П Р И С Ъ Д А

 

 

 

                                  30.03.2010 г.              гр. ВЕЛИКО  ТЪРНОВО

 

В  ИМЕТО  НА  НАРОДА

 

РАЙОНЕН СЪД                                                   2 състав

На 30.03.2010  г.

В публично  заседание  в следния  състав:

 

                                       ПРЕДСЕДАТЕЛ:  Д.Й.

 

                                      СЪДЕБНИ  ЗАСЕДАТЕЛИ:

 

1.     Ц.Б.       

2.     В.  В.

 

Секретар: В.  И.

Прокурор: СТАЙКОВ

като разгледа  докладваното от  съдията

НОХ дело  номер 1032 по  описа  за  2009 година.

 

Съдът  като взема предвид закона и данните  по делото  ПРИСЪДИ:

 

ПРИЗНАВА ПОДСЪДИМАТА  Д.  В.  И.  - родена  на  *** ***. Тръмбеш, живуща ***,  със  средно обр.,  неомъжена,  не работи,  осъждана,  с ЕГН **********  за  ВИНОВНА    в  това, че  за периода от началото на месец август 2006 г. до 20.10.2006 г. в гр. Полски Тръмбеш и в гр. Велико Търново, при условията на продължавано престъпление, в съучастие с М.С.А. – подбудител и помагач и Р.Й.А., Ж.Х.Р. и А.А.А. – извършители, с цел да набави за себе си, А., А., Р. и А. имотна облага, в качеството на помагач, като изготвила и предоставила справки за данъчен коефициент, скици, преписи от решения за възстановяване правото на собственост върху земеделските земи, договор за доброволна делба, протоколи за въвод във владение на действителните собственици на имотите, умишлено улеснила извършителите:

- Р.Й.А. - в периода 31.08. 2006 г. до 08.09.2006 г. в гр. Ловеч и в гр. В. Търново чрез Ц.Н.Ц., И.Л.К. и Ц.А.А. да възбуди и поддържа заблуждение у Д.П.А. -  представител на “Фонд за земеделска земя Мел Инвест” АДСИЦ гр. София, че е наследник на Кина Т. Гандурова и собственик на 80,513 декара земеделски земи – имоти № №215006, 035006, 318012 и 085010 по плана за земеразделяне на  с. Обединение, общ. Полски Тръмбеш и с това да причини на “Фонд за земеделска земя Мел Инвест” АДСИЦ гр.София имотна вреда в размер на 16907,73 лева, представляваща цената на заплатеното, но непридобито право на собственост върху земите,

- Ж.Х.Р. – в периода 31.08.2006 г. до 19.09.2006 г. в гр. Ловеч и в гр. В. Търново като посредствен извършител чрез Ц.Н.Ц. и И.Л.К. да възбуди и поддържа заблуждение у Д.П.А. - представител на “Фонд за земеделска земя Мел Инвест” АДСИЦ гр. София, че е наследник на Върбан А. Енев и собственик на 31.764 декара земеделски земи – имоти № 181 009 и 232 007 по плана за земеразделяне на с. Обединение, общ. П. Тръмбеш и с това да причини на “Фонд за земеделска земя Мел Инвест” АДСИЦ гр.София имотна вреда в размер на 6408.00 лева, представляваща цената на заплатеното, но непридобито право на собственост върху земите,

- А.А.А. - в периода 31.08.2006 г. до 10.10.2006 г. в гр. Ловеч и в гр. В. Търново, да възбуди и поддържа заблуждение като посредствен извършител чрез Ц.Н. *** у П.Д.И. – представител на „Булленд Инвестмънтс” АДСИЦ гр. София, че е наследник на Осман Асанов Хатибов и собственик на 20.689 дка земеделски земи – имоти № 069011, 085007 и 112015 по плана за земеразделяне на с. Раданово, общ. Полски Тръмбеш и с това да причини на „Булленд Инвестмънтс” АДСИЦ гр. София имотна вреда в размер на 3 218.47 лв., съставляваща цената на заплатеното, но непридобито право на собственост върху земите,

- Ж.Х.Р. – в периода началото на месец септември 2006 г. до 20.09.2006 г. в гр. Велико Търново като посредствен извършител чрез Г.А.К. и Е.Б.Х. да възбуди и поддържа заблуждение у С.Б.Ч. – представител на „Омега Агро” ЕООД гр. Съединение, че е упълномощен от собственика З.Н.П. ***  да продава от негово име и за негова сметка 45.264 декара земеделски земи– имоти №№ 053023 и 065017 по плана за земеразделяне на с. Павел, общ. Полски Тръмбеш и с това да причини на „Омега Агро” ЕООД гр. Съединение имотна вреда в размер на 9 000 лв., представляваща цената на заплатеното, но непридобито право на собственост върху земите,

- Р.Й.А. - в периода 13.10.2006 г. до 20.10.2006 г. в с. Шереметя, общ. Велико Търново и в гр. Велико Търново, да възбуди и поддържа заблуждение у Е.М.Е. ***. Търново, че е наследник на Мустафа М.М. и собственик на 18,240 декара земеделска земя – имот № 014004 по плана за земеразделяне в землището на с. Стефан Стамболово, общ. Полски Тръмбеш и с това да причини на Е.М.Е. имотна вреда в размер на 3 283.20 лева, представляваща цената на заплатеното, но непридобито право на собственост върху земите, като е причинена вреда в общ размер 38 817.40 лв., която е в особено големи размери и измамата представлява особено тежък случай,  поради  което  и  на  осн.  чл. 211, пр. 1 във вр. с чл. 209, ал. 1 във вр. с чл. 20, ал. 4 вр. чл. 26 от НК, вр. чл. 36 и  чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК я осъжда  на  ДВЕ  ГОДИНИ  И  ДЕСЕТ  МЕСЕЦА  ЛИШАВАНЕ  ОТ  СВОБОДА.

На  осн. чл. 66  от НК  отлага изтърпяването  на  така  наложеното  наказание   по  отношение  на Д.  В.И.   за  срок от ПЕТ  ГОДИНИ.

 

ПРИЗНАВА  ПОДСЪДИМИЯ  М.  С.  А.   -  роден  на  *** ***. Тръмбеш,  живущ ***,  понастоящем  в Затвора  гр.  Плевен,  бълг.гр.,  с осн.  обр., разведен,   не работи,  осъждан,  с ЕГН ********** за ВИНОВЕН  в  това,  че  за периода от началото на месец август 2006 г. до 20.10.2006 г. в гр. Полски Тръмбеш, гр. Ловеч и в гр. Велико Търново, при условията на продължавано престъпление, в съучастие с Д.В.И. – помагач и Р.Й.А., Ж.Х.Р. и А.А.А. – извършители, с цел да набави за себе си, И., А., Р. и А. имотна облага, в качеството на подбудител и помагач, умишлено склонил и умишлено улеснил извършителите като намерил съучастници, разяснил им времето и мястото на явяване, осигурил транспорт и купувач на земите, набавил и им предоставил скици, справки за данъчен коефициент, преписи от решение за възстановяване правото на собственост върху земеделските земи и неистински официални документи – удостоверения за наследници на наследодателите на действителните собственици на земеделските земи, в които извършителите били вписани като единствени техни наследници, да извършат:

- Р.Й.А. - в периода 31.08. 2006 г. до 08.09.2006 г. в гр. Ловеч и в гр. В. Търново чрез Ц.Н.Ц., И.Л.К. и Ц.А.А. да възбуди и поддържа заблуждение у Д.П.А. -  представител на “Фонд за земеделска земя Мел Инвест” АДСИЦ гр. София, че е наследник на Кина Т. Гандурова и собственик на 80,513 декара земеделски земи – имоти № №215006, 035006, 318012 и 085010 по плана за земеразделяне на  с. Обединение, общ. Полски Тръмбеш и с това да причини на “Фонд за земеделска земя Мел Инвест” АДСИЦ гр.София имотна вреда в размер на 16907,73 лева, представляваща цената на заплатеното, но непридобито право на собственост върху земите,

- Ж.Х.Р. – в периода 31.08.2006 г. до 19.09.2006 г. в гр. Ловеч и в гр. В. Търново като посредствен извършител чрез Ц.Н.Ц. и И.Л.К. да възбуди и поддържа заблуждение у Д.П.А. – представител на “Фонд за земеделска земя Мел Инвест” АДСИЦ гр. София, че е наследник на Върбан А. Енев и собственик на 31.764 декара земеделски земи – имоти № 181 009 и 232 007 по плана за земеразделяне на  с. Обединение, общ. П. Тръмбеш и с това да причини на “Фонд за земеделска земя Мел Инвест” АДСИЦ гр.София имотна вреда в размер на 6408.00 лева, представляваща цената на заплатеното, но непридобито право на собственост върху земите,

- А.А.А. - в периода 31.08.2006 г. до 10.10.2006 г. в гр. Ловеч и в гр. В. Търново, да възбуди и поддържа заблуждение като посредствен извършител чрез Ц.Н. *** у П.Д.И. – представител на „Булленд Инвестмънтс” АДСИЦ гр. София, че е наследник на Осман Асанов Хатибов и собственик на 20.689 дка земеделски земи – имоти № 069011, 085007 и 112015 по плана за земеразделяне на с. Раданово, общ. Полски Тръмбеш и с това да причини на „Булленд Инвестмънтс” АДСИЦ гр. София имотна вреда в размер на 3 218.47 лв., съставляваща цената на заплатеното, но непридобито право на собственост върху земите,

- Р.Й.А. - в периода 13.10.2006 г. до 20.10.2006 г. в с. Шереметя, общ. Велико Търново и в гр. Велико Търново, да възбуди и поддържа заблуждение у Е.М.Е. ***. Търново, че е наследник на Мустафа М.М. и собственик на 18,240 декара земеделска земя – имот № 014004 по плана за земеразделяне в землището на с. Стефан Стамболово, общ. Полски Тръмбеш и с това да причини на Е.М.Е. имотна вреда в размер на 3 283.20 лева, представляваща цената на заплатеното, но непридобито право на собственост върху земите, като е причинена вреда в общ размер 29 817.40 лв., която е в големи размери и измамата представлява опасен рецидив,  поради  което  и  на  осн. чл. 211, пр. 2 във вр. с чл. 210, ал. 1, т. 5 във вр. с чл. 209, ал. 1 във вр. с чл. 20, ал. 3 и 4 вр. чл. 26 вр. чл. 29, ал. 1, б. „а” и „б” от НК, вр. чл. 36 и чл. 55, ал.1, т.1  от НК  го  осъжда  на ДВЕ  ГОДИНИ  И  ДЕСЕТ  МЕСЕЦА  ЛИШАВАНЕ ОТ  СВОБОДА,  което  да  изтърпи  при  първоначален  строг  режим в  затвор  или  затворническо  общежитие  от  закрит  тип.  

На  осн. чл. 59  от НК  зачита  предварителното задържане  по  отношение  на  подсъдимия М.  С.  А.,  считано  от  06.02.2009 г. до 30.10.2009 г.

 

ПРИЗНАВА  Ж.  Х.  Р. -  роден  на  *** ***,  живущ ***. Тръмбеш,  по  настоящем  в Затвора  гр. Троян, бълг.гр., със средно  обр.,  разведен, не  работи,  осъждан,  с ЕГН ********** за  ВИНОВЕН    в това,  че

В периода 31.08 2006 г. до 20.09.2006 г. в гр. Ловеч и гр. Велико Търново, при условията на продължавано престъпление, извършил:

- в периода 31.08.2006 г. 19.09.2006 г. в гр. Ловеч и в гр. В. Търново, с цел да набави за себе си, М.С.А. и Д.В.И. имотна облага, в съучастие с Д.В.И. – помагач и М.С.А.– подбудител и помагач, като посредствен извършител чрез Ц.Н.Ц. и И.Л.К. възбудил и поддържал заблуждение у Д.П.А. – представител на “Фонд за земеделска земя Мел Инвест” АДСИЦ гр. София, че е наследник на Върбан А. Енев и собственик на 31.764 декара земеделски земи – имоти № 181 009 и 232 007 по плана за земеразделяне на с. Обединение, общ. П. Тръмбеш и с това причинил на “Фонд за земеделска земя Мел Инвест” АДСИЦ гр.София имотна вреда в размер на 6408.00 лева, представляваща цената на заплатеното, но непридобито право на собственост върху земите,

- за периода началото на месец септември 2006 г. до 20.09.2006 г. в гр. Велико Търново с цел да набави за себе си и Д.В.И. имотна облага, в съучастие с Д.В.И. – помагач, като посредствен извършител чрез Г.А.К. и Е.Б.Х. възбудил и поддържал заблуждение у С.Б.Ч. – представител на „Омега Агро” ЕООД гр. Съединение, че е упълномощен от собственика З.Н.П. ***  да продава от негово име и за негова сметка 45.264 декара земеделски земи– имоти №№ 053023 и 065017 по плана за земеразделяне на с. Павел, общ. Полски Тръмбеш и с това причинил на „Омега Агро” ЕООД гр. Съединение имотна вреда в размер на 9 000 лв., представляваща цената на заплатеното, но непридобито право на собственост върху земите, като е причинил вреда в общ размер 15 408 лв., която е в големи размери и измамата представлява опасен рецидив,  поради  което  и  на  осн. чл. 211, пр. 2 във вр. с чл. 210, ал. 1, т. 5 вр. чл. 209, ал. 1 във вр. с чл. 20, ал. 2 вр. чл. 29, ал. 1, б. „а” вр. чл. 26 от НК, вр. чл. 36 и  чл. 55,  ал. 1 , т. 1  от НК го  осъжда  на  ДВЕ  ГОДИНИ  И  ШЕСТ  МЕСЕЦА   ЛИШАВАНЕ ОТ  СВОБОДА,  което  да  изтърпи  при  първоначален  строг  режим в  затвор  или  затворническо  общежитие  от  закрит  тип.

В периода 31.08.2006 г. до 20.09.2006 г. в гр. Ловеч и в гр. Велико Търново, при условията на продължавано престъпление, сам и чрез И.Л.К. и С.Б.Ч. съзнателно се ползвал от неистински официални документи, когато от него за самото съставяне не може да се търси наказателна отговорност:

- на 31.08.2006 г. в гр. Ловеч пред Ц.Н.Ц. – от удостоверение за наследници № 31/22.03.2006 г. за Върбан А. Енев, на което бил придаден вид, че е издадено от Кмета на село Обединение, общ. Полски Тръмбеш,

- на 31.08.2006 г. в гр. Ловеч пред Н.Т. – нотариус с район на действие Районен съд гр. Ловеч, вписан в Нотариалната камара под № 481 – от български документ за самоличност - лична карта със собствената му снимка и с данните на К.С.В., ЕГН **********, на която бил придаден вид, че е издадена от МВР гр. Велико Търново на 29.03.2004 г.,

- на 16.09.2006 г. в гр. Велико Търново пред А.К. - помощник нотариус при Денчо Денчев – нотариус с район на действие Районен съд В. Търново, вписан под № 145 на Нотариалната камара – от български документ за самоличност - лична карта със собствената му снимка и с данните на К.С.В., ЕГН **********, на която бил придаден вид, че е издадена от МВР гр. Велико Търново на 29.03.2004 г.,

- на 16.09.2006 г. в гр. Велико Търново пред А.К. - помощник нотариус при Денчо Денчев – нотариус с район на действие Районен съд В. Търново, вписан под № 145 в регистъра на Нотариалната камара – от пълномощно, на което бил придаден вид, че подписът от името на упълномощителя З.Н.П., ЕГН ********** е нотариално удостоверен под № 0857 на 12.01.2006 г. от Надка Ганева, нотариус с район на действие Районен съд гр. Свищов, вписана под № 349 в Нотариалната камара,

- на 16.09.2006 г. в гр. В. Търново, пред Г.А.К. и Е.Б.Х. - от пълномощно и декларации от името на З.Н.П., ЕГН **********, на които бил придаден вид, че подписите върху частните документи са нотариално удостоверени  под №№ 0857/12.01.2006 г., 0854/12.01.2006 г. и 0856/12.01.2006 г. от Надка Ганева - нотариус с район на действие Районен съд гр. Свищов, вписана под № 349 в Нотариалната камара,

- на 19.09.2006 г. в гр. В. Търново, като посредствен извършител чрез И.Л.К. – пред Д. Раднева – нотариус с район на действие Районен съд В. Търново, вписан в Нотариалната камара под № 281 - от удостоверение за наследници № 31/22.03.2006 г. за Върбан А. Енев, на което бил придаден вид, че е издадено от Кмета на село Обединение, общ. Полски Тръмбеш,

- на 20.09.2006 г. в гр. В. Търново, като посредствен извършител чрез С.Б.Ч. – пред Галя Стателова – нотариус с район на действие Районен съд В. Търново, вписан под № 347 в Нотариалната камара – от пълномощно и декларации от името на З.Н.П., ЕГН **********, на които бил придаден вид, че подписите върху частните документи са нотариално удостоверени  под №№ 0857/12.01.2006 г., 0854/12.01.2006 г. и 0856/12.01.2006 г. от Надка Ганева - нотариус с район на действие Районен съд гр. Свищов, вписана под № 349 в Нотариалната камара,  поради  което  и  на  осн. чл. 316 във вр. с чл. 308, ал. 2 във вр. с ал. 1 във вр. с чл. 26 от НК, вр. чл. 36 и чл. 55, ал. 1, т. 2, б. Б  от НК му  налага  наказание  ПРОБАЦИЯ   със  следните  пробационни  мерки: „Задължителна  регистрация  по  настоящ  адрес„  изразяваща се  в  задължение  за  явяване  и  подписване  пред  пробационен  служител или  определено от него  длъжностно  лице  два  пъти  седмично  за  срок  от ДВЕ ГОДИНИ  и  „Задължителни  периодични срещи    с  пробационен  служител”  за  срок  от  ДВЕ  ГОДИНИ.

За периода 16.09.2006 г. до 20.09.2006 г. в гр. Велико Търново, при условията на при условията на продължавано престъпление, сам и  чрез С.Б.Ч. съзнателно се ползвал от неистински частни документи, когато от него за самото съставяне не може да се търси наказателна отговорност:

- на 16.09.2006 г. в гр. В. Търново, пред Г.А.К. и Е.Б.Х. - от пълномощно и декларации по чл. 264 от ДОПК и по чл. 25, ал. 7 от ЗННД, на които бил придаден вид, че са съставени от З.Н.П., ЕГН **********,***. Търново, като посредствен извършител чрез С.Б.Ч. – пред Галя Стателова – нотариус с район на действие Районен съд В. Търново, вписан под № 347 в Нотариалната камара – от пълномощно и декларации по чл. 264 от ДОПК и по чл. 25, ал. 7 от ЗННД, на които бил придаден вид, че са съставени от З.Н.П., ЕГН **********,  поради  което и  на осн. чл. 316 във вр. с чл. 309, ал. 1 във вр. с чл. 26 от НК, вр. с чл. 36  и  чл. 55, ал. 1, т. 2, б. Б  от НК му  налага  наказание  ПРОБАЦИЯ   със  следните  пробационни  мерки: „Задължителна  регистрация  по  настоящ  адрес„  изразяваща се  в  задължение  за  явяване  и  подписване  пред  пробационен  служител или  определено от него  длъжностно  лице  два  пъти  седмично  за  срок  от ЕДНА ГОДИНА   И  ШЕСТ  МЕСЕЦА  и  „Задължителни  периодични срещи    с  пробационен  служител”  за  срок  от  ЕДНА  ГОДИНА  И  ШЕСТ  МЕСЕЦА.

 В периода 31.08.2006 г. до 20.09.2006 г. в гр. Ловеч и в гр. Велико Търново, при условията на продължавано престъпление съставил неистински частни документи и ги употребил, за да докаже, че съществуват отразените в тях правоотношения :

- на 31.08.2006 г. в гр. Ловеч - пълномощно, декларация по чл. 264 от ДОПК и декларация по чл. 25, ал. 7 от ЗННД, на които придал вид, че са съставени от К.С.В., ЕГН ********** *** Търново и ги употребил на същата дата в гр. Ловеч пред Ц.Н.Ц. ***. Търново чрез И.Л.К. пред Денчо Денчев – нотариус с район на действие Районен съд Велико Търново, вписан в Нотариалната камара под № 145,

- на 16.09.2006 г. в гр. В. Търново – пълномощно, на което придал вид, че е съставено от К.С.В., ЕГН ********** *** Търново и го употребил на същата дата в гр. Велико Търново пред Г.А.К. и Е.Б.Х. ***. Търново чрез С.Б.Ч. пред Галя Стателова – нотариус с район на действие Районен съд Велико Търново, вписан под № 347 в Нотариалната камара,  поради  което  и на осн. чл. 309, ал. 1 във вр. с чл. 26 от НК, вр. с чл. 36  и  чл. 55, ал. 1, т. 2, б. Б  от НК му  налага  наказание  ПРОБАЦИЯ   със  следните  пробационни  мерки: „Задължителна  регистрация  по  настоящ  адрес„  изразяваща се  в  задължение  за  явяване  и  подписване  пред  пробационен  служител или  определено от него  длъжностно  лице  два  пъти  седмично  за  срок  от ЕДНА ГОДИНА   И  ШЕСТ  МЕСЕЦА  и  „Задължителни  периодични срещи    с  пробационен  служител”  за  срок  от  ЕДНА  ГОДИНА  И  ШЕСТ  МЕСЕЦА.

За периода 31.08.2006 г. до 16.09.2006 г. в гр. Ловеч и в гр. Велико Търново, при условията на продължавано престъпление, умишлено станал причина да се внесат неверни обстоятелства - че подписите върху частните документи са положени от лицето К.С.В., ЕГН ********** *** Търново, в официални документи, съставени съгласно установения ред въз основа заявление на частно лице:

- на 31.08.2006 г. в гр. Ловеч, в нотариално удостоверяване на подписите на частни документи – пълномощно и декларации, заверени под рег. № №.5577/31.08.2006 г., 5578/31.08.2006 г. и 5579/31.08.2006 г. от общия регистър на Н.Т. - Нотариус с район на действие Районен съд гр. Ловеч, вписан под № 481 в Нотариалната камара,

- на 16.09.2006 г. в гр. В. Търново, в нотариално удостоверяване на подписа на частен документ – пълномощно, заверено под рег. № 14463/16.09.2006 г. от общия регистър на Денчо Денчев - нотариус с район на действие Районен съд В. Търново, вписан под № 145 в регистъра на Нотариалната камара, престъпление по чл. 314 във вр. с чл. 26 от НК. вр. с чл. 36  и  чл. 55, ал. 1, т. 2, б. Б  от НК му  налага  наказание  ПРОБАЦИЯ   със  следните  пробационни  мерки: „Задължителна  регистрация  по  настоящ  адрес„  изразяваща се  в  задължение  за  явяване  и  подписване  пред  пробационен  служител или  определено от него  длъжностно  лице  два  пъти  седмично  за  срок  от ЕДНА ГОДИНА   И  ШЕСТ  МЕСЕЦА  и  „Задължителни  периодични срещи    с  пробационен  служител”  за  срок  от  ЕДНА  ГОДИНА  И  ШЕСТ  МЕСЕЦА.  

На  осн. чл. 23 от НК определя  за  изтърпяване  по отношение  на  подсъдимия   Ж.  Х.  Р.   едно общо  наказание,  най-тежкото  от  измежду  наложените,  а именно   ДВЕ  ГОДИИ  И  ШЕСТ  МЕСЕЦА  ЛИШАВАНЕ  ОТ СВОБОДА,  което    да  изтърпи  при  първоначален  строг  режим  в  затвор  или  затворническо общежитие  от  закрит  тип. 

На  осн. чл. 59  от НК  зачита  предварителното задържане  по  отношение  на  подсъдимия Ж.  Х.Р.,  считано  от  06.02.2009 г. до 12.11.2009 г.

 

ПРИЗНАВА  Р.  Й.  А.  - роден на *** ***. Търново,   живущ ***. Каравелово,  бълг. гр.,  с осн.  обр., разведен,  не работи,  осъждан,  с ЕГН **********  за  ВИНОВЕН  в  това,  че  за периода 31.08.2006 г. до 20.10.2006 г. в гр. Ловеч, с. Шереметя, общ. Велико Търново и гр. Велико Търново, при условията на продължавано престъпление, с цел да набави за себе си, М.С.А. и Д.В.И. имотна облага, в качеството на извършител, в съучастие с М. Съдъков А. – подбудител и помагач и Д.В.И. – помагач, извършил:

           - в периода 31 август 2006 г. до 08.09.2006 г. в гр. Ловеч и в гр. Велико Търново чрез Ц.Н.Ц., И.Л.К. и Ц.А.А. възбудил и поддържал заблуждение у Д.П.А. -  представител на “Фонд за земеделска земя Мел Инвест” АДСИЦ гр. София, че е наследник на Кина Т. Гандурова и собственик на 80,513 декара земеделски земи – имоти № №215006, 035006, 318012 и 085010 по плана за земеразделяне на с. Обединение, общ. Полски Тръмбеш и с това причинил на “Фонд за земеделска земя Мел Инвест” АДСИЦ гр. София имотна вреда в размер на 16907,73 лева, представляваща цената на заплатеното, но непридобито право на собственост върху земите,

         - в периода 13.10.2006 г. до 20.10.2006 г. в с. Шереметя, общ. Велико Търново и в гр. Велико Търново, възбудил и поддържал заблуждение у Е.М.Е. ***. Търново, че е наследник на Мустафа М.М. и собственик на 18,240 декара земеделска земя – имот №  014004 по плана за земеразделяне в землището на с. Стефан Стамболово, общ. Полски Тръмбеш  и с това причинил на Е.М.Е. имотна вреда в размер на 3 283.20 лева, представляваща цената на заплатеното, но непридобито право на собственост върху земите, като е причинил вреда в общ размер 20 190.93 лв., която е в големи размери,  поради  което  и  на  осн.  чл. 210, ал. 1, т. 5 във вр. с чл. 209, ал. 1 във вр. с чл. 20, ал. 2 вр. чл. 26 от НК,  вр.  с  чл. 36 и  чл. 55, ал.1 , т. 1  от НК  го  осъжда  на  ДЕСЕТ  МЕСЕЦА   ЛИШАВАНЕ ОТ  СВОБОДА,  което да изтърпи  при  първоначален строг  режим в затвор  или  затворническо общежитие  от  закрит  тип.

                 За периода 31.08.2006 г. до 20.10.2006 г. в гр. Ловеч и в гр. Велико Търново, при условията на продължавано престъпление, сам и чрез Ц.А.А. и Е.М.Е. съзнателно се ползвал от неистински официални документи, когато от него за самото съставяне не може да се търси наказателна отговорност:

              - на 31.08.2006 г. в гр. Ловеч пред Ц.Н.Ц. – от  удостоверение за наследници №128/31.07.2006г. за Кина Т. Гандурова с ЕГН-**********,  на който бил придаден вид, че е издаден от Кмета на село Обединение, общ. Полски Тръмбеш,

              - на 08.09.2006 г. в гр. В. Търново, като посредствен извършител чрез Ц.А.А. – пред Д. Раднева – нотариус с район на действие Районен съд гр. В. Търново, вписан в регистъра на Нотариалната камара под № 281 - от  удостоверение за наследници №128/31.07.2006г. за Кина Т. Гандурова с ЕГН-**********,  на който бил придаден вид, че е издаден от Кмета на село Обединение, общ. Полски Тръмбеш,

              - на 13.10.2006 г. в гр. В. Търново – пред Е.М.Е. – от удостоверение за наследници № 3859/17.07.2006 г.  на Мустафа М.М. с ЕГН-**********, на който документ бил придаден вид, че е издаден от длъжностно лице от Кметство на с. Стефан Стамболово, общ. Полски Тръмбеш,

          - на 20.10.2006 г. в гр. В. Търново, като посредствен извършител чрез Е.М.Е. – пред Денчо Денчев – нотариус с район на действие Районен съд В. Търново, вписан под № 145 в регистъра на Нотариалната камара – от удостоверение за наследници № 3859/17.07.2006 г. на Мустафа М.М. с ЕГН-**********, на който бил придаден вид, че е издаден от длъжностно лице от Кметство с. Стефан Стамболово, общ. Полски Тръмбеш,  поради  което  и  на осн. чл. 316 във вр. с чл. 308, ал. 1 във вр. с чл. 26 от НК,  вр.  с  чл. 36 и чл. 55, ал. 1, т. 2, б. Б  от НК му  налага  наказание  ПРОБАЦИЯ   със  следните  пробационни  мерки: „Задължителна  регистрация  по  настоящ  адрес„  изразяваща се  в  задължение  за  явяване  и  подписване  пред  пробационен  служител или  определено от него  длъжностно  лице  два  пъти  седмично  за  срок  от ДВЕ  ГОДИНИ  и  „Задължителни  периодични срещи    с  пробационен  служител”  за  срок  от  ДВЕ  ГОДИНИ.  

              За периода 31.08.2006 г. до 13.10.2006 г. в гр. Ловеч и гр. Велико Търново, при условията на продължавано престъпление, съставил неистински частни документи и ги употребил сам и чрез Ц.А.А. и Е.М.Е., за да докаже, че съществуват отразените в тях правоотношения: 

              - на 31.08.2006 г. в гр. Ловеч съставил пълномощно, декларация по чл. 264 от ДОПК и декларация по чл. 25, ал. 7 от ЗННД, на които придал вид, че са съставени от М.А.С. с ЕГН-********** *** и ги употребил на същата дата в гр. Ловеч пред Ц.Н.Ц. ***. Търново чрез Ц.А.А. пред Д. Раднева – нотариус с район на действие Районен съд гр. В. Търново, вписан в регистъра на Нотариалната камара под № 281, за да докаже, че съществуват отразените в тях правоотношения,

          - на 13.10.2006 г. в гр. В. Търново съставил пълномощно, декларация по чл. 264 от ДОПК и декларация по чл. 25, ал. 7 от ЗННД, на които придал вид, че са съставени от М.А.С. с ЕГН-********** *** и ги употребил на същата дата в гр. Велико Търново пред Е.М.Е. *** чрез Е.М.Е. пред Денчо Денчев – нотариус с район на действие Районен съд гр. В. Търново, вписан под № 145 в регистъра на Нотариалната камара, за да докаже, че съществуват отразените в тях правоотношения,  поради  което  и  на  осн. чл. 309, ал. 1 във вр. с чл. 26 от НК вр. чл. 36 и чл. 55, ал. 1, т. 2, б. Б  от НК му  налага  наказание  ПРОБАЦИЯ   със  следните  пробационни  мерки: „Задължителна  регистрация  по  настоящ  адрес„  изразяваща се  в  задължение  за  явяване  и  подписване  пред  пробационен  служител или  определено от него  длъжностно  лице  два  пъти  седмично  за  срок  от ЕДНА ГОДИНА   И  ШЕСТ  МЕСЕЦА  и  „Задължителни  периодични срещи    с  пробационен  служител”  за  срок  от  ЕДНА  ГОДИНА  И  ШЕСТ  МЕСЕЦА.  

              За периода 31.08.2006 г. до 13.10.2006 г. в гр. Ловеч и в гр. Велико Търново, при условията на продължавано престъпление, съзнателно се ползвал от официален документ с невярно съдържание, съставен съгласно установения ред въз основа заявление на частно лице  – лична карта №  115070891, издадена на 01.10.2002 г. от МВР гр. Велико Търново с личните данни на М.А.С. с ЕГН-********** и със снимка на Р.Й.А. с ЕГН-**********, когато от него за самото съставяне не може да се търси наказателна отговорност:

              - на 31.08.2006 г. в гр. Ловеч – пред Н.Т. – Нотариус с район на действие Районен съд гр. Ловеч, вписан под № 481 в регистъра на Нотариалната камара,

          - на 13.10.2006 г. в гр. В. Търново – пред А.К. - помощник нотариус при Денчо Денчев – нотариус с район на действие Районен съд В. Търново, вписан под № 145 в регистъра на Нотариалната камара,  поради  което  и  на  осн. чл. 316 във вр. с чл. 314 вр. чл. 26 от НК,  вр. с чл. 36 и  чл. 55, ал. 1, т. 2, б. Б  от НК му  налага  наказание  ПРОБАЦИЯ   със  следните  пробационни  мерки: „Задължителна  регистрация  по  настоящ  адрес„  изразяваща се  в  задължение  за  явяване  и  подписване  пред  пробационен  служител или  определено от него  длъжностно  лице  два  пъти  седмично  за  срок  от ЕДНА ГОДИНА   И  ШЕСТ  МЕСЕЦА  и  „Задължителни  периодични срещи    с  пробационен  служител”  за  срок  от  ЕДНА  ГОДИНА  И  ШЕСТ  МЕСЕЦА.  

              За периода 31.08.2006 г.  до 13.10.2006 г. в гр. Ловеч и гр. Велико Търново, при условията на продължавано престъпление, умишлено станал причина да се внесат неверни обстоятелства в официални документи, съставени съгласно установения ред въз основа заявление на частно лице:

              - на 31.08.2006 в гр. Ловеч - в нотариално удостоверяване подписите на частни документи – пълномощно и декларации, заверени под рег.№ № 5583/31.08.2006г., 5584/31.08.2006г. и 5585/31.08.2006г. от общия регистър на Н.Т. - Нотариус с район на действие Районен съд гр. Ловеч, вписан под № 481 в Нотариалната камара умишлено станал причина да се внесат неверни обстоятелства - че подписите върху частните документи са положени от лицето М.А.С. с ЕГН-**********о***,

          - на 13.10.2006 г. в гр. Велико Търново – в нотариално удостоверяване подписите на частни документи – пълномощно и декларации, заверени под рег. № 16379/13.10.2006 г., 16380/13.10.2006 г. и 16381/13.10.2006 г. от общия регистър на Денчо Денчев – нотариус с район на действие Районен съд Велико  Търново, вписан в регистъра на Нотариалната камара под № 145, умишлено станал причина да се внесат неверни обстоятелства - че подписите върху частните документи са положени от лицето М.А.С. с ЕГН-**********о***,  поради  което  и  на  осн. чл. 314 във вр. с чл. 26 от НК, чл. 36 и чл. 55, ал. 1, т. 2, б. Б  от НК му  налага  наказание  ПРОБАЦИЯ   със  следните  пробационни  мерки: „Задължителна  регистрация  по  настоящ  адрес„  изразяваща се  в  задължение  за  явяване  и  подписване  пред  пробационен  служител или  определено от него  длъжностно  лице  два  пъти  седмично  за  срок  от ЕДНА ГОДИНА   И  ШЕСТ  МЕСЕЦА  и  „Задължителни  периодични срещи    с  пробационен  служител”  за  срок  от  ЕДНА  ГОДИНА  И  ШЕСТ  МЕСЕЦА.  

              На  осн. чл. 23 от НК определя  за  изтърпяване  по отношение  на  подсъдимия   Р.  Й.  А. едно общо  наказание,  най-тежкото  от  измежду  наложените,  а именно  ДЕСЕТ  МЕСЕЦА   ЛИШАВАНЕ ОТ  СВОБОДА,  което да изтърпи  при  първоначален строг  режим в затвор  или  затворническо общежитие  от  закрит  тип.

 На  осн. чл. 59  от НК  зачита  предварителното задържане  по  отношение  на  подсъдимия Р.  Й.  А.,  считано  от  06.02.2009 г. до  06.03.2009 г.

На  осн. чл. 68, ал. 1  от НК  привежда  в изпълнение по  отношение   подсъдимия Р.  Й.  А.   наказанието  наложено  му  с  присъда  по НОХД № 808/2004 г. по  описа на ВТРС  в размер  на  ТРИ  МЕСЕЦА  ЛИШАВАНЕ  ОТ  СВОБОДА,  чието  изтърпяване на осн. чл. 66 от НК  е  отложено  за  срок  от  ТРИ  ГОДИНИ, което  също да  изтърпи  при  първоначален строг  режим  в  затвор  или  затворническо общежитие  от  закрит  тип.

 

         ПРИЗНАВА  А.  А.  А. -  роден    на  *** ***,  живущ ***,  с незавършено начално  обр., неженен,  не  работи,  осъждан, с ЕГН ********** за  ВИНОВЕН  в това,  че  в периода месец август 2006 г. до 10.10.2006 г. в гр. Ловеч и гр. Велико Търново, с цел да набави за себе си, М.С.А. и Д.В.И. имотна облага, в съучастие с Д.В.И. *** – помагач и М. *** Тръмбеш – подбудител и помагач, като посредствен извършител чрез Ц.Н. *** възбудил и поддържал заблуждение у П.Д.И. – представител на АДСИЦ „Булленд Инвестмънтс” гр. София, че е наследник на Осман Асанов Хатибов и собственик на 20.689 дка земеделски земи – имоти № 069011, 085007 и 112015 по плана за земеразделяне на землището на с. Раданово, общ. Полски Тръмбеш и с това причинил на АДСИЦ „Булленд Инвестмънтс” гр. София имотна вреда в размер на 3 218.47 лв., съставляваща цената на заплатеното, но непридобито право на собственост върху земите,  поради  което и  на осн. чл. 209, ал. 1 във вр. с чл. 20, ал. 2 от НК, вр. чл. 36 и чл. 55, ал. 1, т. 2, б. Б  от НК му  налага  наказание  ПРОБАЦИЯ   със  следните  пробационни  мерки: „Задължителна  регистрация  по  настоящ  адрес„  изразяваща се  в  задължение  за  явяване  и  подписване  пред  пробационен  служител или  определено от него  длъжностно  лице  два  пъти  седмично  за  срок  от ДВЕ  ГОДИНИ И  ЧЕТИРИ МЕСЕЦА,  „Задължителни  периодични срещи    с  пробационен  служител”  за  срок  от  ДВЕ  ГОДИНИ  И  ЧЕТИРИ  МЕСЕЦА  и  „Безвъзмезден  труд  в полза  на обществото”  в размер  на  200 часа  за  срок  от  ДВЕ  ГОДИНИ.

В периода 31.08.2006 г. до 10.10.2006 г. в гр. Ловеч и в гр. Велико Търново, при условията на продължавано престъпление, сам и чрез Ц.Н.Ц. съзнателно се ползвал от неистински официален документ, когато от него за самото съставяне не може да се търси наказателна отговорност:

- на 31.08.2006 г. в гр. Ловеч пред Ц.Н.Ц. – от удостоверение за наследници № ОА-03-04-190/19.06.2006 г. за Осман Асанов Хатибов, на което бил придаден вид, че е издадено от Кмета на село Раданово, общ. Полски Тръмбеш,

- на 10.10.2006 г. в гр. В. Търново като посредствен извършител чрез Ц.Н.Ц. пред Денчо Денчев – нотариус с район на действие Районен съд гр. В. Търново, вписан в регистъра на Нотариалната камара под № 145 – от удостоверение за наследници № ОА-03-04-190/19.06.2006 г. за Осман Асанов Хатибов, на което бил придаден вид, че е издадено от Кмета на село Раданово, общ. Полски Тръмбеш,  поради  което  и  на осн. чл. 316 във вр. с чл. 308, ал. 1 вр. чл. 26 от НК, вр. чл. 36 и чл. 55, ал. 1, т. 2, б. Б  от НК му  налага  наказание  ПРОБАЦИЯ   със  следните  пробационни  мерки: „Задължителна  регистрация  по  настоящ  адрес„  изразяваща се  в  задължение  за  явяване  и  подписване  пред  пробационен  служител или  определено от него  длъжностно  лице  два  пъти  седмично  за  срок  от ЕДНА ГОДИНА И  ШЕСТ  МЕСЕЦА  и  „Задължителни  периодични срещи    с  пробационен  служител”  за  срок  от  ЕДНА  ГОДИНА  И  ШЕСТ  МЕСЕЦА

              На  осн. чл. 23 от НК определя  за  изтърпяване  по отношение  на  подсъдимия   А.  А.  А.  едно общо  наказание,  най-тежкото  от  измежду  наложените,  а именно  ПРОБАЦИЯ   със  следните  пробационни  мерки: „Задължителна  регистрация  по  настоящ  адрес„  изразяваща се  в  задължение  за  явяване  и  подписване  пред  пробационен  служител или  определено от него  длъжностно  лице  два  пъти  седмично  за  срок  от ДВЕ  ГОДИНИ И  ЧЕТИРИ МЕСЕЦА,  „Задължителни  периодични срещи    с  пробационен  служител”  за  срок  от  ДВЕ  ГОДИНИ  И  ЧЕТИРИ  МЕСЕЦА  и  „Безвъзмезден  труд  в полза  на обществото”  в размер  на  200 часа  за  срок  от  ДВЕ  ГОДИНИ.

              На  осн. чл. 59  от НК  зачита  предварителното задържане  по  отношение  на  подсъдимия А.  А.  А.,  считано  от  30.01.2009 г.  до  06.03.2009 г.,  като  един  ден  задържане  се  зачита за  три  дни  пробация.

 

ОСЪЖДА  подсъдимите  Д.В.  И. и   Ж.  Х.Р.  да  заплатят  СОЛИДАРНО на  „ОМЕГА  АГРО„ ЕООД ГР. ПЛОВДИВ сумата  в размер  на  9000 лв. /девет  хиляди  лева/, представляваща  обезщетение  за  причинени  на  дружеството  имуществени  вреди  в  резултат  на  престъпленията,  ведно със  законната  лихва,  считано от  датата  на  подаване на  иска – 12.11.2009  г.  до  окончателното  изплащане на  сумата.

ОСЪЖДА подсъдимите  Д.  В.И.,  М.С.А.  И Р.  Й.  А. да  заплатят СОЛИДАРНО  на  АДИСЦ „ФОНД ЗА  ЗЕМЕДЕЛСКА ЗЕМЯ  МЕЛ ИНВЕСТ”  - СОФИЯ   сумата  в размер   на  16 907, 73 лв., представляваща  обезщетение  за  причинени  на  дружеството  имуществени  вреди в  резултат  на  престъпленията, считано  от  датата  на увреждането  -  08.09.2006 г. до  окончателното  изплащане  на  сумата.

ОСЪЖДА  подсъдимите  Д.  В.И.,  М.  С.А.  И   Ж.Х.  Р.   да  заплатят  СОЛИДАРНО  на АДИСЦ „ФОНД ЗА  ЗЕМЕДЕЛСКА ЗЕМЯ  МЕЛ ИНВЕСТ”  - СОФИЯ   сумата в  размер на  6408 лв., представляваща  обезщетение  за  причинени  на  дружеството  имуществени  вреди в  резултат  на  престъпленията, считано  от  датата  на  увреждането  -  19.09.2006 г. до  окончателното изплащане на  сумата.

      ОСЪЖДА  Д.В.И.,  М.С.А., Ж.  Х.  Р.   И Р.  Й.  А. да  заплатят СОЛИДАРНО  на  АДИСЦ „ФОНД ЗА  ЗЕМЕДЕЛСКА ЗЕМЯ  МЕЛ ИНВЕСТ”  - СОФИЯ   направените  по  делото разноски  за  адвокатско  възнаграждение  в  размер на  800 лв.

ОСЪЖДА подсъдимата  Д.  В.  И.   да  заплати  ДТ  върху  размера  на  уважените  граждански искове  в размер на  490,87 лв.

ОСЪЖДА подсъдимия М.  С.  А.   да  заплати  ДТ  върху  размера  на  уважените  граждански искове  в размер на  310,87 лв.

ОСЪЖДА подсъдимия  Ж.  Х.  Р.   да  заплати  ДТ  върху  размера  на  уважените  граждански искове  в размер на  265,44 лв. , 

ОСЪЖДА   подсъдимия  Р.  Й.  А.   да  заплати  ДТ  върху  размера  на  уважения  граждански иск  в размер на  225,43 лв.

ОСЪЖДА  Д.  В.  И.,  М.  С.А.,  Ж.  Х.  Р., Р.  Й.  А.  И  А.  А.  А.   да  заплатят  по  сметка на ВТРС  направените по делото  разноски в общо  в размер 1356,35 лв.,  както  и по  5  лв. ДТ  за  служебно издаване на изпълнителния  лист.

След  влизане  на  присъдата  в сила  приобщените  по  делото  като  веществени  доказателства - 2  броя  печати  на Общинска  служба „Земеделие  и  гори” – гр. П. Тръмбеш  да  се  върнат на Министерството  на  земеделието и  храните  гр. София.

 ПРИСЪДАТА   може да  се  обжалва или протестира  в  15  дн.  срок  от  днес,   пред ВТОС.

 

                                                РАЙОНЕН СЪДИЯ:     

 

                                                СЪДЕБНИ  ЗАСЕДАТЕЛИ:1.

 

      2.