№ 342
гр. Плевен, 18.09.2024 г.
РАЙОНЕН СЪД – ПЛЕВЕН, VII НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в
публично заседание на осемнадесети септември през две хиляди двадесет и
четвърта година в следния състав:
Председател:Светослава М. Цонева
при участието на секретаря ДАНИЕЛА В. ТОДОРОВА
и прокурора Б. Б. Д.
Сложи за разглеждане докладваното от Светослава М. Цонева Наказателно
дело от общ характер № 20244430201598 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 09:20 часа се явиха:
ПОДСЪДИМИЯТ А. И. - редовно призован, явява се лично,
представлява се от адвокат В. К. с пълномощно по делото
РАЙОННА ПРОКУРАТУРА – ПЛЕВЕН - редовно призована,
представлява се от наблюдаващия прокурор Б. Д.
ПО ДАВАНЕ ХОД НА ДЕЛОТО
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ. К.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ НАМИРА, че няма процесуални пречки за даване ход на
делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СНЕ САМОЛИЧНОСТ НА ПОДСЪДИМИЯ
А. В. И. - роден на *** в ***, живущ в същия град, българин, български
гражданин, с висше образование, неженен, работи, неосъждан, ЕГН
**********
На страните се разясняват правата по чл. 274 и чл. 275 от НПК, както и
останалите им процесуални права.
1
ПРОКУРОРЪТ: Отводи не правя. Моля, да одобрите споразумението.
АДВ. К.: Отводи не правя, нови искания нямам.
СЪДЪТ НАМЕРИ, че са налице предпоставките за откриване на
съдебното следствие, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ОТКРИВА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ с докладване на
споразумението:
АДВ. К.: С представителя на Районна прокуратура – Плевен се
споразумяхме относно следното:
Подсъдимият А. В. И. от ***, ЕГН ********** се признава за виновен в
това, че през периода от 04.05.2023 година до 21.08.2023 година, в ***, в
условията на продължавано престъпление, като физическо лице, без
съгласието на притежателите на изключителното право - „Проктър и
Гембъл“/The Procter&Gamble Company, USA е използвал в търговската си
дейност по смисъл на чл. 13 ал. ІІ т. 2 от Закона за марките и географките
означения, търговски марки, обект на това изключително право, като
предлагал стоки - перилни препарати с поставени знаци на долупосочените
търговски марки за продажба и съхранявал такива стоки с цел продажба, както
следва: АРИЕЛ/ARIEL с регистрови номера: ARIEL PROFESSIONAL образна
с per. № 18514239 EUIPO от 18.11.2021 година със срок на закрила 15.07.2031
година; ARIEL образна с per. № 18536946 EUIPO от 15.12.2021 година със
срок на закрила 20.08.2031 година; ARIEL образна с per. № 18536934 EUIPO
от 10.12.2021 година със срок на закрила 20.08.2031 година; ARIEL словна с
per. № 199976 EUIPO от 28.08.1998 година със срок на закрила 09.04.2026
година; ARIEL PROFESSIONAL 3D с per. № 6750798 EUIPO от 11.12.2008
година със срок на закрила 13.03.2028 година; ARIEL PROFESSIONAL словна
с per. № 5803077 EUIPO от 13.03.2008 година със срок на закрила 02.04.2027
година; ARIEL 3D с per. № 7037476 EUIPO от 18.09.2009 година със срок на
защита 04.07.2028 година; ARIEL PROFESSIONAL образна с per. № 6750525
EUIPO от 11.12.2008 година със срок на защита 13.03.2028 година; ARIEL
COLOR STYLE словна с peг. № 3146396 EUIPO от 16.06.2004 година със срок
на защита 28.04.2033 година; ARIEL PROFESSIONAL FORMULA словна с
рег. № 18066281 EUIPO от 12.09.2019 година до 17.05.2029 година; ARIEL
COLOR ACTIV словна с per. № 38130 ВРО от 19.05.2000г. със срок на защита
26.07.2029г.; ARIEL словна с per. №6167 ВРО от 12.07.1968 година със срок на
защита 12.07.2008 година; ARIEL AQUA POWDER комбинирана с peг. №
0163061N ВРО от 15.06.2021 година със срок на защита 15.06.2021 година;
P&G PROFESSIONAL образна с per. № 18526580 EUIPO от 30.11.2021 година
със срок на защита 04.08.2031 година ; PROCTER&GAMBLE словна с рег. №
33474 ВРО от 16.10.2027 година със срок на защита 06.10.2027 година;
PROCTER&GAMBLE словна с рег. № 11482 ВРО от 30.07.1978 година със
срок на защита 20.09.2027 година, с притежател на изключителното право
Procter&Gamble Company, USA, обект на това изключително право, като
2
предлагал за продажба и съхранявал с цел продажба перилни препарати,
носещи знаците на тази марки - течен перилен препарат „ARIEL Professional”
от 5 литра, както следва:
На 04.05.2023 година продал на Н.М.С. от *** течен прах за пране ARIEL
Professional от 5 литра чрез „Спиди“ АД с наложен платеж от 30,70 лева;
На 24.07.2023 година продал на И.И.Р. от ***, 2 броя /две туби/ течен
прах за пране ARIEL Professional от 5 литра чрез „Спиди“ АД с наложен
платеж от 88 лева;
На 25.07.2023 година продал на С.Н.Н. от *** течен прах за пране ARIEL
Professional от 5 литра чрез „Спиди“ АД с наложен платеж от 24 лева;
На 21.08.2023 година продал на Б. И.А. от *** течен прах за пране ARIEL
Professional от 5 литра чрез „Спиди“ АД с наложен платеж от 34 лева;
На 21.08.2023 година, в ***, *** течен прах за пране ARIEL Professional
от 5 литра с обща пазарна стойност 3 660,25 лева, с цел предлагането на
стоките с този знак за продажба чрез публикуване на обяви в интернет
платформа OLX Group - престъпление по чл. 172б ал. І във вр. с чл. 26 ал.
І от НК.
Споразумяхме се на подсъдимия А. В. И. да бъде определено и
наложено наказание на основание чл. 172б ал. І във вр. с чл. 26 ал. І от НК във
вр. с чл. 55 ал. І т. 1 от НК – ТРИ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, което
на основание чл. 66 ал. І от НК да бъде отложено с ТРИГОДИШЕН
ИЗПИТАТЕЛЕН СРОК.
На основание чл. 55 ал. ІІІ от НК се споразумяхме на подсъдимия И. да
не бъде налагано и кумулативно предвиденото наказание глоба.
Веществените доказателства - 93 броя туби с перилен препарат, всяка с
вместимост по 5 литра - общо 465 литра с лого на перилен препарат Ariel
Professional, пакетирани в 47 броя кашони с жълт и син цвят с лого на перилен
препарат Ariel Professional следва да бъдат отнети в полза на държавата и
унищожени.
Разноските по делото в размер на 444,60 лева се възлагат в тежест на
подсъдимия, които да заплати по сметка на ОД на МВР - Плевен.
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам споразумението в този вид. Моля, да го
одобрите.
ПОДСЪДИМИЯТ: Разбирам обвинението, признавам се за виновен,
разбирам последиците от споразумението, доброволно го подписах, отказвам
се от разглеждане на делото по общия ред.
3
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ПОДСЪДИМ: ПРОКУРОР:
/Ант. И./ /Б. Д./
ЗАЩИТНИК:
/адв. Вл. К./
СЪДЪТ НАМИРА, че преди пристъпване към одобряване на
споразумението, следва да бъдат присъединени към доказателствата по делото
писмените материали по проведеното досъдебно производство, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
НА ОСНОВАНИЕ чл. 283 от НПК присъединява към доказателствата по
делото писмените материали по досъдебно производство № 6111 от 2023
година по описа на Районна прокуратура - Плевен.
СЪДЪТ НАМИРА, че така постигнатото споразумение по реда на чл.
382 ал. VІІ във вр. с чл. 381 ал. V от НПК между Районна прокуратура -
Плевен, представлявана от прокурора Б. Д. и адвокат В. К. като защитник на
подсъдимия А. И. е допустимо. Същото съдържа всички реквизити, визирани
в разпоредбата на чл. 381 ал. V от НПК и не противоречи на закона и морала,
поради което и следва да бъде одобрено.
Наказателното производство по делото следва да бъде прекратено
предвид постигнатото между страните споразумение.
Водим от горното и на основание чл. 382 ал. VІІ във вр. с чл. 381 ал. V от
НПК, СЪДЪТ
СПОРАЗУМЕНИЕ:
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение между Районна прокуратура -
Плевен, представлявана от прокурора Б. Д. и адвокат В. К. като защитник на
подсъдимия А. И. относно следното:
Подсъдимият А. В. И. от ***, ЕГН ********** се признава за виновен в
това, че през периода от 04.05.2023 година до 21.08.2023 година, в ***, в
условията на продължавано престъпление, като физическо лице, без
съгласието на притежателите на изключителното право - „Проктър и
Гембъл“/The Procter&Gamble Company, USA е използвал в търговската си
дейност по смисъл на чл. 13 ал. ІІ т. 2 от Закона за марките и географките
4
означения, търговски марки, обект на това изключително право, като
предлагал стоки - перилни препарати с поставени знаци на долупосочените
търговски марки за продажба и съхранявал такива стоки с цел продажба, както
следва: АРИЕЛ/ARIEL с регистрови номера: ARIEL PROFESSIONAL образна
с per. № 18514239 EUIPO от 18.11.2021 година със срок на закрила 15.07.2031
година; ARIEL образна с per. № 18536946 EUIPO от 15.12.2021 година със
срок на закрила 20.08.2031 година; ARIEL образна с per. № 18536934 EUIPO
от 10.12.2021 година със срок на закрила 20.08.2031 година; ARIEL словна с
per. № 199976 EUIPO от 28.08.1998 година със срок на закрила 09.04.2026
година; ARIEL PROFESSIONAL 3D с per. № 6750798 EUIPO от 11.12.2008
година със срок на закрила 13.03.2028 година; ARIEL PROFESSIONAL словна
с per. № 5803077 EUIPO от 13.03.2008 година със срок на закрила 02.04.2027
година; ARIEL 3D с per. № 7037476 EUIPO от 18.09.2009 година със срок на
защита 04.07.2028 година; ARIEL PROFESSIONAL образна с per. № 6750525
EUIPO от 11.12.2008 година със срок на защита 13.03.2028 година; ARIEL
COLOR STYLE словна с peг. № 3146396 EUIPO от 16.06.2004 година със срок
на защита 28.04.2033 година; ARIEL PROFESSIONAL FORMULA словна с
рег. № 18066281 EUIPO от 12.09.2019 година до 17.05.2029 година; ARIEL
COLOR ACTIV словна с per. № 38130 ВРО от 19.05.2000г. със срок на защита
26.07.2029г.; ARIEL словна с per. №6167 ВРО от 12.07.1968 година със срок на
защита 12.07.2008 година; ARIEL AQUA POWDER комбинирана с peг. №
0163061N ВРО от 15.06.2021 година със срок на защита 15.06.2021 година;
P&G PROFESSIONAL образна с per. № 18526580 EUIPO от 30.11.2021 година
със срок на защита 04.08.2031 година ; PROCTER&GAMBLE словна с рег. №
33474 ВРО от 16.10.2027 година със срок на защита 06.10.2027 година;
PROCTER&GAMBLE словна с рег. № 11482 ВРО от 30.07.1978 година със
срок на защита 20.09.2027 година, с притежател на изключителното право
Procter&Gamble Company, USA, обект на това изключително право, като
предлагал за продажба и съхранявал с цел продажба перилни препарати,
носещи знаците на тази марки - течен перилен препарат „ARIEL Professional”
от 5 литра, както следва:
На 04.05.2023 година продал на Н.М.С. от *** течен прах за пране ARIEL
Professional от 5 литра чрез „Спиди“ АД с наложен платеж от 30,70 лева;
На 24.07.2023 година продал на И.И.Р. от ***, 2 броя /две туби/ течен
прах за пране ARIEL Professional от 5 литра чрез „Спиди“ АД с наложен
платеж от 88 лева;
На 25.07.2023 година продал на С.Н.Н. от *** течен прах за пране ARIEL
professional от 5 литра чрез „Спиди“ АД с наложен платеж от 24 лева;
На 21.08.2023 година продал на Б. И.А. от *** течен прах за пране ARIEL
Professional от 5 литра чрез „Спиди“ АД с наложен платеж от 34 лева;
На 21.08.2023 година, в ***, *** течен прах за пране ARIEL Professional
от 5 литра с обща пазарна стойност 3 660,25 лева, с цел предлагането на
стоките с този знак за продажба чрез публикуване на обяви в интернет
платформа OLX Group - престъпление по чл. 172б ал. І във вр. с чл. 26 ал.
І от НК.
5
По силата на постигнатото споразумение на подсъдимия А. В. И. се
определя и налага наказание на основание чл. 172б ал. І във вр. с чл. 26 ал. І от
НК във вр. с чл. 55 ал. І т. 1 от НК – ТРИ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА.
НА ОСНОВАНИЕ чл. 66 ал. І от НК ОТЛАГА ефективното изтърпяване
на така определеното на подсъдимия И. наказание с ТРИГОДИШЕН
ИЗПИТАТЕЛЕН СРОК.
НА ОСНОВАНИЕ чл. 55 ал. ІІІ от НК НЕ НАЛАГА на подсъдимия И. и
кумулативно предвиденото наказание глоба.
НА ОСНОВАНИЕ чл. 53 ал. ІІ буква А от НК ОТНЕМА в полза на
държавата веществените доказателства по НОХД № 1598 от 2024 година по
описа на Районен съд - Плевен /досъдебно производство № 6111 от 2023
година по описа на Районна прокуратура – Плевен/ - 93 броя туби с перилен
препарат, всяка с вместимост по 5 литра - общо 465 литра с лого на перилен
препарат Ariel Professional, пакетирани в 47 броя кашони с жълт и син цвят с
лого на перилен препарат Ariel Professional, находящи се на съхранение в ОД
на МВР - Плевен и постановява тяхното УНИЩАЖАВАНЕ.
НА ОСНОВАНИЕ чл. 189 ал. ІІІ от НПК ОСЪЖДА подсъдимия А. В.
И. да заплати сумата от 444,60 лева, представляваща направените в
досъдебната фаза на процеса разноски за вещи лица в полза на ОД на МВР -
Плевен.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 1598 от 2024
година по описа на Районен съд - Плевен предвид постигнатото
споразумение.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно.
ПРОТОКОЛЪТ написан в съдебно заседание, което приключи в 9:31
часа.
Съдия при Районен съд – Плевен: _______________________
Секретар: _______________________
6