П
Р О Т
О К О
Л
08.02.2013 г.
град Несебър
НЕСЕБЪРСКИ РАЙОНЕН СЪД НАКАЗАТЕЛЕН
СЪСТАВ
на осми февруари
две
хиляди и тринадесета година
В публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: НИНА МОЛЛОВА-БЕЛЧЕВА
Секретар: Д.Г.
Прокурор: Мариян Чернаев
сложи за разглеждане докладваното от съдия МОЛЛОВА-
БЕЛЧЕВА
Наказателно ОХ дело № 139 по описа за 2013
година
На именното повикване в 13,45 часа се явиха:
ПОДСЪДИМИТЕ Г.С.А. и Д.К.Х., редовно уведомени, се явяват лично и с адв. Д.Т. ***, надлежно
упълномощен.
За РП- НЕСЕБЪР, редовно уведомени, се явява прокурор Чернаев.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде
ход на делото.
Адв.Т.: Да се даде ход
на делото.
Съдът, като взе предвид, че не са налице
процесуални пречки за даване ход на делото
О П Р Е Д
Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО по реда на чл.381 и сл. от НПК.
РАЗЯСНЯВА на подсъдимите правата им по чл.55 от НПК, както и правото им на отвод на състава на съда, прокурора и секретаря.
СНЕМА самоличността на подсъдимите,
както следва:
Г.С.А. - роден на ***г***, с постоянен и настоящ адрес:***, българин, български гражданин, със средно специално образование, неженен, осъждан, строителен работник, ЕГН **********;
Д.К.Х. - роден на *** ***, с постоянен и настоящ адрес:***, българин, български гражданин, със средно специално образование, женен, осъждан, строителен работник, ЕГН **********.
Адв.Т.: Няма да правим отвод на състава на
съда, прокурора и секретаря.
Съдът ПОСТАНОВИ да се извърши съдебно следствие.
ПРОКУРОРЪТ: С подсъдимите и техният защитник
обсъдихме и сключихме споразумение за решаване на делото. Няма да соча други
доказателства. Ще се ползвам от събраните в досъдебното производство.
Адв.Т.: С представителят на прокуратурата сме
сключили споразумение за решаване на делото. Няма да соча други доказателства.
Нямам други доказателствени искания.
На въпросите по чл.382, ал.4 от НПК подсъдимите
заявиха следното:
ПОДС.А.: Разбирам в какво съм обвинен. Признавам
се за виновен. Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с тях.
Доброволно подписах споразумението. Декларирам, че се отказвам от съдебно
разглеждане на делото по общия ред.
ДЕКЛАРАТОР:
/Г.А./
ПОДС.Х.: Разбирам в какво съм обвинен. Признавам
се за виновен. Разбирам последиците от споразумението. Съгласен съм с тях.
Доброволно подписах споразумението. Декларирам, че се отказвам от съдебно
разглеждане на делото по общия ред.
ДЕКЛАРАТОР:
/Д.Х./
По доказателствата и на основание чл.283 от НПК,
съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ПРИЕМА и ПРОЧИТА протоколите и другите писмени доказателства по ДП № 14-2369/2010 г. по описа на РУП- гр.Несебър.
ПРИКЛЮЧВА съдебното следствие.
ПРИСТЪПВА към изслушване на съдебните прения.
ПРОКУРОРЪТ:
Моля да одобрите така внесените споразумения за решаване на делото. Считам, че същите
съдържат всички изискуеми от законодателя реквизити и не противоречат на закона
и морала.
Адв.Т.: Считам, че споразуменията не противоречат
на закона и морала, поради което моля да ги одобрите.
Съдът ВПИСВА в съдебния протокол окончателния
вариант на постигнатите между страните споразумения.
С П О Р А З У М Е Н И Е
ЗА РЕШАВАНЕ НА ДЕЛОТО В ДОСЪДЕБНОТО ПРОИЗВОДСТВО
Днес, 08.02.2013 год., в гр.Несебър, по
инициатива на МАРИЯН ЧЕРНАЕВ – прокурор при Районна прокуратура- Несебър, се срещнаха и
разговаряха страните по ДП №14 - 2369/2010 год. по описа на РУП- гр.Несебър, пр.вх.№3237/2010 год. по описа на РП - Несебър, а именно:
ДЪРЖАВЕН ОБВИНИТЕЛ:
МАРИЯН ЧЕРНАЕВ – прокурор при Районна прокуратура- гр. Несебър
ЗАЩИТНИК:
Д.Т. *** – упълномощен от обвиняемия
ОБВИНЯЕМ:
Г.С.А. - род. на ***г***, с постоянен и настоящ адрес:***, българин, български гражданин, със средно специално образование, неженен, осъждан, строителен работник, ЕГН **********,
Страните по делото, спазвайки изискванията на чл.381 и сл. от НПК, след обсъждане, постигнаха съгласие по следните въпроси:
А/ ЗА ПРЕСТЪПЛЕНИЕТО:
Приемат за безспорно установено от фактическа страна, че обвиняемия Г.С.А. е осъществил от обективна и субективна страна състава на престъплението по чл.195, ал.1, т.4, предл.1 и т.5, във вр.с чл.194, ал.1, вр. с чл.26, ал.1 от НК, а именно:
- За това, че при условията на продължавано престъпление, за времето от 15:30 ч. на 25.11.2010 год. до 08.30 ч. на 26.11.2010 год. от апартаментен
комплекс „***", находящ се в
местността „***" в гр.Св.Влас, общ.Несебър, след
предварителен сговор с лицето Д.К.Х. и чрез използване на МПС- товарен автомобил „Форд
Транзит", с рег.№ ***, отнел чужди движими вещи: 3 бр. вътрешни тела за инверторни климатици
марка "Дайкин", модел FTXS250D3VMW, на стойност от по 606 лв. за брой или общо на стойност 1818 лв., 1 бр. вътрешно тяло за инверторен
климатик марка
"Дайкин", модел FTXS350DAVMW, на стойност 708,80 лв., и 2 бр. вътрешни тела за инверторни климатици
марка "Дайкин", модел FTXS50G2V1B, на стойност от по 996,60 лв. за брой на обща стойност
1993,20 лв., общо вещи на стойност 4 520 лв., от владението на Н.Б.Д. от
гр.Несебър, без негово съгласие и с намерение противозаконно да ги присвои и
- За това, че на
неустановена дата в края на м.ноември 2010 год. от апартаментен
комплекс „***", находящ се в местността „***" в гр.Св.Влас,
общ.Несебър, след
предварителен сговор с лицето Д.К.Х. и чрез използване на МПС- товарен автомобил „Форд Транзит", с рег.№***, отнел чужди движими вещи: 2 бр. ъглови дивани от изкуствена
кожа на обща стойност 1670.00 лв. от владението на Юлиуш Целох от Полша, без негово съгласие с намерение противозаконно да ги
присвои, като общата стойност на противозаконно отнетите вещи възлиза на сумата от 6 190 лв. и случая е немаловажен.
Престъплението е извършено от обвиняемия Г.С.А.
в при форма на
вината “пряк умисъл” по смисъла на чл.11, ал.2 от НК.
Обвиняемият Г.С.А. признава вината си и приема
да му бъде наложено наказанието, договорено в настоящето споразумение.
Б. ЗА НАКАЗАНИЕТО:
1. За посоченото в това споразумение престъпление, на основание чл.195, ал.1, т.4, предл.1 и т.5, във вр.с чл.194,ал.1, във вр. с чл.26, ал.1, вр. с чл.55, ал.1, т.1 от НК, на обвиняемия Г.С.А. се определя наказание 11 месеца „Лишаване от свобода”.
На основание чл.66, ал.1 от НК изпълнението на наложеното наказание “Лишаване от свобода” се отлага за изпитателен срок от 3 /три/ години.
2. Имуществените вреди в размер на 6 190 лв./шест хиляди сто и деветдесет лева/ са изцяло възстановени.
3. Разноските по делото в размер на 62 лв. за извършени съдебно – икономически експертизи и фотоалбуми се възлагат в тежест на обвиняемите и ще бъдат заплатени след одобрение на настоящето споразумение от НРС.
Страните постигнаха съгласие по описаните по- горе въпроси, водени от желанието за по-бързо приключване на наказателното производство с последиците на влязла в сила присъда и без разглеждане на делото по общия ред, поради което и подписват споразумението, като последното се внесе незабавно за одобрение в Районен съд- град Несебър от Прокурора.
С П О Р А З У М Е Л И СЕ:
ПРОКУРОР: ....................... ЗАЩИТНИК:.......................
/М.Чернаев / /адв.Д.Т./
ОБВИНЯЕМ:...........................
/Г.А./
С П О Р А З У М Е Н И Е
ЗА РЕШАВАНЕ НА ДЕЛОТО В ДОСЪДЕБНОТО ПРОИЗВОДСТВО
Днес, 08.02.2013 год., в гр.Несебър, по инициатива на МАРИЯН ЧЕРНАЕВ – прокурор при Районна прокуратура, се срещнаха и разговаряха страните по ДП №14 - 2369/2010 год. по описа на РУП- гр.Несебър, пр.вх.№3237/2010год. по описа на РП - Несебър, а именно:
ДЪРЖАВЕН ОБВИНИТЕЛ:
МАРИЯН ЧЕРНАЕВ – прокурор при Районна прокуратура гр. Несебър
ЗАЩИТНИК:
Д.Т. *** – упълномощен от обвиняемия
ОБВИНЯЕМ:
Д.К.Х. - род. на ***г***, с постоянен и настоящ адрес:***, българин, български гражданин, със средно специално образование, женен, осъждан, строителен работник, ЕГН **********,
Страните по делото, спазвайки изискванията на чл.381 и сл. от НПК, след обсъждане, постигнаха съгласие по следните въпроси:
А/ ЗА ПРЕСТЪПЛЕНИЕТО:
Приемат за безспорно установено от фактическа страна, че обвиняемият Д.К.Х. е осъществил от обективна и субективна страна състава на престъплението по чл.195, ал.1, т.4, предл.1 и т.5, във вр.с чл.194, ал.1, вр. с чл.26, ал.1 от НК, а именно:
- За това, че при условията на продължавано престъпление, за времето от 15:30 ч. на 25.11.2010 год. до 08.30 ч. на 26.11.2010 год. от апартаментен
комплекс „***", находящ се в
местността „***" в гр.Св.Влас, общ.Несебър, след
предварителен сговор с лицето Г.С.А. и чрез използване на МПС- товарен автомобил „Форд
Транзит" с рег.№ ***, отнел чужди движими вещи: 3 бр. вътрешни тела за инверторни климатици
марка "Дайкин", модел FTXS250D3VMW, на стойност от по 606 лв. за брой или общо на стойност 1818 лв., 1 бр.вътрешно тяло за
инверторен климатик
марка "Дайкин", модел FTXS350DAVMW, на стойност 708,80 лв., и 2 бр. вътрешни тела за инверторни климатици
марка "Дайкин", модел FTXS50G2V1B, на стойност от по 996,60 лв. за брой на обща стойност
1993,20 лв., общо вещи на стойност 4 520 лв., от владението на Н.Б.Д. от
гр.Несебър, без негово съгласие и с намерение противозаконно да ги присвои и
- За това, че на неустановена дата в края на м.ноември 2010 год., от апартаментен комплекс „***", находящ се в местността „***" в гр.Св.Влас, общ.Несебър, след предварителен сговор с лицето Г.С.А. и чрез използване на МПС- товарен автомобил „Форд Транзит", с рег.№ ***, отнел чужди движими вещи: 2 бр. ъглови дивани от изкуствена кожа на обща стойност 1670.00 лв., от владението на Юлиуш Целох от Полша, без негово съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като общата стойност на противозаконно отнетите вещи възлиза на сумата от 6 190 лв. и случая е немаловажен.
Престъплението е извършено от обвиняемия Д.К.Х. при форма на вината “пряк умисъл” по смисъла на
чл.11, ал.2 от НК.
Обвиняемият Д.К.Х. признава вината си и приема
да му бъде наложено наказанието, договорено в настоящето споразумение.
Б. ЗА НАКАЗАНИЕТО:
1. За посоченото в това споразумение престъпление на основание чл.195, ал.1, т.4, предл.1, и т.5, във вр.с чл.194,ал.1, във вр. с чл.26, ал.1, вр. с чл.55, ал.1, т.1 от НК, на обвиняемия Д.К.Х. се определя наказание 11 месеца „Лишаване от свобода”.
На основание чл.66, ал.1 от НК изпълнението на наложеното наказание “Лишаване от свобода” се отлага за изпитателен срок от 3 /три/ години.
2. Имуществените вреди в размер на 6 190 лв. /шест хиляди сто и деветдесет лева/ са изцяло възстановени.
3. Разноските по делото в размер на 62 лв. за извършени съдебно- икономически експертизи и фотоалбуми се възлагат в тежест на обвиняемите и ще бъдат заплатени след одобрение на настоящето споразумение от НРС.
Страните постигнаха съгласие по описаните по - горе въпроси, водени от желанието за по-бързо приключване на наказателното производство с последиците на влязла в сила присъда и без разглеждане на делото по общия ред, поради което и подписват споразумението, като последното се внесе незабавно за одобрение в Районен съд- град Несебър от Прокурора.
С П О Р А З У М Е Л И СЕ:
ПРОКУРОР: ....................... ЗАЩИТНИК:.......................
/М.Чернаев / /адв.Д.Т./
ОБВИНЯЕМ:...........................
/Д.Х./
Съдът, като взе предвид, че постигнатите между страните споразумения за
решаване на делото не противоречат на закона и морала и отговарят на
изискванията, установени от законодателя в разпоредбата на чл.381, ал.5 от НПК
намира, че същите следва да бъдат одобрени във вида, в който са представени от
страните.
Мотивиран от горното и на основание чл.382, ал.7 от НПК съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ОДОБРЯВА, постигнатите между страните по НОХД № 139/2013 година по описа на РС- гр.Несебър
споразумения, а именно: Мариян Чернаев- прокурор в Районна прокуратура- гр.Несебър, адв.Д.Т. *** и подсъдимите Г.С.А.
и Д.К.Х. със снети по делото самоличности, съгласно което:
ПРИЗНАВА Г.С.А.-
роден на *** ***, с постоянен и настоящ адрес:***, в.з. ”Зора”, ул. ”Меркурий”, № 6, българин,
български гражданин, средно специално образование, неженен,
осъждан, строителен работник, ЕГН **********, за ВИНОВЕН в това, че при условията на продължавано
престъпление, за времето от 15:30 ч. на 25.11.2010 год. до 08.30 ч. на 26.11.2010 год., от апартаментен комплекс „***",
находящ се в местността „***"
в гр.Св.Влас, общ.Несебър, след предварителен сговор с лицето Д.К.Х. и чрез използване на МПС- товарен автомобил „Форд
Транзит", с рег.№ ***, отнел чужди движими вещи: 3 бр. вътрешни тела за инверторни климатици
марка "Дайкин", модел FTXS250D3VMW, на стойност от по 606 лв. за брой или общо на стойност 1818 лв., 1 бр.вътрешно тяло за
инверторен климатик
марка "Дайкин", модел FTXS350DAVMW, на стойност 708,80 лв., и 2 бр. вътрешни тела за инверторни климатици
марка "Дайкин", модел FTXS50G2V1B, на стойност от по 996,60 лв. за брой на обща стойност
1993,20 лв., общо вещи на стойност 4 520 лв., от владението на Н.Б.Д. от
гр.Несебър, без негово съгласие и с намерение противозаконно да ги присвои и
- За това, че на неустановена дата в края на м.ноември 2010 год., от апартаментен комплекс „***", находящ се в местността „***" в гр.Св.Влас, общ.Несебър, след предварителен сговор с лицето Д.К.Х. и чрез използване на МПС- товарен автомобил „Форд Транзит", с рег.№ ***, отнел чужди движими вещи: 2 броя ъглови дивани от изкуствена кожа на обща стойност 1670.00 лв., от владението на Юлиуш Целох от Полша, без негово съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като общата стойност на противозаконно отнетите вещи възлиза на сумата от 6 190 лв. и случая е немаловажен, поради което и на основание чл.195, ал.1, т.4, предл.1 и т.5, във вр.с чл.194,ал.1, във вр. с чл.26, ал.1, вр. с чл.55, ал.1, т.1 от НК, го ОСЪЖДА на 11 /единадесет/ месеца „Лишаване от свобода”.
ОТЛАГА, на основание чл.66, ал.1 от НК, изпълнението на така наложеното му наказание от 11 месеца “Лишаване от свобода” за срок от 3 /три/ години.
ПРИЗНАВА Д.К.Х. - роден на *** ***, с постоянен и настоящ адрес:***, българин, български гражданин, със
средно специално образование, женен, осъждан,
строителен работник, ЕГН **********,
за ВИНОВЕН в това, че при условията на
продължавано престъпление, за времето от 15:30 ч. на 25.11.2010 год. до 08.30 ч. на 26.11.2010 год., от апартаментен комплекс „***",
находящ се в местността „***"
в гр.Св.Влас, общ.Несебър, след предварителен сговор с лицето Г.С.А. и чрез използване на МПС- товарен автомобил „Форд
Транзит", с рег.№ ***, отнел чужди движими вещи: 3 бр. вътрешни тела за инверторни климатици
марка "Дайкин", модел FTXS250D3VMW, на стойност от по 606 лв. за брой или общо на стойност 1818 лв., 1 бр.вътрешно тяло за
инверторен климатик
марка "Дайкин", модел FTXS350DAVMW, на стойност 708,80 лв., и 2 бр. вътрешни тела за инверторни климатици
марка "Дайкин", модел FTXS50G2V1B, на стойност от по 996,60 лв. за брой, на обща стойност 1993,20 лв., общо вещи на стойност 4 520 лв. от владението на Н.Б.Д. от
гр.Несебър, без негово съгласие и с намерение противозаконно да ги присвои и
- За това, че на неустановена дата в края на м.ноември 2010 год., от апартаментен комплекс „***", находящ се в местността „***" в гр.Св.Влас, общ.Несебър, след предварителен сговор с лицето Г.С.А. и чрез използване на МПС- товарен автомобил „Форд Транзит", с рег.№ ***, отнел чужди движими вещи: 2 броя ъглови дивани от изкуствена кожа на обща стойност 1670.00 лв. от владението на Юлиуш Целох от Полша, без негово съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като общата стойност на противозаконно отнетите вещи възлиза на сумата от 6 190 лв., и случая е немаловажен, поради което и на основание чл.195, ал.1, т.4, предл.1, и т.5, във вр.с чл.194,ал.1, във вр. с чл.26, ал.1, вр. с чл.55, ал.1, т.1 от НК, го ОСЪЖДА на 11 /единадесет/ месеца „Лишаване от свобода”.
ОТЛАГА, на основание чл.66, ал.1 от НК, изпълнението на така наложеното му наказание от 11 месеца “Лишаване от свобода” за срок от 3 /три/ години.
ОСЪЖДА, на основание чл.189, ал.3 от НПК, подсъдимите Г.С.А. и Д.К.Х. да заплатят поравно в полза на ОД на
МВР- гр.Бургас направените по делото разноски в размер на 62.00 лв. /шестдесет и два/ лева.
ВРЪЩА на Юлиуш Целох от Полша веществените доказателства по делото, а именно 2
броя дивани от изкуствена кожа, предадени за пазене на Н.Б.Д., ЕГН **********,
с разписка, съставляваща л.109 от ДП.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство
по НОХД № 139/2013 г. по описа на РС- гр.Несебър.
Определението е окончателно и не подлежи на обжалване и протестиране.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
След като се произнесе по споразуменията, съдът се
занима с взетите спрямо подсъдимите Г.А. и Д.Х. мерки за неотклонение и като
намери, че са отпаднали основанията за същите, на основание чл.309, ал.2 от НПК
О П Р Е Д Е Л И :
ОТМЕНЯ взетите по ДП № 14-2369/2010год. по описа на РУП- Несебър спрямо Г.С.А. и Д.К.Х. мерки за неотклонение
“ПОДПИСКА”.
Определението
подлежи на обжалване и протестиране в 7- дневен срок пред Окръжен съд- Бургас,
считано от днес.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
Протоколът се изготви в съдебно заседание, което
приключи в 14.10 часа.
СЕКРЕТАР: ПРЕДСЕДАТЕЛ: