ПРОТОКОЛ
№ 176
гр. Д., 28.05.2024 г.
РАЙОНЕН СЪД – Д., III СЪСТАВ, в публично заседание на двадесет и
осми май през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател:Галя Ив. Митева
при участието на секретаря Диана Б. Кирова
и прокурора П. Ст. Л.
Сложи за разглеждане докладваното от Галя Ив. Митева Наказателно дело от
общ характер № 20243230200582 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 10:00 часа се явиха:
РАЙОННА ПРОКУРАТУРА гр. Д. – редовно призована, представлява
се от прокурор Л.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Н. К. К. – редовно уведомен, явява се лично,
представлява се от адв. М. И. от АК – Д., упълномощен защитник по
досъдебното производство.
ПО ХОДА НА ДЕЛОТО
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ. И.: Да се даде ход на делото.
Съдът счита, че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СЪДЪТ, на основание чл. 272 от НПК пристъпва към проверка
самоличността на обвиняемия:
Н. К. К., ...., ЕГН: **********.
СЪДЪТ, на основание чл. 274, ал. 1 от НПК разяснява на обвиняемия
правото му на отвод срещу състава на съда, прокурора и секретаря, както и
правата му по НПК, като обявява имената на председателя на състава,
съдебния секретар и прокурора.
1
АДВ. И.: Не правим възражение срещу състава на съда, прокурора и
секретаря.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Запознат съм с правата си по НПК.
Съдът запитва страните за искания по доказателствата и по реда на
съдебното следствие.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания.
АДВ. И.: Нямам искания.
С оглед становището на страните, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ
и докладва представено от страните РП - Д. и защитника на обвиняемия
Н. К. К. - адв. М. И. – ДАК, споразумение за решаване на наказателното
производство по ДП № 5/2024 г. по описа на ОСлО на ОП гр. Д..
ПРОКУРОРЪТ: С обвиняемия и защитникът му сме постигнали
споразумение, което не противоречи на закона и морала и моля да го
приемете и одобрите.
Моля да приемете допълнение за наказанието обществено порицание, а
именно същото да се изпълни чрез поставяне на обявление на определеното
за това място в О. гр. Д..
АДВ. И.: Моля, да приемете и одобрите представеното споразумение.
Съгласни сме с допълнението.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Съгласен съм с допълнението.
СЪДЪТ, с оглед становищата на страните и с оглед така представеното
споразумение, приканва обвиняемия да отговори на въпросите по чл. 382, ал.
4 от НПК.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Разбирам в какво съм обвинен и се признавам за
виновен. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен тези
последици да настъпят. Съгласен съм делото да бъде прекратено и да не се
гледа по общия ред. Доброволно подписах споразумението.
Съдът прочита съдържанието на споразумението и на основание чл.
382, ал. 6 от НПК вписва съдържанието на същото в протокола, след което
приканва страните да положат подписите си, с оглед обективиране на
постигнатото съгласие по следните въпроси:
1. Страните приемат за безспорно установено от фактическа страна, че
обвиняемият Н. К. К. е осъществил от обективна и от субективна страна
2
състав на престъпление по чл. 325, ал. 1 от НК, като на 14.01.2024 г. в град Д.,
в хотел „...“ извършил непристойни действия, грубо нарушаващи
обществения ред и изразяващи явно неуважение към обществото - нанесъл
удари на п. сл., ....., .....
Деянието е извършено с действие и при форма на вината - пряк умисъл
по смисъла на чл. 11, ал. 2, предл. 1 от НК, като деецът е съзнавал
общественоопасния му характер, предвиждал е неговите общественоопасни
последици и е искал настъпването им.
Страните приемат на основание чл. 325, ал. 1 от НК и чл. 381, ал. 5, т. 2
от НПК във вр. с чл. 54, ал. 1 от НК, във вр. е чл. 42а ал. 4, във вр. с ал. 3, във
вр. с ал. 2, т. 1, т. 2 и т. 6, във вр. с ал. 1 от НК на обвиняемия да бъде
наложено наказание „ПРОБАЦИЯ” със следната съвкупност от
пробационни мерки:
- „задължителна регистрация по настоящ адрес” за срок от 1 /ЕДНА/
година, е явяване и подписване пред пробационен служител или определено
от него длъжностно лице 2 /два/ пъти седмично,
- „задължителни периодични срещи с пробационен служител” за срок
от 1 /ЕДНА/ година,
- „безвъзмезден труд в полза на обществото“ 240 часа годишно за срок
от 1 /ЕДНА/ година, както и наказание „ОБЩЕСТВЕНО ПОРИЦАНИЕ“,
което да се изпълни чрез поставяне на обявление на определеното за това
място в О. гр. Д..
2. Страните приемат за безспорно установено от фактическа страна, че
обвиняемият Н. К. К. е осъществил от обективна и от субективна страна
състав на престъпление по чл. 131, ал. 2, предл. 4-то, т. 4 във вр. с чл. 130, ал.
2 от НК, като на 14.01.2024 г. в град Д., в хотел „...“, причинил лека телесна
повреда на п. орган, а именно на М. Д. Д., изпълняващ длъжността „.... /.../“ в
група „....“ на сектор „....“ към П. РУ Д. при ОД на МВР Д., изразяваща се в
причиняване на болка и страдание без разстройство на здравето, резултат от
контузия на лицевата част на главата, като телесната повреда е била
причинена при и по повод изпълнение на службата на п.я орган.
Деянието е извършено с действие и при форма на вината - пряк умисъл
по смисъла на чл. 11, ал. 2, предл. 1 от НК, като деецът е съзнавал
общественоопасния му характер, предвиждал е неговите общественоопасни
последици и е искал настъпването им.
3
Страните приемат на основание престъпление по чл. 131, ал. 2, предл.
4-то, т. 4 във вр. с чл. 130, ал. 2 от НК и чл. 381, ал. 4 от НПК във вр. с чл. 55,
ал. 1, т. 2, б. „б“ от НК, във вр. с чл. 42а., ал. 4, във вр. с ал. 3, във вр. с ал. 2, т.
1 и т. 2, във вр. с ал. 1 от НК на обвиняемия да бъде наложено наказание
„ПРОБАЦИЯ” със следната съвкупност от пробационни мерки:
- „задължителна регистрация по настоящ адрес” за срок от 1 /ЕДНА/
година, с явяване и подписване пред пробационен служител или определено
от него длъжностно лице 2 /два/ пъти седмично,
- „задължителни периодични срещи с пробационен служител” за срок
от 1 /ЕДНА/ година.
3. Страните приемат за безспорно установено от фактическа страна, че
обвиняемият Н. К. К. е осъществил от обективна и от субективна страна
състав на престъпление по чл. 131, ал. 2, предл. 4-то, т. 4 във вр. с чл. 130, ал.
2 от НК, като на 14.01.2024 г. в град Д., в хотел „...“, причинил лека телесна
повреда на п. орган, а именно на Г. М. Г., изпълняващ длъжността „....“ в
група „....“ на сектор „....“ към Първо РУ Д. при ОД на МВР Д., изразяваща се
в причиняване на болка и страдание без разстройство на здравето, резултат от
контузия на лицевата част на главата, като телесната повреда е била
причинена при и по повод изпълнение на службата на п.я орган.
Деянието е извършено с действие и при форма на вината - пряк умисъл
по смисъла на чл. 11, ал. 2, предл. 1 от НК, като деецът е съзнавал
общественоопасния му характер, предвиждал е неговите общественоопасни
последици и е искал настъпването им.
Страните приемат на основание престъпление по чл. 131, ал. 2, предл.
4-то, т. 4 във вр. с чл. 130, ал. 2 от НК и чл. 381, ал. 4 от НПК във вр. с чл. 55,
ал. 1, т. 2, б. „б“ от НК, във вр. с чл. 42а., ал. 4, във вр. с ал. 3, във вр. с ал. 2, т.
1 и т. 2, във вр. с ал. 1 от НК на обвиняемия да бъде наложено наказание
„ПРОБАЦИЯ” със следната съвкупност от пробационни мерки:
- „задължителна регистрация по настоящ адрес” за срок от 1 /ЕДНА/
година, с явяване и подписване пред пробационен служител или определено
от него длъжностно лице 2 /два/ пъти седмично,
- „задължителни периодични срещи с пробационен служител” за срок
от 1 /ЕДНА/ година.
Страните приемат на основание чл. 381, ал. 8 от НПК във вр. е чл. 23,
4
ал. 1 от НК да бъде извършено групиране на наказанията, като на обвиняемия
бъде наложено общо най-тежко наказание - „ПРОБАЦИЯ” със следната
съвкупност от пробационни мерки:
- „задължителна регистрация по настоящ адрес” за срок от 1 /ЕДНА/
година, с явяване и подписване пред пробационен служител или определено
от него длъжностно лице 2 /два/ пъти седмично;
- „задължителни периодични срещи с пробационен служител” за срок
от 1 /ЕДНА/ година;
- „безвъзмезден труд в полза на обществото“ 240 часа годишно за срок
от 1 /ЕДНА/ година,
както и наказание „ОБЩЕСТВЕНО ПОРИЦАНИЕ“, което да се
изпълни чрез поставяне на обявление на определеното за това място в О. гр.
Д..
Страните се съгласяват приобщеният по делото като веществено
доказателство 1 (един) брой оптичен диск (получен от ЕЕН 112) да остане в
кориците на делото до нормативно установения срок за съхранението му в
архив, след което да бъде унищожен.
Страните приемат сторените по делото разноски, които са в размер на 1
539,45 лева да бъдат възложени на обвиняемия Н. К. К..
Съдът поканва страните към подписване на настоящия протокол от
съдебното заседание по одобряване на постигнатото споразумение.
ПРОКУРОР:.......................................... /П. Л./
ОБВИНЯЕМ:........................ ………../Н. К. К./
ЗАЩИТНИК:....................................... /адв. М. И./
Съдът след полагане подписите на страните ги запитва за искания по
доказателствата и след като констатира, че няма такива на основание чл. 283
от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
5
ПРОЧИТА и ПРИЕМА приложените по ДП № 5/2024 г. по описа на
ОСлО на ОП гр. Д. писмени доказателства.
С оглед становищата на страните, СЪДЪТ намери делото за попълнено
с необходимия доказателствен материал, обяви съдебното дирене за
приключено и
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО ПО СЪЩЕСТВО
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам представеното днес споразумение за
решаване на наказателното производство по ДП № 5/2024 г. по описа на
ОСлО на ОП гр. Д. и моля да одобрите същото като непротиворечащо на
закона и морала. Налице са всички процесуални и материално-правни
предпоставки за произнасянето Ви с определение по реда на чл. 382, ал. 7 от
НПК за одобрение на споразумението.
АДВ. И.: Постигнали сме споразумение, което моля да одобрите, тъй
като същото не противоречи на закона и морала.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Моля да одобрите споразумението.
Съдът предоставя на обвиняемия ПОСЛЕДНА ДУМА.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Съжалявам за извършеното. Моля да одобрите
споразумението.
Съдът след изслушване становищата на страните и последната дума на
обвиняемия, като прецени събраните по делото доказателства приема, че така
представеното споразумение е сключено съобразно предвидения в чл. 381 от
НПК ред, между надлежно легитимирани страни и по своето съдържание не
противоречи на закона и морала, предвид което следва да бъде одобрено, а
наказателното производство против обвиняемия – прекратено.
С оглед изложеното и на основание чл. 382 ал. 7 от НПК, СЪДЪТ
СПОРАЗУМЕНИЕ:
№
ОДОБРЯВА постигнатото между Районна прокуратура гр. Д.,
представлявана от прокурор П. Л., обвиняемия Н. К. К. и защитника му адв.
М. И. от АК Д., споразумение за решаване на наказателното производство по
ДП № 5/2024 г. по описа на ОСлО на ОП гр. Д., по силата, на което:
Н. К. К., ...., ЕГН: **********,
6
СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че:
1. На 14.01.2024г. в град Д., в хотел „...“ извършил непристойни
действия, грубо нарушаващи обществения ред и изразяващи явно неуважение
към обществото - нанесъл удари на п. сл., .....,
поради което и на основание чл. 325, ал. 1 от НК, вр. чл. 54, ал. 1 от НК,
вр. чл. 42а, ал. 4, вр. ал. 3, вр. ал. 2, т. 1, т. 2 и т. 6, вр. ал. 1 от НК му
НАЛАГА наказание „ПРОБАЦИЯ“ със следните пробационни мерки:
- „задължителна регистрация по настоящ адрес“ за срок от 1 /една/
година, с явяване и подписване пред пробационен служител или определено
от него длъжностно лице два пъти седмично;
- „задължителни периодични срещи с пробационен служител“ за
срок от 1 /една/ година,
- „безвъзмезден труд в полза на обществото“ 240 часа годишно за
срок от 1 /една/ година,
както и наказание „ОБЩЕСТВЕНО ПОРИЦАНИЕ“, което да се
изпълни чрез поставяне на обявление на определеното за това място в О. гр.
Д..
2. На 14.01.2024 г. в град Д., в хотел „...“, причинил лека телесна
повреда на п. орган, а именно на М. Д. Д., изпълняващ длъжността „.... /..../“ в
група „....“ на сектор „....“ към П. РУ Д. при ОД на МВР Д., изразяваща се в
причиняване на болка и страдание без разстройство на здравето, резултат от
контузия на лицевата част на главата, като телесната повреда е била
причинена при и по повод изпълнение на службата на п.я орган,
поради което и на основание чл. 131, ал. 2, предл. 4-то, т. 4 във вр. с чл.
130, ал. 2 от НК,вр. чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б“ от НК, във вр. с чл. 42а, ал. 4, вр.
ал. 3, вр. ал. 2, т. 1 и т. 2, вр. ал. 1 от НК му НАЛАГА наказание
„ПРОБАЦИЯ“ със следните пробационни мерки:
- „задължителна регистрация по настоящ адрес” за срок от 1 /ЕДНА/
година, с явяване и подписване пред пробационен служител или определено
от него длъжностно лице 2 /два/ пъти седмично,
- „задължителни периодични срещи с пробационен служител” за срок
от 1 /ЕДНА/ година.
3. На 14.01.2024 г. в град Д., в хотел „...“, причинил лека телесна
повреда на п. орган, а именно на Г. М. Г., изпълняващ длъжността „....“ в
група „....“ на сектор „....“ към Първо РУ Д. при ОД на МВР Д., изразяваща се
7
в причиняване на болка и страдание без разстройство на здравето, резултат от
контузия на лицевата част на главата, като телесната повреда е била
причинена при и по повод изпълнение на службата на п.я орган,
поради което и на основание чл. 131, ал. 2, предл. 4-то, т. 4, вр. чл. 130,
ал. 2 от НК, вр. чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б“ от НК, вр. чл. 42а, ал. 4, вр. ал. 3, вр.
ал. 2, т. 1 и т. 2, вр. ал. 1 от НК му НАЛАГА наказание „ПРОБАЦИЯ“ със
следните пробационни мерки:
- „задължителна регистрация по настоящ адрес” за срок от 1 /ЕДНА/
година, с явяване и подписване пред пробационен служител или определено
от него длъжностно лице 2 /два/ пъти седмично,
- „задължителни периодични срещи с пробационен служител” за срок
от 1 /ЕДНА/ година.
На основание чл. 23, ал. 1 от НК НАЛАГА на обвиняемия общо най-
тежко наказание, а именно „ПРОБАЦИЯ” със следната съвкупност от
пробационни мерки:
- „задължителна регистрация по настоящ адрес” за срок от 1 /ЕДНА/
година, с явяване и подписване пред пробационен служител или определено
от него длъжностно лице 2 /два/ пъти седмично;
- „задължителни периодични срещи с пробационен служител” за срок
от 1 /ЕДНА/ година;
- „безвъзмезден труд в полза на обществото“ 240 часа годишно за срок
от 1 /ЕДНА/ година.
На основание чл. 23, ал. 2 от НК към така определеното общо наказание
ПРИСЪЕДИНЯВА наказанието „ОБЩЕСТВЕНО ПОРИЦАНИЕ“, което
да се изпълни чрез поставяне на обявление на определеното за това място в О.
гр. Д..
ВЕЩЕСТВЕНОТО ДОКАЗАТЕЛСТВО - 1 (един) брой оптичен
диск (получен от ЕЕН 112) да остане в кориците на делото до нормативно
установения срок за съхранението му в архив, след което да бъде унищожен.
На основание чл. 189, ал. 3 от НПК ОСЪЖДА Н. К. К. ДА ЗАПЛАТИ
сторените по делото разноски в размер на 1 539,45 лева, платими по сметка на
ОП – Д..
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 582/2024 г.
8
по описа ДРС.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване или протест.
ЗАСЕДАНИЕТО приключи в 10,15 часа.
ПРОТОКОЛЪТ е изготвен на 28.05.2024 г.
Съдия при Районен съд – Д.: _______________________
Секретар: _______________________
9