П Р О Т О К О Л
25.10.2010 година Град
Царево
Царевски Районен съд Наказателен състав
На двадесет и пети октомври две хиляди и десета година
В публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:М.
Т.
Членове:
Съдебни заседатели:
Секретар: П.Б.
Прокурор: К. Е.
Сложи за разглеждане докладваното от съдия М. Т.
НОХ дело номер 117
по описа за 2010 година
На именното
повикване в 10.00 часа се явиха:
За РП Царево се явява прокурор Е..
Обвиняемите се явяват
лично и с адв.Б..
Явява се родителят
на обв. А.А.С. – Р. Ж. Б..
Прокурорът:
Да се даде ход на делото.
Обвиняемият А.С.Ц./А.С.Ц./: Да се даде ход на делото.
Обвиняемият С.В.Д.: Да се даде ход на делото.
Обвиняемият В.С.В./В. М. Ж./: Да се даде ход на делото.
Ообвиняемият А.А.С./А. Р. Б./: Да се даде ход на делото.
Защитата: Да се даде ход на делото.
Съдът намира, че са налице процесуалните предпоставки за даване ход на
делото, поради което
ОПРЕДЕЛИ
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СНЕМА самоличност на обвиняемите,
както следва:
А.С.Ц. / А.С.Ц. / - роден на *** ***, ***, ЕГН **********.
С.В.Д. - роден на *** ***, настоящ адрес ***, временно живущ ***, ***, ЕГН **********
В.С.В. / В. М. Ж./ - роден на *** ***, настоящ адрес *** , временно живущ ***,
***, ЕГН **********
А.А.С. /А. Р. Б./ - роден на *** ***,
живущ ***, ***, ЕГН **********.
Съдът РАЗЯСНИ правата на обвиняемите в
настоящето производство.
Обвиняемият А.С.Ц./А.С.Ц./ : Разбрах
правата си, няма да правя отводи на състава на съда, съдебния секретар и
прокурора.
Обвиняемият С.В.Д.: Разбрах правата си, няма да правя отводи на състава на
съда, съдебния секретар и прокурора.
Обвиняемият В.С.В./В. М. Ж./: Разбрах правата си, няма да правя отводи на състава на
съда, съдебния секретар и прокурора.
Обвиняемият А.А.С./А. Р. Б./: Разбрах правата си, няма да правя отводи на състава на
съда, съдебния секретар и прокурора.
Прокурорът: Постигнахме споразумение за
решаване на досъдебно производство № 12-234/2010 год. по описа на РУП - град Царево с обвиняемите А.С.Ц./А.С.Ц./, С.В.Д., В.С.В.
/В. М. Ж./, А.А.С./А. Р. Б./ и техния защитник адв.Б., съгласно което страните постигнахме съгласие по
следните въпроси:
Обвиняемият А.С.Ц. се признава за виновен в
умишлено извършване на престъпление по чл. 197 т.3, вр. чл. 195 ал. 1 т. 4
предл. второ и т. 5, вр. чл. 194 ал. 1, вр. чл. 20 ал. 2 от НК, а именно, че за
времето от 19.30 часа на 25.08.2010 год. до 03.25 часа на 26.08.2010 год. в
местността "**", землище на **, в съучастие като съизвършители с обв.
С.В.Д., В.С.В. и А.А.С., след предварителен сговор, чрез използване на
технически средства - брадва, кирка и моторен трион "***"-***, отнели
от владението на св. Д. С. Ж. - *** към ***, собственост на ***движими вещи -
15 метра ел. проводник "СВТ" 3 х 95 + 50 кв. мм. на стойност 743.10
лева, без негово съгласие с намерение противозаконно да го присвоят, като
деянието не представлява маловажен случай и до приключване на съдебното
следствие в първоинстанционния съд откраднатите вещи са заместени.
Обвиняемият С.В.Д. се признава за виновен в
умишлено извършване на престъпление по чл. 197 т.3, вр. чл. 195 ал. 1 т. 4
предл. второ и т. 5, вр. чл. 194 ал. 1, вр. чл. 20 ал. 2 от НК, а именно, че за
времето от 19.30 часа на 25.08.2010 год. до 03.25 часа на 26.08.2010 год. в
местността "Пальо купа", землище на с. Бродилово, Бургаска обл., в
съучастие като съизвършители с обв. А.С.Ц., В.С.В. и А.А.С., след предварителен
сговор, чрез използване на технически средства - брадва, кирка и моторен трион
"***"-**, отнели от владението на св. Д. С. Ж. -*** към ***,
собственост на ** движими вещи - 15 метра ел. проводник "СВТ" 3x95
+ 50 кв. мм. на стойност 743.10 лева, без негово съгласие с
намерение противозаконно да го присвоят, като деянието не представлява
маловажен случай и до приключване на съдебното следствие в първоинстанционния
съд откраднатите вещи са заместени.
Обвиняемият В.С.В. се признава за виновен в
умишлено извършване на престъпление по чл. 197 т.3, вр. чл. 195 ал. 1 т. 4
предл. второ и т. 5, вр. чл. 194 ал. 1, вр. чл. 20 ал. 2 от НК, а именно, че за
времето от 19.30 часа на 25.08.2010 год. до 03.25 часа на 26.08.2010 год. в
местността "***", ***, в съучастие като съизвършители с обв. А.С.Ц., С.В.Д.
и А.А.С., след предварителен сговор, чрез използване на технически средства -
брадва, кирка и моторен трион "***"-**, отнели от владението на св. Д.
С. Ж. - *** към ***, собственост на *** движими вещи - 15 метра ел. проводник
"СВТ" 3 х 95 + 50 кв. мм. на стойност 743.10 лева, без негово
съгласие с намерение противозаконно да го присвоят, като деянието не
представлява маловажен случай и до приключване на съдебното следствие в
първоинстанционния съд откраднатите вещи са заместени.
Обвиняемият А.А.С. се признава за виновен в
умишлено извършване на престъпление по чл. 197 т.3, вр. чл. 195 ал. 1 т. 4
предл. второ и т. 5, вр. чл. 194 ал. 1, вр. чл. 20 ал. 2, вр. чл. 63 ал. 1 т. 3
от НК, а именно, че за времето от 19.30 часа на 25.08.2010 год. до 03.25 часа
на 26.08.2010 год. в местността "***", ***, в съучастие като
съизвършители с обв. А.С.Ц., С.В.Д. и
В.С.В., след предварителен сговор, чрез използване на технически
средства - брадва, кирка и моторен трион "***"-***, отнели от
владението на св.Д. С. Ж. -***към ***, собственост на *** движими вещи - 15
метра ел. проводник "СВТ" 3 х 95 + 50 кв. мм. на стойност 743.10
лева, без негово съгласие с намерение противозаконно да го присвоят, като
деянието не представлява маловажен случай, обв. А.А.С. макар и непълнолетен е
разбирал свойството и значението на извършеното и е могъл да ръководи
постъпките си и до приключване на съдебното следствие в първоинстанционния съд
откраднатите вещи са заместени.
За посоченото престъпление обвиняемият А.С.Ц. ще изтърпи
наказание при условията на чл. 197 т.3, вр. чл. 195 ал. 1 т. 4 предл. второ и
т. 5, вр. чл. 194 ал. 1, вр. чл. 20 ал. 2 от НК и чл. 55 ал.1 т.2
б."б" от НК, а именно “Пробация” при условията на чл. 42а ал.2 т. 1,
2 и 6 НК, изразяващо се в налагане и изтърпяване на следните пробационни мерки:
1. Задължителна регистрация по настоящ адрес ***,
от която произтича задължението на осъдения в явяване и подписване пред
пробационния служител или определено от него длъжностно лице не по-малко от два
пъти седмично за срок от една година;
2. Задължителни периодични срещи с
пробационния служител - планирани или извънредни за срок от една година;
3. Безвъзмезден труд в полза на обществото за
срок от 200 часа годишно за срок от една година.
За посоченото престъпление обвиняемият С.В.Д. ще изтърпи
наказание при условията на чл. 197 т.3, вр. чл. 195 ал. 1 т. 4 предл. второ и
т. 5, вр. чл. 194 ал. 1, вр. чл. 20 ал. 2 от НК и чл. 54 ал.1 от НК, а именно “Лишаване
от свобода” за срок от шест месеца, като на основание чл. 66 ал.1 от НК
изпълнението на така наложеното наказание се отлага с изпитателен срок от три
години.
За посоченото престъпление обвиняемият В.С.В. ще изтърпи
наказание при условията на чл. 197 т.3, вр. чл. 195 ал. 1 т. 4 предл. второ и
т. 5, вр. чл. 194 ал. 1, вр. чл. 20 ал. 2 от НК и чл. 54 ал.1 от НК, а именно “Лишаване
от свобода” за срок от шест месеца, като на основание чл. 66 ал.1 от НК
изпълнението на така наложеното наказание се отлага с изпитателен срок от три
години.
За посоченото престъпление обвиняемият А.А.С. ще изтърпи
наказание при условията на чл. 197 т.3, вр. чл. 195 ал. 1 т. 4 предл. второ и
т. 5, вр. чл. 194 ал. 1, вр. чл. 20 ал. 2, вр. чл. 63 ал. 1 т. 3 от НК и чл. 55
ал.1 т.2 б."б" от НК, а именно “Пробация” при условията на чл. 42а
ал.2 т. 1 и 2 НК, изразяващо се в налагане и изтърпяване на следните
пробационни мерки:
1. Задължителна регистрация по настоящ адрес ***,
от която произтича задължението на осъдения в явяване и подписване пред
пробационния служител или определено от него длъжностно лице не по-малко от два
пъти седмично за срок от шест месеца
2. Задължителни периодични срещи с
пробационния служител - планирани или извънредни за срок от шест месеца.
Веществените
доказателства:
1 бр. брадва, собственост на обв. С.В.Д., на основание
чл. 53 ал.1 б."а" от НК ще бъде отнета в полза на Държавата.
1 бр. кирка, собственост на А.С.Ц. на
основание чл. 53 ал.1 б."а" от НК ще бъде отнета в полза на
Държавата.
1 бр. моторен трион "***" -** - с
неустановен в хода на разследването собственик - на основание чл. 112 ал.1 от НПК ще бъде отнет в полза на Държавата, ако в едногодишен срок от завършване на
наказателното производство не бъде потърсен.
Разноските
по делото в размер на 67.00 лв. ще бъдат изплатени от обвиняемите след издаване
на изпълнителен лист.
От престъпленията са причинени
имуществени вреди в размер на 743.10 лева, които са възстановени изцяло.
Така постигнатото споразумение не противоречи на закона и морала и
предлагам да бъде одобрено.
Адв.Б. – Съгласни сме с
така постигнатото споразумение. То не противоречи на закона и морала. Моля да
го одобрите.
С
оглед изявлението на страните, че са
постигнали споразумение и на осн. чл. 382, ал. 4 от НПК, съдът
ОПРЕДЕЛИ
ПРИСТЪПВА КЪМ РАЗПИТ НА ОБВИНЯЕМИТЕ:
Обвиняемият А.С.Ц./А.С.Ц./: Разбирам в какво съм обвинен от прокурора. Признавам се
за виновен. Съгласен съм делото да приключи със споразумение. Разбирам
последиците от споразумението, съгласен съм с тях, доброволно съм подписал
споразумението. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ПРОКУРОР: ОБВИНЯЕМ:
/К. Е./ А.С.Ц.
/А.С.Ц./
ЗАЩИТНИК:
/АДВ.
М. Б./
Обвиняемият С.В.Д.: Разбирам в какво съм обвинен от прокурора. Признавам се
за виновен. Съгласен съм делото да приключи със споразумение. Разбирам
последиците от споразумението, съгласен съм с тях, доброволно съм подписал
споразумението. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ПРОКУРОР: ОБВИНЯЕМ:
/К. Е./ / С.В.Д. /
ЗАЩИТНИК:
/АДВ.М.
Б./
Обвиняемият В.С.В. /В. М. Ж./: Разбирам в какво съм обвинен от прокурора. Признавам се
за виновен. Съгласен съм делото да приключи със споразумение. Разбирам
последиците от споразумението, съгласен съм с тях, доброволно съм подписал
споразумението. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ПРОКУРОР: ОБВИНЯЕМ:
/К. Е./ /В.С.В./
/В. М. Ж./
ЗАЩИТНИК:
/АДВ.
М. Б./
Обвиняемият А.А.С./А. Р. Б./: Разбирам в какво съм обвинен от прокурора. Признавам се
за виновен. Съгласен съм делото да приключи със споразумение. Разбирам
последиците от споразумението, съгласен съм с тях, доброволно съм подписал
споразумението. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
Родителят Р. Ж. Б. – Съгласна съм със
споразумението.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ПРОКУРОР: ОБВИНЯЕМ:
/К. Е./ А.А.С.
/А. Р. Б./
РОДИТЕЛ:
/
Р. Ж. Б. /
ЗАЩИТНИК:
/АДВ.
М. Б./
ЦРС счита, че така постигнатото споразумение следва да
бъде одобрено, доколкото престъплението, за което са повдигнати обвинения на
обвиняемите позволява сключването на споразумение, причинените имуществени вреди са възстановени, определеното на обвиняемите
наказание е съобразено с данните за личността им и доказателствата по делото,
поради което съдът счита, че споразумението не противоречи на закона и морала.
Така мотивиран и на осн. чл. 382, ал. 7 от НПК, съдът
ОПРЕДЕЛИ
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение за решаване на наказателното
производство по НОХД №117/2010 г. по описа на Районен съд – гр. Царево между РП
– Царево, представлявана от прокурор Е. и обвиняемия А.С.Ц. /А.С.Ц./, представляван от неговия защитник адв.Б., съгласно което обвиняемият се
признава за виновен в умишлено извършване на престъпление по чл. 197 т.3, вр.
чл. 195 ал. 1 т. 4 предл. второ и т. 5, вр. чл. 194 ал. 1, вр. чл. 20 ал. 2 от НК, а именно, че за времето от 19.30 часа на 25.08.2010 год. до 03.25 часа на
26.08.2010 год. в местността "***", ***., в съучастие като
съизвършители с обв. С.В.Д., В.С.В. и А.А.С., след предварителен сговор, чрез
използване на технически средства - брадва, кирка и моторен трион "***"-***,
отнели от владението на св. Д. С. Ж. - *** към***, собственост на*** движими
вещи - 15 метра ел. проводник "СВТ" 3 х 95 + 50 кв. мм. на стойност
743.10 лева, без негово съгласие с намерение противозаконно да го присвоят,
като деянието не представлява маловажен случай и до приключване на съдебното
следствие в първоинстанционния съд откраднатите вещи са заместени.
За посоченото престъпление по чл. 197 т.3,
вр. чл. 195 ал. 1 т. 4 предл. второ и т. 5, вр. чл. 194 ал. 1, вр. чл. 20 ал. 2
от НК обвиняемият А.С.Ц. ще изтърпи наказание на
основание чл. 197 т.3, вр. чл. 195 ал. 1 т. 4 предл. второ и т. 5, вр. чл. 194
ал. 1, вр. чл. 20 ал. 2 от НК и чл. 55 ал.1 т.2 б."б" от НК, а именно
“ПРОБАЦИЯ” при условията на чл. 42а ал.2 т. 1, 2 и 6 НК, изразяващо се в
налагане и изтърпяване на следните пробационни мерки:
1. Задължителна регистрация по настоящ адрес,
от която произтича задължението на осъдения в явяване и подписване пред
пробационния служител или определено от него длъжностно лице ДВА ПЪТИ СЕДМИЧНО за
срок от ЕДНА ГОДИНА;
2. Задължителни периодични срещи с
пробационния служител - планирани или извънредни за срок от ЕДНА ГОДИНА;
3. 200/двеста/
часа безвъзмезден труд в полза на обществото годишно за срок от ЕДНА ГОДИНА.
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение за решаване на
наказателното производство по НОХД № 117/2010 г. по описа на Районен съд – гр.
Царево между РП – Царево, представлявана от прокурор Е. и обвиняемия С.В.Д., представляван от неговия защитник адв.Б., съгласно което обвиняемият се признава за виновен в умишлено извършване
на престъпление по по чл. 197 т.3, вр. чл. 195 ал. 1 т. 4 предл. второ и т.
5, вр. чл. 194 ал. 1, вр. чл. 20 ал. 2 от НК, а именно, че за времето от 19.30
часа на 25.08.2010 год. до 03.25 часа на 26.08.2010 год. в местността "***",
***., в съучастие като съизвършители с обв. А.С.Ц., В.С.В. и А.А.С., след
предварителен сговор, чрез използване на технически средства - брадва, кирка и
моторен трион "***"-***, отнели от владението на св. Д. С. Ж. -***към
***, собственост на *** движими вещи - 15 метра ел. проводник "СВТ" 3x95 + 50 кв. мм. на стойност 743.10 лева, без негово
съгласие с намерение противозаконно да го присвоят, като деянието не
представлява маловажен случай и до приключване на съдебното следствие в
първоинстанционния съд откраднатите вещи са заместени.
За посоченото престъпление по чл. 197 т.3,
вр. чл. 195 ал. 1 т. 4 предл. второ и т. 5, вр. чл. 194 ал. 1, вр. чл. 20 ал. 2
от НК обвиняемият С.В.Д.
ще изтърпи наказание на основание чл. 197 т.3, вр. чл. 195 ал. 1
т. 4 предл. второ и т. 5, вр. чл. 194 ал. 1, вр. чл. 20 ал. 2 от НК и чл. 54
ал.1 от НК, а именно “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА, като на
основание чл. 66 ал.1 от НК, изпълнението на така наложеното наказание СЕ
ОТЛАГА с изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение за решаване на
наказателното производство по НОХД № 117/2010 г. по описа на Районен съд – гр. Царево между РП – Царево, представлявана
от прокурор Е. и обвиняемия В.С.В., представляван от неговия защитник адв.Б.,
съгласно което обвиняемият се признава
за виновен в умишлено извършване на престъпление по чл. 197 т.3, вр. чл. 195
ал. 1 т. 4 предл. второ и т. 5, вр. чл. 194 ал. 1, вр. чл. 20 ал. 2 от НК, а
именно, че за времето от 19.30 часа на 25.08.2010 год. до 03.25 часа на
26.08.2010 год. в местността "***", ***., в съучастие като
съизвършители с обв. А.С.Ц., С.В.Д. и А.А.С., след
предварителен сговор, чрез използване на технически средства - брадва, кирка и
моторен трион "***"-***, отнели от владението на св. Д. С. Ж. - *** към ***, собственост на*** движими вещи - 15 метра ел. проводник "СВТ" 3 х 95 + 50
кв. мм. на стойност 743.10 лева, без негово съгласие с намерение противозаконно
да го присвоят, като деянието не представлява маловажен случай и до приключване
на съдебното следствие в първоинстанционния съд откраднатите вещи са заместени.
За посоченото престъпление по чл. 197 т.3,
вр. чл. 195 ал. 1 т. 4 предл. второ и т. 5, вр. чл. 194 ал. 1, вр. чл. 20 ал. 2
от НК обвиняемият В.С.В.
ще изтърпи наказание на основание чл. 197 т.3, вр. чл. 195 ал. 1
т. 4 предл. второ и т. 5, вр. чл. 194 ал. 1, вр. чл. 20 ал. 2 от НК и чл. 54
ал.1 от НК, а именно “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА, като на
основание чл. 66 ал.1 от НК изпълнението на така наложеното наказание СЕ ОТЛАГА
с изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
ОДОБРЯВА постигнатото
споразумение за решаване на наказателното производство по НОХД № 117/2010 г. по
описа на Районен съд – гр. Царево между РП – Царево, представлявана от прокурор
Е. и обвиняемия А.А.С., представляван от неговия защитник адв.Б., съгласно
което обвиняемият се признава за виновен
в умишлено извършване на престъпление по чл. 197 т.3, вр. чл. 195 ал. 1 т. 4 предл.
второ и т. 5, вр. чл. 194 ал. 1, вр. чл. 20 ал. 2, вр. чл. 63 ал. 1 т. 3 от НК,
а именно, че за времето от 19.30 часа на 25.08.2010 год. до 03.25 часа на
26.08.2010 год. в местността "***", ***., в съучастие като
съизвършители с обв. А.С.Ц., С.В.Д. и В.С.В., след
предварителен сговор, чрез използване на технически средства - брадва, кирка и
моторен трион "***"-***, отнели от владението на св.Д. С. Ж. - ***
към ***, собственост на*** движими вещи - 15 метра ел. проводник
"СВТ" 3 х 95 + 50 кв. мм. на стойност 743.10 лева, без негово
съгласие с намерение противозаконно да го присвоят, като деянието не
представлява маловажен случай, обв. А.А.С. макар и непълнолетен е разбирал
свойството и значението на извършеното и е могъл да ръководи постъпките си и до
приключване на съдебното следствие в първоинстанционния съд откраднатите вещи
са заместени.
За посоченото престъпление по чл. 197 т.3,
вр. чл. 195 ал. 1 т. 4 предл. второ и т. 5, вр. чл. 194 ал. 1, вр. чл. 20 ал.
2, вр. чл. 63 ал. 1 т. 3 от НК обвиняемият
А.А.С. ще изтърпи наказание на основание чл. 197 т.3, вр. чл. 195
ал. 1 т. 4 предл. второ и т. 5, вр. чл. 194 ал. 1, вр. чл. 20 ал. 2, вр. чл. 63
ал. 1 т. 3 от НК и чл. 55 ал.1 т.2 б."б" от НК, а именно “Пробация”
при условията на чл. 42а ал.2 т. 1 и 2 НК, изразяващо се в налагане и
изтърпяване на следните пробационни мерки:
1. Задължителна регистрация по настоящ адрес,
от която произтича задължението на осъдения в явяване и подписване пред
пробационния служител или определено от него длъжностно лице ДВА ПЪТИ СЕДМИЧНО
за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА;
2. Задължителни периодични срещи с
пробационния служител - планирани или извънредни за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА.
ВЕЩЕСТВЕНИТЕ
ДОКАЗАТЕЛСТВА:
1 бр. брадва, собственост на обв. С.В.Д., на
основание чл. 53 ал.1 б."а" от НК СЕ ОТНЕМА в полза на Държавата.
1 бр. кирка, собственост на обв. А.С.Ц. на
основание чл. 53 ал.1 б."а" от НК СЕ ОТНЕМА в полза на Държавата.
1 бр. моторен трион "***" -*** - с
неустановен в хода на разследването собственик - на основание чл. 112 ал.1 от НПК СЕ ОТНЕМА в полза на Държавата, ако в едногодишен срок от завършване на
наказателното производство не бъде потърсен.
Причинените
от престъплението имуществени вреди са възстановени изцяло.
ОСЪЖДА обвиняемите А.С.Ц. /А.С.Ц./, С.В.Д., В.С.В./В. М. Ж./, А.А.С./А. Р. Б./ да заплатят в полза на
държавата по сметка на Районен съд гр.Царево сумата в размер на 67.00 лв., по 16.75
лв. за всеки един от тях за разноски по делото.
На основание чл. 24, ал. 3 от НПК, съдът ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД №117/2010
г. по описа на ЦРС.
Определението е окончателно и не подлежи на обжалване и протест.
Съдът, като взе предвид, че наказателното производство
спрямо обвиняемите е прекратено и на осн. чл. 309 ал. 2 от НПК
ОПРЕДЕЛИ
ОТМЕНЯ спрямо обвиняемите А.С.Ц./А.С.Ц./, С.В.Д., В.С.В./В. М. Ж./, А.А.С./А. Р. Б./ мярката им за
неотклонение „Подписка".
Определението относно мярката за неотклонение, подлежи на
обжалване или протест пред БОС, в седемдневен срок от днес.
Протокола изготвен в с.з.
Заседанието приключи в 10.30 ч.
СЕКРЕТАР: СЪДИЯ: