителя по договора при
промяна в състава на назначените от него лица, които ще осъществяват добив в
3-дневен срок от настъпване на промяната и не е представил списък с
новоназначените от него лица, които ще осъществяват добива,
и причинил смъртта на М. Г.С., ЕГН **********
от гр.*** - престъпление по чл. 123,
ал.1 от НК, за което на основание
чл. 36, 37, ал. 1, т.1 „а” и ч. 54 от НК му налага наказание 1 (ЕДНА) ГОДИНА
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА”, като на основание чл. 304 от НПК го признава за
НЕВИНОВЕН и го оправдава по останалата част по повдигнатото обвинение за това
да е допуснал нарушения, както следва на:
Чл.275,
ал.1 от КТ, чл.4, ал.1, чл.14, ал.1 и ал.2 от Закона за здравословни и
безопасни условия на труд /ЗЗБУТ/, като не е осигурил здравословни и
безопасни условия на труд на работещите В.В.Г., Ч.К.Х.,
Д.Д.Щ. и М. Г.С. на сечище в землището на с.*****,
Кюстендилска област, в отдел ***, подотдел “**“ от Държавния горски фонд;
Чл.16,
ал.1, т.1 от ЗЗБУТ
– като не е направил оценка на риска за здравето и безопасността на работещите,
която да обхване работните процеси и работното оборудване, работните места,
организацията на труда, в съответствие с изискванията на Наредба № 5 от
11.05.1999 г. за реда, начина и периодичността на извършване на оценка на риска
/обн.ДВ бр.47/21.05.1999 г./ и не е предвидил
подходящи мерки за неговото предотвратяване;
Чл.5,
т.4 от Правилника по безопасност на труда в горите, като не е
организирал провеждането на всички видове инструктажи и
обучение, съгласно утвърдените вътрешни правила за безопасна работа;
Чл.5,
т.5 от Правилника по безопасност на труда в горите, като не е
определил задълженията на В.В.Г., Ч.К.Х., Д.Д.Щ. и М. Г.С., които изпълняват трудови процеси и не е
вписал в длъжностните им характеристики конкретните им задължения по
безопасност на труда;
Чл.5,
т.8 от Правилника по безопасност на труда в горите, като не е
информирал своевременно работещите В.В.Г., Ч.К.Х., Д.Д.Щ. и М. Г.С. за възможните рискове и не е взел мерки за
предотвратяването им;
Чл.5,
т.12 от Правилника по безопасност на труда в горите, като не е
осигурил обучение на работещите В.В.Г., Ч.К.Х., Д.Д.Щ. и М. Г.С. по здравословни и безопасни условия на труд,
съобразно работното им място и професия;
Чл.44
от Правилника по безопасност на труда в горите, като не е
разяснил на работната група в землището на с.*****, Кюстендилска област, в
отдел ***, подотдел „**“ от Държавния горски фонд евентуалните потенциални
опасности в него и мерки за отстраняването им;
На основание чл. 66, ал. 1 от НК ОТЛАГА
изпълнението на наказанието за срок от 3 (три) години, считано от влизане на
присъдата в сила.
ОСЪЖДА подсъдимия Д.Й.С., със снета
по-горе самоличност да заплати на гражданските ищци Р.Т.А., ЕГН **********, М.М.С. ЕГН **********
и Р.М.С. ЕГН ********** сумата от по **** (****) лв., представляваща
обезщетение за неимуществени вреди в резултат на престъплението, изразили се в
болки и страдания, като исковете за разликата до от по ****лв. като
неоснователни отхвърля.
ОСЪЖДА подсъдимия Д.Й.С., със снета
по-горе самоличност, да заплати сторените по делото разноски, както следва:
сумата от 4 285,40 лв. - в полза на ОД на МВР гр. Кюстендил; сумата от 201.62
лв. и сумата от *** лв. - представляваща *** върху уважения размер на
гражданските искове - в полза на ВСС по сметка на Кюстендилския окръжен съд.
ПОСТАНОВЯВА:
УНИЩОЖАВАНЕ на ВЕЩЕСТВЕНИТЕ
ДОКАЗАТЕЛСТВА:
Обект 1 – бял плик с находящи се в него
сноп косми с кестеняв цвят;
Обект 2 – бял плик с находящи се в него
1 бр. част от кора на дърво, 1 бр. лист от дърво и 1 бр. клонче, върху които се
наблюдава засъхнала червена течност, след влизане в сила на присъдата.
Присъдата може да се
протестира и обжалва пред САС в 15-дневен срок, считано от днес.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЪД. ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.
2.