П Р О Т О К О
Л
11.09.2018 г. град
Карлово
Карловският
районен съд
ІІІ наказателен състав
на единадесети септември две хиляди и осемнадесета
година
в публично съдебно заседание в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: АННА
ДОНКОВА-КУТРОВА
Секретар: Петя Василева
Сложи за разглеждане докладвано от съдията
НЧХД № 31 по описа за 2018
година
На именното повикване в 10,10 часа се явиха:
Частният тъжител Ц.Т.Г. - уведомен, явява се лично и с повереник адв. Г. с
пълномощно към частната тъжба.
Подсъдимият
Х.Н.Х. – редовно
призован, явява се лично.
Адв. Г. – Да се
даде ход на делото.
ПОДСЪДИМИЯТ – Да се
даде ход на делото.
СЪДЪТ счита, че не
са налице процесуални пречки относно даване ход на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
Адв.
Г. – Водим допуснатия ни до разпит свидетел.
СНЕ СЕ
САМОЛИЧНОСТТА НА СВИДЕТЕЛЯ
МИХАИЛ Т.Г. - роден на *** г. в гр. С., живущ ***, ЕГН **********.
СЪДЪТ разясни на свидетеля наказателната
отговорност по чл. 290 от НК, след което същият се изведе от залата.
Адв. Г.: Да се даде ход на съдебното следствие.
ПОДСЪДИМИЯТ: Да се даде ход на съдебното следствие.
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ.
ДОКЛАДВА се тъжбата с прочитането й от повереника
на частния тъжител.
ДОКЛАДВА се гражданския иск чрез прочитането му от
повереника на гражданския ищец.
Адв. Г.: Предлагаме преди да пристъпим към разпит
на свидетеля на подсъдимия да се спогодим.
ПОДСЪДИМИЯТ – Съгласен съм да се спогодим.
Адв. Г.: Имаме готовност да се спогодим с подсъдимия, като предлагаме той да заплати на тъжителя
сумата от 900 лева общо, представляващи направени разноски във връзка и при
делото, както и представляващи
неимуществени щети от деянието, като с това си уреждаме всички
отношения, както във връзка с наказателното производство, така и с гражданските
последици от това, включително и каквито и да е други имуществени и
неимуществени вреди, свързани с процесната дата. Сумата от 900 лева ще бъде
платена в срок от ОСЕМ месеца, считано
от днес.
Подсъдимият Х.Х.: Съгласен съм с предложената от
другата страна спогодба и желая помирение.
ЧАСТНИЯТ ТЪЖИТЕЛ: Съгласен съм с предложената спогодба.
С оглед изявлението на страните, СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на
постигнатата между страните спогодба:
Днес, 11.09.2018 година, между Ц.Т.Г.,
представляван от адвокат М.Г., упълномощен по делото, в качеството на тъжител и
подсъдимия Х.Н.Х. се сключи настоящата С
П О Г О Д Б А относно следното:
Подсъдимият Х.Н.Х., роден на *** ***, ЕГН ********** се задължава да заплати на частния тъжител Ц.Т.Г.,***, ЕГН **********
сумата от общо 900 /деветстотин/ лева, представляващи направени разноски във връзка и при делото,
както и представляващи имуществени и
неимуществени щети от деянието в срок до 8 /осем/ месеца, считано от днес.
Със сключването на
настоящата спогодба се погасяват наказателно правните и граждански последици,
свързани с деянието, включително и каквито и да е други имуществени и
неимуществени вреди, свързани с процесната дата – 09.09.2017г.
С П О Г О Д И Л И С Е:
ТЪЖИТЕЛ: ПОДСЪДИМ:
/Ц.Т.Г./
/Х.Н.Х./
Повереник:
/адвокат
Г./
Адв. Г.: С оглед сключената спогодба приемаме, че е
настъпило помирение между страните, с оглед на което молим да прекратите
делото.
ПОДСЪДИМИЯТ: Моля да прекратите делото с оглед
постигнатата спогодба.
С оглед постигнатата спогодба и становището на
страните, че по този начин се помиряват съдът намира, че са налице основанията
на чл. 289 ал. 1 във вр. с чл. 24 ал. 5 т. 3 от НПК за прекратяване на
производството по делото, поради което СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НЧХД №
31/2018 г. по описа на Районен съд - Карлово.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО подлежи на обжалване в 15-дневен срок
от днес пред Окръжен съд - Пловдив.
Протоколът се изготви в
съдебно заседание.
Заседанието се закри в
10,40 часа.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЕКРЕТАР:
П.В.