Номер 289105.08.2020 г.Град Благоевград
Окръжен съд – БлагоевградЕдинадесети състав
На 05.08.2020 година в закрито заседание в следния състав:
Председател:Владимир Ковачев
като разгледа докладваното от Владимир Ковачев Частно търговско дело № 20201200900131
по описа за 2020 година
констатира следното:
Делото е образувано по молба на полската фирма „Атлантис“ за издаване на
европейска заповед за плащане срещу българското ЕООД „Бултранс Експрес“, за
сумата от 7000 евро, дължима за осъществени превози на стоки през март и май 2020 г.
Настоящият докладчик установи, че в Окръжен съд Благоевград вече е образувано и е
висящо производство между същите страни, на същото основание и за същото искане.
Става въпрос за частно търговско дело № 129 от 2020 г. Това налага настоящото дело,
като заведено по-късно, да се прекрати служебно от съда – чл. 126, ал. 1 от
Гражданския процесуален кодекс във връзка с чл. 26 от Регламент № 1896 от 2006 г. за
създаване на процедура за европейска заповед за плащане.
Воден от горните съображения, Окръжен съд Благоевград, Гражданско отделение, 11
състав
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА частно търговско дело № 131 от 2020 г. на Окръжен съд Благоевград,
Гражданско отделение, 11 състав.
На полската фирма „Атлантис“ да се изпрати сканиран екземпляр от настоящото
определение на посочената в молбата нейна електронна поща –
**********@***********.***, като тя може да го обжалва в едноседмичен срок, считано от
получаването, пред Софийския апелативен съд, с частна жалба, подадена чрез
Окръжен съд Благоевград.
Съдия при Окръжен съд – Благоевград: _______________________