О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 791/14.9.2018г. гр. Варна
ВАРНЕНСКИЯТ
ОКРЪЖЕН СЪД,
НАКАЗАТЕЛНО ОТДЕЛЕНИЕ, в закрито съдебно заседание на 13.09.2018 г.,
в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: УЛЯНА САВАКОВА
ЧЛЕНОВЕ: ПЕТЪР МИТЕВ
АСЕН ПОПОВ
като разгледа докладваното от съдия П. Митев
ВЧНД № 1032 по описа за 2018г.,
за да се произнесе взе предвид:
Производството по
делото е образувано по постъпила въззивна жалба на В.П.И. против протоколно
определение на ВРС, постановено по ЧНД № 2151/ 2018г. на 07.06.2018година.
ВОС намира, че първоинстанционният съд не е
извършил необходимата по реда на чл.323 ал.1 от НПК проверка за допустимост на
подадената жалба. Следвало е да прецени дали постановения съдебен акт отговаря
на изискванията на чл.319 ал.1 от НПК. При отрицателна преценка следва да
приложи процедурата по чл.323 ал.1 и 2 от НПК като върне жалбата на
жалбоподателя в превод на разбираем за него език.
От правомощията на
съда е да укаже на жалбоподателя необходимостта да приведе жалбата си в
съответствие с посочената норма като му предостави седемдневен срок за
отстраняване на пропуска.
Предвид горното
въззивното съдебно производство следва да се прекрати, а делото да се върне на
ВРС по компетентност за администриране.
По изложените съображения, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ПРЕКРАТЯВА съдебното производство по ВЧНД № 1032 по описа на ВОС за 2018 г.
и ВРЪЩА делото на ВРС за изпълнение
на процедурата по чл.323 от НПК.
Да се изготви писмен превод на руски език за
жалбоподателя.
Определението е окончателно.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ:
1.
2.