П  Р И С Ъ Д А

 

 

Номер 150                                08.06.2010 година             град Стара Загора

 

В  ИМЕТО  НА  НАРОДА

 

Окръжен съд                                                                             Наказателен състав

На 08 юни                                                                                             Година 2010

В публично заседание в следния състав:

 

                                                              ПРЕДСЕДАТЕЛ: НИКОЛАЙ УРУКОВ

 

СЕКРЕТАР: Р.Р.

ПРОКУРОР: Р.С.

сложи за разглеждане докладваното от съдия НИКОЛАЙ УРУКОВ

НОХД № 845 по описа за 2009 година

 

 

П   Р   И   С   Ъ   Д   И :

 

ПРИЗНАВА подсъдимия Т.С.А.роден на *** *** Загора, български гражданин, с начално образование, от сленино, обл.Стара Загора в момента живущ ***, неосъждан, неженен, безработен, ЕГН **********, ЗА ВИНОВЕН В ТОВА, на 08.11.2008 г. в с. Еленино, облтара Загора, в съучастие, като съизвършител с М.Т.А., за да защити от непосредствено противоправно нападение срещу себе си и срещу съпругата си Николинка М.П., превишавайки пределите на неизбежната отбрана умъртвил Ганчо И.Г., ЕГН **********, поради което и на основание чл.119, вр. чл.20, ал.2, вр. ал.1 от НК ГО ОСЪЖДА на ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от  ТРИ ГОДИНИ, което следва да изтърпи при първоначален «общ» режим съгласно чл.61, т.3 от ЗИНЗС.

 

ПОСТАНОВЯВА подсъдимия Т.С.А. с посочени по горе данни да бъде настанен в затворническо общежитие от «открит» тип съгласно чл.59, ал.1 от ЗИНЗС.

 

ПРИЗНАВА подсъдимия М.Т.А. - роден на *** *** Загора, български гражданин, от с. Еленино, в момента живущ ***, с основно образование, осъждан, неженен, безработен, ЕГН ********** ЗА ВИНОВЕН В ТОВА, че на 08.11.2008 г. в с. Еленино, облтара Загора, в съучастие, като съизвършител с Т.С.А., за да защити от непосредствено противоправно нападение срещу баща си Т.С.А. и срещу майка си Николинка М.П., превишавайки пределите на неизбежната отбрана умъртвил Ганчо И.Г., ЕГН **********, като макар и непълнолетен е можел да разбира свойството и значението на деянието си и да ръководи постъпките си, поради което и на основание чл.119, вр. чл.20, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.63, ал.1, т.4 от НК ГО ОСЪЖДА на ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от  ЕДНА ГОДИНА И ТРИ МЕСЕЦА, което следва да изтърпи при първоначален «общ» режим, съгласно чл.61, т.3 от ЗИНЗС.

 

ПОСТАНОВЯВА подсъдимия М.Т.А. с посочени по горе данни да бъде настанен в затворническо общежитие от «открит» тип съгласно чл.59, ал.1 от ЗИНЗС.

 

На основание чл.59, ал.1 от НК ЗАЧИТА предварителното задържане под стража по отношение на подсъдимия М.Т.А. считано от датата на задържането – 12.11.2008 г. до 14.01.2009 г.

 

НА ОСНОВАНИЕ чл.68, ал.1 от НК ПРИВЕЖДА в изпълнение  наказанието по Присъда от 02.07.2007 г. постановена по НОХД № 633/2007 г. по описа на Районен съд – Стара Загора влязла в законна сила на 23.11.2007 г. с която на подсъдимия М.Т.  А. с посочени по-горе данни е наложено наказание ДЕСЕТ МЕСЕЦА лишаване от свобода, което следва да изтърпи отделно от горното наказание при първоначален “общ” режим съгласно чл.61, т.3 от ЗИНЗС.

ОСЪЖДА подсъдимите Т.С.А. и М.Т.А. и двамата с посочени по-горе данни да заплатят на И.Г.И. *** с ЕГН **********-малолетен действащ чрез своята майка и законна представителка В.М.Б. с ЕГН ********** – син на пострадалия Ганчо И.Г., сумата от 35 000 лв. /тридесет и пет хиляди лева/, представляваща обезщетение за претърпените от пострадалия неимуществени вреди, както и сумата от 1 000 лв./хиляда лева/, представляваща направените по делото разноски, като отхвърля този граждански иск в останалата му част до размера на претендираните 100 000 лв. /сто хиляди лева/, представляваща обезщетение за неимуществени вреди, като неоснователен и недоказан в тази му част.

 

ОСЪЖДА подсъдимите Т.С.А. и М.Т.А. и двамата с посочени по-горе данни да заплатят на И.Г.Т. *** с ЕГН **********- баща на пострадалия Ганчо И.Г., и на В.М.Я. *** с ЕГН ********** - майка на пострадалия Ганчо И.Г. общо сумата от  51 500 лв. /петдесет и една хиляди и петстотин лева/, от които сумата от 1 500 лв./хиляда и петстотин лева/, представляваща обезщетение за претърпените от пострадалите имуществени вреди, и сумата от 50 000 лв./петдесет хиляди лева/, представляваща обезщетение за претърпените от двамата пострадали неимуществени вреди или по 25 000 лв. /двадесет и пет хиляди лева/ за всеки един от тях, както и сумата от 2 000 лв./две хиляди лева/, представляваща направените от последните разноски по делото, като отхвърля тези граждански искове  в останалата им част до размера на претендираните общо 100 000 лв. /сто хиляди лева/, представляваща обезщетение за неимуществени вреди, като неоснователни и недоказани в тази им част.

 

На основание чл.53, ал.1 буква “а” от НК ОТНЕМА в полза на държавата веществените доказателства по делото, а именно: метална вила с дървена дръжка, дървен сап за метална коса, метална коса без дръжка, малка метална брадва с къса дървена дръжка, които да бъдат унищожени след влизане на присъдата в законна сила.

 

ОСЪЖДА подсъдимите Т.С.А. и М.Т.А. и двамата с посочени по-горе данни да заплатят  сумата от 3 460 лв. (три хиляди четиристотин и шестдесет лева), по сметка на Окръжен съд гр.Стара Загора, представляваща дължимата държавна такса съобразно уважената част на гражданските искове.

 

ОСЪЖДА подсъдимите Т.С.А. и М.Т.А. и двамата с посочени по-горе данни да заплатят  сумата от 1720 лв. (хиляда седемстотин и двадесет лева), по сметка на Окръжен съд гр.Стара Загора, представляваща направените по делото разноски.

 

ПРИСЪДАТА може да  се обжалва и протестира в 15-дневен срок, за присъстващите от днес, а  за отсъстващите от съобщението, чрез Окръжен съд гр. Стара Загора пред Апелативен съд гр. Пловдив.

 

 

 

 

 

                                  ПРЕДСЕДАТЕЛ :