О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 98
гр. Русе, 12.09.2023 год.
Административен съд-Русе, касационен състав, в закрито съдебно заседание на дванадесети
септември през две хиляди двадесет и трета година:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ИВАЙЛО ЙОСИФОВ
ЧЛЕНОВЕ: РОСИЦА БАСАРБОЛИЕВА
ДИАНА КАЛОЯНОВА
като разгледа докладваното от съдия Басарболиева
к.а.н.д. № 273 по описа на съда за 2023 г., за
да се произнесе взе предвид:
Производството е по чл.63в ЗАНН, вр.с
чл.228 АПК, чл.144 АПК вр.с чл. чл. 229, ал. 1, т. 4 ГПК.
Производството
по делото е образувано по касационна жалба на „БУЛТРАНССПЕД“ ЕООД, със седалище
гр. Хасково, чрез пълномощник – адв. А.Г., против решение № 368/26.05.2023г.
постановено по а.н.д. № 729/2023г. по описа на РРС, с което е потвърден
електронен фиш № **********, издаден от Агенция „Пътна инфраструктура“, с който
на „БУЛТРАНССПЕД“ ЕООД, със седалище гр. Хасково е наложено административно
наказание имуществена санкция в размер на 2500лв., за нарушение по чл.179,
ал.3б, вр. чл. 187а, ал.2, т. 3 от ЗДвП.
Касационният състав констатира следното:
На
производство пред Административен съд – Хасково е КАНД № 997/2022 г. по описа
на съответния съд, със сходен на настоящото дело предмет – производството по
делото е образувано по касационна жалба от „Екострой" ЕООД, със седалище и
адрес на управление:гр.Свиленград, бул./ул. „Княз Борис І № 25 против Решение №
98/12.07.2022г. постановено по а.н.д. № 202256220200313/2022г. по описа на
Районен съд, гр.Свиленград, с което е потвърден Електронен фиш за налагане на
имуществена санкция за нарушение, установено от електронна система за събиране
на пътни такси по чл.10, ал.1 от Закона за пътищата с № ********** издаден от
Агенция "Пътна инфраструктура" към МРРБ.
С определение № 113 от 31.01.2023 г. съдебният състав
на Административен съд - Хасково е спрял производството по цитираното дело,
като е отправил преюдициално запитване до Съда на Европейския съюз съгласно чл.
267, първи параграф, буква „б” от Договора за функционирането на Европейския
съюз.
По запитването е образувано дело С-61/2023 г. на СЕС.
Преюдициалният въпрос в определението на АС – Хасково
по КАНД № 997/2022 г. по описа на съответния съд е, както следва:
Дали
нормата на чл.9а от Директива 1999/62/ ЕО на Европейският парламент и на Съвета
от 17.06.1999г. относно заплащането на такси от тежкотоварни автомобили за
използване на определени инфраструктури, трябва да се тълкува в смисъл, че
предвиденото в този член изискване за съразмерност на установените наказания за
нарушения на националните разпоредби, приети по тази директива, не допускат
национална правна уредба, като разглежданата в главното производство, която
предвижда налагане на глоба или имуществена санкция във фиксиран размер за
нарушенията на правилата относно задължението за предварително установяване и
заплащане на размера на таксата за ползване на пътната инфраструктура,
независимо от характера и тежестта им, при положение, че е предвидена
възможност за освобождаване от административнонаказателна отговорност при заплащане
на т.нар."компенсаторна такса".
Формулираният
въпрос има значение за настоящия правен спор, тъй като с електронен фиш № **********,
издаден от Агенция „Пътна инфраструктура“, на „БУЛТРАНССПЕД“ ЕООД е наложено
административно наказание имуществена санкция в размер на 2500лв., за нарушение
по чл.179, ал.3б, вр. чл. 187а, ал.2, т. 3 от ЗДвП, осъществено чрез неплатена
дължима пътна такса по чл.10, ал.1, т.2 от Закона за пътищата, за които се
отнася отправеното преюдициално запитване.
С
оглед правилното приложение на процесуалния и материален закон за разрешаване
на процесния случай, от настоящия съд е наложително да бъде съобразен актът на
Съда на ЕС по поставените въпроси в преюдициалното запитване, предмет на
образуваното дело на СЕС: С-61/2023.
Предвид
изложеното съдът намира, че в Съда на ЕС се разглежда дело, произнасянето, по
което ще има значение за правилното решаване на настоящия правен спор.
С оглед
на горните обстоятелства, настоящият състав намира, че са налице предпоставките,
визирани в чл. 229, ал. 1, т. 4 ГПК, приложим с оглед препращането с чл. 144 АПК, вр.с чл.63в ЗАНН, вр.с чл.228 АПК, поради
което
О П Р Е Д Е Л И :
СПИРА производството по КАНД № 273/2023
г. на Административен съд - Русе до
произнасяне на Съда на Европейския съюз по дело С-61/2023 г., образувано по преюдициално запитване, отправено с
определение № 113/31.01.2023г. по КАНД № 997/2022г. на Административен съд -
Хасково.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО
може да се обжалва с частна жалба пред ВАС в 7-дневен срок от съобщаването му на страните.
Деловодителят на състава да прави ежемесечна
проверка за хода на производството по дело С-61/2023 г. на СЕС и КАНД №
997/2022 г. на Административен съд – Хасково данните, от която да отразява в
нарочна справка.
При
приключване на производството по образуваното дело на СЕС: С-61/2023.
настоящото дело да се докладва незабавно на съдия – докладчика за възобновяване
на производството.
Отменя насроченото открито съдебно заседание по канд №273/2023 г.
на датата 13.09.2023 г. – 9.30 часа, за което страните незабавно да се уведомят.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: 1.
2.