П Р
О Т О
К О Л
Гр. С., 26.02.2018
г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД,
Наказателно отделение, 2-ри състав в публично съдебно заседание на Двадесет и шести февруари Две
хиляди и осемнадесета година, в следния състав:
|
Председател: |
ДИМИТРИНА АНГЕЛОВА |
|
|
|
|
Секретар |
ЗОЯ ПАНДУРСКА |
|
Прокурор |
ЗОЯ МАНАНСКА |
сложи за разглеждане докладваното от съдия АНГЕЛОВА НОХД № 899 по описа за 2018 г.
На поименното повикване в 11.30 часа се явиха:
ОБВИНЯЕМИЯТ С.И.С. се явява лично, заедно с упълномощения си защитник адв. П.С..
ОБВИНЯЕМИЯТ В.С.Т. се явява лично, заедно с упълномощения си защитник адв. Д.А..
ПРОКУРОРЪТ – Да се даде ход на делото.
АДВ. С. – Да се даде ход на делото.
АДВ. А. – Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИТЕ (поотделно) – Да се гледа делото.
СЪДЪТ прецени, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото,
поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СНЕМА САМОЛИЧНОСТТА НА ОБВИНЯЕМИТЕ:
С.И.С. - роден на *** г. в гр. С., живущ ***, български гражданин,
неосъждан, със средно образование, неженен, студент в УНСС, ЕГН **********.
В.С.Т. – роден на *** г. в гр. С., живущ ***, български гражданин,
неосъждан, неженен, с основно образование, ученик в **-и клас, ЕГН **********.
СЪДЪТ РАЗЯСНИ ПРАВАТА НА ОБВИНЯЕМИТЕ в процеса:
ОБВИНЯЕМИТЕ (поотделно) – Разбрахме правата си, нямаме искания за отводи на
състава на съда, секретаря или прокурора.
ДЕЛОТО СЕ ДОКЛАДВА с прочитане на проекта за споразумение между прокурор
при Софийска градска прокуратура, обвиняемите и техните защитници.
ПРОКУРОРЪТ – Поддържам проекта за споразумение, със защитниците на
обвиняемите лица сме постигнали съгласие относно наказанието, намирам, че с
така определените наказания обвиняемите ще се поправят и превъзпитат моля да го
одобрите като непротиворечащо на закона и на морала.
АДВ. С. – Поддържам представения проект за споразумение, моля да го
одобрите.
АДВ. А. – Запознат съм с проекта за споразумение и моля да одобрите
представения проект за споразумение.
ОБВИНЯЕМИЯТ С.С. – Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Зная
какви са параметрите на споразумението и съм съгласен с тях. Знам, че
определението, с което евентуално би било одобрено споразумението влиза в сила
веднага и не мога да го обжалвам. Отказвам се от разглеждане на делото по общия
ред. Доброволно подписах споразумението.
ОБВИНЯЕМИЯТ В.Т. – Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Зная
какви са параметрите на споразумението и съм съгласен с тях. Знам, че
определението, с което евентуално би било одобрено споразумението влиза в сила
веднага и не мога да го обжалвам. Отказвам се от разглеждане на делото по общия
ред. Доброволно подписах споразумението.
СЪДЪТ на основание чл. 382, ал.
5 от НПК ПРЕДЛАГА на страните промени в споразумението, касаещи единствено
разноските по делото, които следва да бъдат заплатени в полза на СДВР, тъй като
са направени в досъдебната фаза на процеса, а не в съдебната такава и затова не
следва да се превеждат по сметка на Софийски градски съд.
Наред с това ПРЕДЛАГА и промени
в споразумението относно разпореждане и с част от веществените доказателства –
2 бр. електронни везни, едната предадена доброволно с протокол за доброволно
предаване от обвиняемия С.С., протокол, обективиран на л. 18 от досъдебното
производство, а другата, иззета с протокол за претърсване и изземване от
жилище, обитавано от обвиняемия В.Т., позициониран на л. 51 от материалите по досъдебното
производство, като СЪДЪТ счита, че спрямо тях не може да бъде приложена нормата
на чл. 53 от НК, тъй като по двата броя електронни везни не са намерени следи
от високорискови наркотични вещества, предмет на настоящото производство, за да
бъдат те приети като средство за извършване на престъпление, поради което и двата
броя електронни везни следва да бъдат върнати съответно – едната на обвиняемия С.С.,
а другата на обвиняемия В.Т..
ПРОКУРОРЪТ – Съгласна съм с
предложените от съда промени и моля по този начин да бъде вписано
споразумението в съдебния протокол.
АДВ. С. – Съгласен съм с
предложените от съда промени.
АДВ. А. – Съгласен съм с
предложените от съда промени.
ОБВИНЯЕМИЯТ С. - Съгласен съм с
предложените от Вас промени и съм съгласен така да бъде подписано
споразумението.
ОБВИНЯЕМИЯТ Т. – Съгласен съм с
предложените от Вас промени и съм съгласен така да бъде подписано
споразумението.
СЪДЪТ, на основание чл. 382, ал.
6 от НПК ВПИСВА текста на споразумението в протокола от съдебното заседание с
предложените от съда промени, по които страните постигнаха и съгласие.
Днес, 26.02.2018г. в гр.С., между прокурор Зоя Мананска
- прокурор при СГП, адвокат П.С. от САК
- упълномощен защитник на обв. С.И.С. и обвиняемия С.И.С. с ЕГН ********** се
сключи настоящето споразумение за прекратяване на наказателното производство по
досъдебно производство № 2727/2017г. по описа на 01 РУ-СДВР, пр. пр. №
24830/2017 г. по описа на Софийска градска прокуратура като страните постигат
съгласие, че:
Обвиняемият С.И.С.,
ЕГН **********, роден в гр. С., българин, българско гражданство, средно
образование, неженен, студент първи курс в УНСС, неосъждан, пост. адрес:***,
Е ВИНОВЕН В ТОВА, ЧЕ:
На 25.10.2017г., за времето от 08:40ч. до 11:40ч., в гр.С.,
на кръстовището на ул. „Граф Игнатиев” и ул. „6-ти септември” и в жилището си в
гр. С., ж.к. „********, при условията на продължавано престъпление – с две
деяния, които осъществяват поотделно един и същи състав на едно и също престъпление
и са извършени през непродължителен период от време, при една и съща обстановка
и при еднородност на вината, при което последващото се явява от обективна и
субективна страна продължение на предшестващото, без надлежно разрешително,
съгласно Закона за контрол върху наркотичните вещества и прекурсорите, държал с цел разпространение високорискови
наркотични вещества, включени в Приложение № 1 към чл. 3 т. 1 от Наредба за
реда за класифициране на растенията и веществата като наркотични – Списък І “
Растения и вещества с висока степен на риск за общественото здраве поради
вредния ефект от злоупотребата с тях, забранени за приложение в хуманната и
ветеринарната медицина”, а именно – Коноп
/марихуана/ с общо нето тегло на всички обекти 36,20 грама с обща стойност
217,20 лева /двеста и седемнадесет лева и двадесет стотинки/ и MDMA /метилендиоксиметамфетамин/ с общо
нето тегло 13,20 грама с обща стойност 330лв./триста и тридесет лева/, като
общото тегло на наркотичните вещества е 49,40 грама на обща стойност 547,20 лева /петстотин четиридесет и седем лева и
двадесет стотинки/, като деянията са извършени както следва:
1. На 25.10.2017г., около 08.40ч., в гр. С., на
кръстовището на ул. „Граф Игнатиев” и ул. „6-ти септември”, без надлежно
разрешително съгласно ЗКНВП, държал с цел разпространение високорисково
наркотично вещество включено в Приложение № 1 към чл. 3 т. 1 от Наредба за реда
за класифициране на растенията и веществата като наркотични – Списък І “
Растения и вещества с висока степен на риск за общественото здраве поради
вредния ефект от злоупотребата с тях, забранени за приложение в хуманната и
ветеринарната медицина”, а именно 1бр. полиетиленово пликче съдържащо
растителна маса – Коноп /марихуана/ с общо нето тегло 1,77грама с процентно
съдържание на тетрахидроканабинол 20,8 %
с обща стойност 10,62лв./ десет лева и шестдесет и две стотинки/;
2. На 25.10.2017г., до 11:40ч. в обитаваното от него
жилище, находящо се в гр.С., ж.к. „********, без надлежно разрешително съгласно
ЗКНВП, държал с цел разпространение високорискови наркотични вещества, включени
в Приложение № 1 към чл. 3 т. 1 от Наредба за реда за класифициране на
растенията и веществата като наркотични – Списък І “ Растения и вещества с
висока степен на риск за общественото здраве поради вредния ефект от
злоупотребата с тях, забранени за приложение в хуманната и ветеринарната
медицина”, а именно: 1 бр. пластмасова купа съдържаща растителна маса – Коноп
/марихуана/ с общо нето тегло 28,46 грама с процентно съдържание на
тетрахидроканабинол 17,3 % на обща стойност 170,76лв./ сто и седемдесет лева и
седемдесет и шест стотинки/; 1 бр. полиетиленово пликче съдържащо растителна
маса – Коноп /марихуана/ с общо нето тегло 3,46 грама с процентно съдържание на
тетрахидроканабинол 17,0 % на обща стойност 20,76лв. /двадесет лева и
седемдесет и шест стотинки/; 1 бр. полиетиленово пликче съдържащо растителна
мас - Коноп/марихуана/ с общо нето тегло 2,51грама с процентно съдържание на
тетрахидроканабинол 17,8 % на обща стойност 15,06 лева /петнадесет лева и шест
стотинки/; 21 бр. обекти съдържащи вещество на бучки-
MDMA/метилендиоксиметамфетамин/ с общо нето тегло 13,20 грама и процентно
съдържание на MDMА в обектите 62,8% с обща стойност 330лв. /триста и тридесет
лева/ - ПРЕСТЪПЛЕНИЕ по чл. 354а, ал. 1, изр. 1, пр. 4, алт.1, вр. чл. 26, ал.
1 от НК.
ВИД И РАЗМЕР НА
НАКАЗАНИЕТО.
Страните са съгласни, на основание чл. 354а, ал. 1, изр.
1, пр. 4, алт.1, вр. чл. 26, ал. 1 от НК и чл.55, ал.1 от НК, на обв.С.И.С. с ЕГН: ********** да се наложи наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за
срок от ЕДНА ГОДИНА И ЧЕТИРИ МЕСЕЦА,
като изпълнението на наказанието лишаване от свобода, на основание чл.66, ал.1
от НК, се отлага за срок от ТРИ ГОДИНИ.
На основание чл. 59, ал.1 от НК от така определеното
наказание, наложено на обв.С.И.С., се приспада времето на задържането му по
ЗМВР за срок до 24 часа и времето на задържането по НПК за срок до 72 часа,
общо считано от 25.10.2017г. до 27.10.2017г.
На основание чл.354а, ал.1 НК веществените доказателства
- инкриминираните наркотични вещества, предадени с протокол № 52548 /
07.02.2018г. на ЦМУ-С., първоначални и транспортни опаковки, обект и опаковки,
описани в приемо-предавателен протокол за ВД следва да се отнемат в полза на
Държавата като същите бъдат унищожени.
Електронна везна, предадена от обвиняемия С.И.С. с ЕГН: **********
и описана в протокол за доброволно предаване на л.18 от материалите по
досъдебното производство следва да му бъде върната.
На основание чл. 189, ал.1 НПК направените в досъдебното
производство разноски в размер на 387,41 лв. /триста осемдесет и седем лева и
41 стотинки/ следва да бъдат заплатени от обвиняемия С.И.С. с ЕГН: ********** в
полза на Държавата по сметка на МВР-СДВР, както и 5 лв. държавна такса за
служебно издаване на изпълнителен лист.
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
/Зоя
Мананска/ /П.С./
ОБВИНЯЕМ:
/С.С./
Днес, 26.02.2018г. в гр.С., между прокурор Зоя Мананска
- прокурор при СГП, адвокат Д.А. от САК
- упълномощен защитник на обв. В.С.Т. и обвиняемия В.С.Т. с ЕГН ********** се
сключи настоящето споразумение за прекратяване на наказателното производство по
досъдебно производство № 2727 / 2017 г. по описа на 01 РУ-СДВР, пр. пр. № 24830
/ 2017 г. по описа на Софийска градска прокуратура като страните постигат
съгласие, че:
Обвиняемият В.С.Т.,
ЕГН **********, роден в гр.С., българин, българско гражданство, основно
образование, неженен, ученик ** клас в
НФСГ, неосъждан, постоянен адрес:***, наст. адрес:***,
Е ВИНОВЕН В ТОВА, ЧЕ:
На 25.10.2017г., за времето от 08:40ч. до 15:40ч., в гр. С.
на кръстовището на ул. „Граф Игнатиев” и ул. „6-ти септември” и в жилището си в
гр. С., ж.к. „********, при условията на продължавано престъпление – с две
деяния, които осъществяват поотделно един и същи състав на едно и също
престъпление и са извършени през непродължителен период от време, при една и
съща обстановка и при еднородност на вината, при което последващото се явява от
обективна и субективна страна продължение на предшестващото, без надлежно
разрешително, съгласно Закона за контрол върху наркотичните вещества и
прекурсорите, държал с цел
разпространение високорисково наркотично вещество, включено в Приложение №
1 към чл. 3 т. 1 от Наредба за реда за класифициране на растенията и веществата
като наркотични – Списък І “ Растения и вещества с висока степен на риск за
общественото здраве поради вредния ефект от злоупотребата с тях, забранени за
приложение в хуманната и ветеринарната медицина”, а именно – MDMA /метилендиоксиметамфетамин/ с общо
нето тегло 41,38 грама на обща стойност
1034,50лв. /хиляда тридесет и четири лева и петдесет стотинки/, като
деянията са извършени, както следва:
1. На 25.10.2017г., около 08:40ч. в гр. С., на
кръстовището на ул. „Граф Игнатиев” и ул. „6-ти септември”, без надлежно
разрешително съгласно ЗКНВП, държал с цел разпространение високорисково
наркотично вещество включено в Приложение № 1 към чл. 3 т. 1 от Наредба за реда
за класифициране на растенията и веществата като наркотични – Списък І “
Растения и вещества с висока степен на риск за общественото здраве поради вредния
ефект от злоупотребата с тях, забранени за приложение в хуманната и
ветеринарната медицина”, а именно 1бр. полиетиленово пликче, съдържащо
кристално вещество - MDMA /метилендиоксиметамфетамин/ с общо нето тегло 0,63
грама и процентно съдържание на MDMА 62,8% с обща стойност 15,75лева
/петнадесет лева и седемдесет и пет стотинки/; 3бр. таблетки MDMA
/метилендиоксиметамфетамин/ с общо нето тегло 1,32 грама и процентно съдържание
на MDMА 29,6% с обща стойност 33 лева /тридесет и три лева/;
2. На 25.10.2017г., до 15:40 часа, в обитаваното от него
жилище, находящо се в гр. С., ж.к. „********, без надлежно разрешително
съгласно ЗКНВП, държал с цел разпространение високорисково наркотично вещество
включено в Приложение № 1 към чл. 3 т. 1 от Наредба за реда за класифициране на
растенията и веществата като наркотични – Списък І “Растения и вещества с
висока степен на риск за общественото здраве поради вредния ефект от
злоупотребата с тях, забранени за приложение в хуманната и ветеринарната
медицина”, а именно: 89 бр. таблетки MDMA /метилендиоксиметамфетамин/ с общо
нето тегло 39,43грама и процентно съдържание на MDMА в обектите 29,6% с обща
стойност 985,75лв. /деветстотин осемдесет и пет лева и седемдесет и пет
стотинки/ - ПРЕСТЪПЛЕНИЕ по чл. 354а,
ал. 1, изр. 1, пр. 4, алт.1, вр. чл. 26, ал. 1 от НК.
ВИД И РАЗМЕР НА
НАКАЗАНИЕТО:
Страните са съгласни, на основание чл. 354а, ал. 1, изр. 1, пр. 4, алт.1, вр.
чл. 26, ал. 1 от НК и чл.55, ал.1 от НК,
на обв.В.С.Т. с ЕГН: **********
да се наложи наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА” за срок от ЕДНА ГОДИНА И
ШЕСТ МЕСЕЦА, като изпълнението на наказанието лишаване от свобода, на
основание чл.66, ал.1 от НК, се отлага за срок от ТРИ ГОДИНИ.
На основание чл. 59, ал.1 от НК от така определеното
наказание, наложено на обв.В.С.Т., се приспада времето на задържането му по
ЗМВР за срок до 24 часа и времето на задържането по НПК за срок до 72 часа,
общо считано от 25.10.2017г. до 27.10.2017г.
На основание чл.354а, ал.1 НК веществените доказателства
- инкриминираните наркотични вещества, предадени с протокол № 52548 /
07.02.2018г. на ЦМУ-С., първоначални и транспортни опаковки, обект и опаковки,
описани в приемо-предавателен протокол за ВД следва да се отнемат в полза на
Държавата като същите бъдат унищожени.
Електронна везна, иззета от обвиняемия В.С.Т. с ЕГН **********
и описана в протокол за претърсване и изземване на л.51 от материалите по
досъдебното производство следва да му бъде върната.
На основание чл. 189, ал.1 НПК направените в досъдебното
производство разноски в размер на 387,41 лв. /триста осемдесет и седем лева и
41 стотинки/ следва да бъдат заплатени от обвиняемия В.С.Т. с ЕГН ********** в
полза на Държавата по сметка на МВР-СДВР, както и 5 лв. държавна такса за
служебно издаване на изпълнителен лист.
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
/Зоя Мананска/
/Д.А./
ОБВИНЯЕМ:
/ В.Т./
СЪДЪТ, преценявайки съдържанието на представените
споразумения и изявленията на страните, както и това, че споразуменията не
противоречат на закона и морала и на основание чл. 382, ал. 7 от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнато по НОХД 899/2018 г. по описа на СГС,
НО, 2-ри състав споразумение между прокурор Мананска – прокурор при СГП, адв. П.С.
– защитник на обвиняемия С.И.С. и обвиняемия С.И.С., вписано в настоящия
протокол.
ОДОБРЯВА постигнато по НОХД 899/2018 г. по описа на СГС,
НО, 2-ри състав споразумение между прокурор Мананска – прокурор при СГП, адв. Д.А.
- упълномощен защитник на обвиняемия В.С.Т. и обвиняемия В.С.Т., вписано в настоящия
протокол.
ОТМЕНЯ мярката за неотклонение на обвиняемия С.И.С., с
ЕГН **********, „парична гаранция“ в размер на 300 лв.
ОТМЕНЯ мярката за неотклонение на обвиняемия В.С.Т., с
ЕГН **********, „парична гаранция“ в размер на 300 лв.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД 899/2018 г.
по описа на СГС, НО, 2-ри състав.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО Е ОКОНЧАТЕЛНО и не подлежи на обжалване и
протест.
Протоколът се изготви в съдебно заседание, което приключи
в **.00 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: