Решение по адм. дело №42/2024 на Административен съд - Бургас

Номер на акта: 5205
Дата: 11 юли 2024 г.
Съдия:
Дело: 20247040700042
Тип на делото: Административно дело
Дата на образуване: 5 януари 2024 г.

Съдържание на акта

юя<style type="text/css">.body-text { font-size:12pt !important; } </style> <p align="center" dir="ltr" style=""><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:ms sans serif,sans-serif;"><span style="font-size:18.0pt;margin-bottom:18px;display:block"> (</span></span></span></strong></p> <p align="center" dir="ltr" style=""><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:ms sans serif,sans-serif;"><span style="font-size:14.0pt;"></span></span></span></strong><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:ms sans serif,sans-serif;"><span style="font-size:14.0pt;"><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:ms sans serif,sans-serif;"><span style="font-size:14.0pt;"><span class="printDefinition" id=" 53. =><5@">! 5205</span></span></span></span></strong></span></span></span></strong></p> <p align="center" dir="ltr" style=""><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:ms sans serif,sans-serif;"><span style="font-size:14.0pt;margin-bottom:18px;display:block"><span class="printDefinition" id="@04">C@30A</span>, <strong><span style="color:black;"><span style="font-family:ms sans serif,sans-serif;"><span style="font-size:14.0pt;"><span class="printDefinition" id="0B0 =0 0:B">11.07.2024 3.</span></span></span></span></strong></span></span></span></strong></p> <p align="center" dir="ltr"><strong><span style="color:black; font-family:ms sans serif,sans-serif;font-size:14.0pt;margin-bottom:18px;display: block;"> "   </span></strong></p> <p class="body-text" dir="ltr"><span style="color:black;"><span style="font-family:ms sans serif,sans-serif;"><strong><span class="printDefinition" id="!J4 2 0:B">4<8=8AB@0B82=8OB AJ4 - C@30A</span> <span class="printDefinition" id="B45;5=85/!JAB02 2 0:B">- XXI-28 AJAB02,</span></strong> 2 <span class="printDefinition" id="284 70A540=85">AJ451=> 70A540=85</span> <span class="printDefinition" id="0 40B0 =0 70A540=85 A 4C<8"> =0 A545<=045A5B8 N=8 425 E8;O48 42045A5B 8 G5B2J@B0 3>48=0</span> 2 AJAB02:</span></span></p> <table border="0" class="body-text" dir="ltr" style="width: 100%; margin: 40px 0px 40px;"> <tbody> <tr> <td style="text-align: right;"><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:ms sans serif,sans-serif; text-transform: uppercase;"><span class="printDefinition" id="591J; @54A540B5;/!J48O">!J48O</span>: </span></span></strong></td> <td style="text-align: left; vertical-align: top; width:300px;"><span style="color:black;"><span style="font-family:ms sans serif,sans-serif; text-transform: uppercase;"><span class="printDefinition" id=" !"/!*/">! </span></span></span></td> </tr> <tr> <td style="text-align: right; vertical-align: top;"><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:ms sans serif,sans-serif; text-transform: uppercase;"><span class="printDefinition" id="591J; ';5=>25"> </span> </span></span></strong></td> <td style="text-align: left; vertical-align: top; width:300px;"><span style="color:black;"><span style="font-family:ms sans serif,sans-serif;"><span class="printDefinition" id="'"> </span></span></span></td> </tr> </tbody> </table> <p class="body-text" dir="ltr" style="text-align: justify;"><span class="printDefinition" id="@8 A5:@5B0@">@8 A5:@5B0@ ! % </span><span class="printDefinition" id="=0 ?@>:C@>@0"> 8 A CG0AB85B> =0 ?@>:C@>@0 % !"  *!" </span><span class="printDefinition" id=">B AJ48O"> :0B> @073;540 4>:;0420=>B> >B AJ48O ! </span><span class="printDefinition" id="?> 284 45;> =><5@"> 04<8=8AB@0B82=> 45;> ! 20247040700042 / 2024 3., 70 40 A5 ?@>87=5A5 275 ?@54284 A;54=>B>:</span></p> <p class="body-text" dir="ltr" style="text-align: justify;"><span style=""><!--clear_start--><div class="rtf" dir="ltr" style="margin-bottom:.2pt;text-indent:35.45pt;font-size:12pt;font-family:MS Sans Serif; text-align: justify;"> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">@>872>4AB2>B> ?> 45;>B> A5 ?@>25640 ?> @540 70 >A?>@20=5 =0 @52878>==8 0:B>25  G;.156 8 A;. >B 0=JG=>>A83C@8B5;=8O ?@>F5AC0;5= :>45:A.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">!J451=>B> ?@>872>4AB2> 5 >1@07C20=> ?> 60;10 =0 .-. ., :*********, [=0A5;5=> <OAB>], [C;8F0], 5B.4.  ?@>872>4AB2>B> 60;1>?>40B5;OB CG0AB20 G@57 C?@028B5;O 8 G@57 ?@>F5AC0;5= ?@54AB028B5;  042. . . >B  C@30A.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">B25B=8: ?> 45;>B> 5 48@5:B>@JB =0 48@5:F8O  C@30A ?@8 &# =0  !>D8O. B25B=8:JB CG0AB20 2 ?@>872>4AB2>B> G@57 ?@>F5AC0;5= ?@54AB028B5;  3;025= N@8A:>=AC;B . "..</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">@54<5B =0 >A?>@20=5 5 @52878>=5= 0:B !  -02000222004912-091-001/13.06.20233., ?>?@025= A    ! -02000223123070-003-001/27.06.20233., 874045=8 >B AJ>B25B=8B5 4;J6=>AB=8 ;8F0 ?@8 " =0  C@30A, A :>9B> @52878>=5= 0:B =0 4@C65AB2>B> 60;1>?>40B5; 5 >B:070=> ?@02> =0 40=JG5= :@548B 70 872J@H5=8 8 45:;0@8@0=8 2JB@5>1I=>AB=8 ?@84>1820=8O >B SAS SATRADE FRANCE 8 CENTRO COMERCIAL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN 70 ?5@8>40 <.09.20213., 2J2 2@J7:0 A :>5B> =0 4@C65AB2>B> 5 >?@545;5=> 704J;65=85 70 ! 2 @07<5@ =0 770 933.65 ;520 8 ;8E20 70 701020 2 @07<5@ =0 99 730.66 ;520. ! @5H5=85 ! 121/20.12.2023 3. =0 48@5:B>@0 =0 48@5:F8O  C@30A ?@8 &# =0  @52878>==8OB 0:B 5 ?>B2J@45=.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt"> 60;10B0 A5 ?@02OB 4>2>48 70 =570:>=>AJ>1@07=>AB =0 >A?>@5=8O @52878>=5= 0:B, >A=>20=8 =0 >?;0:20=8O 70 =5?@028;=> 872J@H5=8 :>@5:F88 =0 40=JG=8B5 704J;65=8O 70 40=JG5= ?5@8>4 <.A5?B5<2@8 20213. 8 =5?@028;=> =5?@87=020=5 ?@02>B> =0 ?@8A?040=5 =0 40=JG5= :@548B. 7;>65=8 A0 ?>4@>1=8 AJ>1@065=8O 70 874020=5 =0   2 =0@CH5=85 =0 ?@>F5AC0;=8B5 ?@028;0 8 ?@8 =5?@028;=> ?@8;>65=85 =0 <0B5@80;=8O 70:>=. A:0 A5 AJ4JB 40 >B<5=8 >A?>@5=8O @52878>=5= 0:B. A:0 A5 ?@8AJ640=5 =0 @07=>A:8. !>G0B A5 4>:070B5;AB20.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt"> AJ451=> 70A540=85 ?@54AB028B5;OB =0 60;1>?>40B5;O ?>44J@60 60;10B0, =0 87;>65=8B5 2 =5O >A=>20=8O. >4@>1=8 AJ>1@065=8O 87;030 2 ?8A<5=8 15;56:8. =3068@0 4>?J;=8B5;=8 4>:070B5;AB20. @5B5=48@0 ?@8AJ640=5 =0 @07=>A:8. @028 2J7@065=85 70 ?@5:><5@=>AB =0 ?@5B5=48@0=>B> >B >B25B=0B0 AB@0=0 N@8A:>=AC;BA:> 2J7=03@0645=85.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">@54AB028B5;OB =0 >B25B=8:0 >A?>@20 60;10B0 :0B> =5>A=>20B5;=0 8 =54>:070=0, :0B> A5 ?>7>2020 =0 <>B828B5 87;>65=85 2 @5H5=85B> =0 48@5:B>@0 =0  C@30A. 7;030 AJ>1@065=8O, G5 D0:B8B5 2 ?@>872>4AB2>B> =5 A0 A?>@=8, 0 A?>@=8OB <><5=B A5 A25640 4> BJ;:C20=5B> =0 D0:B8B5 8 ?@8;>65=85B> =0 <0B5@80;=>B> ?@02>. >4@>1=8 AJ>1@065=8O 87;030 2 ?8A<5=8 15;56:8. @5B5=48@0 ?@8AJ640=5 =0 N@8A:>=AC;BA:> 2J7=03@0645=85.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">@54AB028B5;OB =0 :@J6=0 ?@>:C@0BC@0 C@30A 87@07O20 AB0=>28I5 70 =5>A=>20B5;=>AB =0 60;10B0.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">0;10B0 5 ?>4045=0 2 A@>:0 ?> G;.156 0;.1 , 4>:>;:>B> AJI0B0 5 45?>78@0=0 G@57 >B25B=0B0 AB@0=0 =0 29.12.2023 3., 0 @5H5=85B> =0 48@5:B>@0 =0 48@5:F8O  5 2@JG5=> =0 60;1>?>40B5;O =0 21.12.2023 3. >4045=0 5 >B ;8F5, :>5B> 5 04@5A0B =0 0:B0 8 A;54 ?@>2545=> >A?>@20=5 ?> 04<8=8AB@0B825= @54, ?>@048 :>5B> 5 4>?CAB8<0.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">0 40 A5 ?@>87=5A5 ?> AJI5AB2> AJ4JB 275 ?@54284 AB0=>28I0B0 =0 AB@0=8B5 8 AJ1@0=8B5 4>:070B5;AB20, ?@8 :>5B> ?@85 >B D0:B8G5A:0 8 ?@02=0 AB@0=0 A;54=>B>.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt"> 52878>==>B> ?@>872>4AB2> 5 70?>G=0;> 2J7 >A=>20 =0 70?>254 70 2J7;030=5 =0 @52878O !  -02000222004912-020-001/28.09.20223. (;.1204), 87<5=O=0 AJA 70?>254 70 87<5=5=85 =0 70?>254 70 2J7;030=5 =0 @52878O !  -02000222004912-020-002/04.01.20233. (;.406). @>872>4AB2>B> 5 =04;56=> A?@O=> AJA 70?>254 !  -02000222004912-023-001/15.02.20233. (;.240) 8 2J7>1=>25=> AJA 70?>254 !  -02000222004912-143-001/01.03.20233. (;.204). 0?>254B0 70 2J7;030=5, :0:B> 8 70?>2548B5 70 87<5=5=85B> 8 8 70 A?8@0=5 8 2J7>1=>2O20=5 =0 ?@>872>4AB2>B> A0 874045=8 >B . . =0 4;J6=>AB =0G0;=8: A5:B>@  528788 , >B45;  528788  ?@8 " =0  C@30A. B ?>A>G5=8B5 70?>2548 ?> 45;>B> A0 ?@8;>65=8 7025@5=8 ?@5?8A8. </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">>=AB0B0F88B5 =0 5:8?0 @5287>@8 A0 >B@075=8 2 ?@54AB025= ?> 45;>B> 7025@5= ?@5?8A >B @52878>=5= 4>:;04 !  -02000222004913-092-003/02.05.20233.  52878@0=>B> ;8F5 =5 5 ?>40;> 2J7@065=85 A@5IC @52878>==8O 4>:;04 2 ?@54>AB025=8O A@>: =0 >A=>20=85 G;.117 0;.5 >B . </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">@8;>65= 5 8 ?@5?8A >B ?@>F5A=8O @52878>=5= 0:B, A :>9B> 5 ?@8:;NG8;0 @52878OB0, :0:B> 8 @52878>==8OB 0:B, A :>9B> 5 872J@H5=0 ?>?@02:0 =0 874045=8O @52878>=5= 0:B, >B :>8B> A5 CAB0=>28 874020=5B> 8<. </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">0;1>?>40B5;OB 5 >160;20; @52878>==8O 0:B ?> 04<8=8AB@0B825= @54.  B078 2@J7:0 ?> 45;>B> 5 ?@54AB025= ?@5?8A >B @5H5=85 ! 121/20.12.20233. =0 48@5:B>@0 =0 48@5:F8O  C@30A ?@8 &# =0 . ! @5H5=85B> 87FO;> 5 ?>B2J@45= ?@>F5A=8O @52878>=5= 0:B, 254=> A @52878>==8O 0:B 70 =53>20B0 ?>?@02:0.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">> 45;>B> A0 ?@54AB025=8 ?8A<5=8 4>:070B5;AB20, >B :>8B> A5 CAB0=>28, G5 70?>2548B5 70 2J7;030=5 =0 @52878OB0 8 =59=>B> 87<5=5=85 A0 874045=8 >B ?>A>G5=>B> 2 BOE 4;J6=>AB=> ;8F5. ><?5B5=B=>ABB0 =0 AJ>B25B=>B> 4;J6=>AB=> ;8F5 A5 CAB0=>2O20 >B ?@54AB025=8B5 70?>2548 70 2J7;030=5 =0 ?@02><>I8O  70?>254 !  -458/30.06.20233., 70?>254 !  -5/03.01.20233.3. 8 70?>254 !  -265/17.05.2022 3., 8 B@8B5 =0 48@5:B>@0 =0 " =0  C@30A.  52878>==8OB 4>:;04 8 @52878>==8O 0:B A0 874045=8 >B ;8F0B0 >?@545;5=8 AJA 70?>2548B5 70 2J7;030=5 =0 @52878O, :>8B> >?@545;OB BOE=0B0 :><?5B5=B=>AB. </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">0 40 A5 ?@>87=5A5 ?> ?@028;=>B> ?@8;>65=85 =0 <0B5@80;=8O 70:>= 8 AJ>1@07O20=5B> A F5;B0 <C ?@8 874020=5B> =0 @52878>==8O 0:B AJ4JB A5 70?>7=0 ?>4@>1=> AJA AB0=>28I0B0 =0 AB@0=8B5, AJ1@0=8B5 ?> 45;>B> 4>:070B5;AB20 8 :0B> 275 ?@54284 ?@8;>68<8B5 70:>=>28 @07?>@5418, ?@85 70 CAB0=>25=> A;54=>B>.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">0AB>OI0B0 @52878O 5 2B>@0 ?> @54, A;54 :0B> A @5H5=85 ! 129/21.09.20223. =0 48@5:B>@0 =0 48@5:F8O  C@30A ?@8 &# =0  5 >B<5=5= ?@54E>4=> 874045= @52878>=5= 0:B !  -02000221006386-091-001/21.06.20223. 8 ?@5?8A:0B0 5 2J@=0B0 =0 >@30= ?> ?@8E>48B5 70 ?@>25640=5 =0 =>20 @52878O ?@8 :>=:@5B=> 4045=8 C:070=8O, 2 B>20 G8A;> 40 A5 878A:0B ?8A<5=8 >1OA=5=8O >B=>A=> CG0AB85B> =0 TreOme ApS ?@8 ?>;CG020=5 =0 AB>:8B5 >B ?@5E2J@;8B5;O 8 ?@54020=5B> 8< =0 ?@84>1820I8O; 40 A5 872J@H0B ?@52>48 =0 ?@8;>65=8B5 4>:C<5=B8 =0 GC64 578:; 40 A5 878A:0 8=D>@<0F8O >B 40=JG=0B0 04<8=8AB@0F8O =0 A?0=8O >B=>A=> :>=AB0B8@0=8 =5AJ>B25BAB28O <564C 45:;0@8@0=8B5 >B CENTRO COMERCIAL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN 4>AB02:8 =0 AB>:8 :0B> B@8AB@0==0 >?5@0F8O 8 45:;0@8@0=8B5 >B @52878@0=>B> ;8F5  70 B578 4>AB02:8; 40 A5 872J@H8 4>?J;=8B5;=0 ?@>25@:0 ?> >B=>H5=85 =0 ?@>40610B0 ?> 8=2>9A ! 8229/09.09.20213.; =0 1070 AJ1@0=8B5 4>:070B5;AB20 40 A5 872J@H8 ?@5F5=:0 70 ?@8;>68<>B> <0B5@80;=> ?@02>.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt"> E>40 =0 ?@>2545=0B0 @52878O >B ?@8E>4=8B5 >@30=8 A0 872J@H5=8 @548F0 459AB28O ?> AJ18@0=5 =0 4>:070B5;AB20  872J@H5=8 A0 A?@02:8 2 8=D>@<0F8>==8B5 <0A828 =0 ; 4> @52878@0=>B> ;8F5 A0 87?@0B5=8  >B 18.10.20223. 8 >B 01.03.20233.; 87?@0B5=> 5 70?8B20=5 4> 40=JG=0B0 04<8=8AB@0F8O =0 $8=;0=48O 8 AJ>B25B=> 5 ?>;CG5= >B3>2>@ >B 28.02.20233.; 872J@H5=8 A0 @548F0 =0A@5I=8 ?@>25@:8 =0 4@C65AB20, >AJI5AB2O20I8 B@0=A?>@B =0 AB>:8B5, ?@54<5B =0 @073;5640=8B5 A45;:8, 0 8<5==> .-#. ". 8 =53>28 ?>487?J;=8B5;8   #! * /, .  !., !-" ! " 8 !&amp;", 70 :>5B> A0 873>B25=8 AJ>B25B=8B5 ?@>B>:>;8 70 872J@H5=8 =0A@5I=8 ?@>25@:8 8 A0 ?@8>1I5=8 ?@8;>65=8B5 >B ?>A>G5=8B5 4@C65AB20 ?8A<5=8 4>:070B5;AB20 8 ?8A<5=8 >1OA=5=8O. </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">@C65AB2>B> .-. . 5 2?8A0=> 2 "J@3>2A:8O @538ABJ@ =0 27.02.20183., :0B> AG8B0=> >B 15.10.20203. 54=>;8G5= A>1AB25=8: =0 :0?8B0;0 5 . . .. !JI>B> 5 @538AB@8@0=> ?> ! =0 21.03.20183.  E>40 =0 @52878OB0 5 CAB0=>25=>, G5 >A=>2=0B0 459=>AB =0 4@C65AB2>B> ?@57 @52878@0=8O ?5@8>4 5 ?>:C?:>-?@>40610 =0 AB>:8 8 CA;C38 >B 4>AB02G8F8 8 :J< :;85=B8 >B AB@0=8 G;5=:8 =0 !.  ?@54AB025=8B5 A?@02:8 5 45:;0@8@0=>, G5 AJI>B> =5 ?@8B56020 =542868<8 8<>B8, <>B>@=8 ?@52>7=8 A@54AB20, <0H8=8, >1>@C420=5 8 AB>?0=A:8 8=25=B0@, =5 ?@8B56020 4J;3>A@>G=8 8 :@0B:>A@>G=8 8=25AB8F88, =O<0 275<0=8O >B 10=:8 8 B@5B8 ;8F0, =O<0 ;8:284=8 878A:C5<8 704J;65=8O :J< :@548B>@8 8 4>AB02G8F8.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">@57 ?5@8>40 <.09.20213. .-. . 5 45:;0@8@0;> 2 4=52=8:0 A8 70 ?>:C?:8 ?@84>1820=5 G@57  (2JB@5>1I=>AB=> ?@84>1820=5) =0 AB>:8 (B5;5287>@8) >B SAS SATRADE FRANCE, @538AB@8@0=> 2J2 $@0=F8O, 8 CENTRO COMERCIAL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN, @538AB@8@0=> 2 A?0=8O (>1I> 2 @07<5@ =0 3 854 668.20;2. 8 ! 2 @07<5@ =0 770 933.65;2.), :0:B> 8 CA;C38 ?>;CG5=8 >B FUNCH2 CORP (>1I> 2 @07<5@ =0 142 528.32;2. 8 ! 2 @07<5@ =0 28 505.66;2.), =0 >1I0 AB>9=>AB >B 3 997 196.52;2. 8 =0G8A;5=> ! A ?@>B>:>;8 ?> G;.117 >B ! 2 @07<5@ =0 799 439.31;2., 70 :>5B> 5 C?@06=8;> ?@02> =0 40=JG5= :@548B.  4=52=8:0 A8 70 ?@>40618 ?@57 @52878@0=8O ?5@8>4 4@C65AB2>B> 5 45:;0@8@0;> 872J@H5=8 4>AB02:8 -  (2JB@5>1I=>AB=8 4>AB02:8) =0 AB>:8 :J< SALLING GROUP A/S, @538AB@8@0=> 2 0=8O (=0 >1I0 AB>9=>AB 4 216 509.36;2.), TREOMC APS, @538AB@8@0=> 2 0=8O (=0 >1I0 AB>9=>AB 1 662.46;2.), [8=B5@=5B 04@5A] OYJ, @538AB@8@0=> 2J2 $8=;0=48O (=0 >1I0 AB>9=>AB 141 265.69;2.) 8 4>AB02:8 =0 CA;C38 :J< NORDIC GAME SUPPLY AB (=0 >1I0 AB>9=>AB 111 482.31;2.) 8 MARKETING ASSIST V/JANNIE KORSHOLM BRUUN (=0 >1I0 AB>9=>AB 42 441.51;2.), 2 >1I @07<5@ =0 4 359 437.51;2.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">@8E>4=8B5 >@30=8 A0 872J@H8;8 ?@>25@:0 2  VIES >B=>A=> ?>4045=0B0 >B 4@C65AB20B0 ?@5E2J@;8B5;8 =0 AB>:8 8=D>@<0F8O >B=>A=> 872J@H5=8B5 4>AB02:8 :J< .-. . (L2-40==8), ?@8 :>5B> 5 CAB0=>25=> A;54=>B>: 4@C65AB2>B> CENTRO COMERCIAL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN 5 45:;0@8@0;> 70 ?5@8>40 ?@>40610 =0 AB>:8 =0 AB>9=>AB 345 436.00;2. 8 ?@>40610 =0 AB>:8 G@57 B@8J3J;=8 A45;:8 =0 AB>9=>AB 362 304.00;2., 8;8 >1I> 707 740.00;2., 0 4@C65AB2>B> SAS SATRADE FRANCE 5 45:;0@8@0;> 70 ?5@8>40 ?@>40610 =0 AB>:8 =0 AB>9=>AB 1 263 120.00;2. (=5 5 >BG5;> ?@>40610 =0 AB>:8 G@57 B@8J3J;=8 A45;:8). #AB0=>25=> 5 @07<8=020=5 2 >1I8O >1>@>B =0 45:;0@8@0=8B5 ?@>40618 >B 425B5 AB@0=8, :0B> .-. . 5 45:;0@8@0;> AB>9=>AB A 12.00;2. ?>25G5 >B COMERCIAL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN, 8 A 20.00;2. ?>25G5 >B 45:;0@8@0=8B5 40==8 >B SAS SATRADE FRANCE, :0B> AB>:8B5 A0 45:;0@8@0=8 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> :0B> .</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">@8E>4=8B5 >@30=8 A0 872J@H8;8 ?@>25@:0, :0B> A0 CAB0=>28;8, G5 2A8G:8 4@C65AB20, A :>8B> 5 872J@H20;> >?5@0F88 @52878@0=>B> ;8F5 ?@57 <.09.20213. A0 18;8 @538AB@8@0=8 ?> !.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">5:;0@8@0=8B5 >B .-. . 2JB@5>1I=>AB=8 ?@84>1820=8O, ?@54<5B =0 @52878OB0, A0 >1>A=>20=8 A ?@54AB025=8 D0:BC@8, 874045=8 >B SAS SATRADE FRANCE 8 CENTRO COMERCIAL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN, :J< :>8B> A0 ?@8;>65=8 8 B@0=A?>@B=8 4>:C<5=B8 8 4>:C<5=B8 70 ?@5E2J@;O=5 =0 AB>:8B5 >B @52878@0=>B> ;8F5 =0 SALLING GROUP A/S, 254=> A 874045=8 >B ?>A;54=>B> ?>B2J@645=8O 70 ?>;CG020=5 =0 4>AB02:8B5.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">! ?>@JG:0 >B 15.09.20213. (;.572) SALLING GROUP A/S 70O2O20 70:C?C20=5 =0 1921@. B5;5287>@8 LG 65  >B .-. . A 04@5A =0 4>AB02:0 "5@<8=0; =>=DCC4 0@A;552,  >A185@3259 35, DK-8220 @01@0=4, GLN (0=8O). B AB@0=0 =0 .-. . A5 70:C?C20B 1801@. B5;5287>@8 LG 65  >B CENTRO COMERCIAL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN, 70 :>5B> ?@>4020GJB 874020 D0:BC@0 ! VI21 552/30.09.20213. (;.575), 2 :>OB> A5 >B15;O720 <OAB> =0 275<0=5 =0 AB>:8B5  >B A:;04 83;5@->@4.  7015;56:0 2J2 D0:BC@0B0 5 >B15;O70=> B@8J3J;=0 >?5@0F8O ?> G;.26.3 >B ! . J@EC D0:BC@0B0 70 ?@>40610 5 ?>AB025= ?5G0B =0 TREOMC APS. $0:BC@0B0 5 ?@84@C65=0 A @07?8A:0 70 4>AB02:0 =0 ?@>40610 !VI21635/30.09.20213. (;.574), 2 :>OB> 5 >B@075=> >B=>2> >1AB>OB5;AB2>B> B@8J3J;=0 >?5@0F8O ?> G;.26.3 >B ! , ?>AB025= 5 ?5G0B =0 TREOMC APS 8 @J:>?8A=> A0 ?>A>G5=8 @538AB@0F8>==8 =><5@0 =0 ?@52>7=8 A@54AB20: :0<8>= GL94SON 8 @5<0@:5 OS04XX, :0:B> 8 04@5A =0 4>AB02:0  04@5A0 =0 .-. .. </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">J2 2@J7:0 A 874045=0B0 D0:BC@0 >B ?@>4020G0 >B AB@0=0 =0 .-. . 5 874045= ?@>B>:>; ?> G;.117 >B ! ! 87/30.09.20213., 2 :>9B> 5 >B@075=> >A=>20=85 =0 A45;:0B0 G;.84 >B ! 8 5 =0G8A;5= !, AJ>B25B=> 5 ?>;720= 40=JG5= :@548B. </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">0 ?@5E2J@;O=5B> =0 AB>:8B5 >B .-. . =0 SALLING GROUP A/S 5 874045=0 D0:BC@0 ! 8250/29.09.20213.  AJI0B0 5 >?@545;5=> ! 0%, 0 2 7015;56:0 5 >B@075=> reverse charge , buyer settles the VAT  ( >1@0B=> =0G8A;O20=5 , :C?C20GJB ?;0I0 !). 0 F5;8B5 =0 1J;30@A:>B> 70:>=>40B5;AB2> >B AB@0=0 =0 .-. . 5 874045=0 D0:BC@0 ! 253/29.09.20213. (;.570), 2 :>OB> 5 >B@075=> >A=>20=85 70 =C;520 AB02:0  .</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">0 B@0=A?>@B0 =0 AB>:8B5 ?> @073;5640=8B5 D0:BC@8 A0 ?@54AB025=8 420 1@>O B>20@8B5;=8F8, >B :>8B> A5 CAB0=>2O20, G5 AB>:0B0 5 =0B>20@5=0 2J2 $@0=F8O (=0 ?>A>G5=8B5 ?>-3>@5 ?@52>7=8 A@54AB20) =0 30.09.20213., ?@52>75=0 5 >B Ziegler agence de Strasbourg, A ?>A>G5= 87?@0I0G CENTRO COMERCIAL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN 8 ?>;CG0B5; .-. ./0=8O, 0 2 :;.24 70 ?>;CG0B5; 5 ?>AB025= ?5G0B =0 TREOMC APS, A;54 :>5B> 5 874045=> 2B>@>B> ' , 2 :>5B> 5 >B@075=>, G5 AJI0B0 AB>:0 5 =0B>20@5=0 =0 05.10.20213. >B 04@5A =0 TREOMC APS  >;48=3, 0=8O, =0 ?@52>7=8 A@54AB20 A @53.! [@53. =><5@] 8 [@53. =><5@], :0B> 87?@0I0G 5 .-. ., ?>;CG0B5; 5 SALLING GROUP A/S, ?@52>720G 5 .-#. "., 0 2 :;. 24 70 ?>;CG0B5; 5 ?>;>65= ?5G0B =0 SALLING GROUP A/S 8 5 >B@075=0 40B0 05.10.20213. </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">B ?>;CG0B5;O =0 AB>:8B5 ?> @073;5640=0B0 D0:BC@0 5 874045=> ?8A<5=> ?>B2J@645=85 >B 05.10.20213., C4>AB>25@O20I>  8;8 "@8AB@0==0 >?5@0F8O  (;.569), 2 :>5B> 5 >B@075=>, G5 =0 05.10.20213. ?@54AB028B5; =0 SALLING GROUP A/S 5 ?>;CG8; 2 [=0A5;5=> <OAB>], 0=8O, AB>:8B5 ?@54<5B =0 D0:BC@0 ! 8250/29.09.20213. >B .-. ..  ?>B2J@645=85B> 5 >B@075=>, G5 AB>:8B5 A0 4>AB025=8 4> 04@5A0 =0 4>AB02:0 A :0<8>= A @53.! [@53. =><5@] 8 A @5<0@:5 A @53. ! [@53. =><5@].  AJI>B> A0 ?>AB025=8 ?5G0B8 =0 425B5 4@C65AB20 8 ?>4?8A8 =0 B5E=8B5 ?@54AB028B5;8. </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">J< @073;5640=0B0 A45;:0 A0 ?@54AB025=8 AJI> 8 ?8A<5=8 ?>B2J@645=8O 70 @07B>20@20=5 8 =0B>20@20=5 =0 AB>:8, 874045=8 >B TREOMC APS =0 07.06.20223., ?>4?8A0=8 8 ?>4?5G0B0=8 >B 8740B5;O 8 .-. .. >B2J@645=8OB0, AJ4J@60B 8=D>@<0F8O 70 >1>1I5= 1@>9 =0 @07B>20@20=8O, AJ>B25B=> =0B>20@20=8OB0 =0 AB>:8 2 ?5@8>40 <.09.20213., 2:;NG8B5;=> 8 AB>:8B5 ?@54<5B =0 @073;5640=0B0 4>AB02:0.  ?>B2J@645=85B> 70 @07B>20@20=5 5 ?>A>G5=>, G5 AB>:8B5 ?> :>=:@5B=0B0 A45;:0 A0 @07B>20@5=8 =0 05.10.20213. 2 A:;04 =0 TREOMC APS >B !, A @538AB@0F8>==8 =><5@0, AJ>B25BAB20I8 =0 B578 ?>A>G5=8 2 ' 8 D0:BC@0 70 ?@>40610, 874045=0 >B CENTRO COMERCIAL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN.  ?>B2J@645=85B> 70 =0B>20@20=5 5 ?>A>G5=>, G5 AB>:8B5 A0 =0B>20@5=8 =0 05.10.20213. =0 !, AJ>B25BAB20I8 =0 B578 ?>A>G5=8 2 ' 70 4>AB02:0 4> SALLING GROUP A/S 8 874045=>B> >B B>20 4@C65AB2> ?>B2J@645=85 70 ?>;CG020=5 =0 AB>:8.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">84=> >B ?@8;>65=8B5 2 ?@5?8A:0B0 D0:BC@8 8 ?@8;>65=8B5 :J< BOE 4>:C<5=B8, ?> 845=B8G5= =0G8= A >?8A0=>B> ?@5E2J@;O=5 =0 AB>:8 5 ?@>F548@0=> 8 ?> >B=>H5=85 =0 4@C38B5 70A53=0B8 2 E>40 =0 @52878OB0 ?@84>1820=8O =0 AB>:8 >B .-. . 8 BOE=0B0 4>AB02:0 :J< 40BA:>B> 4@C65AB2>. @8;>65=8B5 4>:C<5=B8 >B=>A=> ?@5E2J@;O=5, ?@84>1820=5, B@0=A?>@B, ?>B2J@645=8O, 8<0B 845=B8G=> AJ4J@60=85 8 ?> AJI5AB2> C4>AB>25@O20B ?@5E2J@;O=5B> =0 AB>:8B5 <564C @07;8G=8B5 4@C65AB20 ?> =0G8=0, >?8A0= ?>-3>@5 70 ?>4@>1=> @073;540=0B0 A45;:0. >GB8 2AO:0 A45;:0 5 ?@84@C65=0 A ?>@JG:0 >B?@025=0 >B SALLING GROUP A/S :J< .-. ., A;54 :>5B> 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> 70:C?C20 70O25=8B5 AB>:8 >B D@5=A:8O 8;8 8A?0=A:8O A8 4>AB02G8:, AB>:8B5 A5 B@0=A?>@B8@0B >B A?0=8O/$@0=F8O 4> A:;04 =0 TREOMC APS  >;48=3, 0=8O, 70 :>5B> A5 874020 ' , A;54 :>5B> A5 ?@5B>20@20B =0 @07;8G=8 ! 8 A5 B@0=A?>@B8@0B 4> A:;04 =0 SALLING GROUP A/S >B=>2> 2 0=8O, 70 :>5B> AJI> A5 874020 AJ>B25B=8O 1@>9 ' , 2 7028A8<>AB >B :C@A>25B5 8 !, :>8B> A0 ?>;720=8, :0B> A;54 4>AB02:0B0 SALLING GROUP A/S 874020 8 AJ>B25B=>B> ?>B2J@645=85, C4>AB>25@O20I>  8;8 B@8AB@0==0 >?5@0F8O. A8G:8 D0:BC@8, ' , ?>B2J@645=8O A0 873>B2O=8 ?> 845=B8G5= =0G8=  :0B> 4@C65AB2>B> TREOMC APS 5 ?>4?8A20;> D0:BC@8B5 70 ?@>40610 :J< 1J;30@A:>B> 4@C65AB2>, 8 >B@07O20=> :0B> ?>;CG0B5; =0 B>20@8B5;=8F8B5 70 B@0=A?>@B 4> =53>28O A:;04, :>9B> 5 >B15;O720= 8 :0B> <OAB> 70 =0B>20@20=5 =0 AB>:8B5 ?@8 2B>@8O B@0=A?>@B, :J45B> 87?@0I0G8 A0 1J;30@A:>B> 4@C65AB2>, 0 ?>;CG0B5; 40BA:>B> 4@C65AB2>. AO:0 4>AB02:0 5 ?@84@C65=0 A ?8A<5=> ?>B2J@645=85 70 B>20@5=5 8 87?@0I0=5 =0 AB>:8 872J= A:;04 8 ?8A<5=> ?>B2J@645=85 70 ?>;CG020=5, @07B>20@20=5 8 AJE@0=5=85 =0 AB>:8 2 A:;04, 873>B2O=8 >B TREOMC APS  >;48=3, 0=8O, AJ4J@60I8 >1>1I5=0 8=D>@<0F8O 70 @07B>20@20=8OB0 8 =0B>20@20=8OB0, 872J@H20=8 ?@57 <.09.20213., :0B> AJ>B25B=> A0 874045=8 420 1@>O ?>B2J@645=8O 70 @07B>20@20=5 - >B 07.06.20223. 8 >B 22.08.20223. @8;>65=8B5 ?>B2J@645=8O AJ>B25BAB20B =0 40==8B5 70 4>AB02:0, >B@075=8 2 AJ>B25B=8B5 '  :0B> AB>:8, 40B0 =0 @07B>20@20=5, 40B0 =0 =0B>20@20=5, @538AB@0F8>==8 =><5@0 =0 !. 0 2AO:0 4>AB02:0 4> SALLING GROUP A/S, 4@C65AB2>B> 5 874020;> ?8A<5=> ?>B2J@645=85 70 C4>AB>25@O20=5 =0  8;8 B@8AB@0==0 >?5@0F8O . !JI8B5 ?> AJI5AB2> AJ4J@60B 40B0 =0 874020=5, <OAB> =0 874020=5, 45:;0@0F8O >B AB@0=0 =0 ?@54AB028B5; =0 ?>;CG0B5;O, G5 5 ?>;CG8; >B @52878@0=>B> ;8F5 AB>:8B5 ?@54<5B =0 :>=:@5B=> ?>A>G5=0 D0:BC@0. !B>:8B5 A0 >?8A0=8 ?> 284 8 :>;8G5AB2>, 54.F5=0 8 >1I0 AB>9=>AB.  ?>B2J@645=8OB0 5 ?>A>G5= =><5@ =0 70O2:0, @538AB@0F8>==8 40==8 70 !, 4>AB028;8 AB>:8B5, :0:B> 8 40B0 =0 4>AB02:0B0 8 04@5A0, 4> :>9B> 5 872J@H5=0 4>AB02:0B0. >B2J@645=8OB0 A0 ?>4?8A0=8 8 ?>4?5G0B0=8 >B SALLING GROUP A/S 8 .-. .. J< 2AO:0 D0:BC@0, 874045=0 =0 .-. . 70 70:C?C20=5 =0 AB>:8, >B AB@0=0 =0 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> 5 874020= ?@>B>:>; ?> G;.117 >B !, 2J7 >A=>20 =0 :>9B> A45;:8B5 A0 45:;0@8@0=8 2 4=52=8F8B5 70 ?>:C?:8 :0B> 2JB@5>1I=>AB=> ?@84>1820=5. J< 2AO:0 D0:BC@0 70 ?@>40610 =0 AB>:8, 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> 5 874020;> 8 D0:BC@0 =0 1J;30@A:8 578:, 2 :>OB> 5 2?8A20;> >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 !  , AJ>B25B=> D0:BC@8B5 A0 >B@07O20=8 2 4=52=8F8B5 70 ?@>40618 :0B> .</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">J?@5:8 CAB0=>25=>B> ?>GB8 845=B8G=> AJ4J@60=85 =0 ?@8;>65=8B5 4>:C<5=B8, 70 F5;8B5 =0 =0AB>OI>B> ?@>872>4AB2> 5 =5>1E>48<> 40 1J40B @073;540=8 2A8G:8 4>AB02:8, >1>A=>20;8 CAB0=>2O20=5 =0 704J;65=8O 70 !.  B078 2@J7:0, ?> >B=>H5=85 =0 >AB0=0;8B5 A45;:8 (A 87:;NG5=85 =0 ?>4@>1=> >?8A0=0B0 ?>-3>@5 2 87;>65=85B>), 2 =0AB>OI>B> 87;>65=85, I5 A5 ?>A>G0B ?@8;>65=8B5 4>:C<5=B8, A >B@07O20=5 =0 CAB0=>25=8B5 @07<8=020=8O A 25G5 >?8A0=8O =0G8= =0 ?@8428620=5 =0 AB>:8B5:</p> <ul dir="ltr"> <li style="text-align:justify">4>AB02:0 ?> D0:BC@0 ! VI21539/29.09.20213. (;.592), 874045=0 >B CENTRO COMERCIAL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN A ?>;CG0B5; .-. ., 2 :>OB> :0B> >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! 5 ?>A>G5=> B@8J3J;=0 A45;:0 ; 4>AB02:0B0 5 45:;0@8@0=0 >B .-. . A ?@>B>:>; ?> G;.117 >B ! ! 82/22.09.20213. A >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! G;.84 >B !; AB>:8B5 A0 ?@>4045=8 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> =0 SALLING GROUP A/S A D0:BC@8 70 ?@>40610, 874045=8 >B .-. . ! 8249/27.09.20213. (;.578) 8 ! 8261/03.11.20213. (;.579) A 2?8A0=> 2 BOE >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! - reverse charge , buyer settles the VAT  ( >1@0B=> =0G8A;O20=5 , :C?C20GJB ?;0I0 !); D0:BC@8B5 70 ?@>40610 =0 AB>:8B5 A0 45:;0@8@0=8 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> AJ>B25B=> A D0:BC@0 ! 252/27.09.20213. (;.584) A >A=>20=85 70 =C;520 AB02:0 =0 !   8 D0:BC@0 ! 263/03.11.20213. (;.591) A >A=>20=85 70 =C;520 AB02:0 =0 !  ; ?@54AB025=8 A0 ' 70 B@0=A?>@B =0 AB>:8B5 >B ?J@2>=0G0;=8O ?@>4020G 4> A:;04 =0 TREOMC APS  >;48=3, 0=8O, 8 AJ>B25B=> >B A:;040 =0 ?>A>G5=>B> 4@C65AB2> 4> :@09=8O ?>;CG0B5; - SALLING GROUP A/S, :>8B> A0 >D>@<5=8 AJA AJ4J@60=85 :0B> >?8A0=8B5 ?>-3>@5 ' 8 5 =0;8F5 AJ>B25BAB285 <564C 40B8B5 =0 =0B>20@20=5, @07B>20@20=5, AB>:8B5 8 ?@52>7=8B5 A@54AB20 A 874045=8B5 >B TREOMC APS 8 SALLING GROUP A/S ?>B2J@645=8O, G85B> AJ4J@60=85 AJI> 5 845=B8G=> ?> A<8AJ; A >?8A0=>B> ?>-3>@5; ?>B2J@645=85B> >B SALLING GROUP A/S >B=>A=> ?>;CG020=5B> =0 AB>:8B5 ?> D.! 8249/27.09.20213. 5 874045=> =0 01.10.20213., 0 70 ?>;CG020=5B> =0 AB>:8B5 ?> D.! 8261/03.11.20213. 5 874045=> =0 17.09.20213.;</li> <li style="text-align:justify">4>AB02:0 ?> D0:BC@0 ! VI21536/20.09.20213. (;.606), 874045=0 >B CENTRO COMERCIAL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN A ?>;CG0B5; .-. ., 2 :>OB> =5 >B@075=> >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 !; 4>AB02:0B0 5 45:;0@8@0=0 >B .-. . A ?@>B>:>; ?> G;.117 >B ! ! 80/20.09.20213. A >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! G;.84 >B !; AB>:8B5 A0 ?@>4045=8 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> =0 SALLING GROUP A/S A D0:BC@0 70 ?@>40610, 874045=0 >B .-. . ! 8248/27.09.20213. (;.596) A 2?8A0=> 2 =5O >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! - reverse charge , buyer settles the VAT  ( >1@0B=> =0G8A;O20=5 , :C?C20GJB ?;0I0 !); D0:BC@0B0 70 ?@>40610 =0 AB>:8B5 5 45:;0@8@0=0 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> AJ>B25B=> A D0:BC@0 ! 251/27.09.20213. (;.601) A >A=>20=85 70 =C;520 AB02:0 =0 !  ; ?@54AB025=8 A0 ' 70 B@0=A?>@B =0 AB>:8B5 >B ?J@2>=0G0;=8O ?@>4020G 4> A:;04 =0 TREOMC APS  >;48=3, 0=8O, 8 AJ>B25B=> >B A:;040 =0 ?>A>G5=>B> 4@C65AB2> 4> :@09=8O ?>;CG0B5; - SALLING GROUP A/S, :>8B> A0 >D>@<5=8 AJA AJ4J@60=85 :0B> >?8A0=8B5 ?>-3>@5 ' 8 5 =0;8F5 AJ>B25BAB285 <564C 40B8B5 =0 =0B>20@20=5, @07B>20@20=5, AB>:8B5 8 ?@52>7=8B5 A@54AB20 A 874045=8B5 >B TREOMC APS 8 SALLING GROUP A/S ?>B2J@645=8O, G85B> AJ4J@60=85 AJI> 5 845=B8G=> ?> A<8AJ; A >?8A0=>B> ?>-3>@5; ?>B2J@645=85B> >B SALLING GROUP A/S >B=>A=> ?>;CG020=5B> =0 AB>:8B5 ?> D.! 8248/27.09.20213. 5 874045=> =0 01.10.20213., :0B> 5 >B@075=>, G5 AB>:8B5 A0 4>AB025=8 =0 30.09.20213. (2 4>AB02:8) 8 =0 01.10.20213.;</li> <li style="text-align:justify">4>AB02:0 ?> D0:BC@0 ! VI21519/07.09.20213. (;.629), 874045=0 >B CENTRO COMERCIAL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN A ?>;CG0B5; .-. ., 2 :>OB> =5 5 >B@075=> >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 !, => 5 2?8A0=> CA;>285 70 4>AB02:0  EXW (D@0=:> 702>40) ! !0=B >9_0@A5;>=0; 4>AB02:0B0 5 45:;0@8@0=0 >B .-. . A ?@>B>:>; ?> G;.117 >B ! ! 72/07.09.20213. A >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! G;.84 >B !; AB>:8B5 A0 ?@>4045=8 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> =0 SALLING GROUP A/S A D0:BC@8 70 ?@>40610, 874045=8 >B .-. . ! 8234/10.09.20213. (;.612) 8 ! 8235/10.09.20213. A 2?8A0=> 2 BOE >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! - reverse charge , buyer settles the VAT  ( >1@0B=> =0G8A;O20=5 , :C?C20GJB ?;0I0 !); D0:BC@8B5 70 ?@>40610 =0 AB>:8B5 A0 45:;0@8@0=8 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> AJ>B25B=> A D0:BC@0 ! 237/10.09.20213. (;.615) A >A=>20=85 70 =C;520 AB02:0 =0 !   8 D0:BC@0 ! 238/10.11.20213. (;.618) A >A=>20=85 70 =C;520 AB02:0 =0 !  ; ?@54AB025=8 A0 ' 70 B@0=A?>@B =0 AB>:8B5 >B ?J@2>=0G0;=8O ?@>4020G 4> A:;04 =0 TREOMC APS  >;48=3, 0=8O, 8 AJ>B25B=> >B A:;040 =0 ?>A>G5=>B> 4@C65AB2> 4> :@09=8O ?>;CG0B5; - SALLING GROUP A/S, :>8B> A0 >D>@<5=8 AJA AJ4J@60=85 :0B> >?8A0=8B5 ?>-3>@5 ' 8 5 =0;8F5 AJ>B25BAB285 <564C 40B8B5 =0 =0B>20@20=5, @07B>20@20=5, AB>:8B5 8 ?@52>7=8B5 A@54AB20 A 874045=8B5 >B TREOMC APS 8 SALLING GROUP A/S ?>B2J@645=8O, G85B> AJ4J@60=85 AJI> 5 845=B8G=> ?> A<8AJ; A >?8A0=>B> ?>-3>@5; ?> >B=>H5=85 =0 4>AB02:0B0 :J< SALLING GROUP A/S 5 873>B25= ?@>B>:>; 70 1@0: >B 14.09.20213., 2 :>9B> C?@028B5;OB =0 1J;30@A:>B> 4@C65AB2>B>, 45:;0@8@0, G5 54=0 >B AB>:8B5 5 ?>2@545=0 8 I5 1J45 1@0:C20=0; ?>B2J@645=85B> >B SALLING GROUP A/S >B=>A=> ?>;CG020=5B> =0 AB>:8B5 ?> D.! 8234/10.09.20213. 5 874045=> =0 14.09.20213., :0B> 5 ?>A>G5=>, G5 4>AB02:8B5 A0 872J@H5=8 =0 14.09.20213., 0 70 ?>;CG020=5B> =0 AB>:8B5 ?> D.! 8235/10.09.20213. 5 874045=> =0 13.09.20213., :0B> 5 ?>A>G5=>, G5 4>AB02:8B5 A0 872J@H5=8 =0 13.09.20213.;</li> <li style="text-align:justify">4>AB02:0 ?> D0:BC@0 ! FA00002955/24.09.20213. (;.642), 874045=0 >B SAS SATRADE FRANCE A ?>;CG0B5; .-. ., 2 :>OB> :0B> >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! 5 ?>A>G5=> >A2>1>64020=5 >B ! ?> G;.262 "5@ 1 >B 1I 40=JG5= 70:>= ; :J< D0:BC@0B0 5 874045= 8 D>@<C;O@ 70 4>AB02:0 >B 23.09.20213., 2J@EC :>9B> 5 ?>AB025= ?5G0B =0 TREOMC APS; 4>AB02:0B0 5 45:;0@8@0=0 >B .-. . A ?@>B>:>; ?> G;.117 >B ! ! 85/24.09.20213. A >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! G;.84 >B !; AB>:8B5 A0 ?@>4045=8 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> =0 SALLING GROUP A/S A D0:BC@0 70 ?@>40610, 874045=0 >B .-. . ! 8245/13.09.20213. (;.632) A 2?8A0=> 2 =5O >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! - reverse charge , buyer settles the VAT  ( >1@0B=> =0G8A;O20=5 , :C?C20GJB ?;0I0 !); D0:BC@0B0 70 ?@>40610 =0 AB>:8B5 5 45:;0@8@0=0 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> AJ>B25B=> A D0:BC@0 ! 243/13.09.20213. (;.634) A >A=>20=85 70 =C;520 AB02:0 =0 !  ; ?> >B=>H5=85 =0 4>AB02:0B0 :J< SALLING GROUP A/S 5 873>B25= ?@>B>:>; 70 1@0: >B 27.09.20213., 2 :>9B> C?@028B5;OB =0 1J;30@A:>B> 4@C65AB2>B>, 45:;0@8@0, G5 54=0 >B AB>:8B5 5 ?>2@545=0 8 I5 1J45 1@0:C20=0; ?@54AB025=8 A0 ' 70 B@0=A?>@B =0 AB>:8B5 >B ?J@2>=0G0;=8O ?@>4020G 4> A:;04 =0 TREOMC APS  >;48=3, 0=8O, 8 AJ>B25B=> >B A:;040 =0 ?>A>G5=>B> 4@C65AB2> 4> :@09=8O ?>;CG0B5; - SALLING GROUP A/S, :>8B> A0 >D>@<5=8 AJA AJ4J@60=85 :0B> >?8A0=8B5 ?>-3>@5 ' 8 5 =0;8F5 AJ>B25BAB285 <564C 40B8B5 =0 =0B>20@20=5, @07B>20@20=5, AB>:8B5 8 ?@52>7=8B5 A@54AB20 A 874045=8B5 >B TREOMC APS 8 SALLING GROUP A/S ?>B2J@645=8O, G85B> AJ4J@60=85 AJI> 5 845=B8G=> ?> A<8AJ; A >?8A0=>B> ?>-3>@5; ?>B2J@645=85B> >B SALLING GROUP A/S >B=>A=> ?>;CG020=5B> =0 AB>:8B5 ?> D.! 8245/13.09.20213. 5 874045=> =0 27.09.20213., :0B> 5 >B@075=>, G5 AB>:8B5 A0 4>AB025=8 =0 27.09.20213.;</li> <li style="text-align:justify">4>AB02:0 ?> D0:BC@0 ! FA00002954/24.09.20213. (;.655), 874045=0 >B SAS SATRADE FRANCE A ?>;CG0B5; .-. ., 2 :>OB> :0B> >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! 5 ?>A>G5=> >A2>1>64020=5 >B ! ?> G;.262 "5@ 1 >B 1I 40=JG5= 70:>= ; :J< D0:BC@0B0 5 874045= 8 D>@<C;O@ 70 4>AB02:0 >B 23.09.20213., 2J@EC :>9B> 5 ?>AB025= ?5G0B =0 TREOMC APS; 4>AB02:0B0 5 45:;0@8@0=0 >B .-. . A ?@>B>:>; ?> G;.117 >B ! ! 84/24.09.20213. A >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! G;.84 >B !; AB>:8B5 A0 ?@>4045=8 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> =0 SALLING GROUP A/S A D0:BC@0 70 ?@>40610, 874045=0 >B .-. . ! 8244/24.09.20213. (;.645) A 2?8A0=> 2 =5O >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! - reverse charge , buyer settles the VAT  ( >1@0B=> =0G8A;O20=5 , :C?C20GJB ?;0I0 !); D0:BC@0B0 70 ?@>40610 =0 AB>:8B5 5 45:;0@8@0=0 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> AJ>B25B=> A D0:BC@0 ! 248/24.09.20213. (;.647) A >A=>20=85 70 =C;520 AB02:0 =0 !  ; ?> >B=>H5=85 =0 4>AB02:0B0 :J< SALLING GROUP A/S 5 873>B25= ?@>B>:>; 70 1@0: >B 27.09.20213., 2 :>9B> C?@028B5;OB =0 1J;30@A:>B> 4@C65AB2>B>, 45:;0@8@0, G5 B@8 >B AB>:8B5 A0 ?>2@545=8 8 I5 1J45 1@0:C20=8; ?@54AB025=8 A0 ' 70 B@0=A?>@B =0 AB>:8B5 >B ?J@2>=0G0;=8O ?@>4020G 4> A:;04 =0 TREOMC APS  >;48=3, 0=8O, 8 AJ>B25B=> >B A:;040 =0 ?>A>G5=>B> 4@C65AB2> 4> :@09=8O ?>;CG0B5; - SALLING GROUP A/S, :>8B> A0 >D>@<5=8 AJA AJ4J@60=85 :0B> >?8A0=8B5 ?>-3>@5 ' 8 5 =0;8F5 AJ>B25BAB285 <564C 40B8B5 =0 =0B>20@20=5, @07B>20@20=5, AB>:8B5 8 ?@52>7=8B5 A@54AB20 A 874045=8B5 >B TREOMC APS 8 SALLING GROUP A/S ?>B2J@645=8O, G85B> AJ4J@60=85 AJI> 5 845=B8G=> ?> A<8AJ; A >?8A0=>B> ?>-3>@5; ?>B2J@645=85B> >B SALLING GROUP A/S >B=>A=> ?>;CG020=5B> =0 AB>:8B5 ?> D.! 8244/24.09.20213. 5 874045=> =0 27.09.20213., :0B> 5 >B@075=>, G5 AB>:8B5 A0 4>AB025=8 =0 27.09.20213.;</li> <li style="text-align:justify">4>AB02:0 ?> D0:BC@0 ! FA00002953/24.09.20213. (;.667), 874045=0 >B SAS SATRADE FRANCE A ?>;CG0B5; .-. ., 2 :>OB> :0B> >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! 5 ?>A>G5=> >A2>1>64020=5 >B ! ?> G;.262 "5@ 1 >B 1I 40=JG5= 70:>= ; :J< D0:BC@0B0 5 874045= 8 D>@<C;O@ 70 4>AB02:0 >B 23.09.20213., 2J@EC :>9B> 5 ?>AB025= ?5G0B =0 TREOMC APS; 4>AB02:0B0 5 45:;0@8@0=0 >B .-. . A ?@>B>:>; ?> G;.117 >B ! ! 83/24.09.20213. A >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! G;.84 >B !; AB>:8B5 A0 ?@>4045=8 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> =0 SALLING GROUP A/S A D0:BC@0 70 ?@>40610, 874045=0 >B .-. . ! 8246/24.09.20213. (;.658) A 2?8A0=> 2 =5O >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! - reverse charge , buyer settles the VAT  ( >1@0B=> =0G8A;O20=5 , :C?C20GJB ?;0I0 !); D0:BC@0B0 70 ?@>40610 =0 AB>:8B5 5 45:;0@8@0=0 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> AJ>B25B=> A D0:BC@0 ! 249/24.09.20213. (;.660) A >A=>20=85 70 =C;520 AB02:0 =0 !  ; ?@54AB025=8 A0 ' 70 B@0=A?>@B =0 AB>:8B5 >B ?J@2>=0G0;=8O ?@>4020G 4> A:;04 =0 TREOMC APS  >;48=3, 0=8O, 8 AJ>B25B=> >B A:;040 =0 ?>A>G5=>B> 4@C65AB2> 4> :@09=8O ?>;CG0B5; - SALLING GROUP A/S, :>8B> A0 >D>@<5=8 AJA AJ4J@60=85 :0B> >?8A0=8B5 ?>-3>@5 ' 8 5 =0;8F5 AJ>B25BAB285 <564C 40B8B5 =0 =0B>20@20=5, @07B>20@20=5, AB>:8B5 8 ?@52>7=8B5 A@54AB20 A 874045=8B5 >B TREOMC APS 8 SALLING GROUP A/S ?>B2J@645=8O, G85B> AJ4J@60=85 AJI> 5 845=B8G=> ?> A<8AJ; A >?8A0=>B> ?>-3>@5; ?>B2J@645=85B> >B SALLING GROUP A/S >B=>A=> ?>;CG020=5B> =0 AB>:8B5 ?> D.! 8246/24.09.20213. 5 874045=> =0 27.09.20213., :0B> 5 >B@075=>, G5 AB>:8B5 A0 4>AB025=8 =0 27.09.20213.;</li> <li style="text-align:justify">4>AB02:0 ?> D0:BC@0 ! FA00002942/16.09.20213. (;.685), 874045=0 >B SAS SATRADE FRANCE A ?>;CG0B5; .-. ., 2 :>OB> :0B> >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! 5 ?>A>G5=> >A2>1>64020=5 >B ! ?> G;.262 "5@ 1 >B 1I 40=JG5= 70:>= ; :J< D0:BC@0B0 5 874045= 8 D>@<C;O@ 70 4>AB02:0 >B 16.09.20213., 2J@EC :>9B> 5 ?>AB025= ?5G0B =0 TREOMC APS; 4>AB02:0B0 5 45:;0@8@0=0 >B .-. . A ?@>B>:>; ?> G;.117 >B ! ! 79/16.09.20213. A >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! G;.84 >B !; AB>:8B5 A0 ?@>4045=8 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> =0 SALLING GROUP A/S A D0:BC@0 70 ?@>40610, 874045=0 >B .-. . ! 8239/13.09.20213. (;.670) A 2?8A0=> 2 =5O >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! - reverse charge , buyer settles the VAT  ( >1@0B=> =0G8A;O20=5 , :C?C20GJB ?;0I0 !); D0:BC@0B0 70 ?@>40610 =0 AB>:8B5 5 45:;0@8@0=0 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> AJ>B25B=> A D0:BC@0 ! 242/13.09.20213. (;.673) A >A=>20=85 70 =C;520 AB02:0 =0 !  ; ?@54AB025=8 A0 ' 70 B@0=A?>@B =0 AB>:8B5 >B ?J@2>=0G0;=8O ?@>4020G 4> A:;04 =0 TREOMC APS  >;48=3, 0=8O, 8 AJ>B25B=> >B A:;040 =0 ?>A>G5=>B> 4@C65AB2> 4> :@09=8O ?>;CG0B5; - SALLING GROUP A/S, :>8B> A0 >D>@<5=8 AJA AJ4J@60=85 :0B> >?8A0=8B5 ?>-3>@5 ' 8 5 =0;8F5 AJ>B25BAB285 <564C 40B8B5 =0 =0B>20@20=5, @07B>20@20=5, AB>:8B5 8 ?@52>7=8B5 A@54AB20 A 874045=8B5 >B TREOMC APS 8 SALLING GROUP A/S ?>B2J@645=8O, G85B> AJ4J@60=85 AJI> 5 845=B8G=> ?> A<8AJ; A >?8A0=>B> ?>-3>@5; ?>B2J@645=85B> >B SALLING GROUP A/S >B=>A=> ?>;CG020=5B> =0 AB>:8B5 ?> D.! 8239/13.09.20213. 5 874045=> =0 20.09.20213., :0B> 5 >B@075=>, G5 AB>:8B5 A0 4>AB025=8 =0 20.09.20213.;</li> <li style="text-align:justify">4>AB02:0 ?> D0:BC@0 ! FA00002935/14.09.20213. (;.698), 874045=0 >B SAS SATRADE FRANCE A ?>;CG0B5; .-. ., 2 :>OB> :0B> >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! 5 ?>A>G5=> >A2>1>64020=5 >B ! ?> G;.262 "5@ 1 >B 1I 40=JG5= 70:>= ; :J< D0:BC@0B0 5 874045= 8 D>@<C;O@ 70 4>AB02:0 >B 13.09.20213., 2J@EC :>9B> 5 ?>AB025= ?5G0B =0 TREOMC APS; 4>AB02:0B0 5 45:;0@8@0=0 >B .-. . A ?@>B>:>; ?> G;.117 >B ! ! 78/14.09.20213. A >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! G;.84 >B !; AB>:8B5 A0 ?@>4045=8 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> =0 SALLING GROUP A/S A D0:BC@0 70 ?@>40610, 874045=0 >B .-. . ! 8243/20.09.20213. (;.689) A 2?8A0=> 2 =5O >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! - reverse charge , buyer settles the VAT  ( >1@0B=> =0G8A;O20=5 , :C?C20GJB ?;0I0 !); D0:BC@0B0 70 ?@>40610 =0 AB>:8B5 5 45:;0@8@0=0 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> AJ>B25B=> A D0:BC@0 ! 247/20.09.20213. (;.691) A >A=>20=85 70 =C;520 AB02:0 =0 !  ; ?@54AB025=8 A0 ' 70 B@0=A?>@B =0 AB>:8B5 >B ?J@2>=0G0;=8O ?@>4020G 4> A:;04 =0 TREOMC APS  >;48=3, 0=8O, 8 AJ>B25B=> >B A:;040 =0 ?>A>G5=>B> 4@C65AB2> 4> :@09=8O ?>;CG0B5; - SALLING GROUP A/S, :>8B> A0 >D>@<5=8 AJA AJ4J@60=85 :0B> >?8A0=8B5 ?>-3>@5 ' 8 5 =0;8F5 AJ>B25BAB285 <564C 40B8B5 =0 =0B>20@20=5, @07B>20@20=5, AB>:8B5 8 ?@52>7=8B5 A@54AB20 A 874045=8B5 >B TREOMC APS 8 SALLING GROUP A/S ?>B2J@645=8O, G85B> AJ4J@60=85 AJI> 5 845=B8G=> ?> A<8AJ; A >?8A0=>B> ?>-3>@5; ?>B2J@645=85B> >B SALLING GROUP A/S >B=>A=> ?>;CG020=5B> =0 AB>:8B5 ?> D.! 8243/20.09.20213. 5 874045=> =0 21.09.20213., :0B> 5 >B@075=>, G5 AB>:8B5 A0 4>AB025=8 =0 21.09.20213.;</li> <li style="text-align:justify">4>AB02:0 ?> D0:BC@0 ! FA00002930/10.09.20213. (;.711), 874045=0 >B SAS SATRADE FRANCE A ?>;CG0B5; .-. ., 2 :>OB> :0B> >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! 5 ?>A>G5=> >A2>1>64020=5 >B ! ?> G;.262 "5@ 1 >B 1I 40=JG5= 70:>= ; :J< D0:BC@0B0 5 874045= 8 D>@<C;O@ 70 4>AB02:0 >B 10.09.20213., 2J@EC :>9B> 5 ?>AB025= ?5G0B =0 TREOMC APS; 4>AB02:0B0 5 45:;0@8@0=0 >B .-. . A ?@>B>:>; ?> G;.117 >B ! ! 77/10.09.20213. A >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! G;.84 >B !; AB>:8B5 A0 ?@>4045=8 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> =0 SALLING GROUP A/S A D0:BC@0 70 ?@>40610, 874045=0 >B .-. . ! 8236/10.09.20213. (;.702) A 2?8A0=> 2 =5O >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! - reverse charge , buyer settles the VAT  ( >1@0B=> =0G8A;O20=5 , :C?C20GJB ?;0I0 !); D0:BC@0B0 70 ?@>40610 =0 AB>:8B5 5 45:;0@8@0=0 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> AJ>B25B=> A D0:BC@0 239/10.09.20213. (;.704) A >A=>20=85 70 =C;520 AB02:0 =0 !  ; ?@54AB025=8 A0 ' 70 B@0=A?>@B =0 AB>:8B5 >B ?J@2>=0G0;=8O ?@>4020G 4> A:;04 =0 TREOMC APS  >;48=3, 0=8O, 8 AJ>B25B=> >B A:;040 =0 ?>A>G5=>B> 4@C65AB2> 4> :@09=8O ?>;CG0B5; - SALLING GROUP A/S, :>8B> A0 >D>@<5=8 AJA AJ4J@60=85 :0B> >?8A0=8B5 ?>-3>@5 ' 8 5 =0;8F5 AJ>B25BAB285 <564C 40B8B5 =0 =0B>20@20=5, @07B>20@20=5, AB>:8B5 8 ?@52>7=8B5 A@54AB20 A 874045=8B5 >B TREOMC APS 8 SALLING GROUP A/S ?>B2J@645=8O, G85B> AJ4J@60=85 AJI> 5 845=B8G=> ?> A<8AJ; A >?8A0=>B> ?>-3>@5; ?>B2J@645=85B> >B SALLING GROUP A/S >B=>A=> ?>;CG020=5B> =0 AB>:8B5 ?> D.! 8236/10.09.20213. 5 874045=> =0 15.09.20213., :0B> 5 >B@075=>, G5 AB>:8B5 A0 4>AB025=8 =0 15.09.20213.;</li> <li style="text-align:justify">4>AB02:0 ?> D0:BC@0 ! FA00002929/10.09.20213. (;.729), 874045=0 >B SAS SATRADE FRANCE A ?>;CG0B5; .-. ., 2 :>OB> :0B> >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! 5 ?>A>G5=> >A2>1>64020=5 >B ! ?> G;.262 "5@ 1 >B 1I 40=JG5= 70:>= ; :J< D0:BC@0B0 5 874045= 8 D>@<C;O@ 70 4>AB02:0 >B 10.09.20213., 2J@EC :>9B> 5 ?>AB025= ?5G0B =0 TREOMC APS; 4>AB02:0B0 5 45:;0@8@0=0 >B .-. . A ?@>B>:>; ?> G;.117 >B ! ! 76/10.09.20213. A >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! G;.84 >B !; AB>:8B5 A0 ?@>4045=8 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> =0 SALLING GROUP A/S A D0:BC@8 70 ?@>40610, 874045=8 >B .-. . ! 8238/13.09.20213. (;.714) 8 ! 8247/27.09.20213. (;.715), A 2?8A0=> 2 BOE >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! - reverse charge , buyer settles the VAT  ( >1@0B=> =0G8A;O20=5 , :C?C20GJB ?;0I0 !); D0:BC@8B5 70 ?@>40610 =0 AB>:8B5 A0 45:;0@8@0=8 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> AJ>B25B=> A D0:BC@0 241/13.09.20213. (;.717) 8 ! 250/27.09.20213. (;.719), A >A=>20=85 70 =C;520 AB02:0 =0 !  ; ?@54AB025=8 A0 ' 70 B@0=A?>@B =0 AB>:8B5 >B ?J@2>=0G0;=8O ?@>4020G 4> A:;04 =0 TREOMC APS  >;48=3, 0=8O, 8 AJ>B25B=> >B A:;040 =0 ?>A>G5=>B> 4@C65AB2> 4> :@09=8O ?>;CG0B5; - SALLING GROUP A/S, :>8B> A0 >D>@<5=8 AJA AJ4J@60=85 :0B> >?8A0=8B5 ?>-3>@5 ' 8 5 =0;8F5 AJ>B25BAB285 <564C 40B8B5 =0 =0B>20@20=5, @07B>20@20=5, AB>:8B5 8 ?@52>7=8B5 A@54AB20 A 874045=8B5 >B TREOMC APS 8 SALLING GROUP A/S ?>B2J@645=8O, G85B> AJ4J@60=85 AJI> 5 845=B8G=> ?> A<8AJ; A >?8A0=>B> ?>-3>@5; ?>B2J@645=85 >B SALLING GROUP A/S >B=>A=> ?>;CG020=5B> =0 AB>:8B5 ?> D.! 8238/13.09.20213. 5 874045=> =0 16.09.20213., :0B> 5 >B@075=>, G5 AB>:8B5 A0 4>AB025=8 =0 15.09.20213., 0 >B=>A=> ?>;CG020=5B> =0 AB>:8B5 ?> D.! 8247/27.09.20213. 5 874045=> =0 30.09.20213., :0B> 5 >B@075=>, G5 AB>:8B5 A0 4>AB025=8 =0 30.09.20213;</li> <li style="text-align:justify">4>AB02:0 ?> D0:BC@0 ! FA00002925/09.09.20213. (;.743), 874045=0 >B SAS SATRADE FRANCE A ?>;CG0B5; .-. ., 2 :>OB> :0B> >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! 5 ?>A>G5=> >A2>1>64020=5 >B ! ?> G;.262 "5@ 1 >B 1I 40=JG5= 70:>= ; :J< D0:BC@0B0 5 874045= 8 D>@<C;O@ 70 4>AB02:0 >B 09.09.20213., 2J@EC :>9B> 5 ?>AB025= ?5G0B =0 TREOMC APS; 4>AB02:0B0 5 45:;0@8@0=0 >B .-. . A ?@>B>:>; ?> G;.117 >B ! ! 75/09.09.20213. A >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! G;.84 >B !; AB>:8B5 A0 ?@>4045=8 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> =0 SALLING GROUP A/S A D0:BC@0 70 ?@>40610, 874045=0 >B .-. . ! 8237/10.09.20213. (;.734) A 2?8A0=> 2 =5O >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! - reverse charge , buyer settles the VAT  ( >1@0B=> =0G8A;O20=5 , :C?C20GJB ?;0I0 !); D0:BC@0B0 70 ?@>40610 =0 AB>:8B5 5 45:;0@8@0=0 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> AJ>B25B=> A D0:BC@0 240/10.09.20213. (;.736) A >A=>20=85 70 =C;520 AB02:0 =0 !  ; ?@54AB025=8 A0 ' 70 B@0=A?>@B =0 AB>:8B5 >B ?J@2>=0G0;=8O ?@>4020G 4> A:;04 =0 TREOMC APS  >;48=3, 0=8O, 8 AJ>B25B=> >B A:;040 =0 ?>A>G5=>B> 4@C65AB2> 4> :@09=8O ?>;CG0B5; - SALLING GROUP A/S, :>8B> A0 >D>@<5=8 AJA AJ4J@60=85 :0B> >?8A0=8B5 ?>-3>@5 ' 8 5 =0;8F5 AJ>B25BAB285 <564C 40B8B5 =0 =0B>20@20=5, @07B>20@20=5, AB>:8B5 8 ?@52>7=8B5 A@54AB20 A 874045=8B5 >B TREOMC APS 8 SALLING GROUP A/S ?>B2J@645=8O, G85B> AJ4J@60=85 AJI> 5 845=B8G=> ?> A<8AJ; A >?8A0=>B> ?>-3>@5; ?>B2J@645=85B> >B SALLING GROUP A/S >B=>A=> ?>;CG020=5B> =0 AB>:8B5 ?> D.! 8237/10.09.20213. 5 874045=> =0 14.09.20213., :0B> 5 >B@075=>, G5 AB>:8B5 A0 4>AB025=8 =0 14.09.20213.;</li> <li style="text-align:justify">4>AB02:0 ?> D0:BC@0 ! FA00002923/08.09.20213. (;.756), 874045=0 >B SAS SATRADE FRANCE A ?>;CG0B5; .-. ., 2 :>OB> :0B> >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! 5 ?>A>G5=> >A2>1>64020=5 >B ! ?> G;.262 "5@ 1 >B 1I 40=JG5= 70:>= ; :J< D0:BC@0B0 5 874045= 8 D>@<C;O@ 70 4>AB02:0 >B 08.09.20213., 2J@EC :>9B> 5 ?>AB025= ?5G0B =0 TREOMC APS; 4>AB02:0B0 5 45:;0@8@0=0 >B .-. . A ?@>B>:>; ?> G;.117 >B ! ! 74/08.09.20213. A >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! G;.84 >B !; AB>:8B5 A0 ?@>4045=8 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> =0 SALLING GROUP A/S A D0:BC@0 70 ?@>40610, 874045=0 >B .-. . ! 8233/06.09.20213. (;.747) A 2?8A0=> 2 =5O >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! - reverse charge , buyer settles the VAT  ( >1@0B=> =0G8A;O20=5 , :C?C20GJB ?;0I0 !); D0:BC@0B0 70 ?@>40610 =0 AB>:8B5 5 45:;0@8@0=0 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> AJ>B25B=> A D0:BC@0 ! 235/06.09.20213. (;.749) A >A=>20=85 70 =C;520 AB02:0 =0 !  ; ?@54AB025=8 A0 ' 70 B@0=A?>@B =0 AB>:8B5 >B ?J@2>=0G0;=8O ?@>4020G 4> A:;04 =0 TREOMC APS  >;48=3, 0=8O, 8 AJ>B25B=> >B A:;040 =0 ?>A>G5=>B> 4@C65AB2> 4> :@09=8O ?>;CG0B5; - SALLING GROUP A/S, :>8B> A0 >D>@<5=8 AJA AJ4J@60=85 :0B> >?8A0=8B5 ?>-3>@5 ' 8 5 =0;8F5 AJ>B25BAB285 <564C 40B8B5 =0 =0B>20@20=5, @07B>20@20=5, AB>:8B5 8 ?@52>7=8B5 A@54AB20 A 874045=8B5 >B TREOMC APS 8 SALLING GROUP A/S ?>B2J@645=8O, G85B> AJ4J@60=85 AJI> 5 845=B8G=> ?> A<8AJ; A >?8A0=>B> ?>-3>@5; ?>B2J@645=85B> >B SALLING GROUP A/S >B=>A=> ?>;CG020=5B> =0 AB>:8B5 ?> D.! 8233/06.09.20213. 5 874045=> =0 10.09.20213., :0B> 5 >B@075=>, G5 AB>:8B5 A0 4>AB025=8 =0 10.09.20213.  A 425 4>AB02:8;</li> <li style="text-align:justify">4>AB02:0 ?> D0:BC@0 ! FA00002922/08.09.20213. (;.767), 874045=0 >B SAS SATRADE FRANCE A ?>;CG0B5; .-. ., 2 :>OB> :0B> >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! 5 ?>A>G5=> >A2>1>64020=5 >B ! ?> G;.262 "5@ 1 >B 1I 40=JG5= 70:>= ; :J< D0:BC@0B0 5 874045= 8 D>@<C;O@ 70 4>AB02:0 >B 07.09.20213., 2J@EC :>9B> 5 ?>AB025= ?5G0B =0 TREOMC APS; 4>AB02:0B0 5 45:;0@8@0=0 >B .-. . A ?@>B>:>; ?> G;.117 >B ! ! 73/08.09.20213. A >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! G;.84 >B !; AB>:8B5 A0 ?@>4045=8 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> =0 SALLING GROUP A/S A D0:BC@0 70 ?@>40610, 874045=0 >B .-. . ! 8232/06.09.20213. (;.763) A 2?8A0=> 2 =5O >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! - reverse charge , buyer settles the VAT  ( >1@0B=> =0G8A;O20=5 , :C?C20GJB ?;0I0 !); D0:BC@0B0 70 ?@>40610 =0 AB>:8B5 5 45:;0@8@0=0 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> AJ>B25B=> A D0:BC@0 ! 234/06.09.20213. (;.909) A >A=>20=85 70 =C;520 AB02:0 =0 !  ; ?@54AB025=8 A0 ' 70 B@0=A?>@B =0 AB>:8B5 >B ?J@2>=0G0;=8O ?@>4020G 4> A:;04 =0 TREOMC APS  >;48=3, 0=8O, 8 AJ>B25B=> >B A:;040 =0 ?>A>G5=>B> 4@C65AB2> 4> :@09=8O ?>;CG0B5; - SALLING GROUP A/S, :>8B> A0 >D>@<5=8 AJA AJ4J@60=85 :0B> >?8A0=8B5 ?>-3>@5 ' 8 5 =0;8F5 AJ>B25BAB285 <564C 40B8B5 =0 =0B>20@20=5, @07B>20@20=5, AB>:8B5 8 ?@52>7=8B5 A@54AB20 A 874045=8B5 >B TREOMC APS 8 SALLING GROUP A/S ?>B2J@645=8O, G85B> AJ4J@60=85 AJI> 5 845=B8G=> ?> A<8AJ; A >?8A0=>B> ?>-3>@5; ?>B2J@645=85B> >B SALLING GROUP A/S >B=>A=> ?>;CG020=5B> =0 AB>:8B5 ?> D.! 8232/06.09.20213. 5 874045=> =0 10.09.20213., :0B> 5 >B@075=>, G5 AB>:8B5 A0 4>AB025=8 =0 10.09.20213. (;.908).</li> </ul> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">B AB@0=0 =0 @52878@0=>B> ;8F5 A0 ?@54AB025=8 10=:>28 872;5G5=8O (;.549 8 A;.), >B :>8B> 5 284=>, G5 >B AB@0=0 =0 .-. . A0 872J@H5=8 ?;0I0=8O :J< CENTRO COMERCIAL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN, :0:B> 8 ?>;CG5=8 ?@52>48 >B SALLING GROUP A/S. @54AB025=8 A0 >I5 >B .-. . 8 E@>=>;>38G=8 A?@02:8, 4=52=8F8 70 ?@>40618, 87204:0 >B 3;02=0 :=830, >1>@>B=8 254><>AB8. B AJI8B5 A5 CAB0=>2O20, G5 4@C65AB2>B> 5 >BG5;> D0:BC@8B5 70 ?@>40618 =0 AB>:8 ?> :@548B0 =0 A<5B:0 702 @8E>48 >B ?@>40610 =0 AB>:8  A@5IC 4518B8@0=5 =0 A<5B:0 411 75<0=8O >B :;85=B8 , A;54 :>5B> A515AB>9=>ABB0 =0 ?@>4045=8B5 AB>:8 5 =0@8;0 >B@065=85 ?> 4518B0 =0 A<5B:0 702, A@5IC :@548B0 =0 A<5B:0 304 !B>:8 .</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt"> E>40 =0 @52878OB0 5 ?@54AB025=0 D0:BC@0 ! 1084/30.09.20213., 874045=0 >B TREOMC APS A ?>;CG0B5; .-. . 70 ?@54>AB025=8 CA;C38 2 ?5@8>40 01.09.20213.-30.09.20213. ?> >1@01>B:0 =0 B>20@8. J< D0:BC@0B0 5 ?@8;>65= 8 F5=>28 @07?8A 70 ?@54;030=8B5 >B 4@C65AB2>B> CA;C38 ?> B>20@5=5, @07B>20@20=5 8 >1@01>B:0 =0 B>20@8 (;.1095-1099).</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">@54AB025=8 A0 D0:BC@8, 874045=8 >B CBF  70AB@0E>20B5;=> ?>A@54=8G5AB2>, ?@57 <.09.20213., 70 70?;0B5=0 >B .-. . 70AB@0E>2:0 =0 AB>:8  B5;5287>@8 ?@8 ?@52>70 8< ?> <0@H@CB >@4, $@0=F8O  @01@0=4, 0=8O - 70 AB>:8 =0B>20@20=8 =0 08.09.20213., 10.09.20213., 16.09.20213., 13.09.20213., :0:B> 8 ?> <0@H@CB 0@A5;>=0, A?0=8O - @01@0=4, 0=8O  70 AB>:8 =0B>20@5=8 =0 07.09.20213.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">@54AB025=8 A0 CB>G=5=8O, 873>B25=8 >B .-. . 4> .-#. "., 4@C65AB2> >AJI5AB2O20I> B@0=A?>@B =0 ?@>F5A=8B5 4>AB02:8 (G@57 ?@54>AB025=8 >B =53> CA;C38 8 G@57 ?>487?J;=8B5;8), 2J2 2@J7:0 A B@0=A?>@B8@0=5B> =0 AB>:8B5 A ?@>4020G SAS SATRADE FRANCE 8 CENTRO COMERCIAL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN 4> ?>;CG0B5;O SALLING GROUP A/S (;.1176 8 A;.). !J3;0A=> ?@8;>65=8B5 CB>G=5=8O AB>:8B5 A5 =0B>20@20B >B $@0=F8O 8;8 A?0=8O, :0B> A5 ?@5B>20@20B 2 A:;04 =0 TREOMC APS 2 0=8O, A;54 :>5B> A5 ?@52>720B 4> :@09=8O ?>;CG0B5; SALLING GROUP A/S >B=>2> 2 0=8O. ?8A0=8 A0 8 878A:20=8OB0 :J< H>DL>@8B5 ?@8 ?@52>70 =0 AB>:8B5  70 40B8 =0 B>20@5=5 08.09.20213., 09.09.20213, 13-14.09.20213., 10.09.20213., 16.09.20213., 10.09.20213., 07.09.20213., 20.09.20213., 30.09.20213., 22.09.20213.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">0 ?@54>AB025=8B5 CA;C38 ?> B@0=A?>@B >B .-#. ". A0 874045=8 D0:BC@8 A ?>;CG0B5; .-. ., 0 8<5==> D.! 107107/21.09.20213. 8 D.! 107165/30.09.20213. (;.1180 8 A;.).  AJI8B5 A0 >?8A0=8 40==8 70 872J@H5=8B5 4>AB02:8, :>8B> 2 ?>-3>;O<0B0 A8 G0AB <>30B 40 1J40B >B=5A5=8 :J< 872J@H5=8B5 4>AB02:8 >B SAS SATRADE FRANCE 4> A:;04 =0 TREOMC APS 8 >B A:;040 =0 TREOMC APS 4> SALLING GROUP A/S, :0B> A0 ?>A>G5=8 4@C65AB20B0 4> G89B> 04@5A 5 4>AB025=>, :0:B> 8 >?8A0=85 =0 4>AB025=8B5 AB>:8. >A>G5=8 A0 AJI> B0:0 8 4>AB02:8 >B Sent Boi de Lfbregat, BSD Logistic 4> TREOMC APS, :0:B> 8 4>AB02:8 >B  5=CA J;30@8O  - .-. . 4> TREOMC APS. </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt"> E>40 =0 @52878OB0 A0 872J@H5=8 =0A@5I=8 ?@>25@:8 =0 .-#. ". (4@C65AB2> 0=3068@0=> A ?@52>70 8 B@0=A?>@B0 =0 AB>:8B5, 70:C?C20=8 >B .-. . 8 ?@>4020=8 =0 SALLING GROUP A/S) 8 =53>28 ?>487?J;=8B5;8   #! * /, .  !., !-" ! " 8 !&amp;". </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">0 872J@H5=0B0 ?@>25@:0 =0 .-#. ". 5 873>B25=  ! -02000222219419-141-001/20.12.20223. (;.411). B 4@C65AB2>B> A0 ?@54AB025=8 ?8A<5=8 >1OA=5=8O 8 4>:070B5;AB20 2J2 2@J7:0 A >B?@025=8B5 >B .-. . 70O2:8 70 B@0=A?>@B ?> >B=>H5=85 =0 @073;5640=8B5 2 ?@>872>4AB2>B> 4>AB02:8. @C65AB2>B> 45:;0@8@0, G5 >AJI5AB2O20 459=>AB  ;>38AB8G=0 8 A?548B>@A:0 2 AB@0=0B0 8 GC618=0  0=8O, 5@<0=8O 8 (25F8O, :0:B> 8 >@2538O 8 (259F0@8O. > >B=>H5=85 =0 ?@54>AB025=8B5 CA;C38 ?> B@0=A?>@B =0 .-. . 2 ?5@8>40 <.09.20213. ?>A>G20, G5 04@5AJB =0 =0B>20@20=5 A5 ?>A>G20 >B :;85=B0, :0B> 2 A;CG0O B>20 A0 18;8 B>20@5= 04@5A 2 A?0=8O  B.S.D. Logistic, B>20@5= 04@5A 2J2 $@0=F8O - SAS SATRADE FRANCE/Ziegler 8 B>20@5= 04@5A 2 J;30@8O   5=CA J;30@8O , [=0A5;5=> <OAB>]. #B>G=5=> 5, G5 A;54 =0B>20@20=5 AB>:8B5 A5 ?@52>720B 4> 0=8O, >;48=3, 2 A:;04 =0 TREOMC APS, :J45B> A5 @07B>20@20B, A;54 :>5B> A5 =0B>20@20B >B=>2> =0 4@C38 ! AJ>1@07=> 878A:20=8OB0 =0 :@09=8O ?>;CG0B5; - SALLING GROUP A/S, :0B> ?@8 ?@5B>20@20=5B> 5 2J7<>6=> AB>:8B5 40 1J40B B@0=A?>@B8@0=8 8 A ?>25G5 >B 54=> !. B15;O720, G5 ?> >B=>H5=85 =0 4>AB02:8B5 4> TREOMC APS A5 874020B ' , :0:B> 8 4@C38 4>:C<5=B8, :>8B> ?@84@C6020B AB>:8B5  Albaran venta, Factura de venta, Bon de Livraison. "578 4>:C<5=B8 A5 ?>4?8A20;8 8 ?>4?5G0B20;8 >B TREOMC APS ?@8 ?@8AB830=5B> =0 AB>:0B0 2 =53>28O A:;04. !;54 ?@5B>20@20=5 =0 AB>:8B5, 70 4>AB02:0B0 8< 4> SALLING GROUP A/S AJI> A5 874020; =>2 :><?;5:B ' 70 B@0=A?>@B0, :>8B> A5 ?>4?8A20;8 8 ?>4?5G0B20;8 >B ?>;CG0B5;O. >A>G5=> 5 >B ?@>25@O20=>B> 4@C65AB2>, G5 :><C=8:0F8OB0 A TREOMC APS ?@8 ?@5B>20@20=5B> =0 AB>:8B5, A5 5 >AJI5AB2O20;0 87FO;> >B .-#. ".. !;54 ?>B2J@64020=5 >B AB@0=0 =0 .-. ., G5 AB>:8B5 A0 4>AB025=8, 0=3068<5=BJB =0 B@0=A?>@B=>B> 4@C65AB2> 18; 87?J;=5=. 0 >AJI5AB2O20=5 =0 B@0=A?>@B0 =0 AB>:8B5, 4@C65AB2>B> ?>;720;> =05B8 ! 8 H>DL>@8 8 ?>487?J;=8B5;8. 0 ?@54>AB025=8B5 CA;C38 ?> B@0=A?>@B >B .-#. ". 18;8 874045=8 420 1@>O D0:BC@8  D.! 7099/24.09.20213. (:J< 8=2>9A 107107/21.09.20213.) 8 7121/30.09.20213. (:J< 8=2>9A 107165/30.09.20213.), AB>9=>AB8B5 ?> :>9B> 18;8 70?;0B5=8 >B .-. . (284=> >B ?@54AB025=8B5 10=:>28 872;5G5=8O). J< ?8A<5=8B5 >1OA=5=8O, >B AB@0=0 =0 .-#. ". A0 ?@8;>65=8 @548F0 4>:070B5;AB20  70O2:8 >B .-. . 70 872J@H20=5 =0 B@0=A?>@B, 70O2:8 >B .-#. ". :J< ?>487?J;=8B5;8, ' 70 872J@H5=8O B@0=A?>@B, AJ>B25B=8B5 @07?8A:8 70 4>AB02:0 (Bon de Livraison), D0:BC@8 >B ?>487?J;=8B5;8B5 =0 B@0=A?>@B0, ?;0B56=8 =0@5640=8O 70 70?;0I0=5 =0 CA;C30B0 =0 ?>487?J;=8B5;8B5, 4>3>2>@8, A:;NG5=8 A ?>487?J;=8B5;8B5 =0 B@0=A?>@B8B5, :0:B> 8 4>3>2>@8 70 =05< >B=>A=> ?>;720=8B5 70 B@0=A?>@B ! >B .-#. "., :0:B> 8 AJ>B25B=8B5 ;8F5=78 70 ?@02> 70 >AJI5AB2O20=5 =0 459=>AB 70 <564C=0@>45= 02B><>18;5= ?@52>7. @54AB025=8B5 >B 4@C65AB2>B> ' 8 4@. 4>:C<5=B8, ?@84@C6020I8 AB>:0B0 AJ>B25BAB20B =0 B578 ?@54AB025=8 >B @52878@0=>B> ;8F5. 0@54 A B>20 A5 CAB0=>2O20 AJ>B25BAB285 <564C 70O2:8B5 >B?@025=8 4> ?>487?J;=8B5;8B5 8 ?@54AB025=8B5 ' 8 4>:C<5=B8, ?@84@C6020I8 AB>:8B5. (>:C<5=B8B5, ?@54AB025=8 >B .-#. ". A0 ?>4@>1=> >?8A0=8 =0 ;. 7, 8 8 9 >B @52878>==8O 4>:;04 8 A5 AJ4J@60B =0 ;.414-541 >B 45;>B>).</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">0 872J@H5=8B5 =0A@5I=8 ?@>25@:8 =0 ?>487?J;=8B5;8B5 =0 B@0=A?>@B=0B0 D8@<0 A0 873>B25=8  ! -020002023001433-141-001/24.01.20233.  =0A@5I=0 ?@>25@:0 =0 . 8 !.  (;.246),  ! -16002623001472-141-001/26.01.20233.  =0A@5I=0 ?@>25@:0 =0 85:A-B@0=A?>@B  (;.277),  ! -04000423001306-141-001/30.01.20233.  =0A@5I=0 ?@>25@:0 =0 !&amp;T  (;.370) 8  ! -22222522220113-141-001/22.12.20223.  =0A@5I=0 ?@>25@:0 =0  5=CA J;30@8O  (;.553). @>25@:0B0 =0  5=CA J;30@8O  (;.553) =5 :0A05 A?>@=8B5 2 =0AB>OI8O A;CG0O 4>AB02:8, 0 :0A05 4>AB02:8 4> Makromikro grupa D.O.O. 8 Verkkokauppa.com. B ?@>25@:0B0 =0 !&amp;T  AJI> =5 A5 CAB0=>2O20B 40==8, >B=>A=> @073;5640=8B5 4>AB02:8 2 =0AB>OI>B> ?@>872>4AB2>.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt"> ?8A<5=8B5 >1OA=5=8O, ?@54AB025=8 >B ?@54AB028B5;O =0 . 8 !.  5 ?>A>G5=>, G5 4@C65AB2>B> @01>B8 >A=>2=> A .-#. ". 2J7 >A=>20 =0 A:;NG5=> A?>@07C<5=85 >B 03.09.20183., :0B> >AJI5AB2O20 B@0=A?>@B=8 CA;C38. !, ?>;720=> 70 ?@54>AB02O=5 =0 CA;C38B5 =0 .-#. "., 18;> C?@02;O20=> >B !. !. 8 ?@54AB02;O20;> 2;5:0G  5=>, A @53. ! [@53. =><5@]. B 4@C65AB2>B> 5 ?@54AB025=0 54=0 ' , :0A05I0 ?@>F5A=8B5 4>AB02:8 (;.261), 2 :>OB> :0B> :0B> 87?@0I0G 5 ?>A>G5=> 4@C65AB2>B> SAS SATRADE FRANCE, 0 2 :;. 24 70 ?>;CG0B5; 5 ?>AB025= ?5G0B =0 TREOMC APS.  ?@54AB025=8O ?JB5= ;8AB 70 ?5@8>40 31.08.20213.  30.09.20213. 5 >B@075= <0@H@CB >B >@4, $@0=F8O, 4> >;48=3, 0=8O, >AJI5AB25= =0 08.09.20213.  09.09.20213. 0==8B5 >B ' 8 ?JB=8OB ;8AB, AJ>B25BAB20B =0 40==8B5 70 4>AB02:0 =0 AB>:8 4> A:;04 =0 TREOMC APS >B 09.09.20213., :0A05I8 4>AB02:0 ?> D0:BC@0 ! FA00002922/08.09.20213. (;.767), 874045=0 >B SAS SATRADE FRANCE. </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt"> ?8A<5=8B5 >1OA=5=8O =0 85:A-B@0=A?>@B  AJI> 5 ?>A>G5=>, G5 >AJI5AB2O20 <564C=0@>45= B@0=A?>@B 2J7 >A=>20 =0 A:;NG5=> @0<:>2> A?>@07C<5=85 A .-#. ".. 0 459=>ABB0 A8 4@C65AB2>B> 8<0 874045= ;8F5=7 70 >AJI5AB2O20=5 =0 <564C=0@>45= 02B><>18;5= B@0=A?>@B. AJI5AB2O20 ?@52>70 =0 B>20@8 AJA A>1AB25=8 !. B 4@C65AB2>B> A0 ?@54AB025=8 ?>;CG5=0 >B .-#. ". 70O2:0 70 >AJI5AB2O20=5 =0 B@0=A?>@B =0 1471@. B5;5287>@8 A 87?@0I0G SAS SATRADE FRANCE 8 45AB8=0F8O TREOMC APS. !J3;0A=> ?@8;>65=>B> ' 8 ?JB5= ;8AB B@0=A?>@BJB 5 >AJI5AB25= =0 09.09.20213. @8;>65=8B5 4>:C<5=B8 :0A0OB 872J@H20=5B> =0 B@0=A?>@B =0 AB>:8B5 ?> D.! FA00002925/09.09.20213. (;.743), 874045=0 >B SAS SATRADE FRANCE. @54AB025=8 A0 AG5B>2>4=8 4>:C<5=B8 8 10=:>28 872;5G5=8O, :0:B> 8 D0:BC@8, >B :>8B> 5 284=>, G5 4@C65AB2>B> 5 >BG5;> 872J@H5=0B0 CA;C30 8 AJI0B0 5 18;0 70?;0B5=0 >B .-#. "..</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt"> E>40 =0 @52878OB0 >B .-. . A0 ?@54AB025=8 ?8A<5=8 >1OA=5=8O (;.914 8 A;., ;.1033 8 A;.), 2 :>8B> A5 A>G8, G5 4@C65AB2>B> CG0AB20 :0B> ?>A@54=8: 2 B@8AB@0==0 >?5@0F8O, ?@8 :>OB> ?@5E2J@;8B5;8 A0 4@C65AB20B0 COMERCIAL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN 8 SAS SATRADE FRANCE, 0 :@05= ?>;CG0B5; 5 SALLING GROUP A/S. >4@>1=> 5 >?8A0= <5E0=87<JB =0 872J@H5=8B5 4>AB02:8, :0B> A5 A>G8, G5 AB>:8B5 A5 =0B>20@20B >B A:;04 =0 4>AB02G8:0 8 A5 ?@52>720B 4> A:;04 =0 TREOMC APS, :J45B> A5 ?@5B>20@20B 8 A5 4>AB02OB 4> ?>;CG0B5;O. !>G8, G5 4@C65AB2>B> @07?>;030 A =5>1E>48<8B5 4>:C<5=B8 70 ?@87=020=5 =0 CG0AB85B> <C :0B> ?>A@54=8: 2 >?8A0=8B5 A45;:8. > >B=>H5=85 =0 CG0AB85B> =0 TREOMC APS 2 @073;5640=8B5 A45;:8, @52878@0=>B> ;8F5 A>G8, G5 B>20 4@C65AB20 8<0 ;>38AB8G5= A:;04 2 0=8O, 2 1;87>AB 4> 04@5A0 =0 :@09=8O ?>;CG0B5; SALLING GROUP A/S. 59=>ABB0 =0 TREOMC APS A5 87@07O20;0 2 ?@5B>20@20=5 =0 AB>:8B5 87?@0I0=8 >B A?0=8O 8 $@0=F8O 8 =0B>20@20=5B> 8< =0 4@C38 ?@52>7=8 A@54AB20 ?@548 4>AB02:0B0 4> :@09=8O ?>;CG0B5; 8 AJ>1@07=> =53>28B5 878A:20=8O, :0:B> 8 ?@8 =5>1E>48<>AB ?@5>?0:>20=5. #B>G=O20, G5 :><C=8:0F8OB0 A TREOMC APS 5 >AJI5AB2O20=0 G@57 B@0=A?>@B=0B0 D8@<0 .-#. ".. @C65AB2>B> 18;> 871@0=> ?@54284 4J;3>3>48H=8OB <C >?8B A ?>;CG0B5;O =0 AB>:8B5 SALLING GROUP A/S 8 ?>7=020=5B> =0 =53>28B5 878A:20=8O, :0:B> 8 4>1@0B0 >@30=870F8O 8 :><C=8:0F8O A B@0=A?>@B=>B> 4@C65AB2>, 3J2:02>B> @01>B=> 2@5<5 8 <5AB>=0E>645=85B> =0 ;>38AB8G=8O A:;04 (2 1;87>AB 4> A:;040 =0 :@09=8O ?>;CG0B5;).</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">@8 B0:0 CAB0=>25=8B5 D0:B8 8 >1AB>OB5;AB20, ?@8E>4=8B5 >@30=8 A0 ?@85;8, G5 A5 =0;8F5 @50;=> 872J@H5=8 4>AB02:8 ?> 45:;0@8@0=8B5 , :0B> AB>:8B5 A0 =0B>20@5=8 >B >15:B =0 4>AB02G8F8B5 - COMERCIAL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN 8 SAS SATRADE FRANCE, 70 :>5B> A0 874045=8 AJ>B25B=8B5 4>:C<5=B8 70 ?@>40610  D0:BC@0, @07?;0I0=8O, 8 A0 @07B>20@5=8 2 A:;04 =0 TREOMC APS, :J45B> A0 ?@5B>20@5=8 8 4>AB025=8 4> A:;04 =0 SALLING GROUP A/S, => ;8?A20B 4>:070B5;AB20 ?> A<8AJ;0 =0 G;.9, 0;.1 >B !, C4>AB>25@O20I8, G5 40=J:JB 5 ?;0B5= 2 4J@6020B0, 2 :>OB> AB>:8B5 A0 ?@8AB83=0;8. @54284 >1AB>OB5;AB2>B>, G5 AB>:8B5 ?@54<5B =0 45:;0@8@0=8B5  8  =5 A0 ?@8AB830;8 =0 B5@8B>@8OB0 =0  .J;30@8O, :0B> B@0=A?>@BJB 8< 5 872J@H20= 87FO;> =0 B5@8B>@8OB0 =0 ! 4> 4J@6028 @07;8G=8 >B  .J;30@8O, >@30=8B5 ?> ?@8E>48B5 A0 ?@85;8, G5 ?> >B=>H5=85 =0 45:;0@8@0=8B5  A 4>AB02G8F8 SAS SATRADE FRANCE 8 CENTRO COMERCIAL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN 5 ?@8;>68<0 @07?>@5410B0 =0 G;.62, 0;.2 >B !, AJ>B25B=> ?> >B=>H5=85 =0 AJI8B5 70 @52878@0=>B> 4@C65AB2> =5 2J7=8:20 ?@02> =0 ?@8A?04=5 =0 40=JG5= :@548B. >A>G5=> 5, G5 =0 >A=>20=85 G;.62, 0;.4 >B !, 0:> ;8F5B> 4>:065, G5 ?@84>1820=5B> 5 >1;>65=> 2 AB@0=0B0 =0 ?@8AB830=5 =0 AB>:8B5, B> ?> >B=>H5=85 =0 45:;0@8@0=8O  A5 ?@8;030 >A>15=8O @568< 70 =0<0;O20=5 =0 =0G8A;5=8O 40=J:, 0 =5 ?@02> =0 ?>;720=5 =0 40=JG5= :@548B.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">@8E>4=8B5 >@30=8 A0 ?@85;8 AJI>, G5 ?> >B=>H5=85 =0 45:;0@8@0=8B5 4>AB02:8 =5 A0 =0;8F5 8 ?@54?>AB02:8B5 40 A5 ?@85<5, G5 AJI8B5 A0 872J@H5=8 2 E8?>B570B0 =0 G;.650 >B !. J?@5:8 B>20 5 ?>A>G5=>, G5 4>@8 2 B>78 A;CG09 70 @52878@0=>B> ;8F5 =5 2J7=8:20 ?@02> =0 40=JG5= :@548B, 0 A5 ?@8;030B 4@C38 <5E0=87<8 70 871O320=5 =0 42>9=>B> 40=JG=> >1;030=5. ">78 872>4 5 A2J@70= A >1AB>OB5;AB2>B>, G5 2 A;CG08B5 =0 ?>A;54>20B5;=8 4>AB02:8 =0 AB>:8, ?@8 :>8B> A0 =0;8F5 425 8;8 ?>25G5 54=>2@5<5==8 4>AB02:8, 0 4>AB025=8B5 AB>:8 ?>4;560B =0 548=AB25= 2JB@5>1I=>AB5= ?@52>7 <564C 425 4J@6028 G;5=:8, !! ?@85<0, G5 2JB@5>1I=>AB=8OB ?@52>7 =0 AB>:8 <>65 40 1J45 >B=5A5= A0<> :J< 54=0 >B 4>AB02:8B5 ?> 25@830B0, :>OB> 40 A5 B@5B8@0 :0B> 2JB@5>1I=>AB=0 4>AB02:0, ?>4;560I0 =0 >A2>1>64020=5/>1;030=5 A =C;520 40=JG=0 AB02:0/. ! >3;54 =0 B>20, ?J@28OB 4>AB02G8: =5 18 <>3J; 40 8<0 :0G5AB2> =0 <5648=5= 4>AB02G8:, ?@54284 D0:B0, G5 CG0AB20 A0<> 2 54=0 4>AB02:0 2 @0<:8B5 =0 25@830B0 >B 4>AB02:8. >@8 40 A5 ?@85<5, G5 ?J@28OB 4>AB02G8: 5 ;8F5B>, >@30=878@0I> ?@52>70 8;8 87?@0I0=5B> =0 AB>:8B5, B> B>78 ?@52>7/87?@0I0=5 A5 >B=0AO 548=AB25=> :J< 4>AB02:0B0, :>OB> B>9 872J@H20. "078 4>AB02:0 70 =53> I5 A5 B@5B8@0 :0B>  8 .-. . I5 872J@H8 2JB@5>1I=>AB=> ?@84>1820=5 ?> A<8AJ;0 =0 G;. 62, 0;. 2 >B ! =57028A8<> G5 AB>:8B5 =5 ?@8AB830B =0 B5@8B>@8OB0 =0 J;30@8O 8 70 4@C65AB2>B> I5 2J7=8:=5 704J;65=85 70 =0G8A;O20=5 =0 40=J: A ?@>B>:>; ?> G;. 117 >B !. 7;>65=8 A0 4>2>48, G5 2J2 2@J7:0 A 872J@H5=>B> 2JB@5>1I=>AB=> ?@84>1820=5, 70 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> 18 2J7=8:=0;> 704J;65=85 70 @538AB@0F8O ?> @540 8 CA;>28OB0 =0 70:>=>40B5;AB2>B> =0 4J@6020B0 G;5=:0 =0 ?@8AB830=5 =0 AB>:8B5 70  8/8;8 >1I8O @54, BJ9 :0B> B>20 2JB@5>1I=>AB=> ?@84>1820=5 5 =5?>A@54AB25=> ?>A;5420=> 8 >B 4>AB02:0 =0 AB>:0B0 :J< B@5B> 4@C65AB2> A <OAB> =0 87?J;=5=85 2 4J@6020B0 G;5=:0 =0 ?@8AB830=5B> =0 AB>:8B5. !G8B0 A5, G5 ?> >B=>H5=85 =0 40=JG=>B> B@5B8@0=5 =0 B078 4>AB02:0 I5 5 ?@8;>68<> ?@542845=>B> 2 70:>=>40B5;AB2>B> =0 4J@6020B0 G;5=:0, :J45B> 5 <OAB>B> =0 87?J;=5=85 =0 ?>A;5420I0 4>AB02:0 >B AB@0=0 =0 1J;30@A:>B> 4@C65AB2>.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">@85B> 5 >B >@30=8B5 ?> ?@8E>48B5, G5 4>:>;:>B> 70 45:;0@8@0=8B5  ;8?A20B 4>:070B5;AB20 70 >1;030=5 =0 2JB@5>1I=>AB=>B> ?@84>1820=5 =0 AB>:8B5 2 4J@6020B0 G;5=:0, :J45B> AB>:8B5 A0 ?@8AB83=0;8 (2 A;CG0O 0=8O) AJ3;0A=> G;.9, 0;.1 >B !, 70 40 =0<5@8 ?@8;>65=85 @07?>@5410B0 =0 G;. 62, 0;. 3 >B !, B> ?> >B=>H5=85 =0 ?>;CG5=8B5 4>AB02:8 >B SAS SATRADE FRANCE 8 CENTRO COMERC1AL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN A;5420 40 A5 ?@8;>68 =>@<0B0 =0 G;. 62, 0;. 2 >B !, :0B> 70 ?@84>1820=5B> =5 2J7=8:20 ?@02> =0 ?@8A?040=5 =0 40=JG5= :@548B. </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">! >3;54 =0 B078 :>=AB0B0F8O, ?@8E>4=8B5 >@30=8 A0 ?@85;8, G5 =0 >A=>20=85 G;. 84 >B !, 2J2 2@J7:0 A G;. 62, 0;. 2 >B ! 8 G;.117, 0;.1, B.1 >B ! 70 .-. . =5 5 2J7=8:=0;> ?@02> =0 ?@8A?040=5 =0 40=JG5= :@548B >B=>A=> 45:;0@8@0=8B5  >B SAS SATRADE FRANCE 2 @07<5@ =0 494 089.60;520 (?@54AB02;O20I> =0G8A;5=> ! ?> @073;5640=8B5 ) 8 CENTRO COMERC1AL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN 2 @07<5@ =0 276 844.05 ;520 (?@54AB02;O20I> =0G8A;5=> ! ?> @073;5640=8B5 ). !;54 AJ?>AB02:0 A ?>4045=8B5 45:;0@0F88 ?> ! A0 CAB0=>25=8 8 AJ>B25B=8B5 AC<8 70 2=0AO=5 ?> >B45;=8B5 ?5@8>48 8 ;8E28 70 701020, AJ>B25B=> 70 <.09.20213. 5 >?@545;5= 70 2=0AO=5 ! 2 @07<5@ =0 770 933.65;2. 8 ;8E20 70 701025=> ?;0I0=5 2 @07<5@ =0 99 730.66;2.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">#AB0=>25=>B> 704J;65=85 70 ! 8 ;8E28 5 87<5=5=> A    ! -02000223123070-003-001/27.06.20233. @8E>4=8B5 >@30=8 A0 :>=AB0B8@0;8, G5 2 874045=8O   =5 5 >BG5B5=>, G5 2 ?@54E>4=> ?@>872>4AB2> >B CAB0=>25=8O @07<5@ =0 ! 70 2=0AO=5 70 <.09.20213. 5 ?@8E20=0B0 AC<0B0 >B 27 554.74;2., :0:B> 8, G5 ?> =018@0B5;=0 A<5B:0 =0 26.08.20223. 5 ?>ABJ?8;> ?;0I0=5 2 @07<5@ =0 81 104.34;2. 8 277 051.24;2. @8 B578 :>=AB0B0F88, A;54 ?@8A?040=5 =0 AC<8B5, A :>8B> 704J;65=85B> 5 ?>30A5=>, A    5 >?@545;5=> 704J;65=85 70 2=0AO=5 =0 ! 70 <.09.20213. 2 @07<5@ =0 369 473.33;2. 8 ;8E20 70 701025=> ?;0I0=5 2 @07<5@ =0 99 730.66;2.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">74045=8OB 2 B>78 A<8AJ; @52878>=5= 0:B, :0:B> 8 0:BJB 70 =53>20B0 ?>?@02:0, A0 >A?>@5=8 ?@54 48@5:B>@0 =0 .  ?@8 &# =0 -C@30A. ! >3;54 =5>1E>48<>ABB0 >B AJ18@0=5 =0 4>?J;=8B5;=8 4>:070B5;AB20 70 87OA=O20=5 =0 @5;520=B=8 70 A;CG0O D0:B8 8 >1AB>OB5;AB20, >B AB@0=0 =0 @5H020I8OB >@30= 5 A?@O=> ?@>872>4AB2>B> ?> >160;20=5 AJA 70?>254 ! 80/15.08.20233. !?8@0=5B> =0 ?@>872>4AB2>B> 5 2J2 2@J7:0 A ?>4045=0 <>;10 70 ?@54>AB02O=5 =0 8=D>@<0F8O 123-039121/28.07.20233., @5D.! VAT_BG_039121_DK_rrrrr_20230731_G_RI 4> 40=JG=0B0 04<8=8AB@0F8O =0 0=8O, A :>5B> 5 >B:@8B0 04<8=8AB@0B82=0 ?@>F54C@0 70 >1<5= =0 8=D>@<0F8O <564C :><?5B5=B=8B5 >@30=8 =0  .J;30@8O 8 0=8O AJ3;0A=> G;.7 >B  53;0<5=B =0 ! 904/2010. </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">. 21.11.20233. 5 ?>ABJ?8; >B3>2>@ >B 40=JG=0B0 04<8=8AB@0F8O =0 0=8O (;.43, 8 ?@52>4 =0 ;. 1284 8 A;.).  >B3>2>@0 >B 40BA:0B0 40=JG=0 04<8=8AB@0F8O 5 >B15;O70=>, G5 SALLING GROUP A/S 8 .-. . =O<0B A:;NG5= 4>3>2>@. >A>G5=> 5, G5 40BA:>B> 4@C65AB2> 8<0 =O:>;:> A:;040 =0 B5@8B>@8OB0 =0 0=8O, :0B> AB>:8B5 >B .-. . A0 4>AB02O=8 2 A:;040 2 @01@0=4. $0:BC@8B5 A0 >AG5B>2>45=8 A 40=JG5= :>4 R1, 70 :>9B> 5 ?>A>G5=>, G5 ?@54AB02;O20 :>4JB ?> ! 70 ?>:C?:8 2 !. B15;O70=> 5, G5 ! ?@8 ?@84>1820=5 >B 25% A5 87G8A;O20/C@5640, :>5B> A5 ?>A>G20 2 A<5B:0 880035. >A>G5=> 5, G5 =5 A0 >B:@8B8 =5AJ>B25BAB28O 8 5 ?@54AB025=0 AG5B>2>4=0 4>:C<5=B0F8O. J< >B3>2>@0 A0 ?@8;>65=8 40==8 70 A:;04>25B5 =0 SALLING GROUP A/S, :>?8O =0 ?@>F5A=8B5 D0:BC@8, @07?5G0B:0 >B SAP 70 70:C?C20=5 =0 AB>:8 >B .-. ., >AG5B>2>4O20=5 =0 D0:BC@0 8232/06.09.20213. 84=> >B ?@8;>65=8B5 @07?5G0B:8 >B SAP 40BA:>B> 4@C65AB2> 5 >BG5;> ?@>F5A=8B5 D0:BC@8 70 70:C?C20=5 =0 AB>:8 >B .-. ., :0B> >B=>A=> 4J;68<8OB 40=J: 5 >B15;O70=> R1. AG5B>2>4O20=5B> =0 D0:BC@8B5 5 872J@H20=> =0 40B8B5 =0 ?>;CG020=5 =0 AB>:8B5, ?>A>G5=8 :J< AJ>B25B=0B0 D0:BC@0. !J3;0A=> ?@8;>65=0B0 87204:0 >B AG5B>2>4=0B0 A8AB5<0 ?> >B=>H5=85 =0 >AG5B>2>4O20=5B> =0 D.! 8232/06.09.20213. A5 CAB0=>2O20, G5 ?> >B=>H5=85 =0 B>20 ?@84>1820=5 5 >B15;O70= :>4 R1, :0B> AJ>B25B=> RT 2=>A 40=J: 2J= 5 >AG5B>2>45= ?> A<5B:0 880035 8 AJ>B25B=> RT 2=>A 40=J: 2JB@5 5 >AG5B>2>45= ?> A<5B:0 880034, :0B> 5 ?>A>G5=0 AJ>B25B=0B0 AB>9=>AB =0 !.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">!;54 ?>ABJ?20=5 =0 >B3>2>@0 >B 40=JG=0B0 04<8=8AB@0F8O =0 0=8O AJA 70?>254 ! 115/29.11.20233. @5H020I8OB >@30= 5 2J7>1=>28; ?@>872>4AB2>B>. </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">A?>@20=5B> 5 ?@8:;NG8;> A @5H5=85 ! 121/20.12.20233. =0 48@5:B>@0 =0 .  ?@8 &# =0 -C@30A, A :>5B> @52878>==8OB 0:B, 254=> A 0:B0 70 =53>20B0 ?>?@02:0, A0 ?>B2J@45=8 87FO;>.  <>B828B5 =0 @5H5=85B> ?>4@>1=> A0 87;>65=8 AJ>1@065=8OB0 =0 @5H020I8O >@30= 2J2 2@J7:0 A CAB0=>25=0B0 ?@028;=>AB =0 :>=AB0B0F88B5 =0 ?@8E>4=8B5 >@30=8, :0:B> 8 ?>4@>1=> A0 @073;540=8 =0?@025=8B5 >B @52878@0=>B> ;8F5 2J7@065=8O.  5H020I8OB >@30= 5 4>AB83=0; 4> 872>4, G5 ?> >B=>H5=85 =0 872J@H5=8B5 4>AB02:8 =5 A5 4>:0720, G5 @52878@0=>B> ;8F5 5 CG0AB20;> :0B> ?>A@54=8: 2 B@8AB@0==0 >?5@0F8O.  B078 2@J7:0 A5 5 ?>7>20; =0 =5:>@5:B=> 873>B25=8 D0:BC@8, :0:B> 8 =0 >1AB>OB5;AB2>B>, G5 872J@H5=>B> >B .-. . 45:;0@8@0=5 =0 B578 4>AB02:8, =5 AJ>B25BAB20 =0 =0G8=0 =0 45:;0@8@0=5, >B=>A8< :J< ?>A@54=8F8B5 2 B@8AB@0==8 >?5@0F88. 725; 5 4>2>48 >I5, G5 >B ?@54AB025=8B5 4>:C<5=B8 =5 <>65 40 A5 =0?@028 54=>7=0G5= 872>4, G5 4@C65AB2>B> 5 CG0AB20;> :0B> ?>A@54=8: 2 872J@H5=8B5 A45;:8.  4>?J;=5=85 5 ?>A>G5=> >I5, G5 ?>B2J@645=8OB0, 874045=8 >B SALLING GROUP A/S, :0:B> 8 >B TREOMC APS  70 @07B>20@20=5 8 =0B>20@20=5 =0 AB>:8B5, A0 ?@54AB025=8 5420 A 2J7@065=85B> A@5IC ?@54E>4=> 873>B25=8O @52878>=5= 4>:;04, ?>@048 :>5B> 5 =0?@025= 872>4, G5 @52878@0=>B> ;8F5 =5 A5 5 A=0148;> A 878A:C5<8B5 4>:C<5=B8 2 ?@542845=8B5 A@>:>25. >A>G5=> 5 >I5, G5 AJ1@0=8B5 4>:070B5;AB20 >B=>A=> >AG5B>2>4O20=5B> =0 D0:BC@8B5 >B SALLING GROUP A/S A5 O2O20B =5>B=>A8<8 :J< =0AB>OI8O :07CA. @85B> 5, G5 45:;0@8@0=8B5  AJ>B25BAB20 =0 <0B5@80;=>?@02=8B5 E0@0:B5@8AB8:8 =0 G;.62, 0;.2 >B ! 8 AJ>B25B=> AJI8B5 =5 A5 ?>;720B A ?@02> =0 40=JG5= :@548B. @8 B578 AJ>1@065=8O @5H020I8OB >@30= 5 ?>B2J@48; 87FO;> >A?>@5=8O @52878>=5= 0:B.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">@8 B0:0 CAB0=>25=8B5 40==8 >B ?@>2545=0B0 @52878O, :0:B> 8 2J7 >A=>20 =0 AJ1@0=8B5 2 E>40 =0 AJ451=>B> ?@>872>4AB2> 4>:070B5;AB20, 8 :0B> 275 ?@54284 ?@028;0B0 70 4>:070B5;AB25=0B0 B565AB, C:070=8 =0 AB@0=8B5, AJ4JB ?@85<0 70 ?@028;=8, :0:B> D0:B8G5A:8B5 :>=AB0B0F88, B0:0 8 ?@02=8B5 872>48 =0 >@30=8B5 ?> ?@8E>48B5, ?@8 A;54=8B5 AJ>1@065=8O.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">J7 >A=>20 =0 AJ1@0=8B5 4>:070B5;AB20 8 CAB0=>25=8B5 G@57 BOE D0:B8 AJ4JB, 2 87?J;=5=85 =0 ?@02><>I8OB0 A8 ?> G;.160 0;.2  ?@85, G5 @52878>==8O 0:B 5 874045= >B >@30= ?> ?@8E>48B5, :>9B> 5 :><?5B5=B5= ?> A<8AJ;0 =0 G;.119 0;.2 , A;54 @52878O, =04;56=> 2J7;>65=0 AJ>1@07=> G;.112 8 G;.113 .  52878>==8OB 0:B 5 874045= 2 ?@542845=0B0 >B 70:>=0 D>@<0 8 AJ4J@60 @5:2878B8B5, 878A:C5<8 AJ>1@07=> G;.120 . </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">160;20=8OB @52878>=5= 0:B 5 874045= 2J2 2@J7:0 A @5H5=85 =0 48@5:B>@0 =0 48@5:F8O  C@30A ! 129/21.09.20223., A :>5B> ?@54E>4=> 874045=   !  -02000221006386-091-001/21.06.20223. 5 >B<5=5= 70 >160;20=8B5 2 =0AB>OI>B> ?@>872>4AB2> :>=AB0B0F88 >B=>A=> CAB0=>25=8B5 704J;65=8O 70 ! 8 ?@5?8A:0B0 5 2J@=0B0 =0 >A=>20=85 G;.155 0;.2 8 0;.4 >B  ?>@048 =587OA=5=0 D0:B8G5A:0 >1AB0=>2:0 8 =5?J;=>B0 =0 4>:070B5;AB20B0. ! >A?>@5=8O 2 =0AB>OI>B> ?@>872>4AB2>   A0 87?J;=5=8 4045=8B5 C:070=8O A >B<5=8B5;=>B> @5H5=85 =0 48@5:B>@0 =0 48@5:F8O -C@30A. </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt"> 52878>==8OB 0:B 5 874045= 2 ?8A<5=0 D>@<0 8 AJ4J@60 ?@542845=8B5 2 G;. 120, 0;. 1 >B  704J;68B5;=8 @5:2878B8  8<5=0B0 8 4;J6=>AB8B5 =0 >@30=8B5, :>8B> 3> 874020B; =><5@ 8 40B0; 40==8 70 @52878@0=>B> ;8F5; >1E20B0 =0 @52878OB0; 872J@H5=8B5 459AB28O 2 @52878>==>B> ?@>872>4AB2>; <>B828 70 874020=5B> <C; @07?>@548B5;=0 G0AB, 2 :>OB> A0 >?@545;5=8 704J;65=8OB0 =0 @52878@0=>B> ;8F5; ?@54 :>9 >@30= 8 2 :0:J2 A@>: <>65 40 A5 >160;20; ?>4?8A8 =0 >@30=8B5 ?> ?@8E>48B5, :>8B> 3> 874020B. J< @52878>==8O 0:B 5 ?@8;>65= 8 @52878>=5= 4>:;04, :0B> =5@0745;=0 =53>20 G0AB AJ>1@07=> =>@<0B0 =0 G;. 120, 0;. 2 >B .</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">@8 874020=5 =0 @52878>==8O 0:B, >@30=JB ?> ?@8E>48B5 5 A?078; ?@>F5AC0;=>?@02=8B5 @07?>@5418 =0  8 @52878>==>B> ?@>872>4AB2> 5 ?@8:;NG8;> 2 C:070=8B5 A@>:>25. 5 A5 CAB0=>28E0 AJI5AB25=8 =0@CH5=8O =0 04<8=8AB@0B82=>-?@>872>4AB25=8B5 ?@028;0 2J2 2@J7:0 A 874020=5B> =0 >A?>@5=8O  , :>8B> 40 4>2540B 4> =53>20B0 >B<O=0. </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">"C: A;5420 40 A5 ?>A>G8, G5 AJ4JB =0<8@0 2J7@065=85B> =0 60;1>?>40B5;O, G5 ?> >B=>H5=85 =0 @073;5640=8B5 4>AB02:8 5 A;5420;> 40 1J45 ?@>2545=> ?@>872>4AB2> ?> G;.103 >B , 70 =5>A=>20B5;=>. !J3;0A=> F8B8@0=0B0 @07?>@5410 ?@8 CAB0=>2O20=5 =0 =5AJ>B25BAB28O <564C AJ4J@60=85B> =0 ?>4045=0B0 45:;0@0F8O 8 878A:20=8OB0 70 ?>?J;20=5B> 8 8;8 =5AJ>B25BAB28O <564C 40==8B5 2 45:;0@0F8OB0 8 40==8B5, ?>;CG5=8 >B >@30=8B5 ?> ?@8E>48B5 >B B@5B8 ;8F0 8;8 04<8=8AB@0F88 AJ3;0A=> 878A:20=8OB0 =0 40=JG=>B> 8 >A83C@8B5;=>B> 70:>=>40B5;AB2> 70 ?>4020=5 =0 45:;0@0F88 8;8 8=D>@<0F8O, 872J= A;CG08B5 ?> G;.101, 0;.4 8 G;.102, 0;.4, ?>40B5;OB A5 ?>:0=20 40 >BAB@0=8 =5AJ>B25BAB28OB0 2 14-4=525= A@>: >B ?>;CG020=5B> =0 AJ>1I5=85B>. !J4JB =0<8@0, G5 5 =54>?CAB8<> ?@>25640=5 =0 ?@>872>4AB2> ?> G;.103 >B  2 E>40 =0 70?>G=0;0 @52878O, BJ9 :0B> 2 B>78 A;CG0O 704J;65=8OB0 A5 >?@545;OB A @52878>=5= 0:B. >@5:F88 =0 45:;0@0F88 =0 >A=>20=85 G;. 103 >B  <>30B 40 A5 872J@H0B ?> 8=8F80B820 =0 ;8F5B> 8;8 >@30= ?> ?@8E>48B5 ?@548 40 5 70?>G=0;> @52878>==>B> ?@>872>4AB2>.  A;CG0O, ;8?A20B 40==8 >B AB@0=0 =0 .-. ., ?@548 70?>G20=5 =0 @52878OB0 40 5 18;> >B?@025=> 8A:0=5 70 ?@>25640=5 =0 ?@>872>4AB2> ?> G;.103 >B . . A;5420I> <OAB>, AJ4JB =0<8@0, G5 4>:>;:>B> 2 A;CG0O A5 CAB0=>2O20B =5AJ>B25BAB28O <564C 45:;0@8@0=5B> =0 4>AB02:8B5 >B D@5=A:>B> 8 8A?0=A:>B> 4@C65AB2>B> :0B>  8 B2J@45=8OB0 =0 60;1>?>40B5;O, G5 AJI>B> 5 A;5420;> 40 1J45 872J@H5=> ?> @540 =0 45:;0@8@0=5 =0 >?5@0F88B5, >B=>A8< :J< ?>A@54=8: 2 B@8AB@0==0 >?5@0F8O, B> AJ4JB =0<8@0, G5 CAB0=>2O20=5B> =0 ?>A>G5=>B> ?@>B82>@5G85 5 4>?CAB8<> 548=AB25=> 2 E>40 =0 @52878>==> ?@>872>4AB2>, 0 =5 ?> @540 =0 G;. 103 >B .  ?>4:@5?0 =0 87;>65=>B> 5 8 >1AB>OB5;AB2>B>, G5 2 @07?>@5410B0 =0 G;.126, 0;.3 >B ! 5 4>?CAB8<> 873>B25=8B5 >BG5B=8 @538AB@8 40 1J40B ?>?@025=8 A;54 87B8G0=5 =0 A@>:>25B5 70 BOE=>B> ?>4020=5, ?@8 =0;8G85 =0 =5>B@075=8 2 BOE 40=JG=8 4>:C<5=B8 8;8 =5?@028;=> >B@075=8 B0:820, B.5. =5 A5 4>?CA:0 ?@><O=0 =0 @538AB@8B5 ?@8 87<5=5=85 =0 ?J@28G=8B5 AG5B>2>4=8 4>:C<5=B8, :0:J2B> 5 =0AB>OI8O A;CG0O, 4>:>;:>B> >B 60;1>?>40B5;O 70 874020=8 D0:BC@8, >1CA;02OI8 872J@H20=5B> =0  8 , 0 =5 CG0AB85B> <C 2 B@8AB@0==0 >?5@0F8O.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt"> 52878>==8OB 0:B 5 874045= ?@8 ?@028;=> ?@8;>65=85 =0 <0B5@80;=8O 70:>=, 0 60;10B0 A5 O2O20 =5>A=>20B5;=0.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">! >3;54 =0?@025=8B5 2J7@065=8O >B AB@0=8B5 ?> 45;>B>, AJ4JB =0<8@0, G5 2 A;CG0O =5 A0 A?>@=8 CAB0=>25=8B5 2 E>40 =0 @52878OB0 D0:B8 8 >1AB>OB5;AB20.  B078 2@J7:0 A;5420 40 A5 ?>A>G8, G5 >?8A0=8B5 2 >A?>@5=8O @52878>=5= 0:B D0:B8G5A:8 >1AB>OB5;AB20 A5 CAB0=>2O20B >B AJ1@0=8B5 2 E>40 =0 @52878OB0 4>:070B5;AB20. !?>@=8OB <><5=B ?> 45;>B> A5 87@07O20 2 BJ;:C20=5B> =0 AJ1@0=8B5 4>:070B5;AB20 8 CAB0=>25=0B0 D0:B8G5A:0 >1AB0=>2:0, AJ>B25B=> 40;8 70 .-. . 5 2J7=8:=0;> ?@02> =0 ?@8A?040=5 =0 40=JG5= :@548B ?> 45:;0@8@0=8 >B 4@C65AB2>B>  A ?@5E2J@;8B5;8 SAS SATRADE FRANCE 8 CENTRO COMERC1AL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN. 0 40 A5 >B3>2>@8 =0 B>78 2J?@>A 5 =C6=> 40 1J45 87A;5420= E0@0:B5@JB =0 45:;0@8@0=8B5 A45;:8, :0:B> 8 ?@84@C6020I8B5 38 4>:C<5=B8, AJ>B25B=> 40 A5 CAB0=>28 40;8 @52878@0=>B> ;8F5 5 CG0AB20;> 2 45:;0@8@0=8B5 A45;:8 :0B> ?>A@54=8: 2 B@8AB@0==0 >?5@0F8O, ?> :>8B> ?@5E2J@;8B5;8 A0 SAS SATRADE FRANCE 8 CENTRO COMERC1AL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN, 0 ?>;CG0B5; - SALLING GROUP A/S, 8;8 5 872J@H20=  =0 AB>:8, :0:B> 5 45:;0@8@0=> >B A0<8O 60;1>?>40B5; 2 4=52=8F8B5 8 45:;0@0F88B5 ?> !, 8 AJ>B25B=> 40;8 2 B>78 A;CG09 70 ;8F5B> 5 2J7=8:=0;> ?@02> =0 ?@8A?040=5 =0 40=JG5= :@548B. </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">B 40==8B5 ?> 45;>B> A5 CAB0=>2O20, G5 >B AB@0=0 =0 8A?0=A:>B> 8 SAS SATRADE FRANCE 8 CENTRO COMERC1AL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN, @538AB@8@0=8 AJ>B25B=> 2J2 $@0=F8O 8 A?0=8O, A0 874020=8 D0:BC@8 :J< .-. . 70 ?@>40610 =0 AB>:8  B5;5287>@8. !0<> 2 425 >B B578 D0:BC@8 :0B> >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! 5 ?>A>G5=> CG0AB85 2 B@8J3J;=0 >?5@0F8O, 0 2 >AB0=0;8B5 5 ?>A>G5=> >1I> >A2>1>64020=5 >B ! ?> G;.262 "5@ 1 >B 1I 40=JG5= 70:>=  8;8 2J>1I5 ;8?A20 >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5. "0:0 D0:BC@8@0=8B5 A45;:8 A5 ?>B2J@64020B 8 >B 40==8B5 CAB0=>25=8 >B ?@8E>4=8B5 >@30=8 ?>A@54AB2>< 872J@H5=8B5 A?@02:8 2  VIES, >B=>A=> =0G8=0 =0 45:;0@8@0=5B> 8< >B ?@>4020G8B5 - SAS SATRADE FRANCE 8 CENTRO COMERC1AL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN. 84=> >B ?>4045=0B0 8=D>@<0F8O 2 L2-40==8B5 ?@>4020G8B5 A0 45:;0@8@0;8 ?@>40618B5 :0B> , 0 A0<> 70 AB>9=>AB8B5 ?> 425 >B D0:BC@8B5 5 >B@075=> 45:;0@8@0=5 2 E8?>B570B0 =0 B@8AB@0==0 >?5@0F8O (B@8J3J;=0 A45;:0).</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">. 40B8B5 =0 874020=5 =0 D0:BC@8B5 >B ?@>4020G8B5, 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> 5 874020;> ?@>B>:>;8 ?> G;.117 >B !, 2J7 >A=>20 =0 :>9B> 5 >BG8B0;> 2 4=52=8F8B5 A8 ?> ! 872J@H5=8  70 ?>;CG5=8B5 4>AB02:8 >B ?>A>G5=8B5 425 4@C65AB2> 8 AJ>B25B=> 5 =0G8A;O20;> !.  ?@>B>:>;8B5 5 ?>A>G20=> >A=>20=85 =0 A45;:0B0  G;.84 >B !, :>OB> ?@5428640, G5 40=J:JB ?@8 2JB@5>1I=>AB=8 ?@84>1820=8O 5 878A:C5< >B ;8F5B>, :>5B> 872J@H20 ?@84>1820=5B>. !J>B25B=> >B AB@0=0 =0 .-. . 70 B578 ?>:C?:8 5 ?>;720= 40=JG5= :@548B ?@57 ?5@8>40 =0 >BG8B0=5 =0 ?@>B>:>;8B5  <.09.20213.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt"> ?>A;54AB285 70 AJI8B5 AB>:8, >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> A0 874020=8 D0:BC@8 70 ?@>40610 =0 40BA:>B> 4@C65AB2> - SALLING GROUP A/S.  ?@54>AB025=8B5 =0 :C?C20G0 D0:BC@8 5 2?8A20=> >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 !  reverse charge , buyer settles the VAT  ( >1@0B=> =0G8A;O20=5 , :C?C20GJB ?;0I0 !). !JI52@5<5==>, =0 40B0B0 =0 874020=5 =0 D0:BC@8B5 70 ?@>40610 =0 AB>:8B5 >B AB@0=0 =0 .-. . 5 873>B2O=0 8 D0:BC@0 70 F5;8B5 =0 >BG8B0=5 2 J;30@8O.  B578 D0:BC@8 :0B> >A=>20=85 70 2?8A20=5 =0 =C;520 AB02:0 5 ?>A>G20=>  , A <OAB> =0 A45;:0B0  0=8O.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">B ?@8;>65=8B5 B@0=A?>@B=8 4>:C<5=B8 A5 CAB0=>2O20, G5 AB>:8B5 A0 =0B>20@20=8 >B A:;04>25 =0 SAS SATRADE FRANCE 8 CENTRO COMERC1AL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN, AJ>B25B=> 2 A?0=8O 8 $@0=F8O, A;54 :>5B> A0 ?@52>720=8 4> >;48=3, 0=8O  ;>38AB8G5= A:;04 =0 TREOMC APS, :J45B> A0 18;8 ?@5B>20@20=8 =0 @07;8G=8 ! 8 A;54 B>20 B@0=A?>@B8@0=8 4> @01@0=4, 0=8O  A:;04 =0 SALLING GROUP A/S. B 40==8B5 ?> 45;>B> A5 CAB0=>2O20 ?> 157A?>@5= =0G8=, G5 @07E>48B5 70 B@0=A?>@B =0 AB>:8B5 >B A?0=8O/$@0=F8O 4> 0=8O, 2:;NG8B5;=> 8 425B5 45AB8=0F88, A0 >@30=878@0=8 8 A0 18;8 70 A<5B:0 =0 .-. . 8 A0 872J@H20=8 >B .-#. ". 8 =53>28 ?>487?J;=8B5;8. #AB0=>2O20 A5 AJI>, 0 8 =5 5 A?>@=> ?> 45;>B>, G5 AB>:8B5 ?@54<5B =0 @073;5640=8B5 A45;:8 =5 A0 18;8 ?@52>720=8 =0 B5@8B>@8OB0 =0  .J;30@8O.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">0 ?>;CG020=5 =0 AB>:8B5 >B SALLING GROUP A/S A0 874020=8 ?8A<5=8 ?>B2J@645=8O, 2 :>9B> 2 703;0285B> 5 >B@075=> C4>AB>25@O20I>  8;8 "@8AB@0==0 >?5@0F8O . !0<8B5 ?>B2J@645=8O A0 874045=8 =0 40B8 =0 4>AB02O=5 =0 AB>:8B5 2 A:;040 =0 ?>;CG0B5;O. !JI8B5 AJ4J@60B 8<5=0 =0 ?@54AB028B5;8 =0 425B5 4@C65AB20 8 B5E=8 ?5G0B8, AJ4J@60B 40==8 70 D0:BC@0B0, ?> :>OB> 5 872J@H5=0 4>AB02:0B0, >?8A0=85 =0 AB>:0B0 (284 8 :>;8G5AB2>), 04@5A =0 4>AB02:0B0, =><5@0 =0 ?@52>7=8B5 A@54AB20, A :>8B> 5 872J@H5=0 4>AB02:0B0, :0:B> 8 =><5@ =0 ?>@JG:0B0 70 70:C?C20=5 =0 AB>:8B5. "578 ?>B2J@645=8O, =57028A8<> >B >1AB>OB5;AB2>B>, G5 A?>@54 @5H020I8O >@30= A5 ?@54AB025=8 A;54 873>B2O=5 =0 @52878>==8O 4>:;04 ?> ?@54E>4=> 872J@H5=0B0 @52878O =0 1J;30@A:>B> 4@C65AB2>, AJ4JB =0<8@0, G5 4>:>;:>B> =5 5 >A?>@5=0 BOE=0B0 02B5=B8G=>AB, A;5420 40 A5 F5=OB 7054=> A >AB0=0;8O 4>:070B5;AB25= <0B5@80;.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">B45;=> >B B>20, >B AB@0=0 =0 TREOMC APS AJI> A0 874045=8 ?>B2J@645=8O 70 @07B>20@20=5 =0 AB>:8B5 2 =53>28O A:;04 8 70 =0B>20@20=5B> 8< 70 >AJI5AB2O20=5 =0 4>AB02:0B0 4> :@09=8O ?>;CG0B5; - SALLING GROUP A/S. 59AB28B5;=> B0:0 874045=8B5 ?>B2J@645=8O A0 >1I8  AJ4J@60B >1I0 8=D>@<0F8O 70 2A8G:8 @07B>20@20=8O 8 =0B>20@20=8O =0 AB>:8 ?@57 <.09.20213., :0:B> 8 A0 874045=8 5420 ?@57 20223. ">20 >10G5 =5 2>48 4> 872>4 70 BOE=0B0 =54>AB>25@=>AB. B 54=0 AB@0=0 B578 ?>B2J@645=8O AJ4J@60B 40==8, :>8B> A5 ?>B2J@64020B >B 873>B25=8B5 ' 70 B@0=A?>@B, :0:B> 4> A:;040 =0 ;>38AB8G=>B> 4@C65AB2>, B0:0 8 4> :@09=8O ?>;CG0B5;. #G0AB85B> =0 TREOMC APS 2 >AJI5AB25=8B5 A45;:8 :0A05 B@0=A?>@B0 =0 AB>:8B5 8 5 G0AB >B =53>, 4>:>;:>B> >B 40==8B5 ?> 45;>B> A5 CAB0=>2O20, G5 ?@5B>20@20=5B> =0 AB>:8B5 A5 5 =0;030;> 2J2 2@J7:0 A 878A:20=8OB0 =0 ?>;CG0B5;O SALLING GROUP A/S. !;54 :0B> 459=>ABB0 =0 ;>38AB8G=>B> 4@C65AB2> A5 O2O20 AJ?JBAB20I0 B@0=A?>@B0 =0 AB>:8B5, B> AJI0B0 5 G0AB >B =53>, 0 =5 >B 872J@H20=8B5 >B .-. . A45;:8 70 ?>:C?:0 8 ?@>40610 =0 B@0=A?>@B8@0=8B5 AB>:8.  B078 2@J7:0 70 60;1>?>40B5;O =5 5 8<0;> 704J;65=85, =57028A8<> >B 2840 =0 872J@H20=8B5 >B =53> A45;:8, 40 A5 A=0148 =570102=> A ?8A<5=> ?>B2J@645=85 >B AB@0=0 =0 ;>38AB8G=>B> 4@C65AB2>, G5 AB>:8B5 A0 18;8 @07B>20@5=8 2 =53>2 A:;04 8 A;54 B>20 A0 18;8 =0B>20@5=8. I5 ?>25G5, G5 40==8B5 2?8A0=8 2 ?>B2J@645=85B> AJ>B25BAB20B =0 40==8B5 2 >AB0=0;8B5 B@0=A?>@B=8 4>:C<5=B8. !;54>20B5;=>, B0:0 ?@54AB025=8B5 ?>B2J@645=8O, 873>B25=8 >B TREOMC APS, AJI> A;5420 40 1J40B @073;540=8 2 =0AB>OI>B> ?@>872>4AB2>, :0B> G0AB >B 4>:070B5;AB25=8O <0B5@80; 8 40 1J40B F5=5=8 2 AJ2:C?=>AB A >AB0=0;8B5 4>:070B5;AB20.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">! >A?>@5=8O @52878>=5= 0:B, 70 40 >?@545;OB 704J;65=8OB0 70 2=0AO=5, ?@8E>4=8B5 >@30=8 A0 ?@85;8, G5 .-. . =O<0 ?@02> =0 ?@8A?040=5 =0 40=JG5= :@548B ?> >B=>H5=85 =0 45:;0@8@0=8B5 A ?@>B>:>;8 ?> G;.117 >B ! 2JB@5>1I=>AB=8 ?@84>1820=8O A 4>AB02G8: - SAS SATRADE FRANCE 8 CENTRO COMERCIAL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN. </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">A=>2=>B> 2J7@065=85 =0 60;1>?>40B5;O A5 A25640 4> B>20, G5 ?@>F5A=8B5 A45;:8 A0 872J@H5=8 2 CA;>28OB0 =0 B@8AB@0==0 >?5@0F8O, 2 :>OB> AJI8OB CG0AB20 :0B> ?>A@54=8:, ?>@048 :>5B> 70 =53> 2J>1I5 =5 5 2J7=8:=0;> 704J;65=85 70 =0G8A;O20=5 =0 ! 8 AJ>B25B=> 5 =54>?CAB8<> A   40 <C 1J45 >?@545;5=> B0:>20, =57028A8<> >B >1AB>OB5;AB2>B>, G5 AJI>B> ?@>87B8G0 >B >B:070=> ?@02> =0 40=JG5= :@548B. </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">0 40 A5 872J@H8 ?@5F5=:0 40;8 70 .-. . 5 2J7=8:=0;> ?@02> =0 ?@8A?040=5 =0 40=JG5= :@548B ?> >B=>H5=85 =0 45:;0@8@0=8B5 >B 4@C65AB2>B>  ?@57 <.09.20213. =09-=0?@54 A;5420 40 A5 @073;540 459AB28B5;=8OB E0@0:B5@ =0 872J@H5=8B5 A45;:8.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">0 40 A5 ?@85<5, G5 5 =0;8F5 B@8AB@0==0 >?5@0F8O 5 =5>1E>48<> 40 A0 87?J;=5=8 878A:20=8OB0 =0 G;.15 >B ! 8 AJ>B25B=> ?>A@54=8:JB  60;1>?>40B5;O 2 =0AB>OI>B> ?@>872>4AB2>, 40 @07?>;030 A 4>:C<5=B8B5 ?>A>G5=8 2 G;.62, 0;.5 >B !, 2J2 2@J7:0 A G;.9, 0;.2 >B !. </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt"> =>@<0B0 =0 G;.15 >B ! 5 ?>A>G5=>, G5 B@8AB@0==0B0 >?5@0F8O 5 4>AB02:0 =0 AB>:8 <564C B@8 @538AB@8@0=8 70 F5;8B5 =0 ! ;8F0 2 B@8 @07;8G=8 4J@6028 G;5=:8 ,  8 , 70 :>8B> A0 =0;8F5 54=>2@5<5==> A;54=8B5 CA;>28O: @538AB@8@0=> ;8F5 2 4J@6020 G;5=:0  (?@5E2J@;8B5;) 872J@H20 4>AB02:0 =0 AB>:0 =0 ;8F5, @538AB@8@0=> 2 4J@6020 G;5=:0  (?>A@54=8:), :>5B> A;54 B>20 872J@H20 4>AB02:0 =0 B078 AB>:0 =0 ;8F5, @538AB@8@0=> 2 4J@6020 G;5=:0  (?@84>1820I); AB>:8B5 A5 B@0=A?>@B8@0B 48@5:B=> >B  4> ; ?>A@54=8:JB =5 5 @538AB@8@0= 70 F5;8B5 =0 ! 2 4J@6028B5 G;5=:8  8 ; ?@84>1820I8OB =0G8A;O20 ! :0B> ?>;CG0B5; ?> 4>AB02:0B0.  B>78 A;CG09, <OAB>B> =0 87?J;=5=85 =0 4>AB02:0B0 =0 AB>:0 >B ?>A@54=8: 5 4J@6020B0 G;5=:0, :J45B> ?@84>1820I8O 2 B@8AB@0==0B0 >?5@0F8O 5 @538AB@8@0= 70 F5;8B5 =0 ! (G;.17, 0;. 3 >B !). !J3;0A=> G;. 62, 0;.5 >B ! =57028A8<> >B 0;. 2, <OAB>B> =0 87?J;=5=85 =0 2JB@5>1I=>AB=>B> ?@84>1820=5 5 4J@6020B0 G;5=:0, :J45B> AB>:8B5 ?@8AB830B 8;8 702J@H20 ?@52>7JB 8<, :>30B> A0 =0;8F5 54=>2@5<5==> A;54=8B5 CA;>28O: 1. ?>A@54=8:JB 2 B@8AB@0==0 >?5@0F8O ?@84>1820 AB>:8B5 ?>4 845=B8D8:0F8>==8O A8 =><5@ ?> <a href="https://web.apis.bg/p.php?i=230059&amp;b=0#p5341684" style="color:black; text-decoration:none" target="_blank">G;. 94, 0;. 2</a>; 2. ;8F5B> ?> B. 1 >AJI5AB2O20 ?>A;5420I0 4>AB02:0 =0 AB>:8B5 4> ?@84>1820I8O 2 B@8AB@0==0B0 >?5@0F8O; 3. ;8F5B> ?> B. 1 874045 D0:BC@0 70 4>AB02:0B0 ?> B. 2, >B3>20@OI0 =0 878A:20=8OB0 =0 <a href="https://web.apis.bg/p.php?i=230059&amp;b=0#p43887511" style="color:black; text-decoration:none" target="_blank">G;. 114</a>, 2 :>OB> ?>A>G8, G5 5 ?>A@54=8: 2 B@8AB@0==0B0 >?5@0F8O 8 G5 40=J:JB ?> 4>AB02:0B0 A5 4J;68 >B ?@84>1820I8O 2 B@8AB@0==0B0 >?5@0F8O (:>5B> A?>@54 G;.114, 0;.3 >B ! A5 >AJI5AB2O20 G@57 2?8A20=5 2J2 D0:BC@0B0 :0B> >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 A45;:0B0 - "<a href="https://web.apis.bg/e.php?i=531158&amp;b=1#p6003176" style="color:black; text-decoration:none" target="_blank">G;. 141 2006/112/</a>"); 4. ;8F5B> ?> B. 1 45:;0@8@0 4>AB02:0B0 ?> B. 2 2J2 VIES-45:;0@0F8OB0 70 AJ>B25B=8O 40=JG5= ?5@8>4.  @07?>@5410B0 =0 G;. 9, 0;.2 >B ! A0 ?>A>G5=8 4>:C<5=B8B5, A :>8B> ?>A@54=8:JB 2 B@8AB@0==0 >?5@0F8O A;5420 40 @07?>;030, 70 40 A5 ?@85<5, G5 >1AB>OB5;AB20B0 ?> G;.62, 0;.5 >B ! A0 4>:070=8: 1. D0:BC@0, 874045=0 >B ?@5E2J@;8B5;O 2 B@8AB@0==0B0 >?5@0F8O, 2 :>OB> 5 ?>A>G5= 845=B8D8:0F8>==8OB =><5@ ?> ! ?> G;. 94, 0;. 2 >B 70:>=0 =0 ?>A@54=8:0; 2. D0:BC@0 ?> G;. 79, 0;. 2, B. 1 (@53;0<5=B8@0 878A:20=5B> 2J2 D0:BC@0B0 40 1J45 2?8A0=> >A=>20=85 "<a href="https://web.apis.bg/e.php?i=531158&amp;b=1#p6003176" style="color:black; text-decoration:none" target="_blank">G;. 141 2006/112/</a>"), 874045=0 >B ?>A@54=8:0 2 B@8AB@0==0B0 >?5@0F8O, 2 :>OB> 5 ?>A>G5= ! =><5@JB =0 ?@84>1820I8O 2 B@8AB@0==0B0 >?5@0F8O, 874045= >B 4J@6020B0 G;5=:0, :J45B> AB>:8B5 ?@8AB830B; 3. VIES-45:;0@0F8O 70 AJ>B25B=8O 40=JG5= ?5@8>4, 2 :>OB> 5 45:;0@8@0=0 4>AB02:0B0, 2J2 2@J7:0 A :>OB> 5 874045=0 D0:BC@0B0 ?> B. 2; 4. ?8A<5=> ?>B2J@645=85 >B ?@84>1820I8O 2 B@8AB@0==0B0 >?5@0F8O, C4>AB>25@O20I>, G5 AB>:8B5 A0 ?>;CG5=8, 2 :>5B> A0 ?>A>G5=8 40B0 8 <OAB> =0 ?>;CG020=5, 284 8 :>;8G5AB2> =0 AB>:0B0, 8 0;B5@=0B82=> 284, <0@:0 8 @538AB@0F8>=5= =><5@ =0 ?@52>7=>B> A@54AB2>, A :>5B> 5 872J@H5= B@0=A?>@BJB, 8<5 =0 ;8F5B>, ?@540;> AB>:8B5, 8 4;J6=>AB=>B> <C :0G5AB2>, 8<5 =0 ;8F5B>, ?>;CG8;> AB>:8B5, 8 4;J6=>AB=>B> <C :0G5AB2>, 8;8 2 A;CG08B5 =0 B@0=A?>@B =0 AB>:8 G@57 :C@85@A:0 CA;C30 - =><5@ =0 B>20@8B5;=8F0. </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">!JI52@5<5==> 70 45:;0@8@0=5B> =0 ?@84>1820=8O 8 4>AB02:8 2 :0G5AB2>B> =0 ?>A@54=8: 2 B@8AB@0==0 >?5@0F8O, ?@8 =0;8G85 =0 ?>A>G5=8B5 2 F8B8@0=8B5 ?>-3>@5 4>:C<5=B8, =5 5 =5>1E>48<> 40 A5 873>B2O ?@>B>:>; ?> G;.117 >B !, AJ>B25B=> =5 A5 =0G8A;O20 8 ! ?> 872J@H5=8B5 4>AB02:8 2 873>B25=8B5 4=52=8F8 8 45:;0@0F88 ?> !. ". 878A:20=5 =5 5 ?>A>G5=> 2 F8B8@0=0B0 =>@<0. !J3;0A=> @07?>@5410B0 =0 G;.9, 0;. 3-5 >B ! ?@>B>:>; ?> G;.117 >B ! 2 CA;>28OB0 =0 B@8AB@0==0 >?5@0F8O A5 874020 2 A;CG09, G5 ?>A@54=8:JB =5 <>65 40 A5 A=0148 A 4>:C<5=B8B5 ?>A>G5=8 2 0;.2.  B>78 A;CG09 ?@>B>:>;JB A5 874020 2 15-4=525= A@>: >B 40B0B0 =0 :>OB> 40=J:JB 70 2JB@5>1I=>AB=>B> ?@84>1820=5 5 AB0=0; 878A:C5<  40=J:JB AB020 878A:C5< =0 ?>A;54=8O 45= >B 40=JG=8O ?5@8>4, A;5420I 40=JG=8O ?5@8>4, ?@57 :>9B> 40=J:JB 70 2JB@5>1I=>AB=>B> ?@84>1820=5 ?> G;. 62, 0;. 2 >B 70:>=0 18 AB0=0; 878A:C5<.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">!J3;0A=> G;.113, 0;.12 >B ! @538AB@8@0=>B> ;8F5-?>A@54=8: 2 B@8AB@0==0 >?5@0F8O >B@07O20 D0:BC@0B0, 874045=0 >B ?@5E2J@;8B5;O 2 B@8AB@0==0B0 >?5@0F8O 2 4=52=8:0 70 ?>:C?:8B5 70 40=JG=8O ?5@8>4, ?@57 :>9B> 5 >B@075=0 D0:BC@0B0 70 4>AB02:0B0 >B ?>A@54=8:0 :J< ?@84>1820I8O 2 B@8AB@0==0B0 >?5@0F8O.  B578 A;CG08 :>;>=8 >B 9 4> 14 =5 A5 ?>?J;20B, :0B> 2 :>;>=0 "284 =0 4>:C<5=B0" A5 ?>A>G20 AJ>B25B=8O :>4, 0 2 :>;>=0 " ?@8 ?@84>1820=5 =0 AB>:8 >B ?>A@54=8: 2 B@8AB@0==0 >?5@0F8O" A5 ?>A>G20 40=JG=0B0 >A=>20 2 ;520 >B D0:BC@0B0, 874045=0 >B ?@5E2J@;8B5;O 2 B@8AB@0==0B0 >?5@0F8O. "078 40=JG=0 >A=>20 =5 CG0AB20 ?@8 >?@545;O=5B> =0 @57C;B0B0 70 ?5@8>40.  G;.117, 0;. 2, B. 10 >B ! 5 ?@542845=>, G5 2J2 VIES-45:;0@0F8OB0, ?>A@54=8:JB 2 B@8AB@0==0 >?5@0F8O 45:;0@8@0 >1I0 AC<0 =0 40=JG=8B5 >A=>28 =0 >AJI5AB25=8B5 4>AB02:8 :0B> ?>A@54=8: 2 B@8AB@0==8 >?5@0F88 :J< 54=> @538AB@8@0=> 70 F5;8B5 =0 ! ;8F5 2 4@C30 4J@6020 G;5=:0.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">B AJ1@0=8B5 2 E>40 =0 @52878OB0 4>:070B5;AB20, 2 B>20 G8A;> ?@54AB025=8B5 8 >B AB@0=0 =0 60;1>?>40B5;O, :0:B> 8 872J@H5=8B5 ?@>25@:8, A5 CAB0=>2O20, G5 ?> AJI5AB2> 872J@H5=>B> ?@5E2J@;O=5 =0 AB>:8 18 <>3;> 40 A5 ?>42545 ?>4 >?@545;5=85B> 70 B@8AB@0==0 >?5@0F8O, 2878@0=> 2 G;.15 >B !, :0B> 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> CG0AB20 :0B> ?>A@54=8: 2 B078 >?5@0F8O.  A;CG0O, A5 CAB0=>2O20B B@8 AB@0=8 ?> A45;:0B0, @538AB@8@0=8 2 @07;8G=8 4J@6028 - SAS SATRADE FRANCE 8 CENTRO COMERCIAL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN, @538AB@8@0=8 2J2 $@0=F8O 8 A?0=8O  ?@5E2J@;8B5;8, .-. ., @538AB@8@0= 2  .J;30@8O  ?>A@54=8:, 8 SALLING GROUP A/S, @538AB@8@0= 2 0=8O  ?@84>1820I. !J>B25B=> AB>:8B5 A0 B@0=A?>@B8@0=8 >B ?J@28B5 425 4@C65AB20 48@5:B=> 4> B@5B>B> 4@C65AB2>, :0B> B@0=A?>@BJB 8 ?@5E2J@;O=5B> =0 AB>:8B5 A0 872J@H5=8 >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2>. !JI52@5<5==> >10G5 ?>;720=5B> =0 >1;5:G5=8O @568< 70 45:;0@8@0=5 =0 ?>A@54=8G5AB2> 2 B@8AB@0==0 >?5@0F8O 5 ?> 65;0=85 =0 AB@0=8B5 2 =5O, B.5. AJI8OB =5 5 704J;68B5;5=, 0 CG0AB=8F8B5 A0<8 AJ>1@07=> CA;>28OB0 ?@8 :>8B> A5 872J@H20 4>AB02:0B0 872J@H20B ?@5F5=:0 40;8 40 45:;0@8@0B B@8AB@0==0 >?5@0F8O 8;8 872J@H5=8B5 4>AB02:8 40 A5 45:;0@8@0B ?> 4@C3 CAB0=>25= 2 70:>=0 @54.  B078 2@J7:0, ?> 45;>B> A0 =0;8F5 4>AB0BJG=> 40==8 70 40 A5 >1>A=>25 872>4, G5 CG0AB=8F8B5 2 ?@5E2J@;O=5B> =0 ?@>F5A=8B5 AB>:8 =5 A0 A5 ?>;720;8 >B ?>A>G5=8O >1;5:G5= @568<.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">. ?J@2> <OAB>, 4@C65AB20B0 SAS SATRADE FRANCE 8 CENTRO COMERCIAL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN =5 A0 >BG5;8 2 A2>8B5 45:;0@0F88 70 ?5@8>40 872J@H5=8B5 ?@5E2J@;O=8O :0B> B0:820 2 @0<:8B5 =0 B@8AB@0==0 >?5@0F8O, A 87:;NG5=85 =0 425 >B 874045=8B5 D0:BC@8 70 ?@5E2J@;O=5 =0 AB>:8 =0 .-. ., 284=> >B 872J@H5=8B5 A?@02:8 2 L2-40==8B5, ?>4045=8 >B B578 4@C65AB20. !JI52@5<5==> 2 54=0 G0AB >B ?@54AB025=8B5 D0:BC@8 >B 8A?0=A:>B> 8 D@5=A:>B> 4@C65AB20 =5 5 ?>A>G5=> >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 !, 2 A;CG0O AJ>1@07=> 878A:20=8OB0 70 45:;0@8@0=5 =0 B@8AB@0==0 >?5@0F8O. B 4@C30 AB@0=0, 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> 5 45:;0@8@0;> B578 4>AB02:8 :0B> , :0B> 5 A?078;> 878A:20=8OB0 70 45:;0@8@0=5 =0 B>20 ?@84>1820=5, 0 =5 =0 ?@84>1820=5 ?@8 CG0AB85 :0B> ?>A@54=8: 2 B@8AB@0==0 >?5@0F8O.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">!JI5AB25=> 7=0G5=85 >B=>A=> >?@545;O=5B> =0 CG0AB85B> =0 .-. . :0B> ?>A@54=8: 2 B@8AB@0==0 >?5@0F8O 8<0B 873>B25=8B5 >B =53> 4>:C<5=B8 8 =0G8=JB, ?> :>9B> A0 45:;0@8@0=8 ?>:C?:8B5 8 ?@>40618B5.  A;CG0O, 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> 5 874020;> ?@>B>:>;8 ?> G;.117 >B !, 2J7 >A=>20 =0 :>8B> 5 45:;0@8@0;> 872J@H5=8  A 4>AB02G8F8 - SAS SATRADE FRANCE 8 CENTRO COMERCIAL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN.  AJI8B5 :0B> >A=>20=85 =0 =0G8A;O20=5 =0 ! 5 >B@07O20=>  G;.84 >B !, :>9B> ?> AJI5AB2> >?@545;O ?>;CG0B5;O :0B> ?;0B5F =0 40=J:0 ?> 872J@H5= . !J>B25B=> 2 873>B25=8B5 A?@02:8-45:;0@0F88 8 VIES-45:;0@0F88, 4@C65AB2>B> 5 45:;0@8@0;> D0:BC@8@0=8B5 :J< =53> AB>:8 :0B> , 0 =5 :0B> ?>A@54=8: 2 B@8AB@0==0 >?5@0F8O. !;5420 40 A5 >BG5B5 AJI> 8 >1AB>OB5;AB2>B>, ?@>B>:>;8B5 ?> G;.117 >B ! (:>8B> =5 A5 874020B ?@8 CG0AB85 2 B@8AB@0==0 >?5@0F8O, 0:> =5 =0ABJ?OB >?@545;5=8 878A:20=8O 70 B>20) A0 874045=8 =0 40B8B5, =0 :>8B> A0 874045=8 8 D0:BC@8B5 >B ?@>4020G8B5, B.5. =5 <>65 40 A5 ?@85<5, G5 AJI8B5 A0 874045=8 2J2 2@J7:0 A ?@8;>65=85B> =0 G;. 9, 0;.3-5 >B !. &8B8@0=8B5 @07?>@5418 A>G0B, G5 2 A;CG09 G5 ?>A@54=8:JB 2 B@8AB@0==0B0 >?5@0F8O =5 A5 A=0148 A 4>:C<5=B8B5 ?> 0;. 2 4> 87B8G0=5B> =0 40=JG=8O ?5@8>4, A;5420I 40=JG=8O ?5@8>4, ?@57 :>9B> 40=J:JB 70 2JB@5>1I=>AB=>B> ?@84>1820=5 ?> <a href="https://web.apis.bg/p.php?i=230059&amp;b=0#p51172492" style="color:black; text-decoration:none" target="_blank">G;. 62, 0;. 2 >B 70:>=0</a> 18 AB0=0; 878A:C5<, A5 AG8B0, G5 2JB@5>1I=>AB=> ?@84>1820=5 5 A <OAB> =0 87?J;=5=85 =0 B5@8B>@8OB0 =0 AB@0=0B0, 40=J:JB 70 :>5B> AB020 878A:C5< >B ?>A@54=8:0, :0B> 2 B>78 A;CG09 40=J:JB AB020 878A:C5< =0 ?>A;54=8O 45= >B 40=JG=8O ?5@8>4, A;5420I 40=JG=8O ?5@8>4, ?@57 :>9B> 40=J:JB 70 2JB@5>1I=>AB=>B> ?@84>1820=5 ?> <a href="https://web.apis.bg/p.php?i=230059&amp;b=0#p51172492" style="color:black; text-decoration:none" target="_blank">G;. 62, 0;. 2 >B 70:>=0</a> 18 AB0=0; 878A:C5<, 8 A5 =0G8A;O20 >B ?>A@54=8:0 G@57 874020=5 =0 ?@>B>:>; ?> <a href="https://web.apis.bg/p.php?i=230059&amp;b=0#p47460123" style="color:black; text-decoration:none" target="_blank">G;. 117, 0;. 2 >B 70:>=0</a> 2 14-4=525= A@>:, AG8B0=> >B 40B0B0, =0 :>OB> 40=J:JB 5 AB0=0; 878A:C5<. ".5. F8B8@0=8B5 =>@<8 A>G0B, G5 ?@8 >AJI5AB2O20=5 =0 2JB@5>1I=>AB=> ?@84>1820=5 2 @0<:8B5 =0 B@8AB@0==0 >?5@0F8O, ?@>B>:>; ?> G;.117 >B ! A5 874020 2 >?@545;5= A@>: A;54 :0B> 40=J:JB 70 B578 ?@84>1820=8O AB0=5 878A:C5<, 0 8<5==> ?>A;54=8OB 45= >B 40=JG=8OB ?5@8>4, A;5420I 40=JG=8OB ?5@8>4, ?@57 :>9B> 40=J:JB 70 ?@84>1820=5B> 18 AB0=0; 878A:C5<. !J>B25B=> ! ?> 872J@H5=>B> ?@84>1820=5 ?@8 B@8AB@0==0 >?5@0F8O A5 =0G8A;O20 =5 A 874020=5B> =0 D0:BC@0 70 ?>:C?:0B0, 0 A;54 =0ABJ?20=5B> =0 :>=:@5B=8 >1AB>OB5;AB20 8 87B8G0=5B> =0 >?@545;5= A@>:, :>8B> >1AB>OB5;AB20 =5 A0 18;8 =0ABJ?8;8 ?@8 874020=5 =0 ?@>F5A=8B5 ?@>B>:>;8 ?> G;.117 >B ! 8 AJ>B25B=> 45:;0@8@0=5B> =0 .</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">!JI52@5<5==> 874045=8B5 >B .-. . D0:BC@8 :J< SALLING GROUP A/S A0 =0<5@8;8 >B@065=85 2 >BG5B=8B5 @538AB@8 =0 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> :0B> @538AB@8@0=8 . !J>B25B=> 2 873>B25=8B5 >B 60;1>?>40B5;O D0:BC@8 (70 F5;8B5 =0 45:;0@8@0=5B> 2 4J@6020B0) :0B> >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! 5 ?>A>G5=>  872J@H5= , A <OAB> =0 4>AB02:0 0=8O, A :>5B> A5 F5;8 >B=0AO=5 ?;0I0=5B> =0 ! :J< ?>;CG0B5;O =0 AB>:8B5. 59AB28B5;=> 2J2 D0:BC@8B5, ?@54>AB025=8 =0 SALLING GROUP A/S, :0B> >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! 5 >B15;O70=> reverse charge , buyer settles the VAT  ( >1@0B=> =0G8A;O20=5 , :C?C20GJB ?;0I0 !). >A>G5=>B> >A=>20=85 AJ>B25BAB20 =0 878A:20=5B> =0 G;.226, B.110, 2J2 2@. A G;. 141 >B 8@5:B820 2006/112/ =0 !J25B0 (AJ>B25BAB20I0 =0 G;.15 >B !), B.5. :J< AJ4J@60=85B> =0 D0:BC@8B5, 874020=8 >B ?>A@54=8:0 :J< ?@84>1820I8O, :0:B> 8 :J< D0:BC@8B5, 874020=8 >B 4>AB02G8:0 :J< ?>;CG0B5;O 2 E8?>B570B0 =0 G;.42 >B 8@5:B820 2006/112/ (AJ>B25BAB20I0 =0 G;.62, 0;. 5 >B !). !JI52@5<5==> >10G5 AJI>B> 5 @53;0<5=B8@0=> 2 >1I0 @07?>@5410, :0A05I0 878A:20=8OB0 70 AJ4J@60=85 =0 874045=8B5 D0:BC@8, B.5. =57028A8<> >B >1AB>OB5;AB2>B>, G5 =5 5 :>=:@5B=> ?>A>G5=> 70 >B15;O720=5 ?@8 4@C38 A45;:8, ?@8 :>8B> =5 A5 =0G8A;O20 !, AJ4JB ?@85<0, G5 704J;68B5;=>B> 2?8A20=5 =0 ?>A>G5=>B> >A=>20=85 =5 A5 87G5@?20 548=AB25=> A >B@07O20=5B> <C 2J2 D0:BC@8, 874020=8 >B ?>A@54=8: :J< ?@84>1820I 2 B@8AB@0==0 >?5@0F8O, 0 @53;0<5=B8@0 2A5:8 548= A;CG09 ?@8 :>9B> ?;0B5F =0 40=J:0 5 :@09=8OB ?>;CG0B5;, :0B> 872J@H5=  =0?@8<5@ ?> >B=>H5=85 =0 :>9B> @5F8?@>G=> A5 872J@H20  >B ?>;CG0B5;O. &5;B0 =0 B>20 2?8A20=5 5 ?>;CG0B5;OB =0 AB>:0B0 40 1J45 C254><5=, G5 A;5420 40 =0G8A;8 8 70?;0B8 4J;68<>B> !, 0 =5 40 >1>A=>25 872J@H20=5B> =0 ?@5E2J@;O=5 =0 AB>:8 2 CA;>28OB0 =0 B@8AB@0==0 >?5@0F8O. !JI52@5<5==> AJ3;0A=> G;.114, 0;.4 >B ! :>30B> 40=J:JB 5 878A:C5< >B ?>;CG0B5;O, 2J2 D0:BC@0B0 =5 A5 ?>A>G20B @07<5@JB =0 40=J:0 8 40=JG=0B0 AB02:0, :0B> 2 B>78 A;CG09 2J2 D0:BC@0B0 A5 2?8A20 ">1@0B=> =0G8A;O20=5", :0:B> 8 >A=>20=85B> 70 B>20. . A;5420I> <OAB>, ?@54AB025=8B5 >B SALLING GROUP A/S ?>B2J@645=8O 70 ?>;CG020=5 =0 4>AB02:8B5 AJ4J@60B 2 703;0285B> A8 ?@>B82>@5G820 8=D>@<0F8O - C4>AB>25@O20I>  8;8 "@8AB@0==0 >?5@0F8O , ?>@048 :>5B> =5 5 OA=> 40;8 A?>@54 ?>;CG0B5;O =0 AB>:8B5 5 872J@H5=  >B 1J;30@A:>B> 4@C65AB2> 8;8 ?>A@54=8G5AB2> 2 B@8AB@0==0 >?5@0F8O. >A;54=>B> A;5420 >B >1AB>OB5;AB2>B>, G5 70 4>:0720=5 =0  5 2J2545=> AJI> 878A:20=5 70 ?@54AB02O=5 =0 B@0=A?>@B=8 4>:C<5=B8 8;8 ?8A<5=> ?>B2J@645=85 70 ?>;CG020=5 =0 AB>:0B0 >B ?>;CG0B5;O  G;.45, B.2, 1. 0  >B !. </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">!;54>20B5;=> >B B0:0 ?@54AB025=8B5 4>:C<5=B8 =5 <>65 40 A5 >1>A=>25 :0B53>@8G5= 872>4, G5 4@C65AB2>B> 5 CG0AB20;> :0B> ?>A@54=8: 2 B@8AB@0==0 >?5@0F8O. !JI52@5<5==> 872J@H5=>B> 4>:C<5=B8@0=5 G@57 874020=5 =0 ?@>B>:>; ?> G;. 117 >B ! 8 45:;0@8@0=5B> :0B>  =0 A45;:8B5 ?> ?@84>1820=5 =0 AB>:8B5 >B 8A?0=A:>B> 8 D@5=A:>B> 4@C65AB2>, :0:B> 8 ?>A>G20=5B> =0 >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 ! 2J2 D0:BC@8B5, 2J7 >A=>20 =0 :>8B> 5 45:;0@8@0=> ?@5E2J@;O=5B> =0 AB>:8B5 =0 40BA:>B> 4@C65AB2>  872J@H5= , 2?8A20=5B> 2 4=52=8F8B5 70 ?@>40618 8 ?>:C?:8, :0:B> 8 45:;0@8@0=5B> 2J2 VIES-45:;0@0F88 872J@H20=5 =0  8 AJ>B25B=> =0 , 0 =5 =0 B@8AB@0==0 >?5@0F8O, A>G0B, G5 60;1>?>40B5;OB 5 871@0; 40 45:;0@8@0 872J@H5=8B5 >B =53> A45;:8 :0B> 872J@H5=8  8 , 0 =5 :0B> G0AB >B B@8AB@0==0 >?5@0F8O. "C: A;5420 40 A5 ?>A>G8, G5 =57028A8<> >B B2J@45=8OB0 =0 60;1>?>40B5;O, ;8?A20B :0:28B> 8 40 18;> 4>:070B5;AB20 AJI8OB 40 5 ?@54?@85; ABJ?:8 >B=>A=> 87<5=5=85 =0 =0G8=0 =0 45:;0@8@0=5 =0 ?@>F5A=8B5 A45;:8 ?@548, 0 4>@8 8 ?> 2@5<5 =0, 872J@H20=5B> =0 @52878OB0, =0?@>B82 AJI8OB A5 5 2J7?>;720;, 2J7 >A=>20 =0 874045=8B5 ?@>B>:>;8 ?> G;.117 >B !, >B ?@8A?040=5 =0 40=JG5= :@548B. 0 OA=>B0 =0 87;>65=85B>, A;5420 40 A5 ?>A>G8, G5 ?> 45;>B> =5 5 A?>@=>, G5 60;1>?>40B5;OB 5 45:;0@8@0; ?@>F5A=8B5 A45;:8 :0B> , AJ>B25B=> , :0B> 5 8740; 8 =C6=8B5 70 B>20 4>:C<5=B8  ?@>B>:>; ?> G;.117 >B !, 2J2 2@. A G;.84 >B ! (70 >BG8B0=5 =0 ) 8 D0:BC@0 A 2?8A0=> >A=>20=85 70 =5=0G8A;O20=5 =0 !  , A <OAB> =0 4>AB02:0  0=8O. </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">0 ?J;=>B0 =0 87;>65=85B> 5 =C6=> 40 A5 CB>G=8, G5 ?> >B=>H5=85 =0 @073;5640=8B5 A45;:8 70 ?>:C?:>-?@>40610 =0 AB>:8 =5 <>65 40 A5 ?@85<5, G5 5 ?@8;>68<0 @07?>@5410B0 =0 G;. 650 >B !. !J3;0A=> F8B8@0=0B0 =>@<0 4>AB02:8B5 =0 54=0 8 AJI0 AB>:0 2J2 25@830, 2:;NG20I0 8 <5648=5= 4>AB02G8:, :>OB> A5 87?@0I0 8;8 B@0=A?>@B8@0 >B 54=0 4J@6020 G;5=:0 4> 4@C30 4J@6020 G;5=:0 48@5:B=> >B ?J@28O 4>AB02G8: 4> :@09=8O ?>;CG0B5; 2J2 25@830B0, A0 ?>A;54>20B5;=8 4>AB02:8 =0 AB>:0B0.  0;.2 =0 G;.650 >B ! 5 CB>G=5=>, G5 <5648=5= 4>AB02G8: ?> 0;. 1 5 4>AB02G8: 2J2 25@830 >B ?>A;54>20B5;=8 4>AB02:8 =0 AB>:0, @07;8G5= >B ?J@28O 4>AB02G8: 2J2 25@830B0, :>9B> 87?@0I0 8;8 B@0=A?>@B8@0 AB>:0B0 A0< 8;8 G@57 B@5B> ;8F5 >B =53>2> 8<5.  B>78 A;CG09 A0<> 54=0 >B 4>AB02:8B5 A5 AG8B0 70 2JB@5>1I=>AB=0 8 AJ>B25B=> >A2>1>45=0 >B ! 8 B>20 5 4>AB02:0B0 :J< :>OB> A5 ?@8G8A;O20 B@0=A?>@B0 =0 AB>:8B5.  =0AB>OI8O A;CG09, >10G5 :0:B> ?J@28B5 ?@>4020G8, B0:0 8 <5648==8OB >?5@0B>@ (.-. . ) @538AB@8@0B 872J@H20=5 =0 , >A2>1>45=> >B !. !J3;0A=> B.36 >B  5H5=85 =0 !J40 (2B>@8 AJAB02) >B 16 45:5<2@8 2010 3>48=0 ?> 45;> C-430/09 A;54 ?@5E2J@;O=5B> =0 :C?C20G0 =0 ?@02>B> 40 A5 @07?>@5640 AJA AB>:0B0 :0B> A>1AB25=8: 4>AB02G8:JB, 872J@H8; ?J@20B0 4>AB02:0, <>65 40 A5 AG8B0 70 =>A8B5; =0 704J;65=85B> ?> ! 70 B078 A45;:0, 0:> 5 18; C254><5= >B B>78 :C?C20G, G5 AB>:0B0 I5 1J45 ?@5?@>4045=0 =0 4@C3> 40=JG=>704J;65=> ;8F5, ?@548 40 =0?CA=5 4J@6020B0 G;5=:0 =0 4>AB02:0B0 8 0:> A;54 ?>;CG020=5B> =0 B078 8=D>@<0F8O B>78 4>AB02G8: =5 5 87?@0B8; =0 :C?C20G0 :>@838@0=0 D0:BC@0, 2:;NG20I0 !. !;54>20B5;=> =5 <>65 40 A5 ?@85<5, G5 ?> >B=>H5=85 =0 872J@H5=>B> ?@5E2J@;O=5 =0 AB>:8 <564C B@8B5 AB@0=8 5 4>:070=>, G5 A0 >AJI5AB25=8 ?>A;54>20B5;=8 4>AB02:8.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">@8 B578 AJ>1@065=8O, AJ4JB ?@85<0 2J7@065=8OB0 =0 60;1>?>40B5;O, G5 2 459AB28B5;=>AB 5 275; CG0AB85 :0B> ?>A@54=8: 2 B@8AB@0==0 >?5@0F8O ?> >B=>H5=85 =0 ?@>F5A=8B5 ?@5E2J@;O=8O =0 AB>:8, 70 =5>A=>20B5;=8 8 AJ>B25B=> 70 ?@028;=8 872>48B5 =0 ?@8E>4=8B5 >@30=8, G5 =5 A5 4>:0720 CG0AB85 =0 .-. . :0B> ?>A@54=8: 2 B@8AB@0==8 >?5@0F88, >B=>A=> @073;5640=8B5 4>AB02:8 >B SAS SATRADE FRANCE 8 CENTRO COMERC1AL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN, @5A?5:B82=> 872J@H5=8B5 B0:820 :J< SALLING GROUP A/S. @8 B578 >1AB>OB5;AB20 >1>A=>20=> ?@8E>4=8B5 >@30=8 70 CAB0=>2O20=5 =0;8G85B> =0 704J;65=8O 70 ! A5 B@5B8@0;8 ?@>F5A=8B5 4>AB02:8, B0:0 :0:B> A0 18;8 45:;0@8@0=8 >B @52878@0=>B> ;8F5, 0 8<5==> :0B>  8 , 8 AJ>B25B=> A0 >1>A=>20;8 ?@8;>68<8B5 <0B5@80;=>?@02=8 =>@<8 AJ>1@07=> B>20 45:;0@8@0=5.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">!J3;0A=> G;. 13, 0;. 1 >B ! 2JB@5>1I=>AB=> ?@84>1820=5 5 ?@84>1820=5B> =0 ?@02>B> =0 A>1AB25=>AB 2J@EC AB>:0 8 =0 2AO:> 4@C3> ?@02> =0 @07?>@5640=5 AJA AB>:0B0 :0B> A>1AB25=8:, :0:B> 8 D0:B8G5A:>B> ?>;CG020=5 =0 AB>:0 2 A;CG08B5 ?> G;. 6, 0;. 2, :>OB> A5 87?@0I0 8;8 B@0=A?>@B8@0 4> B5@8B>@8OB0 =0 AB@0=0B0 >B B5@8B>@8OB0 =0 4@C30 4J@6020 G;5=:0, :>30B> 4>AB02G8:JB 5 40=JG=> 704J;65=> ;8F5, :>5B> 5 @538AB@8@0=> 70 F5;8B5 =0 ! 2 4@C30 4J@6020 G;5=:0. OAB>B> =0 87?J;=5=85 =0 2JB@5>1I=>AB=> ?@84>1820=5 5 =0 B5@8B>@8OB0 =0 AB@0=0B0, :>30B> AB>:8B5 ?@8AB830B 8 ?@52>7JB 8< 702J@H20 =0 B5@8B>@8OB0 =0 AB@0=0B0  G;.62, 0;.1 >B !. !JI52@5<5==> AJ3;0A=> 0;.2 >B G;.62 >B !, =57028A8<> >B 0;. 1, <OAB>B> =0 87?J;=5=85 =0 2JB@5>1I=>AB=>B> ?@84>1820=5 5 =0 B5@8B>@8OB0 =0 AB@0=0B0, :>30B> ;8F5B>, :>5B> ?@84>1820 AB>:8B5, 5 @538AB@8@0=> ?> B>78 70:>= 8 5 >AJI5AB28;> ?@84>1820=5B> 8< ?>4 845=B8D8:0F8>=5= =><5@, 874045= 2 AB@0=0B0.  =>@<0B0 =0 G;. 62, 0;.3 >B ! 5 ?@542845=>, G5 0;. 2 =5 A5 ?@8;030, :>30B> ;8F5B> @07?>;030 A 4>:070B5;AB20, G5 2JB@5>1I=>AB=>B> ?@84>1820=5 =0 AB>:8B5 5 >1;>65=> 2 4J@6020B0 G;5=:0, :J45B> AB>:8B5 A0 ?@8AB83=0;8 8;8 5 702J@H8; ?@52>7JB 8<. 0 40 =0<5@8 ?@8;>65=85 G;.62, 0;.3 >B ! 5 =C6=> ?@84>1820I8OB (2 A;CG0O 1J;30@A:>B> 4@C65AB2>) 40 @07?>;030 A 4>:C<5=B, 874045= >B :><?5B5=B=0B0 04<8=8AB@0F8O =0 4J@6020B0 G;5=:0, :J45B> AB>:8B5 A0 ?@8AB83=0;8 8;8 5 702J@H8; ?@52>7JB 8<, 8 C4>AB>25@O20I, G5 2JB@5>1I=>AB=>B> ?@84>1820=5 =0 AB>:8B5 5 >1;>65=> 2 B078 4J@6020 G;5=:0  G;.9, 0;.1 >B !.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">B 40==8B5 ?> 45;>B> A5 CAB0=>2O20, G5 AB>:8B5, 45:;0@8@0=8 :0B> , A0 18;8 =0B>20@5=8 >B A:;04>25 =0 SAS SATRADE FRANCE 8 CENTRO COMERC1AL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN, AJ>B25B=> 2J2 $@0=F8O 8 A?0=8O, 8 A0 4>AB025=8 2 0=8O, 157 40 5 872J@H20=0 4>AB02:0 =0 B5@8B>@8OB0 =0  .J;30@8O. 0;1>?>40B5;OB =O<0 @538AB@0F8O ?> ! =0 B5@8B>@8OB0 =0 ?>A>G5=8B5 B@8 4J@6028, :0B> AJI8OB 5 18; 2?8A0= 2 874045=8B5 4>:C<5=B8 A 845=B8D8:0F8>==8O A8 =><5@ ?> !, 874045= 2  .J;30@8O. !JI52@5<5==> >B AB@0=0 =0 60;1>?>40B5;O =5 5 ?@54AB025= 878A:C5<8OB 4>:C<5=B ?> G;.9, 0;.1 >B !, 2J2 2@. A G;. 62, 0;.3 >B !, C4>AB>25@O20I, G5 2JB@5>1I=>AB=>B> ?@84>1820=5 =0 AB>:8B5 5 >1;>65=> 2 4J@6020B0 G;5=:0 =0 ?@8AB830=5 =0 AB>:8B5, 874045= >B AJ>B25B=0B0 :><?5B5=B=0 40=JG=0 04<8=8AB@0F8O. 04J;65=85 5 =0 @52878@0=>B> ;8F5 40 A5 A4>185 AJA A>G5=8O 4>:C<5=B, :0B> B>20 704J;65=85 =5 <>65 40 1J45 ?@5E2J@;5=> 2J@EC ?@8E>4=8B5 >@30=8 ( 5H5=85 ?> 45;> !-184/05 Twoh International BV, B. 33). 8?A0B0 =0 ?>A>G5=8O 2 G;.9, 0;.1 >B ! 4>:C<5=B 45@>38@0 2J7<>6=>ABB0 40 A5 ?@8;>68 @07?>@5410B0 =0 G;.62, 0;. 3 >B !, :>OB> ?> AJI5AB2> 87:;NG20 ?@8;>65=85B> =0 G;.62, 0;.2 >B !. !;54>20B5;=>, 4>:>;:>B> =5 <>65 40 A5 ?@85<5, G5 <OAB>B> =0 87?J;=5=85 =0 4>AB02:0B0 <>65 40 A5 >?@545;8 ?> @540 =0 G;.62, 0;.3 8;8 5 >B !, ?@8E>4=8B5 >@30=8 ?@028;=> A0 ?@85;8, G5 872J@H5=8B5 >B @52878@0=>B> ;8F5 2JB@5>1I=>AB=8 ?@84>1820=8O A0 A <OAB> =0 87?J;=5=85, >?@545;5=> ?> @540 =0 G;.62, 0;.2 >B ! 8 AJ>B25B=> =0 >A=>20=85 G;. 84 >B ! 40=J:JB 5 878A:C5< >B ?>;CG0B5;O, B.5. 2 A;CG0O >B ?@84>1820I8O 2 4>AB02:0B0, 0 8<5==> .-. .. </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">!J4JB A?>45;O 4>2>48B5 =0 ?@8E>4=8B5 >@30=8 8 @5H020I8OB >@30= >B=>A=> 45:;0@8@0=8B5 >B .-. . 2JB@5>1I=>AB=8 4>AB02:8 :J< SALLING GROUP A/S. !J3;0A=> =>@<0B0 =0 G;.7, 0;.1 >B ! <a name="ld15121">2JB@5>1I=>AB=0 4>AB02:0 =0 AB>:8</a> 5 4>AB02:0B0 =0 AB>:8, B@0=A?>@B8@0=8 >B 8;8 70 A<5B:0 =0 4>AB02G8:0 - @538AB@8@0=> ?> B>78 70:>= ;8F5, 8;8 =0 ?>;CG0B5;O >B B5@8B>@8OB0 =0 AB@0=0B0 4> B5@8B>@8OB0 =0 4@C30 4J@6020 G;5=:0, :>30B> ?>;CG0B5;OB 5 40=JG=> 704J;65=> ;8F5 8;8 40=JG=> =5704J;65=> N@848G5A:> ;8F5, @538AB@8@0=> 70 F5;8B5 =0 ! 2 4@C30 4J@6020 G;5=:0, 8 5 ?@54>AB028; 845=B8D8:0F8>==8O A8 =><5@ ?> ! =0 4>AB02G8:0.  A;CG0O, 4>:>;:>B> AB>:8B5 2J>1I5 =5 A0 18;8 4>AB02O=8 =0 B5@8B>@8OB0 =0  .J;30@8O, B> =5 <>65 40 A5 ?@85<5, G5 ?> >B=>H5=85 =0 BOE=>B> ?54020=5 =0 40BA:>B> 4@C65AB2> 5 872J@H5= . 0 =0;8G85B> =0  5 =5>1E>48<> AB>:8B5 40 A5 B@0=A?>@B8@0B >B B5@8B>@8OB0 =0 AB@0=0B0 4> B5@8B>@8O =0 4@C30 4J@6020-G;5=:0, :>5B> CA;>285 =5 5 =0;8F5 2 =0AB>OI8O A;CG0O.  A;CG0O AB>:8B5 A0 B@0=A?>@B8@0=8 48@5:B=> >B $@0=F8O/A?0=8O 4> 0=8O, A;54>20B5;=> ?@028;=> ?> >B=>H5=85 =0 4>AB02:0B0 :J< SALLING GROUP A/S 5 ?@85B>, G5 AJI0B0 5 A <OAB> =0 87?J;=5=85 872J= B5@8B>@8OB0 =0 AB@0=0B0. "578 4>AB02:8 >10G5 =5 A0 18;8 ?@54<5B =0 @073;5640=5 ?@8 >?@545;O=5 =0 704J;65=8OB0 70 2=0AO=5 =0 !, 2 G0AB=>AB @073;540=>B> ?@02> =0 40=JG5= :@548B.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt"> =0AB>OI8O A;CG09, 704J;65=8OB0 =0 60;1>?>40B5;O A0 >?@545;5=8 2J7 >A=>20 =0 >B:070=> ?@02> =0 ?@8A?040=5 =0 40=JG5= :@548B ?> 45:;0@8@0=8B5 >B =53>  A 4>AB02G8F8 - SAS SATRADE FRANCE 8 CENTRO COMERC1AL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN. 0 40 4>AB83=0B 4> B>78 872>4 ?@8E>4=8B5 >@30=8 A0 ?@85;8, G5 ?@8 ?@8;030=5 =0 @07?>@5410B0 =0 G;.62, 0;.2 >B ! ?> >B=>H5=85 =0 B578 4>AB02:8 =5 5 2J7=8:=0;> ?@02> =0 ?@8A?040=5 =0 40=JG5= :@548B, AJ>B25B=> @07<5@JB =0 ?>;720=8O 40=JG5= :@548B 5 >?@545;5= :0B> 704J;65=85 70 !.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">!J3;0A=> G;. 68 >B ! <a name="ld562">40=JG5= :@548B</a> 5 AC<0B0 =0 40=J:0, :>OB> @538AB@8@0=> ;8F5 8<0 ?@02> 40 ?@8A?04=5 >B 40=JG=8B5 A8 704J;65=8O ?> B>78 70:>= 70: 1. ?>;CG5=8 >B =53> AB>:8 8;8 CA;C38 ?> >1;0305<0 4>AB02:0; 2. 872J@H5=> >B =53> ?;0I0=5, ?@548 40 5 2J7=8:=0;> 40=JG=>B> AJ18B85 70 >1;0305<0 4>AB02:0; 3. >AJI5AB25= >B =53> 2=>A; 4. 878A:C5<8O >B =53> 40=J: :0B> ?;0B5F ?> 3;020 >A<0, :0B> ?@02>B> =0 ?@8A?040=5 =0 40=JG5= :@548B 2J7=8:20, :>30B> ?>4;560I8OB =0 ?@8A?040=5 40=J: AB0=5 878A:C5<.  =>@<0B0 =0 G;.69 >B ! 5 ?@542845=> AJI>, G5 :>30B> AB>:8B5 8 CA;C38B5 A5 87?>;720B 70 F5;8B5 =0 872J@H20=8B5 >B @538AB@8@0=>B> ;8F5 >1;0305<8 4>AB02:8, ;8F5B> 8<0 ?@02> 40 ?@8A?04=5: 1. 40=J:0 70 AB>:8B5 8;8 CA;C38B5, :>8B> 4>AB02G8:JB - @538AB@8@0=> ?> B>78 70:>= ;8F5, <C 5 4>AB028; 8;8 ?@54AB>8 40 <C 4>AB028; 2. =0G8A;5=8O 40=J: ?@8 2=>A =0 AB>:8 ?> <a href="https://web.apis.bg/p.php?i=230059&amp;b=0#p2752171" style="color:black; text-decoration:none" target="_blank">G;. 56</a> 8 <a href="https://web.apis.bg/p.php?i=230059&amp;b=0#p39742598" style="color:black; text-decoration:none" target="_blank">57</a>; 3. 878A:C5<8O >B =53> 40=J: :0B> ?;0B5F ?> 3;020 >A<0.  B>78 A;CG09, 70 >1;0305<8 4>AB02:8 A5 A<OB0B 8 4>AB02:8B5 2 @0<:8B5 =0 8:>=><8G5A:0B0 459=>AB =0 @538AB@8@0=>B> ;8F5, :>8B> A0 A <OAB> =0 87?J;=5=85 872J= B5@8B>@8OB0 =0 AB@0=0B0, => :>8B> 18E0 18;8 >1;0305<8, 0:> A0 872J@H5=8 =0 B5@8B>@8OB0 =0 AB@0=0B0. #A;>28OB0 70 C?@06=O20=5 =0 ?@02> =0 ?@8A?040=5 =0 40=JG5= :@548B A0 @53;0<5=B8@0=8 2 G;.71 >B !, :0B> 2 B.5 5 ?@542845=>, G5 ;8F5B> A;5420 40 ?@8B56020 ?@8B56020 4>:C<5=B, :>9B> >B3>20@O =0 878A:20=8OB0 =0 <a href="https://web.apis.bg/p.php?i=230059&amp;b=0#p43887511" style="color:black; text-decoration:none" target="_blank">G;. 114</a>, 8740;> 5 ?@>B>:>; ?> <a href="https://web.apis.bg/p.php?i=230059&amp;b=0#p47460123" style="color:black; text-decoration:none" target="_blank">G;. 117</a> 8 5 A?078;> 878A:20=8OB0 =0 <a href="https://web.apis.bg/p.php?i=230059&amp;b=0#p5341665" style="color:black; text-decoration:none" target="_blank">G;. 86</a> - 2 A;CG08B5 =0 2JB@5>1I=>AB=> ?@84>1820=5 (B.5. 40=J:JB 70  5 =0G8A;5=). &8B8@0=8B5 @07?>@5418 @53;0<5=B8@0B >1I8B5 ?@028;0 =0 2J7=8:20=5 =0 ?@02> =0 ?@8A?040=5 =0 40=JG5= :@548B 8 CA;>28OB0 70 ?>;720=5B> <C.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt"> =>@<0B0 =0 G;.62, 0;.4 >B ! 5 ?@542845=>, G5 :>30B>  5 >1;>65=> =0 >A=>20=85 G;.62, 0;.2 >B ! 8 2?>A;54AB285 ;8F5B> 4>:065, G5 B>20 AJI>B>  5 >1;>65=> 8 2 4J@6020B0-G;5=:0, :J45B> AB>:8B5 ?@8AB830B 8;8 702J@H20 ?@52>7JB 8<, B> <>65 40 :>@838@0 @57C;B0B0 >B ?@8;030=5B> =0 0;. 2. B F8B8@0=0B0 70:>=>20 @07?>@5410 A;5420, G5 =0 >A=>20=85 G;. 62, 0;. 2 ! 40=JG=> 704J;65=>B> ;8F5 =0G8A;O20 40=J:0, => =5 ?@8A?040 254=030 AJI8O.  ?>B2J@645=85 =0 B>20, G5 ?> @540 =0 G;. 62, 0;. 2 ! 40=J:JB A5 =0G8A;O20, => =5 A5 ?@8A?040 254=030, 5 8 @07?>@5410B0 =0 G;. 10, 0;. 1 !, A?>@54 :>OB>, :>30B> 40=J:JB 70 2JB@5>1I=>AB=>B> ?@84>1820=5 ?> G;. 62, 0;. 2 >B 70:>=0 5 =0G8A;5= A ?@>B>:>; ?> G;. 117, 0;. 2 >B 70:>=0 8 2?>A;54AB285 ;8F5B>, >AJI5AB28;> 2JB@5>1I=>AB=>B> ?@84>1820=5, A5 A=0148 A 4>:C<5=B0 ?> G;. 9, 0;. 1, B> :>@838@0 @57C;B0B0 >B ?@8;030=5B> =0 G;. 62, 0;. 2 >B 70:>=0 G@57 0=C;8@0=5 =0 ?@>B>:>;0 ?> G;. 117, 0;. 2, A :>9B> 40=J:JB 5 =0G8A;5=. J2545=8OB :>@5:F8>=5= <5E0=87J< >B=>A=> ! ?@8 , >AJI5AB25=> ?@8 CA;>28OB0 =0 G;.62, 0;.2 >B ! ?> AJI5AB2> 45@>38@0 2J7<>6=>ABB0 70 ?@8;030=5 =0 >1I8O @54 70 ?@8A?040=5 =0 ! G@57 ?>;720=5 =0 40=JG5= :@548B.  B>78 A<8AJ; 5 8 @5H5=85B> =0 !! >B 22.04.2010 3. ?> AJ548=5=8 45;0 !-536/08 8 !-539/08, X, Facet, =0 :>5B> ?@028;=> ?@8E>4=8B5 >@30=8 A0 A5 ?>7>20;8. @54 !! 5 ?>AB025= 70 @5H020=5 2J?@>AJB 40;8 A5 4J;68 ?@02> =0 40=JG5= :@548B ?@8 >AJI5AB25=  ?>4 845=B8D8:0F8>=5= =><5@, A;54 :0B> AB>:8B5 A0 ?@8AB83=0;8 =0 B5@8B>@8OB0 =0 4@C30 4J@6020 G;5=:0. !J3;0A=> 4045=8OB >B AJ40 >B3>2>@ 2 B578 A;CG08 AB>:8B5 ?>  =5 A0 ?@8AB83=0;8 =0 B5@8B>@8OB0 =0 AB@0=0B0, :0:B> 8 =5 5 4>:070=> >B 60;1>?>40B5;O G@57 4>:C<5=B ?> G;.9 >B ! 40=J:JB 40 5 >1;>65= 2 4J@6020B0  G;5=:0, :J45B> AB>:8B5 A0 ?@52>75=8, 40=JG5= :@548B =5 A5 4J;68.  @5H5=85B> =0 !! (B.44 >B AJI>B>) 5 CB>G=5=>, G5 ?@54>AB02O=5B> =0 ?@02> =0 ?@8A?040=5 2 B578 A;CG08 18 <>3;> 40 ;8H8 G;5= 28 1, A, ?0@03@0D 2, 2B>@0 8 B@5B0 0;8=5O >B (5AB0 48@5:B820 (G;. 41 8@5:B820 2006/112, B@0=A?>=8@0=0 2 G;.62, 0;.2 >B !) >B ?>;57=> 459AB285, BJ9 :0B> 40=JG=>704J;65=>B> ;8F5, A;54 :0B> A5 5 ?>;720;> >B ?@02>B> =0 ?@8A?040=5 2 4J@6020B0 G;5=:0, 8740;0 845=B8D8:0F8>==8O =><5@, 25G5 =5 18 8<0;> 8=B5@5A 40 CAB0=>28 >1;030=5B> =0 @073;5640=>B> 2JB@5>1I=>AB=> ?@84>1820=5 2 4J@6020B0 G;5=:0 ?> ?@8AB830=5 =0 ?@0B:0B0 8;8 =0 B@0=A?>@B0. 4=> B0:>20 @5H5=85 18 <>3;> 2 :@09=0 A<5B:0 40 70AB@0H8 ?@8;030=5B> =0 >A=>2=>B> ?@028;>, A?>@54 :>5B> ?@8 2JB@5>1I=>AB=>B> ?@84>1820=5 A5 ?@85<0, G5 <OAB>B> =0 >1;030=5 A5 =0<8@0 2 4J@6020B0 G;5=:0 =0 ?@8AB830=5 =0 ?@0B:0B0 8;8 =0 B@0=A?>@B0, 0 8<5==> 4J@6020B0 G;5=:0 =0 :@09=> ?>B@51;5=85, :0:20B> 5 F5;B0 =0 ?@5E>4=8O @568<. @8 B578 AJ>1@065=8O, 4>:>;:>B> ?> >B=>H5=85 =0 45:;0@8@0=8B5  A0 =0;8F5 CA;>28OB0 =0 G;.62, 0;.2 >B !, AJ4JB ?@85<0, G5 ?@028;=> ?@8E>4=8B5 >@30=8 A0 >B:070;8 ?@02> =0 ?@8A?040=5 =0 40=JG5= :@548B ?> 874045=8B5 >B .-. . ?@>B>:>;8 ?> G;.117 >B !, A :>8B> 4@C65AB2>B> 5 45:;0@8@0;>  >B SAS SATRADE FRANCE 8 CENTRO COMERC1AL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN. </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">!J4JB A?>45;O 8 4>2>48B5 =0 @5H020I8O >@30=, G5 4>@8 40 A5 ?@85<5, G5 60;1>?>40B5;O 5 45:;0@8@0; 4>AB028B5 2 CA;>28OB0 =0 B@8AB@0==0 >?5@0F8O, 2 :0G5AB2>B> =0 ?>A@54=8:, B> 70 AJI8O >B=>2> =5 18 2J7=8:=0;> ?@02> =0 ?@8A?040=5 =0 40=JG5= :@548B, 4>:>;:>B> 2 B578 A;CG08 5 ?@542845= 4@C3 <5E0=87J< 70 =0<0;O20=5 =0 40=JG=0B0 >A=>20, AJ>B25B=> >A2>1>64020=5 =0 ?>A@54=8:0 >B 70?;0I0=5 =0 !. </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt"> ?@>F5A=8OB A;CG09 A5 O2O20 =5?@8;>68<0 8 @07?>@5410B0 =0 G;.730 >B !. &8B8@0=0B0 =>@<0 A>G8, G5 ?@8 4>AB02:8, 40=J:JB ?> :>8B> 5 878A:C5< >B ?>;CG0B5;O, ?@02>B> =0 ?@8A?040=5 =0 40=JG5= :@548B 5 =0;8F5 8 :>30B> ?>;CG0B5;OB =5 5 A?078; 878A:20=8OB0 =0 G;. 72 8/8;8 4>AB02G8:JB =0 AB>:0B0 =5 5 8740; 4>:C<5=B, 8/8;8 ?>;CG0B5;OB =5 @07?>;030 A 4>:C<5=B ?> G;. 71, B. 2, 4, 5 8 10, 0:> 4>AB02:0B0 =5 5 C:@8B0 8 40==8 70 =5O A0 =0;8G=8 2 AG5B>2>4AB2>B> =0 ?>;CG0B5;O.  A;CG0O >10G5, :0:B> 15 ?>A>G5=> ?>-3>@5, ?> >B=>H5=85 =0 @073;5640=8B5  2J>1I5 =5 5 2J7=8:=0;> ?@02> =0 ?@8A?040=5 =0 40=JG5= :@548B, A;54>20B5;=> F8B8@0=0B0 =>@<0 =5 <>65 40 =0<5@8 ?@8;>65=85, 4>:>;:>B> AJI0B0 5 >B=>A8<0 70 4>AB02:8, 70 :>8B> 5 2J7=8:=0;> ?@02> =0 ?@8A?040=5 =0 40=JG5= :@548B, => =5 A0 87?J;=5=85 =O:>8 >B 878A:C5<8B5 D>@<0;=>AB8.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">@8 87;>65=8B5 AJ>1@065=8O, AJ4JB ?@85<0, G5 A >A?>@5=8O   ?@028;=> 8 70:>=>AJ>1@07=> 5 >B:070=> ?@02> =0 ?@8A?040=5 =0 40=JG5= :@548B ?> >B=>H5=85 =0 45:;0@8@0=8 ?@57 <.09.20213.  A 4>AB02G8F8 SAS SATRADE FRANCE 8 CENTRO COMERC1AL ESPECIALIZADO INDUSTRIA TELECOMUN, AJ>B25B=> ?@028;=> ?> >B=>H5=85 =0 60;1>?>40B5;O 5 >?@545;5=> 704J;65=85 70 ! 2 @07<5@0 =0 ?>;720=8O 40=JG5= :@548B 157 ?@02=> >A=>20=85, 0 8<5==> ! 2 @07<5@ =0 770 933.65 ;520 8 ;8E20 70 701020 2 @07<5@ =0 99 730.66 ;520. 0:>=>AJ>1@07=> A 874045=8O    5 :>@838@0= @07<5@0 =0 704J;65=85B> 70 2=0AO=5 =0 !, A >3;54 CAB0=>25=8B5 ?;0I0=8O >B AB@0=0 60;1>?>40B5;O 4> 40B0B0 =0 874020=5 =0  , :0B> AJ>B25B=> 5 >?@545;5=0 AC<0 70 2=0AO=5 :0:B> A;5420  ! 70 <.09.20213. 2 @07<5@ =0 369 473.33;2. 8 ;8E20 70 701025=> ?;0I0=5 2 @07<5@ =0 99 730.66;2.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">! >3;54 =0 87;>65=8B5 AJ>1@065=8O AJ4JB =0<8@0, G5 @52878>=5= 0:B !  -02000222004912-091-001/13.06.20233., ?>?@025= A    ! -02000223123070-003-001/27.06.20233., 874045=8 >B AJ>B25B=8B5 4;J6=>AB=8 ;8F0 ?@8 " =0  C@30A, ?>B2J@45= A @5H5=85 ! 121/20.12.2023 3. =0 48@5:B>@0 =0 48@5:F8O  C@30A ?@8 &# =0 , A5 O2O20 70:>=>AJ>1@075=, ?>@048 :>5B> 60;10B0 A@5IC =53> A;5420 40 1J45 >BE2J@;5=0 :0B> =5>A=>20B5;=0.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">@54284 87E>40 >B A?>@0 ?@02>, =0 >A=>20=85 G;.161 >B  8 A2>52@5<5==> =0?@025=> 8A:0=5, =0 >B25B=0B0 AB@0=0 A;5420 40 A5 ?@8AJ48 70?;0I0=5 =0 N@8A:>=AC;BA:> 2J7=03@0645=85 2 @07<5@0 4> <8=8<0;=>B> 2J7=03@0645=85 70 548= 042>:0B, 0 8<5==> 2 @07<5@ =0 35 769.93;2.</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt">>B828@0= >B 87;>65=>B> . AJ4 C@30A</p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt"> </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt"> </p> <p align="center" dir="ltr" style="text-align:center; text-indent:70.9pt"><b>  (  :</b></p> <p dir="ltr" style="margin-top:4px; text-align:justify; text-indent:70.9pt"> </p> <p dir="ltr" style="text-align:justify; text-indent:70.9pt"><b>. .</b> =0 .-. ., :*********, [=0A5;5=> <OAB>], [C;8F0], 5B.4, A@5IC @52878>=5= 0:B !  -02000222004912-091-001/13.06.20233., ?>?@025= A    ! -02000223123070-003-001/27.06.20233., 874045=8 >B AJ>B25B=8B5 4;J6=>AB=8 ;8F0 ?@8 " =0  C@30A, ?>B2J@45= A @5H5=85 ! 121/20.12.2023 3. =0 48@5:B>@0 =0 48@5:F8O  C@30A ?@8 &# =0 , A :>9B> @52878>=5= 0:B 5 >B:070=> ?@02> =0 ?@8A?040=5 =0 40=JG5= :@548B 70 <.09.20213. 8 A0 >?@545;5=8 4>?J;=8B5;=8 704J;65=8O 70 40=J: 2J@EC 4>1025=0B0 AB>9=>AB 2 @07<5@ =0 770 933.65 ;520 8 ;8E20 70 701025=> ?;0I0=5 2 @07<5@ =0 99 730.66 ;520. </p> <p dir="ltr" style="margin-top:4px; text-align:justify; text-indent:70.9pt"><b>!*</b> .-. ., :*********, [=0A5;5=> <OAB>], [C;8F0], 5B.4, ?@54AB02;O20=> >B C?@028B5;O !. . ., 40 70?;0B8 =0  C@30A ?@8 &# =0  35 769.93 ;520 @07=>A:8 ?> 45;>B>.</p> <p dir="ltr" style="margin-top:4px; text-align:justify; text-indent:70.9pt"> 5H5=85B> ?>4;568 =0 >160;20=5 A :0A0F8>==0 60;10 ?@54 J@E>25= 04<8=8AB@0B825= AJ4, G@57 . AJ4 C@30A, 2 14-4=525= A@>: >B 2@JG20=5 =0 ?@5?8A0.</p> </div><!--clear_end--></span></p> <div class="BreakerSignature" dir="ltr" style="margin: 30px 0 200px 0;"> <table border="0" class="body-text" dir="ltr" style="width: 100%;"> <tbody> <tr> <td style="text-align: right; vertical-align: top;"><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:ms sans serif,sans-serif; text-transform: uppercase;"><span class="printDefinition" id="591J; @54A540B5;/!J48O">!J48O</span>: </span></span></strong></td> <td style="width: 205px;"> </td> </tr> <tr> <td style="text-align: right; vertical-align: top;padding-top: 20px"><strong><span style="color:black;"><span style="font-family:ms sans serif,sans-serif; text-transform: uppercase;"><span class="printDefinition" id="591J; ';5=>25"> </span> </span></span></strong></td> <td style="width: 205px;padding-top: 20px"> </td> </tr> </tbody> </table> </div>
Съобщи за изтекли лични данни