П Р О Т О К О Л

Година 2010 Град ПАЗАРДЖИК РАЙОНЕН СЪД НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ

На седемнадесети февруари ДВЕ ХИЛЯДИ И ДЕСЕТА Г.

В ПУБЛИЧНО ЗАСЕДАНИЕ В СЛЕДНИЯ СЪСТАВ:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: СТЕЛА М.

СЪД. ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.

2.

Секретар Р.К.

Прокурор БОРИСЛАВ ПАНЧОВ

Сложи за разглеждане докладваното от съдия М.

НОХД № 2708 по описа за 2009 година.

На именното повикване в 09:00 часа се явиха:

Подсъдимият Н.М. се явява лично.

Явява се адв. П. определена от ПАК за назначаване на служебен защитник.

Явява се пострадалия Й.М., както и всички свидетели.

Явява се в.л. д-р П..

СЪДЪТ счита, че следва да бъде назначен служебен защитник на подсъдимия, с оглед изявлението му пред друг състав на съда че няма средства да ангажира, затова на осн. чл. 94 ал. т. 9 от НПК

О П Р Е Д Е Л И:

НАЗНАЧАВА за служебен защитник на подсъдимия Н.М., адв. М.П..

ПРОКУРОРЪТ – Да се даде ход на делото.

АДВ П. – Да се гледа делото.

СЪДЪТ

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО:

Сне се самоличността на явилите се лица, както следва:

ПОДСЪД. Н.Р.М. – роден на *** ***, живущ ***, неженен, с начално образование, реабилитиран, безработен, ЕГН – **********.

СВ. Й.В.М. ***, неженен, неосъждан, безработен, без родство с подсъдимия.

От пострадалия Й.М. при предишното разглеждане на делото е била постъпила молба с искане същият да бъде конституиран като граждански ищец и частен обвинител и да бъде приет за съвместно разглеждане гр. иск в размер на 12000 лева представляващи обезщетение за причинени неимуществени вреди, ведно със законна лихва върху сумата считано от датата на увреждане до окончателното изплащане.

За пострадалия с пълномощно от преди се явява адв. Манчев.

АДВ МАНЧЕВ – Поддържаме подадената молба.

АДВ П. – Своевременно е предявен да се допусне.

СЪДЪТ счита, че следва да бъдат уважени исканията надлежно и своевременно предявени, затова

О П РЕ Д Е Л И:

ПРИЕМА за съвместно разглеждане в настоящия процес граждански иск предявен от Й.В.М. против Н.Р.М. за сумата в размер на 12 000 лева, представляваща обезщетение за причинени неимуществени вреди, ведно със законна лихва върху сумата, считано от датата на увреждането 27.04.2008 г. до окончателното й изплащане.

КОНСТИТУИРА Й.В.М. в качеството на граждански ищец.

На осн. чл. 76 от НПК конституира Й.В.М. в качеството на частен обвинител.

СВ. Н.В.Я. ***, живущ ***, неженен, неосъждан, безработен, без родство с подсъдимия.

СВ. Н.В.М. ***, живуща ***, неомъжена, неосъждана, безработна, без родство с подсъдимия.

СВ. Д.Г.М. ***, живуща ***, омъжена, неосъждана, без родство с подсъдимия, безработна.

СВ. Д.Р.М. ***, живущ ***, неженен, осъждан, подсъдимият ми е брат, желая да бъда свидетел.

Всички свидетели предупредени за отговорността по чл. 290 от НПК.

Свидетелите напуснаха съдебната зала.

В.Л. Б.Х.П. ***, женен, неосъждан, без родство.

Вещото лице предупредено за отговорността по чл. 291 от НПК.

ПОДСЪДИМИЯТ – Получил съм препис от обвинителния акт. Не правим отвод на състава на съда, секретаря и прокурора.

Разясниха се правата на подсъдимия по чл. 15,55, 115, 96, 372, 374 от НПК.

ДОКЛАДВА СЕ ДЕЛОТО:

ПРОЧЕТЕ СЕ ОБВИНИТЕЛНИЯ АКТ:

ПРИСТЪПИ СЕ КЪМ ИЗСЛУШВАНЕ НА ПОДСЪДИМИЯ – Разбирам в какво съм обвинен, признавам се за виновен, искам да сключа споразумение със прокурора.

ПРОЧЕТЕ се заключението на С М Е.

ПРИСТЪПИ СЕ КЪМ ИЗСЛУШВАНЕ НА В.Л. Д-Р П. – Поддържам така представеното заключение с уточнението, че на пострадалия Й.М. при въпросния инцидент е получил травматичните увреждания описани подробно в заключението.

СТРАНИТЕ /ПООТДЕЛНО/ - Да се приеме заключението на в.л.

СЪДЪТ

О П Р Е Д Е Л И:

ПРИЕМА заключението на С М Е.

ОПРЕДЕЛЯ възнаграждение на в.л. в размер на 40,00 лева, платими от бюджета на ПРС.

