ПРОТОКОЛ
№ 1
гр. Русе, 11.01.2024 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – РУСЕ в публично заседание на единадесети януари
през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател:Пламен Дочев
при участието на секретаря Десислава Ботева
и прокурора Г. Д. Г.
Сложи за разглеждане докладваното от Пламен Дочев Наказателно дело от
общ характер № 20244500200017 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 11:00 часа се явиха:
ВПИСВА писменото споразумение за прекратяване на наказателното
производство – пр. преписка № 4297/2023 г. по описа на Окръжна
прокуратура – Русе, (ДП № 91/2023 год. по описа на TД „Митница" — Русе),
постигнато между Радослав Градев – окръжен прокурор в Окръжна
прокуратура - Русе и адв. Е. Т. от АК - Русе, в качеството му на защитник на
обв. К.-К. Б. (С.С.В.), което гласи следното:
СПОРАЗУМЕНИЕ:
Днес 11.01.2024г., в гр. Русе, между Радослав Градев –прокурор в
Окръжна прокуратура – Русе, в качеството на наблюдаващ прокурор по
делото и адвокат Е. Т. от Адвокатска колегия гр. Русе, в качеството му на
защитник на обвиняемия К.-К. Б. (С.С.В.) и в присъствието на преводач – Ж.
К. се постигна споразумение за решаване на делото при реда и условията на
чл. 381, ал. 1 от НПК, със следните условия:
На основание чл. 381, ал. 1, вр. с ал. 5, т. 1 от НПК:
Обв.К.-К. Б. (С.С.В.), персонален № *************, роден на
**********г. в гр. Г., Р Р., румънско гражданство, паспорт № *********,
издаден на **.**.****г. и валиден до **.**.****г. с адрес Р Р., гр. Г., ул. К. .*
*** № ***, се признава за виновен в това, че:
1
За това, че на 26.11.2023год. в гр.Русе, на ГКПП „Дунав мост“, трасе
„Изход“, направил опит да пренесе през границата на страната стоки без
знанието и разрешението на митниците – пиротехнически изделия, както
следва:
Обект №1: 30 броя кашони, съдържащи по 16 броя пиробатерии с
надпис: СИНТИЯ TFC 2025-1M. На всяка пиробатерия има надписи „F2“.
Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 480 грама. Общо в обект №1- 480 броя
пиробатерии;
Обект №2: 30 броя кашони, съдържащи по 2 броя пиробатерии с
надпис: 200S CAKES TFC 20-20001. На всяка пиробатерия има надписи „F3“.
Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 8275 грама. Общо в обект №2- 60 броя
пиробатерии;
Обект №3: 25 броя кашони, съдържащи по 12 броя пиробатерии с
надпис: ГОНКА TFC 2619-1М. На всяка пиробатерия има надписи „F2“.
Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 1295 грама. Общо в обект №3- 300
броя пиробатерии;
Обект №4: 34 броя кашони, съдържащи по 48 броя опаковки по 12
римски свещи с надпис: TROPIC FIRE.. Измерена, всяка римска е с тегло 330
грама. Общо в обект №4- 1632 броя опаковки римски свещи;
Обект №5: 7 броя кашони, съдържащи по 8 броя пиробатерии с надпис:
СЕНСЕЙ TFC 2025-1M. На всяка пиробатерия има надписи „F2“. Измерена,
всяка пиробатерия е с тегло 2370 грама. Общо - 56 броя,
ТИРЕКС- 13 кашона по 8 пиробатерии На всяка пиробатерия има
надписи „F2“. Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 2370 грама- 104 броя.
СКОРПИОН- един кашон по 6 броя пиробатерии, надпис F2, тегло 2820
грама. Общо в обект №5- 166 броя пиробатерии;
Обект №6: 27 броя кашони, съдържащи по 6 броя пиробатерии с
надпис: ВЪЛШЕБНА НОЩ. На всяка пиробатерия има надписи „F2“.
Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 2940 грама. Общо в обект №6- 162
броя пиробатерии;
Обект №7: 30 броя кашони, съдържащи по 6 броя пиробатерии с
надпис: SWEET LEDY. На всяка пиробатерия има надписи „F3“. Измерена,
всяка пиробатерия е с тегло 3380 грама. Общо в обект №7- 180 броя
пиробатерии;
Обект №8: 8 броя кашони, съдържащи по 4 броя пиробатерии с надпис:
Красавица XL. На всяка пиробатерия има надписи „F3“. Измерена, всяка
пиробатерия е с тегло 3950грама – 32 батерии,
15 броя кашони, съдържащи по 4 броя пиробатерии с надпис: Ой,
ШУШАНА. На всяка пиробатерия има надписи „F3“. Измерена, всяка
пиробатерия е с тегло 4175 грама. Общо в обект №8- 92 броя пиробатерии;
Обект №9: 30 броя кашони, съдържащи по 16 броя пиробатерии с
2
надпис: СИНТИЯ TFC 2025-1M. На всяка пиробатерия има надписи „F2“.
Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 480 грама. Общо в обект №9- 480 броя
пиробатерии;
Обект №10: ЗЕВС- 6 кашона по 18 броя пиробатерии, тегло 890 гр.
Кат.F2,
АФРОДИТА- 28 кашона по 18 броя пиробатерии, тегло 900 гр. Кат.F2
ОПАШКАТА НА ДЯВОЛА - 1 брой кашон по 2 пиробатерии, тегло
5730 гр. Кат.F3. Общо в обект №10- 614 броя пиробатерии;
Обект №11: ЗЕВС- 6 кашона по 18 броя пиробатерии, тегло 890 гр.
Кат.F2,
ПАУНОВА ОПАШКА- 24 кашона по 18 броя пиробатерии, тегло 930
гр. Кат.F2. Общо в обект №11- 540 броя пиробатерии;
Обект №12: SWEET LEDY- 2 кашона по 6 броя пиробатерии. На всяка
пиробатерия има надписи „F3“. Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 3380
грама
СИНТИЯ- 2 кашона по 16 броя. На всяка пиробатерия има надписи
„F2“. “. Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 480 грама.
ГОНКА- 20 броя по 12 броя пиробатерии с надпис: ГОНКА TFC 2619-
1М. На всяка пиробатерия има надписи „F2“. Измерена, всяка пиробатерия е
с тегло 1295 грама.Общо в обект №12- 284 броя пиробатерии;
Обект №13: ГОНКА- 25 броя по 12 броя пиробатерии с надпис: ГОНКА
TFC 2619-1М. На всяка пиробатерия има надписи „F2“. Измерена, всяка
пиробатерия е с тегло 1295 грама.Общо в обект №13- 300 броя пиробатерии;
Обект №14: 35 броя кашони, съдържащи по 48 броя опаковки по 12
римски свещи. Измерена, всяка римска е с тегло 330 грама. Общо в обект №4-
1680 броя опаковки римски свещи;
Обект №15: 28 броя кашони, съдържащи по 8 броя пиробатерии с
надпис: УЛИЧЕН БОЙ. На всяка пиробатерия има надписи „F2“. Измерена,
всяка пиробатерия е с тегло 2405 грама. Общо в обект №15- 224 броя
пиробатерии;
Обект №16: 24 броя кашони, съдържащи по 6 броя пиробатерии с
надпис: СКОРПИОН На всяка пиробатерия има надписи „F2“. Измерена,
всяка пиробатерия е с тегло 2890 грама. Общо в обект №16- 1440 броя
пиробатерии;
Обект №17: Sweet lady- 2 кашона по 6 броя. На всяка пиробатерия има
надписи „F3“. Тегло – 3380 грама.
Блек Джек- 1 кашон по 4 пиробатерии. Тегло 3945 гр. На всяка
пиробатерия има надписи „F3“.
Паяк- 23 кашона по 4 пиробатерии. Тегло 4 340 гр. На всяка
пиробатерия има надписи „F3“.
Общо в обект №17- 108 броя пиробатерии;
3
Обект №18: Sweet lady- 2 кашона по 6 броя. На всяка пиробатерия има
надписи „F3“. Тегло – 3380 грама.
21 броя кашони, съдържащи по 6 броя пиробатерии с надпис:
СКОРПИОН На всяка пиробатерия има надписи „F2“. Измерена, всяка
пиробатерия е с тегло 2890 грама
Общо в обект №18- 138 броя пиробатерии;
Обект №19: : Sweet lady- 6 кашона по 6 броя. На всяка пиробатерия има
надписи „F3“. Тегло – 3380 грама.
Блек Джек- 21 кашон по 4 пиробатерии. Тегло 3945 гр. На всяка
пиробатерия има надписи „F3“.
Паяк- 1 кашон по 4 пиробатерии. Тегло 4 340 гр. На всяка пиробатерия
има надписи „F3“.
Общо в обект №19- 124 броя пиробатерии;
Обект №20: ЛОШО МОМЧЕ- 17 кашона по 2 броя. На всяка
пиробатерия има надписи „F3“. Тегло – 5450 грама.
Нестинарка- 19 кашон по 2 пиробатерии. Тегло 5585 гр. На всяка
пиробатерия има надписи „F3“.
Опашката на дявола- 6 кашон по 2пиробатерии. Тегло 5800 гр. На всяка
пиробатерия има надписи „F3“.
Общо в обект №20- 84 броя пиробатерии;
Обект №21: TROPIK FIRE CAKES- 24 кашона по 2 пиробатерии. На
всяка пиробатерия има надписи „F3“. Измерена, всяка пиробатерия е с тегло
8275 грама. Общо в обект №21- 48 броя пиробатерии;
Обект №22: Скорпион- 2 кашона по 6 броя. Надпис F2, тегло 2820 грама
.
Нокаут - 15 кашон по 8 пиробатерии. Тегло 2300 гр. На всяка
пиробатерия има надписи „F2“.
Сенсей- 5 кашон по 8 пиробатерии. На всяка пиробатерия има надписи
„F2“. Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 2370 грама
Общо в обект №22- 172 броя пиробатерии;
Обект №23: Stikeless rocket- 4 кашона по 50 броя. Надпис F2, тегло 320
грама .
Скорпион- 60 кашона по 6 броя. Надпис F2, тегло 2820 грама .
Дракула - 15 кашон по 6 пиробатерии. На всяка пиробатерия има
надписи „F2“. Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 2835 грама
Общо в обект №23- 650 броя пиробатерии;
Обект №24: Скорпион- 2 кашона по 6 броя. Надпис F2, тегло 2820 грама
.
УЛИЧЕН БОЙ - 25 кашон по 8 пиробатерии. На всяка пиробатерия има
надписи „F2“. Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 2405 грама.
4
Общо в обект №24- 212 броя пиробатерии;
Обект №25: RESTART- 23 кашона по 6 броя. Надпис F2, тегло 2950
грама .
ВЪЛШЕБНА НОЩ - 1 кашон по 6 пиробатерии. На всяка пиробатерия
има надписи „F2“. Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 2940 грама.
Общо в обект №25- 144 броя пиробатерии;
Обект №26: ВЪЛШЕБНА НОЩ - 1 кашон по 6 пиробатерии. На всяка
пиробатерия има надписи „F2“. Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 2940
грама.
Скорпион- 1 кашона по 6 броя. Надпис F2, тегло 2820 грама .
DON’T WORRY BE HAPPY- 15 кашона по 6 пиробатерии. На всяка
пиробатерия има надписи „F2“. Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 2910
грама.
RESTART- 10 кашона по 6 броя. Надпис F2, тегло 2950 грама .
Общо в обект №26- 162 броя пиробатерии;
Обект №27: ВЪЛШЕБНА НОЩ - 3 кашон по 6 пиробатерии. На всяка
пиробатерия има надписи „F2“. Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 2940
грама.
DON’T WORRY BE HAPPY- 25 кашона по 6 пиробатерии. На всяка
пиробатерия има надписи „F2“. Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 2910
грама.
Общо в обект №27- 168 броя пиробатерии,
определени със Закона за оръжията, боеприпасите, взривните вещества
и пиротехническите изделия и деянието му останало недовършено по
независещи от волята му причини.
Престъпление по чл. 242, ал. 1, б. „Г“ , във вр. чл. 18, ал. 1 от НК
На 26.11.2023г. в гр.Русе на ГКПП „Дунав мост“ държал
пиротехнически изделия както следва:
Обект №1: 30 броя кашони, съдържащи по 16 броя пиробатерии с
надпис: СИНТИЯ TFC 2025-1M. На всяка пиробатерия има надписи „F2“.
Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 480 грама. Общо в обект №1- 480 броя
пиробатерии;
Обект №2: 30 броя кашони, съдържащи по 2 броя пиробатерии с
надпис: 200S CAKES TFC 20-20001. На всяка пиробатерия има надписи „F3“.
Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 8275 грама. Общо в обект №2- 60 броя
пиробатерии;
Обект №3: 25 броя кашони, съдържащи по 12 броя пиробатерии с
надпис: ГОНКА TFC 2619-1М. На всяка пиробатерия има надписи „F2“.
Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 1295 грама. Общо в обект №3- 300
5
броя пиробатерии;
Обект №4: 34 броя кашони, съдържащи по 48 броя опаковки по 12
римски свещи с надпис: TROPIC FIRE.. Измерена, всяка римска е с тегло 330
грама. Общо в обект №4- 1632 броя опаковки римски свещи;
Обект №5: 7 броя кашони, съдържащи по 8 броя пиробатерии с надпис:
СЕНСЕЙ TFC 2025-1M. На всяка пиробатерия има надписи „F2“. Измерена,
всяка пиробатерия е с тегло 2370 грама. Общо - 56 броя,
ТИРЕКС- 13 кашона по 8 пиробатерии На всяка пиробатерия има
надписи „F2“. Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 2370 грама- 104 броя.
СКОРПИОН- един кашон по 6 броя пиробатерии, надпис F2, тегло 2820
грама. Общо в обект №5- 166 броя пиробатерии;
Обект №6: 27 броя кашони, съдържащи по 6 броя пиробатерии с
надпис: ВЪЛШЕБНА НОЩ. На всяка пиробатерия има надписи „F2“.
Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 2940 грама. Общо в обект №6- 162
броя пиробатерии;
Обект №7: 30 броя кашони, съдържащи по 6 броя пиробатерии с
надпис: SWEET LEDY. На всяка пиробатерия има надписи „F3“. Измерена,
всяка пиробатерия е с тегло 3380 грама. Общо в обект №7- 180 броя
пиробатерии;
Обект №8: 8 броя кашони, съдържащи по 4 броя пиробатерии с надпис:
Красавица XL. На всяка пиробатерия има надписи „F3“. Измерена, всяка
пиробатерия е с тегло 3950грама – 32 батерии,
15 броя кашони, съдържащи по 4 броя пиробатерии с надпис: Ой,
ШУШАНА. На всяка пиробатерия има надписи „F3“. Измерена, всяка
пиробатерия е с тегло 4175 грама. Общо в обект №8- 92 броя пиробатерии;
Обект №9: 30 броя кашони, съдържащи по 16 броя пиробатерии с
надпис: СИНТИЯ TFC 2025-1M. На всяка пиробатерия има надписи „F2“.
Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 480 грама. Общо в обект №9- 480 броя
пиробатерии;
Обект №10: ЗЕВС- 6 кашона по 18 броя пиробатерии, тегло 890 гр.
Кат.F2,
АФРОДИТА- 28 кашона по 18 броя пиробатерии, тегло 900 гр. Кат.F2
ОПАШКАТА НА ДЯВОЛА - 1 брой кашон по 2 пиробатерии, тегло
5730 гр. Кат.F3. Общо в обект №10- 614 броя пиробатерии;
Обект №11: ЗЕВС- 6 кашона по 18 броя пиробатерии, тегло 890 гр.
Кат.F2,
ПАУНОВА ОПАШКА- 24 кашона по 18 броя пиробатерии, тегло 930
гр. Кат.F2. Общо в обект №11- 540 броя пиробатерии;
Обект №12: SWEET LEDY- 2 кашона по 6 броя пиробатерии. На всяка
пиробатерия има надписи „F3“. Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 3380
6
грама
СИНТИЯ- 2 кашона по 16 броя. На всяка пиробатерия има надписи
„F2“. “. Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 480 грама.
ГОНКА- 20 броя по 12 броя пиробатерии с надпис: ГОНКА TFC 2619-
1М. На всяка пиробатерия има надписи „F2“. Измерена, всяка пиробатерия е
с тегло 1295 грама.Общо в обект №12- 284 броя пиробатерии;
Обект №13: ГОНКА- 25 броя по 12 броя пиробатерии с надпис: ГОНКА
TFC 2619-1М. На всяка пиробатерия има надписи „F2“. Измерена, всяка
пиробатерия е с тегло 1295 грама.Общо в обект №13- 300 броя пиробатерии;
Обект №14: 35 броя кашони, съдържащи по 48 броя опаковки по 12
римски свещи. Измерена, всяка римска е с тегло 330 грама. Общо в обект №4-
1680 броя опаковки римски свещи;
Обект №15: 28 броя кашони, съдържащи по 8 броя пиробатерии с
надпис: УЛИЧЕН БОЙ. На всяка пиробатерия има надписи „F2“. Измерена,
всяка пиробатерия е с тегло 2405 грама. Общо в обект №15- 224 броя
пиробатерии;
Обект №16: 24 броя кашони, съдържащи по 6 броя пиробатерии с
надпис: СКОРПИОН На всяка пиробатерия има надписи „F2“. Измерена,
всяка пиробатерия е с тегло 2890 грама. Общо в обект №16- 1440 броя
пиробатерии;
Обект №17: Sweet lady- 2 кашона по 6 броя. На всяка пиробатерия има
надписи „F3“. Тегло – 3380 грама.
Блек Джек- 1 кашон по 4 пиробатерии. Тегло 3945 гр. На всяка
пиробатерия има надписи „F3“.
Паяк- 23 кашона по 4 пиробатерии. Тегло 4 340 гр. На всяка
пиробатерия има надписи „F3“.
Общо в обект №17- 108 броя пиробатерии;
Обект №18: Sweet lady- 2 кашона по 6 броя. На всяка пиробатерия има
надписи „F3“. Тегло – 3380 грама.
21 броя кашони, съдържащи по 6 броя пиробатерии с надпис:
СКОРПИОН На всяка пиробатерия има надписи „F2“. Измерена, всяка
пиробатерия е с тегло 2890 грама
Общо в обект №18- 138 броя пиробатерии;
Обект №19: : Sweet lady- 6 кашона по 6 броя. На всяка пиробатерия има
надписи „F3“. Тегло – 3380 грама.
Блек Джек- 21 кашон по 4 пиробатерии. Тегло 3945 гр. На всяка
пиробатерия има надписи „F3“.
Паяк- 1 кашон по 4 пиробатерии. Тегло 4 340 гр. На всяка пиробатерия
има надписи „F3“.
Общо в обект №19- 124 броя пиробатерии;
7
Обект №20: ЛОШО МОМЧЕ- 17 кашона по 2 броя. На всяка
пиробатерия има надписи „F3“. Тегло – 5450 грама.
Нестинарка- 19 кашон по 2 пиробатерии. Тегло 5585 гр. На всяка
пиробатерия има надписи „F3“.
Опашката на дявола- 6 кашон по 2пиробатерии. Тегло 5800 гр. На всяка
пиробатерия има надписи „F3“.
Общо в обект №20- 84 броя пиробатерии;
Обект №21: TROPIK FIRE CAKES- 24 кашона по 2 пиробатерии. На
всяка пиробатерия има надписи „F3“. Измерена, всяка пиробатерия е с тегло
8275 грама. Общо в обект №21- 48 броя пиробатерии;
Обект №22: Скорпион- 2 кашона по 6 броя. Надпис F2, тегло 2820 грама
.
Нокаут - 15 кашон по 8 пиробатерии. Тегло 2300 гр. На всяка
пиробатерия има надписи „F2“.
Сенсей- 5 кашон по 8 пиробатерии. На всяка пиробатерия има надписи
„F2“. Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 2370 грама
Общо в обект №22- 172 броя пиробатерии;
Обект №23: Stikeless rocket- 4 кашона по 50 броя. Надпис F2, тегло 320
грама .
Скорпион- 60 кашона по 6 броя. Надпис F2, тегло 2820 грама .
Дракула - 15 кашон по 6 пиробатерии. На всяка пиробатерия има
надписи „F2“. Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 2835 грама
Общо в обект №23- 650 броя пиробатерии;
Обект №24: Скорпион- 2 кашона по 6 броя. Надпис F2, тегло 2820 грама
.
УЛИЧЕН БОЙ - 25 кашон по 8 пиробатерии. На всяка пиробатерия има
надписи „F2“. Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 2405 грама.
Общо в обект №24- 212 броя пиробатерии;
Обект №25: RESTART- 23 кашона по 6 броя. Надпис F2, тегло 2950
грама .
ВЪЛШЕБНА НОЩ - 1 кашон по 6 пиробатерии. На всяка пиробатерия
има надписи „F2“. Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 2940 грама.
Общо в обект №25- 144 броя пиробатерии;
Обект №26: ВЪЛШЕБНА НОЩ - 1 кашон по 6 пиробатерии. На всяка
пиробатерия има надписи „F2“. Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 2940
грама.
Скорпион- 1 кашона по 6 броя. Надпис F2, тегло 2820 грама .
DON’T WORRY BE HAPPY- 15 кашона по 6 пиробатерии. На всяка
8
пиробатерия има надписи „F2“. Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 2910
грама.
RESTART- 10 кашона по 6 броя. Надпис F2, тегло 2950 грама .
Общо в обект №26- 162 броя пиробатерии;
Обект №27: ВЪЛШЕБНА НОЩ - 3 кашон по 6 пиробатерии. На всяка
пиробатерия има надписи „F2“. Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 2940
грама.
DON’T WORRY BE HAPPY- 25 кашона по 6 пиробатерии. На всяка
пиробатерия има надписи „F2“. Измерена, всяка пиробатерия е с тегло 2910
грама.
Общо в обект №27- 168 броя пиробатерии,
в голямо количество, без да има за това надлежно разрешение, съгласно
Закона за оръжията, боеприпасите, взривните вещества и пиротехническите
изделия.
Престъплението по чл. 339, ал. 2, вр. ал. 1 от НК
На основание чл. 381, ал. 3 от НПК:
От престъпленията няма причинени имуществени вреди, които да
подлежат на възстановяване.
На основание чл. 381, ал. 1, вр. с ал. 5, т. 2 от НПК:
Страните по споразумението договарят следният вид и размер на
наказанието:
За извършените от обвиняемия К.-К. Б. (С.С.В.) престъпления се
определят следните наказания:
За престъплението по чл. 339, ал. 2, вр. ал. 1 от НК, на основание чл. 55,
ал.1, т. 1 от НК се определя наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, за срок
от ДВЕ ГОДИНИ.
За престъплението по Престъпление по чл.242, ал.1, б.“г“, във вр. чл.18,
ал.1 от НК, на основание чл. 55, ал. 1, т. 1 и ал. 2 от НК се определя
наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, за срок от ДВЕ ГОДИНИ.
На основание чл. 23, ал. 1 от НК се налага най-тежкото от наказанията
лишаване от свобода – ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, за срок от ДВЕ
ГОДИНИ, като на основание чл.66, ал.1 от НК се отлага за изпитателен срок
от 4 години/ четири години/.
На осн.чл.55,ал.2 от НК се налага и кумулативно предвиденото наказание
„Глоба“ в размер на 10 000 (десет хиляди лева) за
извършеното престъпление по чл. 242, ал. 2, б.“Г“, вр. чл.18, ал.1 от НК.
9
На основание чл. 59, ал.2, вр. ал.1 от НК се приспада времето през което
обв. К.-К. Б. (С.С.В.) е бил задържан, считано от 26.11.2023г. до
28.11.2023год.
На основание чл. 381, ал. 1, вр. с ал. 5, т. 4 от НПК:
На основание чл. 384, вр. с чл. 381, ал. 1, вр. с ал. 5, т. 6 от НПК.
На основание чл. 242, ал. 7 от НК, предметът на контрабандата по
Престъпление по чл.242, ал.1, б.“г“, във вр. чл. 18, ал. 1 от НК – предадени на
съхранение в складова база АРР – гр. Р., бул. „Б.“№*** при ОД МВР - Русе се
отнема в полза на държавата.
На основание чл. 242, ал. 8 от НК, превозното средство, послужило за
превозване и пренасяне на стоките, предмет на контрабандата - товарен
автомобил:
-1 бр. влекач марка „Ивеко-Магирус“, модел „Стралис“, с оражево-бяла
на цвят кабина, с надпис от двете страни над вратите „5413“, с рег. № GR 84
DAR, № рама WJMM1VTH404379365, собственост по талон №G00185986R
на “ADERAR TRANS”SRL, и
-1 бр. полуремарке марка „Ван Ецк“, бяло на цвят с синя лента от двата
края, от хладилен тип, с кръгло лого от син цвят и надписи в син цвят от
двата края на чужд език „HSF LOGISTICS”, и с кръгло лого и надписи на
задните врати от син цвят „HSF LOGISTICS NIJMEGEN”, с рег.№ GR 10
FCC, собственост по талон №G00154086R на „BALABAN ION“, гр.Джурджу,
Р., ул.Трандафилор №16, както и
- 1 брой Свидетелство за регистрация № G00185986R на влекач марка
„Ивеко-Магирус“, модел „Стралис“, с рег. № GR 84 DAR, със собственик
“ADERAR TRANS”SRL, Str. DUDULUI №501, GIURGIU
- 1 брой Свидетелство за регистрация № G00154086R на полуремарке
марка „Ван Ецк“, с рег.№ GR 10 FCC, със собственик по талон „BALABAN
ION“, Str. TRANDAFIRILO №16, GIURGIU
- 1 бр. връзка от 2 бр. ключове – един брой черно-сив на цвят,
запалителен ключ за влекач марка „Ивеко-Магирус“, модел „Стралис“, с рег.
№ GR 84 DAR и един брой метален-сив ключ за резервоара на Ad-Blue за
влекач марка „Ивеко-Магирус“, модел „Стралис“, с рег. № GR 84 DAR,
намиращи се на съхранение в база АРР – гр. Р., бул. „Б.“№*** при ОД
МВР – Русе се връща на правоимащото лице – представител на “ADERAR
TRANS”SRL.
Другото веществено доказателство: 1 бр. телефон, със сив на цвят
корпус, марка „Iphone 11 Pro Max”, със сер. № FCMZR0FZN***, IMEI:
10
***************, IMEI 2: ***************, с поставена вътре 1 бр. СИМ-
карта, с номер № +************ следва да се върнат на обвиняемия К.-К. Б.
(С.С.В.) или упълномощено от него лице.
Другите доказателства остават към делото.
Разноските по делото в общ размер от 2730,57 лева се възлагат на
обвиняемия К.-К. Б. (С.С.В.), за товаро-разтоварителна дейност 96 лева;
комплексна експертиза в областта на взривното дело и химията - 2 326, 68 лв.
и СЦИЕ 307,89 лв. платими по сметка на ТД Митница – Русе IBAN:
BG32STSA 9300 3104 0646 01, представляващи направени по делото на
досъдебното производство разноски за възнаграждение на вещи лица.
След евентуалното одобрение от съда настоящото споразумение ще има
последиците на влязла в сила присъда.
НАБЛЮДАВАЩ ПРОКУРОР: ......................
/Г. Г./
ЗАЩИТНИК: ..................................................
/адв.Е. Т./
ОБВИНЯЕМ: ..........................................
/ К.-К. Б. /
ПРЕВОДАЧ: ..........................................
/ Ж. К. /
Д Е К Л А Р А Ц И Я :
По чл. 381, ал. 6, изр. 2 от НПК
К.-К. Б. (С.С.В.), персонален № *************, роден на **********г. в
гр. Г., Р Р., румънско гражданство, паспорт № *********, издаден на
**.**.****г. и валиден до **.**.****г. с адрес Р Р., гр. Г., ул. Кринулуй
Д4 ***, румънски гражданин, с основно образование, неженен, неосъждан,
ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ:
Разбирам обвинението.
11
Признавам се за виновен по него.
Разбирам последиците от споразумението.
Съгласен съм с тях.
Подписвам споразумението доброволно.
Отказвам се от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
ОБВИНЯЕМ: ..................................................
/ К.- Б. /
ПРЕВОДАЧ: ..........................................
/ Ж. К. /
СЪДЪТ, след като се запозна с представеното в днешното съдебно
заседание споразумение, намира, че същото не противоречи на закона и
морала и следва да бъде одобрено, а наказателното производство по НОХД №
17/2024г. по описа на Окръжен съд - Русе - прекратено.
МОТИВИРАН така и на основание чл.382, ал.7 НПК, СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение за прекратяване на досъдебно
наказателно производство № 4297/2023г. по описа на Окръжна прокуратура –
Русе сключено между Радослав Градев – окръжен прокурор в Окръжна
прокуратура - Русе и адв. Е. Т. от АК – Русе – в качеството му на защитник
на обвиняемия К.-К. Б. (С.С.В.), вписано по-горе в настоящия съдебен
протокол.
ПРЕКРАТЯВА на основание чл.24, ал.3 НПК наказателното
производство по НОХД № 17/2024 г. по описа на Окръжен съд - Русе, поради
постигнато споразумение.
ОТМЕНЯ взетата по отношение на обвиняемия К.-К. Б. (С.С.В.) –
12
румънско гражданство, персонален № *************, роден на **********г.
в гр. Г., Р Р., мярка за неотклонение „ПАРИЧНА ГАРАНЦИЯ“ в размер на
5000 лв.
ОТМЕНЯ забраната на К.-К. Б. (С.С.В.) - обвиняем по бързо
наказателно производство № 4297/2023 г. по описа на Окръжна прокуратура –
Русе, румънско гражданство, персонален № *************, роден на
**********г. в гр. Г., Р Р., да напуска пределите на Република България,
наложена с постановление на Окръжна прокуратура – Русе от 28.11.2023 г.
ПРИХВАЩА сумата в размер на 2730,57 лв. представляващи разноски
по досъдебното производство от сумата 5000 лв. представляващи гаранция –
по мярката за неотклонение, като сумата 2269,43 лв. следва да се възстанови
на вносителя Б. П. – Ю..
Сумата от 2730,57 лв. следва да се преведе по сметка на ТД Митница –
Русе IBAN: BG32STSA 9300 3104 0646 01, посочена в споразумението.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване и
протестиране.
Съдът на основание чл. 395в, ал.1 НПК, разясни на обвиняемото лице,
чрез преводача, правото му да бъде изготвен писмен превод на
споразумението и да получи писмен превод, както и правото да откаже
писмен превод на споразумението, като в случай като настоящия, при отказ
от това право, е достатъчно да бъде отразен в съдебния протокол.
Обв. К.-К. Б. (С.С.В.) чрез преводача:
Разбрах правата си по отношение на писмения превод на
споразумението и заявявам, че се отказвам от правото си да получа такъв.
Съдържанието му ми беше преведено изцяло от български на румънски език
сега в залата от преводача.
Съдът ПОСТАНОВЯВА в полза на назначения преводач Ж. Е. К. за
извършения устен превод в съдебното заседание да се изплати
възнаграждение в размер на 50 лева от бюджетните средства на съда.
ЗАСЕДАНИЕТО приключи в 11:25 часа.
ПРОТОКОЛЪТ се изготви на 11.01.2024 година.
13
Съдия при Окръжен съд – Русе: _______________________
Секретар: _______________________
14