Номер . . 37 . . . . . . . . Година 2011 Град ***
Великопреславският районен съд четвърти. състав
На 14 (четиринадесети) юни Година
2011
В публично съдебно заседание, в следния състав:
Председател Дияна Петрова
Секретар В.Р.,
Прокурор . . . . . . . . .
. . . . . .,
като разгледа докладваното
от съдия Д.Петрова
наказателно дело от частен
характер номер 280 по описа за 2010 година,
П Р
И С Ъ
Д И :
ПРИЗНАВА подсъдимата В.Т.А. с ЕГН **********,***, българска
гражданка, с постоянен и настоящ адрес ***, с основно образование, неомъжена,
неосъждана, ЗА ВИНОВНА в това, че на 18.05.2010 г. в гр.***, в съучастие като
съизвършител с А.А.А., причинила лека телесна повреда, изразяваща се в
причиняване на разстройство на здравето неопасно за живота, на повече от едно лице на С.Ю.Ш. и С.Ю.Ш. –
престъпление по чл.131, ал.1, т.4 вр. с чл.130, ал.1 вр. с чл.20, ал.2 от НК.
На основание чл. 305, ал. 5, пр. 3 от НПК вр. чл. 78а,
ал. 1 от НК, ОСВОБОЖДАВА подсъдимата В.Т.А. с ЕГН ********** ОТ НАКАЗАТЕЛНА ОТГОВОРНОСТ и й налага АДМИНИСТРАТИВНО
НАКАЗАНИЕ “ГЛОБА” в размер на ХИЛЯДА
ЛЕВА.
ПРИЗНАВА подсъдимата А.А.А. с ЕГН **********,***, българска
гражданка, с постоянен и настоящ адрес ***, със средно образование, неомъжена,
неосъждана, ЗА ВИНОВНА в това, че на 18.05.2010 г. в гр.***, в съучастие като
съизвършител с А.А.А., причинила лека телесна повреда, изразяваща се в
причиняване на разстройство на здравето неопасно за живота, на повече от едно лице на С.Ю.Ш. и С.Ю.Ш. –
престъпление по чл.131, ал.1, т.4 вр. с чл.130, ал.1 вр. с чл.20, ал.2 от НК.
На основание чл. 305, ал. 5, пр. 3 от НПК вр. чл. 78а,
ал. 1 от НК, ОСВОБОЖДАВА подсъдимата А.А.А. с ЕГН ********** ОТ
НАКАЗАТЕЛНА ОТГОВОРНОСТ и й налага АДМИНИСТРАТИВНО НАКАЗАНИЕ “ГЛОБА” в размер
на ХИЛЯДА ЛЕВА.
ПРИЗНАВА подсъдимия П.В.С. с ЕГН **********,*** бълтарски
гражданин, със средно образование, неосъждан, неженен, с постоянен адрес *** и
настоящ адрес ***, ЗА НЕВИНЕН, в това, че на на 18.05.2010 г. в гр.***,
причинил лека телесна повреда, изразяваща се в причиняване на разстройство на
здравето неопасно за живота, на повече
от едно лице на С.Ю.Ш. и С.Ю.Ш. – престъпление по чл.131, ал.1, т.4 вр. с
чл.130, ал.1 от НК, поради което и на основание чл.304 от НПК, ГО ОПРАВДАВА.
ОСЪЖДА
подсъдимите В.Т.А. с ЕГН ********** и А.А.А. с ЕГН ********** да заплатят
СОЛИДАРНО, сумата 300.00 лева като
уважен граждански иск на С.Ю.Ш. с ЕГН **********, представляваща обезщетение за
причинените му неимуществени вреди от престъплението по чл.131, ал.1, т.4 вр. с
чл.130, ал.1 вр. с чл.20, ал.2 от НК, ведно със законната лихва, считано от 18.05.2010
г. до окончателното изплащане на сумата.
ОТХВЪРЛЯ
гражданския иск, предявен от С.Ю.Ш. с ЕГН ********** за причинените й
неимуществени вреди от престъплението по чл.131, ал.1, т.4 вр. с чл.130, ал.1
вр. с чл.20, ал.2 от НК, предявен срещу подсъдимата В.Т.А. с ЕГН ********** в останалата му част до пълния предявен
размер като неоснователен и недоказан.
ОТХВЪРЛЯ гражданския иск, предявен от С.Ю.Ш. с ЕГН ********** за
причинените й неимуществени вреди от престъплението по чл.131, ал.1, т.4 вр. с
чл.130, ал.1 вр. с чл.20, ал.2 от НК, предявен срещу подсъдимата А.А.А. с ЕГН **********
в останалата му част до пълния предявен размер
като неоснователен и недоказан.
ОСЪЖДА подсъдимите В.Т.А. с ЕГН ********** и А.А.А. с ЕГН **********
да заплатят СОЛИДАРНО, сумата 600.00
лева като уважен граждански иск на С.Ю.Ш.
с ЕГН **********, представляваща обезщетение за причинените му
неимуществени вреди от престъплението по чл.131, ал.1, т.4 вр. с чл.130, ал.1
вр. с чл.20, ал.2 от НК, ведно със законната лихва, считано от 18.05.2010 г. до окончателното изплащане на сумата.
ОТХВЪРЛЯ
гражданския иск, предявен от С.Ю.Ш. с
ЕГН ********** за причинените й неимуществени вреди от престъплението по
чл.131, ал.1, т.4 вр. с чл.130, ал.1 вр. с чл.20, ал.2 от НК, предявен срещу
подсъдимата В.Т.А. с ЕГН ********** в
останалата му част до пълния предявен размер като неоснователен и недоказан.
ОТХВЪРЛЯ гражданския иск, предявен от С.Ю.Ш. с ЕГН ********** за причинените й
неимуществени вреди от престъплението по чл.131, ал.1, т.4 вр. с чл.130, ал.1
вр. с чл.20, ал.2 от НК, предявен срещу подсъдимата А.А.А. с ЕГН ********** в останалата му част до пълния предявен
размер като неоснователен и недоказан.
ОТХВЪРЛЯ гражданския иск, предявен от С.Ю.Ш. с ЕГН ********** за
причинените й неимуществени вреди от престъплението по чл.131, ал.1, т.4 вр. с
чл.130, ал.1 от НК, предявен срещу подсъдимия П.В.С. с ЕГН **********, като
неоснователен и недоказан.
ОТХВЪРЛЯ гражданския иск, предявен от С.Ю.Ш. с ЕГН ********** за причинените й
неимуществени вреди от престъплението по чл.131, ал.1, т.4 вр. с чл.130, ал.1
от НК, предявен срещу подсъдимия П.В.С. с ЕГН **********, като неоснователен и
недоказан.
На
основание чл. 189, ал. 3 от НПК, ОСЪЖДА подсъдимите В.Т.А. с ЕГН ********** и А.А.А.
с ЕГН **********, да заплатят по 144.25 лева на частния тъжител С.Ю.Ш. с ЕГН **********
– частта на всеки от тях от направените от последния разноски по делото общо в
размер на 288.50 лв.
На
основание чл. 189, ал. 3 от НПК, ОСЪЖДА подсъдимите В.Т.А. с ЕГН ********** и А.А.А.
с ЕГН **********, да заплатят по 144.25 лева на частния тъжител С.Ю.Ш. с ЕГН ********** – частта на всеки от тях от
направените от последния разноски по делото общо в размер на 288.50 лв.
На основание т.
10 от Тарифа № 1 на МП, вр. чл. 189, ал.3 от НПК, ОСЪЖДА подсъдимите В.Т.А. с
ЕГН ********** и А.А.А. с ЕГН **********, да заплатят по 50.00 лева – частта на всеки от тях от
държавната такса върху уважения размер на гражданските искове общо в размер
на 100.00 лева.
Присъдата може да се обжалва и протестира в 15-дневен
срок от днес пред Окръжен съд град Шумен.