ПРОКУРОРЪТ – С подсъдимия и неговия защитник както и с гражданския ищец постигнахме споразумение. Подсъдимият се признава за виновен по повдигнатото обвинение с обвинителния акт. Съгласява се да му бъде наложено наказание 1,3 г. лишаване от свобода с три годишен изпитателен срок при условията на чл. 66 от НК.

По отношение на гражданския иск същия се съгласява да изплати обезщетение за причинените неимуществени вреди на пострадалия в размер на 3000 лева, заедно със законната лихва от датата на увреждането, както и да заплати направените по делото разноски. Считам, че така постигнатото споразумение не противоречи на закона и морала, същото е съгласувано със всички страни и в този смисъл моля да го одобрите.

АДВ МАНЧЕВ – изразяваме съгласие с така изложеното от РП споразумението както досежно наказанието, така и досежно гражданския иск, моля да го одобрите.

АДВ П. – От името на доверителя ми изразявам становището, че сме съгласни да бъде сключено така предложеното споразумение с приложението на чл. 66 от НК, както и подсъдимия да заплати неимуществени вреди за причинените на пострадалия вреди в размер на 3000 лева граждански иск. В този смисъл считам, че така предложеното споразумение не противоречи на закона и морала и моля да го одобрите.

ПОДСЪДИМИЯТ М. – Разбирам обвинението, признавам се за виновен, наясно съм че споразумението влиза в сила веднага и не може да се обжалва, съгласен съм със споразумението.

СЪДЪТ като изслуша страните относно параметрите на споразумението и на осн. чл. 384 ал.1 във връзка с чл. 382 ал. 6 от НПК

О П Р Е Д Е Л И:

ВПИСВА окончателното споразумение сключено между Борислав Панков прокурор при РП гр. Пазарджик, адв. Манчев в качеството на пълномощник на частния обвинител и граждански ищец, гражданският ищец и частен обвинител Й.В.М., адв. М.П. в качеството на служебен защитник на подсъдимия и подсъдимия Н.М., по силата на което ПОДСЪДИМИЯ Н.Р.М. роден на *** ***, българин, български гражданин, неженен, осъждан, безработен, с начално образование, ЕГН: **********, СЕ ПРИЗНАВА за ВИНОВЕН в това, че на 27.04.2008 г. в гр. Пазарджик чрез удар с нож в коремната кухина е причинил средни телесни повреди на Й.В.М., изразяващи се в: прободно-порезно нараняване в лявата част на корема, което представлява нараняване, проникващо в корената кухина и травмативно нараняване на черния дроб, дванадесетопръстника, лигаментум терес хепатис /съединителнотъканна връзка между органите/, което е причинило на пострадалия Й. М. разстройство на здравето, временно опасно за живота, също така и намерените в коремната кухина около 200 милилитра и левостранния ретропериотонеален кръвоизлиз са причинили на пострадалия разстройство на здравето, временно опасно за живота, поради което и на основание чл. 129 ал. 2, във връзка с ал. 1 от НК, във връзка с чл. 54 от НК му се налага НАКАЗАНИЕ ОТ ЕДНА ГОДИНА И ТРИ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.

НА ОСНОВАНИЕ чл. 66 ал. 1 от НК, изтърпяването на наложеното наказание се отлага за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.

Възпитателната работа по отношение на условно осъдения Н.Р.М. се възлага на Възпитателна комисия при Община гр. Пазарджик.

Н.Р.М. се задължава да заплати на Й. В.М. сума в размер на 3000 лева представляваща обезщетение за причинени от деянието неимуществени вреди ведно със законната лихва считано от 27.04.2008 година до окончателното изплащане на сумата.

Направените по делото разноски в размер на 120.00 лева, както и ДТ върху уважената част от гражданския иск в размер на 120,00 лева се възлагат на подсъдимия Н.Р.М., платими в полза на Държавата по сметка ***.

С П О Р А З У М Е Л И С Е:

ПРОКУРОР:

/БОРИСЛАВ ПАНЧОВ/__________

ГРАЖДАНСКИЯТ ИЩЕЦ И ЧАСТЕН ОБВИНИТЕЛ:

/Й.М./__________________

ПЪЛНОМОЩНИК:

/АДВ МАНЧЕВ/______________

ПОДСЪДИМ:

/Н.М./______________

СЛУЖЕБЕН ЗАЩИТНИК

/АДВ. П./_____________

Съдът като прецени, че постигнатото споразумение не противоречи на закона и морала и на основание чл. 384 ал.1, във връзка с чл. 382 ал. 7 от НПК

О П Р Е Д Е Л И:

ОДОБРЯВА така постигнатото споразумение.

ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 2708 по описа за 2009 г. на ПРС.

ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД № 2708/2009 г. по описа на ПРС в гражданската част.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване.

РАЙОНЕН СЪДИЯ:

Протоколът, написан в съдебно заседание, което приключи в 09:40 часа.

РАЙОНЕН СЪДИЯ:

СЕКРЕТАР: