ПРОТОКОЛ
№ 417
гр. Добрич, 16.03.2022 г.
РАЙОНЕН СЪД – ДОБРИЧ, IX СЪСТАВ, в публично заседание на
шестнадесети март през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:Любомир Генов
при участието на секретаря Валентина Д. Николова Петкова
Сложи за разглеждане докладваното от Любомир Генов Гражданско дело №
20223230100125 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 09:30 часа се явиха:
ИЩЕЦЪТ К. Д. К. редовно призован чрез адв. Д.Ч., не се явява,
представлява се от адв. Д.Ч., редовно упълномощена от исковата молба.
ОТВЕТНИЦАТА ЗП П. П. К. редовно призована чрез адв. В.Й., не се
явява, представлява се от адв. В.Й., редовно упълномощена от отговора на
исковата молба.
ПО ХОДА НА ДЕЛОТО
Адв. Ч.: Да се даде ход на делото.
Адв. Й.: Да се даде ход на делото.
Съдът намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото, с оглед на което
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Съдът пристъпва към изясняването на фактическата страна на
спора.
Съдът напътства страните към спогодба.
Адвокат Д.Ч.: От името на представлявания от мен ищец и в
съответствие с дадените ми пълномощия заявявам, че с ответницата
постигнахме спогодба в следния смисъл:
1. Страните по настоящата спогодба се съгласяват, че задълженията на
1
ответницата ЗП П. П. К. с ЕГН ********** от гр. Д. към ищеца К. Д. К. с ЕГН
********** от гр. Д.*** по настоящото гражданско дело възлизат на следните
суми: А) 1500 (хиляда и петстотин) лева, представляваща неиздължено
наемно плащане за стопанската 2019/2020 г. по договор за наем на земеделски
земи от 01.06.2019 г. за ползването на нива с площ от *** декара,
представляваща имот с идентификатор №*** по плана за земеразделяне на
землището на с. В., общ. Г.Т., както и нива с площ от *** декара,
представляваща имот с идентификатор №*** по плана за земеразделяне на
землището на с. В., общ. Г. Т.. Б) 159.17 лева (сто петдесет и девет лева и
седемнадесет стотинки), представляваща законната лихва върху посочената в
т.А) сума за периода от 01.01.2021 г. до 01.01.2022 г. включително. В) 390
(триста и деветдесет) лева, представляваща направени от ищеца и подлежащи
на възстановяване от ответницата разноски по гр. дело №125/2022 г. по описа
на ДРС.
2. ЗП П. П. К. с ЕГН ********** от гр. Д. се задължава да заплати на К. Д. К.
с ЕГН ********** от гр. Д. посочените по-горе суми в т.1 А) Б) и В) в срок до
15.04.2022 г.
3. Ищецът К. Д. К. с ЕГН ********** от гр. Д. заявява, че е съгласен
посочените по-горе суми в т.1 А) Б) и В) да му бъдат заплатени от
ответницата в срок до 15.04.2022 г., като с извършеното плащане ще приеме
за окончателно уредени имуществените си претенции по гр. дело №125/2022
г. по описа на ДРС.
4. С подписването на настоящата спогодба страните заявяват, че окончателно
са разрешили помежду си спора по гр. дело №125/2022 г. по описа на ДРС и
че няма да предявяват за в бъдеще искови претенции една спрямо друга по
отношение на вземания за ползването на описаните поземлени имоти и
разноски за събирането им.
Адвокат В.Й.: От името на представляваната от мен ответница и в
съответствие с дадените ми пълномощия заявявам, че с ищеца постигнахме
спогодба в следния смисъл:
1. Страните по настоящата спогодба се съгласяват, че задълженията на
ответницата ЗП П. П. К. с ЕГН ********** от гр. Д. към ищеца К. Д. К. с ЕГН
********** от гр. Д. по настоящото гражданско дело възлизат на следните
суми: А) 1500 (хиляда и петстотин) лева, представляваща неиздължено
2
наемно плащане за стопанската 2019/2020 г. по договор за наем на земеделски
земи от 01.06.2019 г. за ползването на нива с площ от 10 декара,
представляваща имот с идентификатор №**** по плана за земеразделяне на
землището на с. В., общ. Г.Т., както и нива с площ от *** декара,
представляваща имот с идентификатор №*** по плана за земеразделяне на
землището на с. В., общ. Г. Т. Б) 159.17 лева (сто петдесет и девет лева и
седемнадесет стотинки), представляваща законната лихва върху посочената в
т.А) сума за периода от 01.01.2021 г. до 01.01.2022 г. включително. В) 390
(триста и деветдесет) лева, представляваща направени от ищеца и подлежащи
на възстановяване от ответницата разноски по гр. дело №125/2022 г. по описа
на ДРС.
2. ЗП П. П. К. с ЕГН ********** от гр. Д. се задължава да заплати на К. Д. К.
с ЕГН ********** от гр. Д. посочените по-горе суми в т.1 А) Б) и В) в срок до
15.04.2022 г.
3. Ищецът К. Д. К. с ЕГН ********** от гр. Д. заявява, че е съгласен
посочените по-горе суми в т.1 А) Б) и В) да му бъдат заплатени от
ответницата в срок до 15.04.2022 г., като с извършеното плащане ще приеме
за окончателно уредени имуществените си претенции по гр. дело №125/2022
г. по описа на ДРС.
4. С подписването на настоящата спогодба страните заявяват, че окончателно
са разрешили помежду си спора по гр. дело №125/2022 г. по описа на ДРС и
че няма да предявяват за в бъдеще искови претенции една спрямо друга по
отношение на вземания за ползването на описаните поземлени имоти и
разноски за събирането им.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
1. За ищеца К. Д. К.:
адвокат Д.Ч. (пълномощник): ......................
2. За ответницата ЗП П. П. К.:
адвокат В.Й. (пълномощник): .......................
Съдът като взе предвид, че така постигнатата спогодба не противоречи на
закона и на добрите нрави и на основание на чл.234 от ГПК,
3
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА постигнатата спогодба между страните със следното
съдържание:
1. Страните по настоящата спогодба се съгласяват, че задълженията на
ответницата ЗП П. П. К. с ЕГН ********** от гр. Д. към ищеца К. Д. К. с ЕГН
********** от гр. Д. .. по настоящото гражданско дело възлизат на следните
суми: А) 1500 (хиляда и петстотин) лева, представляваща неиздължено
наемно плащане за стопанската 2019/2020 г. по договор за наем на земеделски
земи от 01.06.2019 г. за ползването на нива с площ от *** декара,
представляваща имот с идентификатор №** по плана за земеразделяне на
землището на с. В.***, както и нива с площ от *** декара, представляваща
имот с идентификатор №*** по плана за земеразделяне на землището на с.
В. Б) 159.17 лева (сто петдесет и девет лева и седемнадесет стотинки),
представляваща законната лихва върху посочената в т.А) сума за периода от
01.01.2021 г. до 01.01.2022 г. включително. В) 390 (триста и деветдесет) лева,
представляваща направени от ищеца и подлежащи на възстановяване от
ответницата разноски по гр. дело №125/2022 г. по описа на ДРС.
2. ЗП П. П. К. с ЕГН ********** от гр. Д.*** се задължава да заплати на К. Д.
К. с ЕГН ********** от гр. Д.*** посочените по-горе суми в т.1 А) Б) и В) в
срок до 15.04.2022 г.
3. Ищецът К. Д. К. с ЕГН ********** от гр. Д.*** заявява, че е съгласен
посочените по-горе суми в т.1 А) Б) и В) да му бъдат заплатени от
ответницата в срок до 15.04.2022 г., като с извършеното плащане ще приеме
за окончателно уредени имуществените си претенции по гр. дело №125/2022
г. по описа на ДРС.
4. С подписването на настоящата спогодба страните заявяват, че окончателно
са разрешили помежду си спора по гр. дело №125/2022 г. по описа на ДРС и
че няма да предявяват за в бъдеще искови претенции една спрямо друга по
отношение на вземания за ползването на описаните поземлени имоти и
разноски за събирането им.
ПРЕКРАТЯВА производството по гражданско дело №125/2022 г. по описа
на ДРС поради постигнатата спогодба между страните по делото.
На основание на чл.78 ал.9 от ГПК половината от внесената държавна
4
такса (в размер на 55 лева) да се върне обратно на ищеца по посочената от
него клиентска банкова сметка на процесуалния му представител в „БАНКА
ДСК“АД – гр. С. с ***, с титуляр адвокат Д.П. Ч..
Определението в частта, с която е прекратено производството по делото,
подлежи на обжалване от страните с частна жалба в едноседмичен срок от
днес пред ДОС, а спогодбата може да се атакува по исков ред.
ДЕЛОТО приключи в 9.45 часа.
ПРОТОКОЛЪТ е изготвен на 16.03.2022 г.
Съдия при Районен съд – Добрич: _______________________
Секретар: _______________________
5