П Р О Т О К О Л
Година 2011
гр. Варна
ВАРНЕНСКИ ОКРЪЖЕН СЪД,
Наказателно отделение На петнадесети април две хиляди и единадесета година
В публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ТРАЙЧО АТАНАСОВ
Секретар А.Б.
Прокурори Д.НЕДКОВА и Р.РАДЕВ
Сложи за разглеждане докладваното от ПРЕДСЕДАТЕЛЯ
НОХД № 512 по описа за
2011 г.
На именното повикване в 09.30 часа се явиха:
ОБВИНЯЕМИТЕ:
Г.С.В. и И.И.Я. - лично, редовно
призовани и с адв.Н.И., редовно упълномощен.
ПРОКУРОР КИПРОВА: Да се даде
ход на делото.
ПРОКУРОР РАДЕВ: Да се даде
ход на делото.
АДВ.И.: Да се даде
ход на делото
СЪДЪТ счита, че
не са налице процесуални пречки по даване ход на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
На основание чл.272, ал.1 НПК се снема самоличността на обвиняемите:
ОБВ. Г.С.В. -
роден на ***г***, живущ ***, български гражданин, със средно образование,
женен, не работи, неосъждан, ЕГН **********
и
ОБВ. И.И.Я. - роден на ***г***, живущ ***, български гражданин, със средно
образование, неженен, работи, осъждан, ЕГН **********
На основание чл.274 ал.1 от НПК председателят на
състава разяснява на страните правото им на отвод. Искания в тази насока, не се
направиха.
Съдът
разяснява на обвиняемите правата им в наказателния процес.
ОБВ.В. - Разбрах правата си в наказателния процес.
ОБВ.Я. – Разбрах правата си в наказателния процес.
Докладва се внесено споразумение по
реда на чл. 381 от НПК.
ПРОКУРОР КИПРОВА: Поддържаме внесеното споразумение и моля да бъде одобрено. Считам, че същото не противоречи на закона и морала.
ПРОКУРОР РАДЕВ: Споделям становището на колегата.
АДВ.И.: Съгласни
сме със споразумението. Считаме, че същото не противоречи на закона и морала,
поради което, моля, да го одобрите.
ОБВ.В.: Разбирам
смисъла на тази процедура. Признавам вината си. Разбирам последиците от
споразумението, като съм съгласен с тях. Съгласен съм със споразумението при
условията, при които съм го подписал и Ви е представено. Подписано е доброволно
от мен, като заявявам, че се отказвам от съдебното разглеждане на делото по
общия ред.
ОБВ.Я.: Разбирам
смисъла на тази процедура. Признавам вината си. Разбирам последиците от
споразумението, като съм съгласен с тях. Съгласен съм със споразумението при
условията, при които съм го подписал и Ви е представено. Подписано е доброволно
от мен, като заявявам, че се отказвам от съдебното разглеждане на делото по
общия ред.
СЪДЪТ като взе предвид становищата на страните и материалите по ДП № 30/2009г. по описа на ОСлО при ОП Варна,
О П Р Е Д Е
Л И:
Да се впише в съдебния протокол следното
съдържание за окончателно
С П О Р А З У М Е Н И Е
ЗА РЕШАВАНЕ НА НАКАЗАТЕЛНОТО ПРОИЗВОДСТВО
ПО НОХД №
512 по описа на ВОС за 2011 г.
І. СТРАНИ ПО СПОРАЗУМЕНИЕТО:
1.
Диана Недкова-Кипрова и Росен
Радев – прокурори при ВОП.
2.
адв.Н.И. от ВАК -
защитник на обвиняемите В. и Я.
II. ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО:
Наказателно производство по НОХД № 512/2011г. е образувано във ВОС на 12.04.2011г. по внесено
на 12.04.2011г. споразумение за прекратяване на наказателното производство по
ДП № 30/09г. по описа на ОСлО при ОП Варна, срещу обвиняемите Г.С.В. – със снета самоличност и И.И.Я. – със снета самоличност
III. СЪДЪРЖАНИЕ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО:
Страните постигнаха споразумение за
следното:
1.Приемат
за безспорно и категорично установено, че обвиняемият Г.С.В. е осъществил от обективна и субективна страна състава на
престъпления по чл.321, ал.З,
пр.2, т.2, вр. ал.2 от НК, за това, че през периода
от края на м.10.2008г. до 10.04.2010. в гр.Варна и в КК „Златни пясъци",
участвал в организирана престъпна група, образувана и ръководена от Светлин
Димитров И., Красен Димитров И. и Пейчо Георгиев Пейчев, и с участници в
групата - Нурай Хайдин Шюкри, Марин Димитров Йотов, Камелия Митанова Боева,
Христо Георгиев Н., Стоян Златинов Стефанов, И.И.Я. и други неустановени лица,
създадена с користна цел, за да върши престъпления по чл.155 от НК - склоняваме
към проституция, свождане към блудствени действия и съвкупления, и по чл.159а
от НК - трафик на хора;
По чл.155 ал.1 от НК за това,
че през м.04.2008г. в гр. Варна и в КК„Златни пясъци, склонявал към проституция и свождал към блудствени действия лицето Мая
Веселинова Марчева;
По чл. чл.159г пр.З, вр.чл.159а ал.2 т.6, вр. ал.1,
пр.1 и пр.4 от НК за това, че за времето от края на м.10.2008г.
до 10.04.2010 г. в гр.Варна и в КК„Златни пясъци", в изпълнение на решение
на организирана престъпна група /посочено в т. 1 от обвинението/, набрал и
приел отделно лице - Мая Веселинова Марчева, с цел да бъде използвано за
развратни действия /да проституира и извършва блудствени действия в гр.Варна/
независимо от съгласието й/, като деянието е извършено чрез обещаване и даване
на облаги;
По чл.155 ал.1 от НК за това,
че през м.04.2008 г. в гр. Варна и в КК„Златни пясъци" склонявал към
проституция и свождал към блудствени действия лицето Магдалена Стоянова
Димитрова;
По чл.159г пр.3, вр.чл.159а ал.2, т.6, вр. ал.1, пр.1
и пр.4 от НК за това, че
за времето от края на м.10.2008г. до 10.04.2010г. в гр. Варна и в КК„Златни
пясъци", в изпълнение на решение на организирана престъпна група /посочено
в т.1 от обвинението/, набрал и приел отделно лицето Магдалена Стоянова
Димитрова, с цел да бъде използвано за развратни действия /да проституира и
извършва блудствени действия в гр.Варна/ независимо от съгласието му, като
деянието е извършено чрез обещаване и даване на облаги.
ОБВИНЯЕМИЯТ И.И.Я. е осъществил от обективна и
субективна страна състава на престъпления:
По чл. 321, ал.З, пр.2, т.2, вр.
ал.2 от НК за това, че през периода от края на м.10.2008г. до
10.04.2010г. в гр. Варна и в КК „Златни пясъци", участвал в организирана
престъпна група, образувана и ръководена от Светлин Димитров И., Красен
Димитров И. и Пейчо Георгиев Пейчев, и с участници в групата - Нурай Хайдин
Шюкри, Марин Димитров Йотов, Камелия Митанова Боева, Христо Георгиев Н., Стоян
Златинов Стефанов, Г.С.В. и други неустановени лица, създадена с користна цел,
за да върши престъпления по чл. 155 от
- склоняване към проституция, свождане към блудствени действия и съвкупления, и
по чл.159а от - трафик на хора;
По чл.155 ал.1 от НК затова,
че през периода м.04.2007г. до м.04.2008г. в гр. Варна и в КК „Златни
пясъци", склонявал към проституция и свождал към блудствени действия
лицето Елена Владимирова Ставрева.
По чл.159г пр.З, вр.чл. 159а ал.2 т.6 вр. ал.1, пр.1 и пр.4 от НК за това,
че за времето от края на м.10.2008 г. до 10.04.2010г. в гр. Варна и в КК„Златни
пясъци", в изпълнение на решение на организирана престъпна група /посочено
в т.1 от обвинението/, набрал и приел
отделно лице - Елена Владимирова Ставрева, с цел да бъде използвано за
развратни действия /да проституира и извършва блудствени действия в гр.Варна/
независимо от съгласието й, като деянието е извършено чрез обещаване и даване
на облаги.
За извършените деяния обвиняемите се признават за виновни и приемат да им бъдат наложени следните наказания по повдигнатите му обвинения:
ЗА ОБВ.Г.С.В.
На основание чл. 321, ал.З, пр.2, т.2 вр. ал.2 от НК,
вр.чл.55, ал.1, т.1 от НК - ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА" за срок от ДВЕ ГОДИНИ И ЕДИНАДЕСЕТ МЕСЕЦА, като
на основание чл.66 ал.1 от НК ОТЛАГА за срок от ПЕТ ГОДИНИ, считано
от влизане на споразумението в сила.
На основание
чл.155,
ал.1 от НК, вр.чл.55, ал.1, т.2 б.”Б” от НК - Наказание "ПРОБАЦИЯ", включваща
следните пробационни мерки:
- по чл.42а, ал.2, т.1 от НК “Задължителна
регистрация по настоящ адрес” за срок от ТРИ ГОДИНИ с периодичност два пъти
седмично;
- по чл.42а, ал.2, т.2 от НК “Задължителни периодични срещи с пробационен
служител” за срок от ТРИ ГОДИНИ и
- по чл.42а, ал.2, т.6 от НК - 300 часа безвъзмезден
труд в полза на обществото годишно за три поредни години.
На основание чл.159 г, пр.З, вр.чл.159а,
ал.2, т.6 вр. с ал.1, пр.1 и пр.4 от НК, вр. чл.55, ал.1, т.1 от НК - ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от ТРИ ГОДИНИ, като
на основание чл.66 ал.1 от НК ОТЛАГА за
срок от ПЕТ ГОДИНИ.
На
основание чл.155
ал.1 от НК, вр. чл.55, ал.1, т.2, б.”Б” от НК - наказание
"ПРОБАЦИЯ",
включваща следните пробационни мерки:
-по чл.42а, ал.2, т.1 от НК –
„ЗАДЪЛЖИТЕЛНА РЕГИСТРАЦИЯ ПО НАСТОЯЩ АДРЕС” за срок от ТРИ ГОДИНИ с
периодичност ДВА ПЪТИ седмично;
-по чл.42а, ал.2, т.2 от НК – „ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ ПЕРИОДИЧНИ
СРЕЩИ С ПРОБАЦИОНЕН СЛУЖИТЕЛ” за срок от ТРИ ГОДИНИ и
-по чл.42а, ал.2, т.6 от НК - 300 часа безвъзмезден
труд в полза на обществото годишно за три поредни години.
На
основание чл.159г,
пр.З, вр.чл.159а, ал.2, т.6, вр. с ал.1, пр.1 и пр.4 от НК, вр.чл.55, ал.1, т.1
от НК - ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от ТРИ ГОДИНИ, като
на основание чл.66 ал.1 от НК ОТЛАГА ЗА СРОК ОТ ПЕТ ГОДИНИ.
На
основание чл.23
ал.1 от НК съдът определя обвиняемият да
изтърпи най-тежкото от така определените му наказания, а именно ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от
за срок от ТРИ ГОДИНИ, което на основание чл.66 ал.1 от НК ОТЛАГА за срок от ПЕТ ГОДИНИ, считано
от влизане на споразумението в сила.
На
основание чл.59 ал.1, т.1 и 2 от НК ЗАЧИТА времето,
през което обв. В. е бил задържан с постановление на прокурор за срок от 72 часа за периода
11.04.2010г. до 13.04.2010г. и с мярка за неотклонение „Домашен арест",
считано от 14.04.2010 г. до 11.04.2011 г.
Обвиняемият приема да заплати направените по делото
разноски в размер на 430лв. в полза на Държавата, по бюджета на Съдебната власт, по сметка на ВОС.
ЗА ОБВ.И.И.Я.
На
основание чл.
321, ал.З, пр.2, т.2, вр. ал.2 от НК, вр. чл.55, ал.1, т.1 от НК - ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от ДВЕ
ГОДИНИ И ЕДИНАДЕСЕТ МЕСЕЦА, като на основание чл.66 ал.1 от НК ОТЛАГА за срок от ПЕТ
ГОДИНИ, считано от влизане на споразумението в сила.
На основание чл.155 ал.1 от НК, вр. чл.55,
ал.1, т.2 б.”Б” от НК - наказание "ПРОБАЦИЯ", включваща
следните пробационни мерки:
- по чл.42а, ал.2, т.1 от НК – „ЗАДЪЛЖИТЕЛНА
РЕГИСТРАЦИЯ ПО НАСТОЯЩ АДРЕС” за срок от ТРИ ГОДИНИ с периодичност ДВА ПЪТИ седмично;
-по чл.42а, ал.2,т.2 от НК –
„ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ ПЕРИОДИЧНИ СРЕЩИ С ПРОБАЦИОНЕН СЛУЖИТЕЛ” за срок от ТРИ ГОДИНИ и
-по чл.42а, ал.2,т.6 от НК - 300 часа безвъзмезден труд в полза на обществото годишно за три поредни години;
На основание чл.159г пр.З, вр.чл.159а ал.2
т.6, вр.с ал.1, пр.1 и пр.4 от НК, вр. чл.55, ал.1, т.1 от НК - ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за
срок от ТРИ ГОДИНИ, което на основание чл.66 ал.1 от НК ОТЛАГА с изпитателен
срок от ПЕТ ГОДИНИ.
На
основание чл.23 ал.1 от НК съдът определя обвиняемият да изтърпи най - тежкото
от така определените му наказания, а именно - ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок
от ТРИ ГОДИНИ, което на основание чл.66 ал.1 от НК ОТЛАГА за срок от ПЕТ ГОДИНИ, считано от влизане на споразумението в сила.
На
основание чл.59
ал.1, т.1 и т.2 от НК ЗАЧИТА времето,
през което обв.Я. бил
задържан с постановление на прокурор за срок от 72 часа за времето от
11.04.2010г. до 13.04.2010г. и с мярка за неотклонение „ Домашен арест",
считано от 14.04.2010 г. до 11.04.2011 г.
Обвиняемият приема да заплати направените по делото
разноски в размер на 430лв. в полза на Държавата, по бюджета на Съдебната власт, по сметка на ВОС.
ПРОКУРОР:…………. ЗАЩИТНИК:
………………
/Д.Недкова-Кипрова/ /адв.Н.И./
ПРОКУРОР:................ ОБВИНЯЕМ: ……………
/Р.Радев/ /Г.В./
ОБВИНЯЕМ: ……………
/И.Я./
ОБВ.В.: Съгласен
съм със споразумението и декларирам, че се отказвам от съдебно разглеждане на
делото по общия ред.
ОБВИНЯЕМ: ……………
/Г.В./
ОБВ. Я.: Съгласен
съм със споразумението и декларирам, че се отказвам от съдебно разглеждане на
делото по общия ред.
ОБВИНЯЕМ: ……………
/И.Я./
СЪДЪТ намира, че
постигнатото споразумение не противоречи на закона и морала, следва да бъде одобрено, а
наказателното производство прекратено, поради което и на основание чл. 382 ал.7 от НПК, вр. чл. 24 ал.3 от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА споразумението, постигнато
между страните по делото, с изричното съгласие на обвиняемите Г.В. и И.Я., така
както е в настоящия протокол.
СПОРАЗУМЕНИЕТО в частта
му касаещо извършеното групиране по реда на чл.23 от НК на наказанията на
обвиняемите има характер на определение по чл.306 ал.1 т.3 от НК и подлежи на
обжалване пред Апелативен съд гр.Варна, по реда на глава 21 от НПК.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД №
512/2011 г. по описа на ВОС.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване.
ПРОТОКОЛЪТ изготвен в
съд. заседание, което приключи в 9.55ч.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: