Присъда по дело №1690/2010 на Окръжен съд - Варна

Номер на акта: 122
Дата: 15 ноември 2010 г. (в сила от 26 април 2011 г.)
Съдия: Росица Антонова Тончева
Дело: 20103100201690
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 30 септември 2010 г.

Съдържание на акта

П Р И С Ъ Д А

 

 

  122 /15.11.2010 г.     гр. Варна

 

В  И М Е Т О   Н А  Н А Р О Д А

 

ВАРНЕНСКИ ОКРЪЖЕН СЪД,   наказателно отделение

На  петнадесети ноември две хиляди и десета година

В публично заседание в следния състав:

 

                    ПРЕДСЕДАТЕЛ:  РОСИЦА ТОНЧЕВА

                                                      

                      СЪД. ЗАСЕДАТЕЛИ:  А.С.

 

Г.С.

 

СЕКРЕТАР   К.А.

ПРОКУРОР АНТОАНЕТА ГЕНЧЕВА

Като разгледа докладваното от председателя

НОХД № 1690 по описа за 2010 година

 

П Р И С Ъ Д И :

 

ПРИЗНАВА подсъдимия З.А.Я.: роден на *** ***, живущ ***, български гражданин, с основно образование, не работи, неженен, осъждан, ЕГН **********;

ЗА ВИНОВЕН В ТОВА, ЧЕ: На 01.06.2010 г. в гр.Варна, при условията на опасен рецидив, отнел чужда движима веща - златен синджир 11 гр., на стойност 424.35 лева - от владението на Д.Т.Ч., с намерение противозаконно да я присвои, като употребил за това сила и заплашване, поради което и на основание чл.199 ал.1 т.4 вр. чл.198 ал.1 от НК и чл.58а ал.1 от НК му  налага наказание  ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от  ЧЕТИРИ ГОДИНИ, което да изтърпи при първоначален  СТРОГ режим в общежитие от закрит тип.

НА основание чл.70 ал.7 от НК ПРИВЕЖДА в изпълнение не изтърпяната част от наказанието наложено на подсъдимия с присъда по НОХД № 1774/08 г. по описа на ВОС, в размер на   ЕДНА ГОДИНА, ПЕТ МЕСЕЦА И ДВАДЕСЕТ И ТРИ ДНИ ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, което да изтърпи при първоначален СТРОГ режим в общежитие от закрит тип.

 

НА основание чл.59 НК ЗАЧИТА предварителното задържане на подсъдимия, считано от 03.06.2010  г.

Вещественото док-во по делото – 1 бр. синджир от жълт метал да се върне на подсъдимия.

ОСЪЖДА подс. З.А.Я. да заплати на Д.Т.Ч. сумата от 424.35 лева, представляваща обезщетение за претърпени имуществени вреди, в резултат на престъпление по чл.199 ал.1 т.4 вр. чл.198 ал.1 от НК.

 

ОСЪЖДА подсъдимия да заплати направените по делото разноски  в размер на 58 лева в полза на Държавата, както и д.т. върху уважения гр.иск в размер на 17 лева.

 

Присъдата подлежи на въззивна проверка пред Апелативен съд гр.Варна в 15-дневен срок от днес.

 

 

 

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

 

 

    СЪД.ЗАСЕДАТЕЛИ:

 


О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

 

 

Година 2010                                                              Град Варна

Варненският окръжен съд                       Наказателно отделение

На петнадесети ноември                   Година две хиляди и десета

В публично заседание в следния състав:

 

                                ПРЕДСЕДАТЕЛ: РОСИЦА ТОНЧЕВА

 

СЪД. ЗАСЕДАТЕЛИ: А.С.

 

Г.С.

 

             

Секретар К.А.

Прокурор АНТОАНЕТА ГЕНЧЕВА

Сложи за разглеждане докладваното от председателя

НОХД № 1690 по описа за 2010 г.

 

Съдът като взе предвид размера на наложеното наказание и обществената опасност на деянието и дееца намира, че спрямо подсъдимия взетата мярка за неотклонение следва да се потвърди, поради което и на основание чл.309 ал.1 от НК

 

О П Р Е Д Е Л И:

 

ПОТВЪРЖДАВА мярката за неотклонение „ЗАДЪРЖАНЕ ПОД СТРАЖА”, взета по отношение на подсъдимия З.А.Я..

 

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване.

 

 

 

                                                       ПРЕДСЕДАТЕЛ:

 

 

                                                СЪД. ЗАСЕДАТЕЛИ:

 

 

                                                                                                                                

                                              



 

Съдържание на мотивите

МОТИВИ към присъдата по НОХД №1690 по описа на Варненския окръжен съд за 2010г.

 

По отношение на подсъдимия З.А.Я., Варненският окръжен прокурор е повдигнал обвинение за престъпления от общ характер, наказуемо по чл.199 ал.1 т.4 вр. чл.198 ал.1от НК, защото на 01.06.2010 година в гр.Варна, при условията на опасен рецидив отнел чужда движима вещ – златен синджир 11гр на стойност 424.35лв. от владението на Д.Т.Ч., с намерение противозаконно да го присвои, като употребил за това сила и заплашване.

След даване ход на делото е предявен гр.иск от пострадалия Д.Ч. срещу подсъдимия З.Я.. От него се претендира  сумата от 424.35лв., представляваща обезщетение за претърпени от Ч. имуществени вреди в резултат на деяние по чл.199 от НК. Искът е приет за съвместно разглеждане в наказателния процес, а пострадалият е конституиран като гр.ищец.

По делото е проведено съкратено съдебно следствие в хипотезата на чл.371 т.2 от НПК.

В хода на съдебните прения представителят на Варненската окръжна прокуратура поддържа обвинението. Акцентира върху високата степен на обществена опасност на дееца и предлага на съда да наложи наказание “лишаване от свобода” към средния размер, което да се редуцира по реда на чл.58а от НК.

Повереникът на гр.ищец поддържа гр.иск и моли съдът да го приеме за доказан по основание и размер.

 Защитникът на подсъдимия Я. също пледира при липса на спор по фактите. Акцентира върху наличието на смекчаващи за отговорността на Я. обстоятелства, като прави искане за индивидуализация на наказанието в рамките на специалния минимум.

В последната си дума подс.Я. изразява съжаление за постъпката си.

 

От фактическа страна съдът прие за установени следните обстоятелства:

            Подс.З.Я. е жител ***, многократно осъждан за престъпления против собствеността на гражданите.

На 18.05.2010 година той е бил освободен предсрочно от Затвора-Варна. До 01.06.2010 година подсъдимият не е намерил възможност за трайното си  жилищно установяване, нито пък е направил опит да започне работа.

На 01.06.2010 година в ранният следобед, подсъдимият Я. се намирал в района на СОУ “Н.Геров”, гр.Варна. Той забелязъл приближаването на св.Д.Ч., като го последвал по пътя му. Настигнал го, дръпнал го за ръката и му задал въпрос дали той има касателство към побой над сестра му. Св.Ч. отрекъл, но подсъдимият Я. продължил да върви редом с него. Внезапно подсъдимият извадил джобно ножче с отворено острие и го опрял в областта на бъбреците на св.Ч.. Разпоредил му да не спира движението си. Така двамата стигнали до градинката на ул.”Генерал Колев”, където след заплаха с ножа седнали на една пейка. Подсъдимият видял златен синджир на врата на св.Ч.. Внезапно го дръпнал със сила, скъсал го, а след това побягнал. Междувременно изтървал друг синджир от жълт метал на земята.  Св.Я. подал сигнал на тел.112, като малко по-късно подсъдимият бил задържан за изясняване на случая. С негово съдействие било установено, че процесната вещ се заложила в заложна къща “Ахил” – Варна, но била продадена на неустановено лице.  

Стойността на процесната вещ се установява чрез заключение на СОЕ и възлиза на 424.35лв.

         Горната фактическа обстановка съдът прие за установена чрез приобщените по реда на чл.283 от НПК обяснения на подс.Я., показания на свидетелите Ч., П. и Д., протокол за разпознаване на лице, съдебно-оценителните експертизи и писмените доказателства.

         При анализ на доказателствата по делото се налагат следните изводи:

Безспорно за предмета на доказване по настоящето дело е, че на 01.06.2010 година св.Д.Ч. е разполагал със златен накит – синджир 11гр., който носил под дрехите си. Безспорно също е, че до инкриминираната дата подс.Я. и св.Ч. не са се познавали или имали лични отношения. В показанията си свидетелят много последователно описва поведението на подсъдимия от първия момент на срещата до отнемането на златния накит, след употреба на физическа сила и заплашване с джобно ножче. Действията на Д.Ч. по уведомяване на полицията, проведеното разпознаване на лице категорично подкрепят изложените от него факти в тяхната последователност. В този контекст  самопризнанията на подс.Я. за способа на извършване на престъплението не са изолирани, а кореспондират с останалите доказателствени средства по делото. В унисон с  фактическите твърдения на Я. и Ч. са показанията на свидетелите П. и Д.. Последните работят в заложна къща “Ахил” – Варна. В подкрепа на показанията на тези двама свидетели е приложеният като писмено доказателство по делото заложен билет №2200 от 01.06.2010 година. Последният доказва, че непосредствено след отнемането на процесната вещ, подсъдимият я е заложил срещу паричен заем, като е гарантирал че той е неин собственик.

Така анализираните доказателства са еднопосочни и налагат извода че именно подс.Я. е автор на процесното деяние.

След като прецени всички доказателства релевантни по делото, съгласно чл. 14 от НПК по отделно и в тяхната съвкупност, съдът призна за виновен подсъдимия З.А.Я., в извършване на престъпление от общ характер, наказуемо по чл.199 ал.1 т.4 вр. чл.198 ал.1 от НК, защото на 01.06.2010 година в гр.Варна, при условията на опасен рецидив отнел чужда движима вещ – златен синджир 11гр на стойност 424.35лв. от владението на Д.Т.Ч., с намерение противозаконно да го присвои, като употребил за това сила и заплашване.

Правните съображения за взетото решение са следните:

Подсъдимият е извършил система от действия под контрола на съзнанието си, насочени към установяване на собствена фактическа власт върху чужда движима вещ – златен накит с тегло 11 гр.. За реализиране на престъпното си намерение е използвал заплаха – чрез хладно оръжие и физическа сила, като е скъсал златен синджир от врата на пострадалия Ч.. Стореното от Я. е обективно съставомерно по смисъла на чл.199 от НК. За отнемането на чуждата вещ той е използвал сила и заплаха, което отличава престъпната му деятелност от състава на престъплението “кражба”. Престъплението е било довършено с отнемането на златния накит и установяването на престъпно владение върху него.

Подс.Я. е действал при наличието на пряк умисъл – съзнавал е, че инкриминираната вещ е чужда и се намира във владение на трето лице, което не е съгласно тя да му бъде отнемана и това несъгласие може да бъде преодоляно единствено чрез упражняване на принуда. Пряката цел на подсъдимия е била престъпното своене на златен синджир.

Подсъдимият е извършил грабеж в условията на опасен рецидив. С присъда по НОХД №1774/08 година, вл.с. на 25.11.2008 година той е бил осъден на четири години лишаване от свобода при строг режим на изтърпяване за престъпление по чл.199 ал.1 т.4 вр. чл.20 ал.2 вр. чл.26 ал.1 от НК, извършено в периода от 19.03.2008 г. до 14.04.2008г.. Настоящето деяние е извършено на 01.06.2010 година, като срокът по чл.30 от НК не е изтекъл. Налице е хипотезата на чл.29 ал.1 б.”а” от НК, което прави процесното деяние съставомерно по чл.199 ал.1 т.4 от НК.

При индивидуализация на наказанието за стореното от подс.Я., съдът отчете следните обстоятелства:

Престъплението по чл.199 от НК разкрива висока степен на обществена опасност. Касае се за посегателство срещу частна собственост, съпроводено със сила и заплашване.

Личността на подсъдимия от своя страна би могла да се анализира в две посоки. Първата от тях е свързана с обремененото му съдебно минало. Той е девет кратно осъждан за престъпления против собствеността на гражданите, като е престоял в пенитенциарно заведение за изтърпяване на наказание лишаване от свобода. Поведението му не е било коригирано в степен на успешна адаптация в обществения живот след напускане на затвора. Очевидно за това способства лошия социален статус – безработен и на практика бездомен, лишен от грижа поради смърт на родителите си. В подкрепа на този извод е факта, че само дванадесет дни след условното му предсрочно освобождаване, подсъдимият е извършил ново престъпление. При липсата на дом за пребиваване и корекционна среда, той е предпочел да активизира престъпните си навици пред трудността да се адаптира в обществено установените рамки на поведение. Към позитивните елементи в личностната характеристика на подсъдимия съдът добави и безспорното му съдействие за разкриване на обективната истина – сам е посочил къде е заложил процесната вещ, който факт следва да се отчете в негова полза. Изложеното  и сравнително невисоката стойност на отнетия златен накит, дадоха основание на съда да индивидуализира наказанието на подсъдимия при относителен превес на смекчаващите отговорността обстоятелства. В този смисъл съдът прие, че съответно на обществената опасност на деянието и дееца ще е наказание от шест години лишаване от свобода. При императива на чл.373 ал.2 от НПК, съдът редуцира така определеното наказание с 1/3 по реда на чл.58а от НК и наложи за изтърпяване от подс. Я. наказание от четири години лишаване от свобода при първоначален строг режим.

 В данните за съдимостта на подс.Я. се намери основание за приложението на чл.70 ал.7 от НК. С определение по ЧНД №827/10г. по описа на ВОС, вл.с. на 26.05.2010 година З.Я. е бил УПО от изтърпяване на остатъка от наказанието, наложено му с присъда по НОХД №1774/2008г. по  описа на ВОС, в размер на една година пет месеца и двадесет и три дни. В рамките на установения изпитателен срок, подсъдимият е извършил настоящето умишлено престъпление, поради което с присъдата  се приведе в изпълнение неизтърпяната част от наказанието по НОХД №1774/2008г. по описа на ВОС.

По делото като веществено доказателство е приложен синджир от жълт метал. Той е собственост на подс.Я., няма касателство към настоящето деяние, поради което следва да му се върне.

 По отношение на предявения граждански иск:

В наказателния процес за съвместно разглеждане е приет гр.иск на Д.Ч., претендиращ от подсъдимия сумата от 424.35лв. за обезщетяване на имуществени вреди в резултат на процесното деяние. Съдът прие, че искът е доказан по основание и размер, като го уважи в цялост.

Съдът присъди в тежест на подс.Я. направените деловодни разноски, както и държавната такса върху уважения гр.иск .

По изложените съображения съдът постанови присъдата си.

 

                                                                  ОКРЪЖЕН СЪДИЯ: