Споразумение по дело №12/2016 на Военен съд - Сливен

П Р О Т О К О Л

гр. Сливен, 10.05.2016 година

Сливенският военен съд на десети май две хиляди и шестнадесета година, в публично заседание, в следния състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: полк. ВОЛЯ П. КЪНЕВ

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1. к-н С.П.Т.

2. ст.серж. К.А.Г.

при участието на Д. Добрева и в присъствието на военен прокурор полк. Чернев, сложи за разглеждане докладваното от председателя НОХД № 12 по описа за 2016 година.

Председателят откри съдебното заседание.

На именното повикване в 09.30 часа, се явиха:

Подсъдимият редник трети клас М.В.С., лично и с адв. Росица Т. от АК – Сливен, редовно упълномощена.

Яви се подсъдимата гр. лице Д.В.В., лично и с адв. Николай Д. от АК – Бургас, редовно упълномощен.

САМОЛИЧНОСТ НА ПОДСЪДИМИТЕ:

1. редник трети клас М.В.С. от военно формирование 24 900-София, роден на *** ***, живущ ***, български гражданин, с висше образование, неженен, неосъждан, ЕГН **********.

2. гр. лице Д.В.В. – родена на *** година в гр. София, живуща ***, българска гражданка, със средно образование, разведена, безработна, осъждана, ЕГН: **********.

ПОДСЪДИМИЯТ С.: Получих препис от обвинителния акт на 11.03.2016г. Ще ме защитава адв. Росица Т. от АК – Сливен, която съм упълномощил.

ПОДСЪДИМИМАТА В.: Получих препис от обвинителния акт на 17.03.2016г. Ще ме защитава адв. Николай Д. от АК – Бургас, когото съм упълномощила.

На основание чл.15 ал.3 от НПК, председателят разясни на страните процесуалните им права.

На основание чл.274 ал.1 от НПК, председателят разясни на страните правото за отводи и възражения и че на основание чл.275 НПК, могат да направят нови искания по доказателствата и по реда на съдебното следствие, както и да вземат отношение по даване ход на делото.

ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания по чл.274 и чл.275 от НПК. Представям Ви споразумение, постигнато между мен, подсъдимите редник трети клас М.В.С. и гр. лице Д.В.В. и техните защитници адв. Росица Т. от АК – Сливен и адв. Николай Д. от АК – Бургас. Да се даде ход на делото по реда на глава ХХІХ от НПК, съгласно разпоредбата на чл.384 от НПК.

АДВ. Т.: Нямаме искания и отводи. Да се даде ход на делото реда на глава ХХІХ от НПК.

АДВ. Д.: Нямаме искания и отводи. Да се даде ход на делото реда на глава ХХІХ от НПК.

Съдът счита, че с оглед представеното от страните писмено споразумение са налице условията за даване ход на делото по реда на глава ХХІХ от НПК, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ход на делото по реда на глава ХХІХ от НПК.

Председателят прочете споразумението.

Председателят запита подсъдимите разбират ли обвинението, признават ли се за виновни по него, разбират ли последиците по споразумението, съгласни ли са с него и доброволно ли са подписали споразумението.

ПОДСЪДИМИЯТ С.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с тях. Доброволно подписах споразумението.

ПОДСЪДИМИМАТА В.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновна. Разбирам последиците от споразумението. Съгласна съм с тях. Доброволно подписах споразумението.

На основание чл.382 ал.5 от НПК, председателят предложи промяна в споразумението, с оглед на това че в особената част на НК чл.354а ал.6 от НК е предвиден специален ред за отнемане в полза на държавата на предмета и средствата на престъплението, който специален ред изключва общите правила, посочени в споразумението.

ПРОКУРОРЪТ: Съгласен съм с така направеното предложение за промяна в споразумението, като се впише, че наркотичното вещество хероин се отнема в полза на държавата на основание чл.354а ал.6 от НК.

АДВ. Т.: Не възразяваме на предложените промени в споразумението.

ПОДСЪДИМИЯТ С.: Съгласен съм с промените в споразумението.

АДВ. Д.: Съгласни сме с предложените промени в споразумението.

ПОДСЪДИМИМАТА В.: Съгласен съм с промените в споразумението.

Съдът счита, че на основание чл.382 ал.6 от НПК, следва в съдебния протокол да бъде вписано окончателното съдържание на споразумението, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

ВПИСВА окончателното споразумение със следното съдържание:

Между страните Военноокръжна прокуратура гр. Сливен, представлявана от военния прокурор полк. Станимир Чернев, адвокат Росица Т. от АК – Сливен, подсъдимия редник 3 клас М.В.С. от военно формирование 24 900-София, адвокат Николай Д. от АК – Бургас и подсъдимата гр. лице Д.В.В. ***, се постигна споразумение, относно това, че:

ПОДСЪДИМИЯТ редник трети клас М.В.С. от военно формирование 24 900-София, роден на *** ***, живущ ***, български гражданин, с висше образование, неженен, неосъждан, ЕГН **********.

СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН В ТОВА, ЧЕ:

1. На 06.09.2015г., към 22.30 часа, в гр. Бургас, в района на автогара „Запад", без надлежно разрешително, извършил опит за разпространение на високорискови наркотични вещества – хероин с общо нетно тегло 1,444 грама със съдържание на диацетилморфин 3,90%, на обща стойност 72.20 лева, съгласно Постановление № 23 на МС от 29.01.1998 год. за определяне на цени на наркотичните вещества за нуждите на съдопроизводството, действайки в съучастие като помагач на гр.лице Д.В.В. ***, като умишлено улеснил извършването на престъплението и отстранил спънки, като опитът му останал недовършен по независещи от него причини – престъпление по чл.354а, ал.1, изр.1, пр.5, алт.1, вр. чл.20, ал.4, вр. чл.18 от НК.

2. По същото време и място - на 06.09.2015 год. към 22.30 часа, в гр. Бургас, извършил опит към подпомагане на другиго - свидетелката В.Г.Н. ***, към употреба на наркотични вещества - хероин, с общо нетно тегло 1,444 грама, със съдържание на диацетилморфин 3,90%, като опитът му останал недовършен по независещи от него причини – престъпление по чл.354б, ал.1, вр. чл.18 от НК.

За посочените престъпления на подсъдимия редник трети клас М.В.С. следва да му бъде наложено наказание, както следва:

1. На основание чл.354а, ал.1, изр.1, пр.5, алт.1, вр. чл.20, ал.4, вр. чл.18 от НК вр.чл.55, ал.1 т.1 от НК следва да му бъде наложено наказание “Лишаване от свобода” за срок от ОСЕМ месеца.

2. На основание чл.354б, ал.1, вр. чл.18 от НК във вр.чл.55 ал.1 т.1 от НК, следва да му бъде наложено наказание „Лишаване от свобода” за срок от ТРИ месеца.

3. На основание чл.23 от НК, следва да бъде определено едно общо наказание „Лишаване от свобода” за срок от ОСЕМ месеца.

4. На основание чл.55 ал.3 НК по отношение на кумулативно предвиденото в закона наказание „Глоба”, такова не следва да бъде налагано.

5. На основание чл.59, ал.1, т.1 от НК, следва да бъде приспаднато, времето, през което е била взета мярката за неотклонение „Задържане под стража”, считано от 06.09.2015 г.

ПОДСЪДИМАТА гр. лице Д.В.В. – родена на *** година в гр. София, живуща ***, българска гражданка, със средно образование, разведена, безработна, осъждана, ЕГН: **********.

СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВНА В ТОВА, ЧЕ:

1. На 06.09.2015 год., в гр. София, без надлежно разрешително, извършила опит за разпространение на високорискови наркотични вещества в гр.Бургас - хероин с общо нетно тегло 1,444 грама, със съдържание на диацетилморфин 3,90%, действайки в съучастие като извършител с редник 3-ти клас М.В.С. от военно формирование 24900 - София (който действал като помагач в гр.Бургас), като опитът й останал недовършен по независещи от нея причини – престъпление по чл.354а ал.1, изр.1, пр.5, алт.1, вр. чл.20, ал.2, вр. чл.18 от НК.

2. На 06.09.2015год. в гр. София, без надлежно разрешително, придобила от неизвестно лице и държала с цел разпространение високорискови наркотични вещества – хероин с общо нетно тегло 1,444 грама, със съдържание на диатецилморфин 3,90%, на обща стойност 72.20 лева, съгласно Постановление № 23 на МС от 29.01.1998год. за определяне на цени на наркотичните вещества за нуждите на съдопроизводството – престъпление по чл.354а, ал.1, изр.1, пр.3 и 4, алт.1 от НК.

За посочените престъпления на подсъдимата гр. лице Д.В.В. следва да й бъде наложено наказание, както следва:

1. На основание чл.354а ал.1, изр.1, пр.5, алт.1, вр. чл.20, ал.2, вр. чл.18 от НК вр. чл.55, ал.1 т.1 от НК, следва да бъде наложено наказание “Лишаване от свобода” за срок от ЕДИНАДЕСЕТ месеца

2. На основание чл.354а, ал.1, изр.1, пр.3 и 4, алт.1 от НК във вр.чл.55 ал.1 от НК, следва да бъде наложено наказание „Лишаване от свобода” за срок от ТРИ месеца.

3. На основание чл.23 от НК следва да бъде определено едно общо наказание „Лишаване от свобода” за срок от ЕДИНАДЕСЕТ месеца, като на основание чл.66, ал.1 от НК, изтърпяването на така наложеното наказание да бъде отложено за срок от ТРИ години.

Форма на вината – пряк умисъл и за подсъдимия С. и подсъдимата В..

С деянието не са причинени имуществени вреди.

На основание чл.53, ал.1, б.”а” от НК, веществените доказателства:

- 1 брой плик - опаковки към експертиза № Е 631/2015 год. на БНТЛ ОД МВР-Бургас;

- 1 брой бял плик с размери 15 см. на 20 см. с надпис на него „М.В.С.", запечатан с восъчен печат с № 411, иззет при извършен оглед на местопроизшествие на 06.09.2015 год.;

- Разписка № 01000366524636 от 06.09.2015 г. в 15.22 часа, на която фигурират имената на Д.В.В. в графа „получател” и М.С. в графа „наредител" с подпис на оператор на „ИЗИПЕЙ" АД - България, приложена в том ІІІ лист 88;

- Разписка № 01000361603775 от 18.08.2015 г. в 09.59 часа на „ИЗИПЕЙ" АД с имена Стоян Йовков Недков в графа „получател” и М.С. в графа „наредител”, приложена в том ІІІ лист 89, следва да бъдат отнети в полза на държавата и да бъдат унищожени след влизане на споразумението в сила.

На основание чл.354а ал.6 от НК, вещественото доказателство наркотично вещество хероин с нетно тегло 1,444 гр., предадено за съхранение на Централно митническо управление - София, с протокол № 38197/19.10.2015г., следва да бъде отнето в полза на държавата и след влизане на споразумението в сила, да бъде унищожено.

Веществените доказателства, които не подлежат на отнемане в полза на държавата, следва да бъдат върнати на лицето, от което са иззети, а именно:

- Обект № 3 - съдържащ мобилен телефон марка „Самсунг GT-15500", черен на цвят с бял заден капак и мобилен телефон марка „LG", черен на цвят, със сив заден капак, иззети при извършен оглед на местопроизшествие на 06.09.2015 год.;

- Обект № 6 - съдържащ мобилен телефон марка „Самсунг", тъмносив на цвят, иззет при извършен оглед на местопроизшествие на 06.09.2015 год;

- Обект № 5 - съдържащ мобилен телефон марка „НТС", черен на цвят, мобилен телефон марка „Самсунг", черен на цвят и мобилен телефон марка „Нокиа 1616", черен на цвят със сини ивици от двете страни, иззети при извършен оглед на местопроизшествие на 06.09.2015 год.;

- Пропуск за военно формирование 24 900 - София № 378 на името на редник М.В.С., иззет при извършен оглед на местопроизшествие на 06.09.2015 год.;

- Служебна карта № 23115 на името на редник М.В.С..

Направените разноски по делото, в размер на:

- 152,64 лева /сто петдесет и два лева и шестдесет и четири стотинки/, разноски за изготвени фотоалбуми, които следва да се заплатят по сметка на PC „Военна полиция" София № BG39UNCR96603120175213, BIC ***;

- 97,01 лева /деветдесет и седем лева и една стотинки/, разноски за изготвената химическа експертиза № Е631/2015 год.

- 104,37 лева /сто и четири лева и тридесет и седем стотинки/, разноски за изготвената химическа експертиза № 3001/2015 год.

- 61,18 лева /шестдесет и един лева и осемнадесет стотинки/ - разноски за изготвената съдебно-дактилоскопна експертиза, протокол №13/2015 год.;

- 52,44 лева /петдесет и два лева и четиридесет и четири стотинки/ разноски за изготвената съдебно-почеркова експертиза, протокол № 18/2015 год.

- 104,88 лева /сто и четири лева и осемдесет и осем стотинки/ разноски за изготвената компютърно техническа експертиза, протокол № 15/2015 год.;

- 52,44 лева /петдесет и два лева и четиридесет и четири стотинки/ за изготвена съдебно-техническа експертиза протокол № 16/2015 год. и

- 157,32 лева /сто петдесет и седем лева и тридесет и две стотинки/ разноски за изготвената техническа експертиза на мобилни телефони, които следва да се заплатят по сметката на PC „Военна полиция"- Сливен, IB AN BG93UBBS80023106144806, банка ОББ, клон Сливен.

ОБЩО СУМА в РАЗМЕР на 782.28 лева, следва да се заплатят от подсъдимите, както следва:

- редник М.В.С. - 76.32 лева по сметка на PC „Военна полиция" София №BG39UNCR96603120175213, BIC ***; и 314.82 лева по сметката на PC „Военна полиция"- Сливен, IB AN BG93UBBS80023106144806, банка ОББ, клон Сливен.

- гр.лице Д.В.В. – 76.32 лева по сметка на PC „Военна полиция" София №BG39UNCR96603120175213, BIC ***; и 314.82 лева по сметката на PC „Военна полиция"- Сливен, IB AN BG93UBBS80023106144806, банка ОББ, клон Сливен.

На основание чл.381 ал.6 от НПК, подсъдимите редник трети клас М.В.С. и гр. лице Д.В.В. декларират, че се отказват от разглеждане на делото по общия ред.

ПРОКУРОР: _____

АДВ.Т.: ______

ПОДСЪДИМ: ____________ _ /р-к ІІІ клас С./

АДВ.Д.: _____

ПОДСЪДИМ: ____________ _ /гр.л. В./

Съдът счита, че така постигнатото споразумение не противоречи на закона и морала и същото следва да бъде одобрено, поради което и на основание чл.382 ал.7 от НПК

О П Р Е Д Е Л И:

ОДОБРЯВА споразумението, постигнато между Военноокръжна прокуратура гр. Сливен, представлявана от военния прокурор полк. Станимир Чернев, адвокат Росица Т. от АК – Сливен, подсъдимия редник 3 клас М.В.С. от военно формирование 24 900-София, адвокат Николай Д. от АК – Бургас и подсъдимата гр. лице Д.В.В. ***, с което признава подсъдимите за виновни в това, че:

Подсъдимият редник трети клас М.В.С.:

За посочените престъпления на подсъдимия редник трети клас М.В.С., НАЛАГА наказание, както следва:

1. На основание чл.354а, ал.1, изр.1, пр.5, алт.1, вр. чл.20, ал.4, вр. чл.18 от НК вр.чл.55, ал.1 т.1 от НК му налага наказание “Лишаване от свобода” за срок от ОСЕМ месеца.

2. На основание чл.354б, ал.1, вр. чл.18 от НК във вр.чл.55 ал.1 от НК, му налага наказание „Лишаване от свобода” за срок от ТРИ месеца.

3. На основание чл.23 от НК, му определя едно общо наказание „Лишаване от свобода” за срок от ОСЕМ месеца.

4. На основание чл.55 ал.3 от НК не налага кумулативно предвиденото в закона наказание „Глоба”.

5. На основание чл.59, ал.1, т.1 от НК, приспада времето, през което е била взета мярката за неотклонение „Задържане под стража”, считано от 06.09.2015 г.

Подсъдимата гр. лице Д.В.В.:

За посочените престъпления на подсъдимата гр. лице Д.В.В., НАЛАГА наказание, както следва:

1. На основание чл.354а ал.1, изр.1, пр.5, алт.1, вр. чл.20, ал.2, вр. чл.18 от НК вр. чл.55, ал.1 т.1 от НК, й налага наказание “Лишаване от свобода” за срок от ЕДИНАДЕСЕТ месеца

2. На основание чл.354а, ал.1, изр.1, пр.3 и 4, алт.1 от НК във вр.чл.55 ал.1 от НК, й налага наказание „Лишаване от свобода” за срок от ТРИ месеца.

3. На основание чл.23 от НК определя едно общо наказание „Лишаване от свобода” за срок от ЕДИНАДЕСЕТ месеца, като на основание чл.66, ал.1 от НК, отлага изтърпяването на така наложеното наказание за срок от ТРИ години.

4. На основание чл.55 ал.3 от НК не налага кумулативно предвиденото в закона наказание „Глоба”.

На основание чл.53, ал.1, б.”а” от НК, веществените доказателства:

- 1 брой плик - опаковки към експертиза № Е 631/2015 год. на БНТЛ ОД МВР-Бургас;

- Разписка № 01000361603775 от 18.08.2015 г. в 09.59 часа на „ИЗИПЕЙ" АД с имена Стоян Йовков Недков в графа „получател” и М.С. в графа „наредител”, приложена в том ІІІ лист 89, отнема в полза на държавата, като след влизане на споразумението в сила да бъдат унищожени.

На основание чл.354а ал.6 от НК, вещественото доказателство наркотично вещество хероин с нетно тегло 1,444 гр., предадено за съхранение на Централно митническо управление - София, с протокол № 38197/19.10.2015г., се отнема в полза на държавата и след влизане на споразумението в сила, да бъде унищожено.

Веществените доказателства, които не подлежат на отнемане в полза на държавата, да бъдат върнати на лицето, от което са иззети, а именно:

- Служебна карта № 23115 на името на редник М.В.С..

Предвид постигнатото споразумение двамата подсъдими следва да заплатят направените разноски по делото, а именно:

ОСЪЖДА подсъдимите да заплатят направените разноски в РАЗМЕР на 782.28 лева, както следва:

ОТМЕНЯ взетата спрямо подсъдимия редник трети клас М.В.С. мярка за неотклонение „Задържане под стража” и освобождава подсъдимия от съдебната зала.

ОТМЕНЯ взетата спрямо подсъдимата гр. лице Д.В.В. мярка за неотклонение „Подписка”.

ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 12/2016 година по описа на Сливенски военен съд.

Определението е окончателно и не подлежи на обжалване.

Протоколът се написа в съдебно заседание на 10 май 2016 година.

Председателят закри заседанието в 10.45 часа.

ПРЕДСЕДАТЕЛ: полк.

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1. к-н

2. ст.серж.

СЕКРЕТАР:

Номер на акта:	Не е посочен
Дата:	10 май 2016 г. (в сила от 10 май 2016 г.)
Съдия:	Воля Петров Кънев

Дело:	20166500200012
Тип на делото:	Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване:	7 март 2016 г.

Споразумение по дело №12/2016 на Военен съд - Сливен

Съдържание на акта

ПРОКУРОР: _____

АДВ.Т.: ______

АДВ.Д.: _____