Споразумение по дело №4468/2019 на Специализиран наказателен съд

П Р О Т О К О Л

04.12.2019 година град София

СПЕЦИАЛИЗИРАН НАКАЗАТЕЛЕН СЪД, 22-и състав

На четвърти декември две хиляди и деветнадесета година

В публично съдебно заседание в следния състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Ц. К.

Секретар: Ю. И.

Прокурор: К. Б.

Сложи за разглеждане докладваното от председателя на състава НОХД № 4468 по описа за 2019 година.

На именното повикване в 10:00 часа се явиха:

За СПЕЦИАЛИЗИРАНА ПРОКУРАТУРА – редовно призована, се явява прокурор К. Б..

ОБВИНЯЕМИЯТ Т.И.Н., редовно призован и доведен от ареста на бул. Г. М. Димитров № 42, се явява лично и с адв. Н.Т. от САК, упълномощен защитник.

ОБВИНЯЕМИЯТ Т.Н.Т., редовно призована и доведена от ареста на бул. Г. М. Димитров № 42, се явява лично и с адв. И.С., упълномощен защитник.

ОБВИНЯЕМИЯТ С.Н.Т., редовно призована и доведена от ареста на бул. Г. М. Димитров № 42, се явява лично и с адв. И.С., упълномощен защитник.

Производството е по чл. 381 и следващи от НПК по внесено споразумение, постигнато между Специализираната прокуратура, обвиняемите лица и техните защитници.

СТРАНИТЕ (поотделно): Да се даде ход на делото.

СЪДЪТ намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото в днешното съдебно заседание, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

СНЕМА самоличност на обвиняемите, както следва:

Т.И.Н. – роден на *** ***, българин, български гражданин, неженен, основно образование, осъждан, безработен, адрес:***, ЕГН **********.

Т.Н.Т. – родена на *** ***, българка, български гражданин, омъжена, без образование - грамотна, неосъждана, безработна, с адрес ***, ЕГН **********.

С.Н.Т. – родена на *** ***, българка, български гражданин, неомъжена, без образование - неграмотна, неосъждана, безработна, адрес:***, ЕГН **********.

СЪДЪТ разяснява правата на обвиняемите в настоящото производство.

СТРАНИТЕ (поотделно): Нямаме искания по чл.275 от НПК. Нямаме искания за отводи. Моля да се даде ход на съдебното следствие.

ПРОКУРОР: Моля да одобрите споразумението, същото не противоречи на закона и морала.

АДВ. Т.: Моля да одобрите споразумението, същото не противоречи на закона и морала.

ОБВ. Н.: Моля да одобрите споразумението, същото не противоречи на закона и морала.

АДВ. С.: Моля да одобрите споразумението, същото не противоречи на закона и морала.

ОБВ. Т.Т.: Моля да одобрите споразумението, същото не противоречи на закона и морала.

ОБВ. С.Т.: Моля да одобрите споразумението, същото не противоречи на закона и морала.

СЪДЪТ

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ.

ДЕЛОТО СЕ ДОКЛАДВАс прочитане на постигнатото споразумение със следния текст:

С П О Р А З У М Е Н И Е

за решаване на делото в досъдебното производство

на основание чл. 381 от НПК по досъдебно производство № 68/2017 г., по описа на СО-СП, прокурорска преписка № 600/2017 г., по описа на Специализирана прокуратура

Днес, 04.12.2019 г. в гр. София, между К. Б. – прокурор в Специализирана прокуратура гр. София и:

1. Адвокат Н.Н.Т. - защитник на обвиняемия Т.И.Н.,

2. Адвокат И.С. – защитник на обвиняемите Т.Н.Т. и С.Н.Т.,

се постигна настоящото споразумение за прекратяване на наказателното производство по горното дело, на основание и съобразно разпоредбите на чл. 381 и следващите от НПК, съдържащо съгласие за следното:

І. ОБВИНЯЕМИЯТ Т.И.Н. С ЕГН **********, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН ЗА ТОВА, ЧЕ:

- За периода от 2015 г. до 08.05.2019 г. на територията на гр. София, Р. България и територията на различни страни от Европейския съюз е участвал в организирана престъпна група, по смисъла на чл. 93, т. 20 от НК – структурирано трайно сдружение на повече от три лица, създадена с цел да вършат съгласувано в страната престъпления по чл. 281, ал. 1 от НК /подпомагане на чужденец да пребивава в страната/, за което е предвидено наказание „Лишаване от свобода“ повече от три години, в която участвали М. Ю./, ЕГН **********, ЛНЧ **********, Т.Н.Т. с ЕГН ********** и С.Н.Т. с ЕГН **********, като групата е била създадена с користна цел – престъпление по чл. 321, ал. 3, пр. 2, вр. ал. 2 от НК.

Деянието е извършено при пряк умисъл като форма на вината.

На основание чл. 381, ал. 4 от НПК, вр. чл. 321, ал. 3, пр. 2, вр. ал. 2 НК, вр. чл. 54 от НК, страните се споразумяха на обвиняемия Т.И.Н. с ЕГН **********, да му бъде наложено НАКАЗАНИЕ „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ ЗА СРОК ОТ 11 /ЕДИНАДЕСЕТ/ МЕСЕЦА.

От деянието няма причинени имуществени вреди.

На основание чл. 57, ал. 1, т. 3 от ЗИНЗС така наложеното наказание следва да се изтърпи при ПЪРВОНАЧАЛЕН ОБЩ РЕЖИМ.

На основание чл. 59, ал. 1, т. 1 от НК при изпълнение на наказанието се приспада времето, през което спрямо обвиняемия Т.И.Н. е била наложена мярка за неотклонение „Задържане под стража“, считано от 10.05.2019 г. до настоящия момент, като един ден задържане под стража се счита за един ден лишаване от свобода, както и приспада и времето, през което обвиняемия Н. е бил задържан за срок от 24 часа по реда на ЗМВР на 08.05.2019 г. и с постановление на Специализираната прокуратура от 09.05.2019 г. за задържане под стража за срок от 72 часа.

ІI. ОБВИНЯЕМАТА Т.Н.Т. С ЕГН **********, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВНА ЗА ТОВА, ЧЕ:

- За периода от 2015 г. до 08.05.2019 г. на територията на гр. София, Р. България и територията на различни страни от Европейския съюз е участвала в организирана престъпна група, по смисъла на чл. 93, т. 20 от НК – структурирано трайно сдружение на повече от три лица, създадена с цел да вършат съгласувано в страната престъпления по чл. 281, ал. 1 от НК /подпомагане на чужденец да пребивава в страната/, за което е предвидено наказание „Лишаване от свобода“ повече от три години, в която участвали Т.И.Н. с ЕГН **********, М. Ю./, ЕГН **********, ЛНЧ ********** и С.Н.Т. с ЕГН **********, като групата е била създадена с користна цел – престъпление по чл. 321, ал. 3, пр. 2, вр. ал. 2 от НК.

Деянието е извършено при пряк умисъл като форма на вината.

На основание чл. 381, ал. 4 от НПК, вр. чл. 321, ал. 3, пр. 2, вр. ал. 2 НК, вр. чл. 54 от НК, страните се споразумяха на обвиняемата Т.Н.Т. с ЕГН **********, да й бъде наложено НАКАЗАНИЕ „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ ЗА СРОК ОТ 1 /ЕДНА/ ГОДИНА.

От деянието няма причинени имуществени вреди.

На основание чл. 57, ал. 1, т. 3 от ЗИНЗС така наложеното наказание следва да се изтърпи при ПЪРВОНАЧАЛЕН ОБЩ РЕЖИМ.

На основание чл. 59, ал. 1, т. 1 от НК при изпълнение на наказанието се приспада времето, през което спрямо обвиняемата Т.Н.Т., ЕГН **********, е била наложена мярка за неотклонение „Задържане под стража“, считано от 10.05.2019 г. до настоящия момент, като един ден задържане под стража се счита за един ден лишаване от свобода, както и приспада и времето, през което обвиняемата Т. е била задържана за срок от 24 часа по реда на ЗМВР на 08.05.2019 г. и с постановление на Специализираната прокуратура от 09.05.2019 г. за задържане под стража за срок от 72 часа.

IІI. ОБВИНЯЕМАТА С.Н.Т. С ЕГН **********, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВНА ЗА ТОВА, ЧЕ:

- За периода от 2015 г. до 08.05.2019 г. на територията на гр. София, Р. България и територията на различни страни от Европейския съюз е участвала в организирана престъпна група, по смисъла на чл. 93, т. 20 от НК – структурирано трайно сдружение на повече от три лица, създадена с цел да вършат съгласувано в страната престъпления по чл. 281, ал. 1 от НК /подпомагане на чужденец да пребивава в страната/, за което е предвидено наказание „Лишаване от свобода“ повече от три години, в която участвали Т.И.Н. с ЕГН **********, М. Ю./, ЕГН **********, ЛНЧ ********** и Т.Н.Т. с ЕГН **********, като групата е била създадена с користна цел – престъпление по чл. 321, ал. 3, пр. 2, вр. ал. 2 от НК.

Деянието е извършено при пряк умисъл като форма на вината.

На основание чл. 381, ал. 4 от НПК, вр. чл. 321, ал. 3, пр. 2, вр. ал. 2 НК, вр. чл. 54 от НК, страните се споразумяха на обвиняемата С.Н.Т., ЕГН **********, да бъде наложено НАКАЗАНИЕ „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ ЗА СРОК ОТ 1 /ЕДНА/ ГОДИНА.

От деянието няма причинени имуществени вреди.

На основание чл. 59, ал. 1, т. 1 от НК при изпълнение на наказанието се приспада времето, през което спрямо обвиняемата С.Н.Т., ЕГН **********, е била наложена мярка за неотклонение „Задържане под стража“, считано от 10.05.2019 г. до настоящия момент, като един ден задържане под стража се счита за един ден лишаване от свобода, както и приспада и времето, през което обвиняемата е била задържана за срок от 24 часа по реда на ЗМВР на 08.05.2019 г. и с постановление на Специализираната прокуратура от 09.05.2019 г. за задържане под стража за срок от 72 часа.

Разноските по делото в общ размер на 3322,80 лева /три хиляди триста двадесет и два лева и осемдесет стотинки/, от които 2452,80 лева за извършени шест експертизи и 870 лева за преводач, следва да бъдат възложени солидарно на обвиняемите, съответно за обвиняемия Т.И. с ЕГН ********** – 830,07 лева /осемстотин и тридесет лева и седем стотинки/, за обвиняемата Т.Н.Т. с ЕГН ********** – 830,07 лева /осемстотин и тридесет лева и седем стотинки/ и за обвиняемата С.Н.Т. с ЕГН ********** – 830,07 лева /осемстотин и тридесет лева и седем стотинки/.

ОБВИНЯЕМ:………………… ПРОКУРОР:………………….

/Т.Н./ /К. Б./

ЗАЩИТНИК:……………………

/ адв. Н.Т./

ОБВИНЯЕМ:………………………..

/Т.Т./

ОБВИНЯЕМ:………………………..

/С.Т./

ЗАЩИТНИК:…………………………

/адв. И.С./

ДЕКЛАРАЦИЯ

Долуподписаният Т.И.Н. с ЕГН **********, ДЕКЛАРИРАМ, че се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред и съм съгласен наказателното производство да бъде прекратено с настоящето споразумение, като са ми известни последиците от споразумението, а именно, че определението на съда, с което бъде одобрено споразумението, има сила на влязла в сила присъда и същото е окончателно.

Запознат съм с настоящето споразумение. Безусловно поемам всички негови клаузи и условия и доброволно съм го подписал.

ОБВИНЯЕМ: …………………

/Т.Н./

ДЕКЛАРАЦИЯ

Долуподписаната Т.Н.Т. с ЕГН **********, ДЕКЛАРИРАМ, че се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред и съм съгласна наказателното производство да бъде прекратено с настоящето споразумение, като са ми известни последиците от споразумението, а именно, че определението на съда, с което бъде одобрено споразумението, има сила на влязла в сила присъда и същото е окончателно.

Запозната съм с настоящето споразумение. Безусловно поемам всички негови клаузи и условия и доброволно съм го подписала.

ОБВИНЯЕМ: …………………

/Т.Т./

ДЕКЛАРАЦИЯ

Долуподписаната С.Н.Т. ЕГН **********, ДЕКЛАРИРАМ, че се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред и съм съгласна наказателното производство да бъде прекратено с настоящето споразумение, като са ми известни последиците от споразумението, а именно, че определението на съда, с което бъде одобрено споразумението, има сила на влязла в сила присъда и същото е окончателно.

ОБВИНЯЕМ:……………………

/С.Т./

НА ВЪПРОСИТЕ НА СЪДА ПО ЧЛ. 382, АЛ.4 НПК, ОБВИНЯЕМИЯТ Т.И.Н. ОТГОВОРИ:

Признавам за виновен по обвинението. Разбирам последиците от сключеното споразумение. Съгласен съм с тези последици. Доброволно ще подпиша споразумението. Заявявам днес пред Вас, че съм съгласен делото да не се разглежда по общия ред. Разбирам, че споразумението има последици на влязла в сила присъда.

НА ВЪПРОСИТЕ НА СЪДА ПО ЧЛ. 382, АЛ.4 НПК, ОБВИНЯЕМАТА Т.Н.Т. ОТГОВОРИ:

Признавам за виновна по обвинението. Разбирам последиците от сключеното споразумение. Съгласна съм с тези последици. Доброволно ще подпиша споразумението. Заявявам днес пред Вас, че съм съгласна делото да не се разглежда по общия ред. Разбирам, че споразумението има последици на влязла в сила присъда.

НА ВЪПРОСИТЕ НА СЪДА ПО ЧЛ. 382, АЛ.4 НПК, ОБВИНЯЕМАТА С.Н.Т. ОТГОВОРИ:

СЪДЪТ, на основание чл. 382, ал.6 НПК, и след като се запозна със съдържанието на постигнатото споразумение, с изразеното съгласие от страна на обвиняемите смята, че същото е допустимо съгласно разпоредбата на чл. 381, ал. 2 от НПК, не противоречи на закона и на морала и съдържа всички изискуеми от закона реквизити, поради което следва да бъде одобрено.

Така мотивиран и на основание чл.382, ал.7 от НПК,

СЪДЪТ

О П Р Е Д Е Л И:

ОДОБРЯВА постигнатото споразумение за решаване на НОХД № 4468/2019 г. по описа на СпНС, 22-ти състав, ДП № 68/2017 г. по описа на СО-СП, пр. пр. № 600/2017 г. по описа на СП, спрямо Т.И.Н. с ЕГН: **********.

ОТМЕНЯ взетата спрямо обвиняемия Т.И.Н. с ЕГН: **********, мярка за неотклонение „ЗАДЪРЖАНЕ ПОД СТРАЖА“, ДП № 68/2017 г. по описа на СО-СП, пр. пр. № 600/2017 г. по описа на СП.

ОТМЕНЯ взетата спрямо обвиняемия Т.Н.Т. с ЕГН **********, мярка за неотклонение „ЗАДЪРЖАНЕ ПОД СТРАЖА“, ДП № 68/2017 г. по описа на СО-СП, пр. пр. № 600/2017 г. по описа на СП.

ОТМЕНЯ взетата спрямо обвиняемия С.Н.Т. с ЕГН **********, мярка за неотклонение „ЗАДЪРЖАНЕ ПОД СТРАЖА“, ДП № 68/2017 г. по описа на СО-СП, пр. пр. № 600/2017 г. по описа на СП.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване и протест.

СЪДЪТ съобразявайки данните видни от справка за съдимост издадена от Софийски районен съд на 09.05.2019 г., обвиняемия Т.И.Н. с ЕГН: **********, е осъждан двукратно преди извършване на настоящото деяние, като първоначално с влязло в сила постановление по НАХД 7745/2000 г., влязло в сила на 01.04.2001 г. по чл. 78а от НК, му е наложено кумулативно наказание „Глоба“ в размер на 700 лева, и второ осъждане, с което е одобрено споразумение по НОХД 248/2015 г. на Районен съд Брезник, същият обвиняем е признат за виновен за извършване на престъпление по чл. 281, ал. 1, т 1 от НК, за което му е наложено наказание „Лишаване от свобода“ за срок от 4 месеца, чието изпълнение при условията на чл. 66 от НК е отложено с изпитателен срок от 3 години. Това определение на съда е влязло в сила на 09.03.2016 г.

Деянията, касаещи настоящото наказателно производство са извършени в периода 2015 г. до 08.05.2019 г., т.е. извършени са в рамките на изпитателния срок по цитираното по-горе определение на Районен съд Брезник, което налага приложението на разпоредбата на чл. 68, ал. 1 от НК, съответно привеждане в изпълнение на наложеното наказание „Лишаване от свобода“, което е било отложено с изпитателен срок. По тези съображения и на посоченото основание,

СЪДЪТ

ОПРЕДЕЛИ

ПРИВЕЖДА в изпълнение наказанието наложено наобвиняемия Т.И.Н. с ЕГН: **********, по НОХД 248/2015 г. на Районен съд Брезник от 4 /ЧЕТИРИ/ МЕСЕЦА „Лишаване от свобода“.

На основание чл. 57, ал. 1, т. 3 от ЗИНЗС определя ПЪРВОНАЧАЛЕН ОБЩ РЕЖИМ на наказанията „Лишаване от свобода“.

На основание чл. 59, ал. 1, т. 1 от НК ПРИСПАДА времето през което по отношение на обвиняемия Т.И.Н. с ЕГН: **********, е била взета мярка за неотклонение „Задържане под стража“, считано от 08.05.2019 г., в което време съдът включва времето, през което на този обвиняем е била взета мярка задържане по закона за МВР за 24 часа, задържане с Постановление на Специализирана прокуратура за срок от 72 часа, както и взета с определение на Специализиран наказателен съд постоянна мярка за неотклонение „Задържане под стража“ от 10.05.2019 г.

СЪДЪТ, воден от горното,

ОПРЕДЕЛИ

ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по ДП № 68/2017 г. по описа на СО-СП, пр. пр. № 600/2017 г. по описа на СП по отношение на обвиняемите Т.И.Н. с ЕГН: **********, Т.Н.Т. с ЕГН ********** и С.Н.Т. с ЕГН **********.

Досъдебното производство да се върне на Специализираната прокуратура за продължаване на действията, свързани с другите обвиняеми лица.

Протоколът се изготви в съдебно заседание, което приключи в 10:35 часа.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

СЕКРЕТАР:

Номер на акта:	91
Дата:	4 декември 2019 г. (в сила от 4 декември 2019 г.)
Съдия:	Цветан Иванов Колев

Дело:	20191050204468
Тип на делото:	Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване:	29 ноември 2019 г.

Споразумение по дело №4468/2019 на Специализиран наказателен съд

Съдържание на акта