П Р О Т О К О Л
21.11.2017
г. град
С.
СПЕЦИАЛИЗИРАН
НАКАЗАТЕЛЕН СЪД 1
състав
На двадесет
и първи ноември, две хиляди и седемнадесета година
В публично
заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ГЕОРГИ УШЕВ
Секретар: Г.Х.
Прокурор: Цветослав Вергов
Сложи за разглеждане,
докладваното от съдията, НОХД №3385 по описа на СпНС за 2017г.
На именното повикване в 14,30
часа се явиха:
За СПЕЦИАЛИЗИРАНА
ПРОКУРАТУРА се явява прокурор ЦВЕТОСЛАВ ВЕРГОВ.
ОБВИНЯЕМИЯТ Х.С.А.,
редовно призован, се явява лично, доведен от Следствения арест на ул.*** и с
адв. Г. *** с пълномощно по делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ А.С.А.,
редовно призован, се явява лично, доведен от Следствения арест на ул.*** и с
адв. Г. *** с пълномощно по делото.
ОБВИНЯЕМАТА А.М.Б.,
редовно призована, се явява лично и с адв. Г. *** с пълномощно по делото.
СЪДЪТ разяснява
правата на обвиняемите.
ОБВ.Х.А.: Разбирам
правата си. Няма да правя отвод на съдебния състав, секретаря и прокурора.
ОБВ.А.А.: Разбирам
правата си. Няма да правя отвод на съдебния състав, секретаря и прокурора.
ОБВ.А.Б.: Разбирам
правата си. Няма да правя отвод на съдебния състав, секретаря и прокурора.
ПРОКУРОРЪТ: Да се
даде ход на делото.
АДВ.Г.: Да се даде
ход на делото.
ОБВ.Х.А.: Да се
даде ход на делото.
ОБВ.А.А.: Да се
даде ход на делото.
ОБВ.А.Б.: Да се
даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че
няма процесуални пречки за даване ход на делото, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СНЕМА САМОЛИЧНОСТ
НА ОБВИНЯЕМИТЕ:
Х.С.А. - роден на ***г***,
живущ ***, ЕГН:**********.
А.С.А. - роден на ***г***,
живущ ***, ЕГН:**********.
Самоличността снета
по данни от делото и данни от обвиняемите лица.
А. М. Б.
- родена на ***г***, живуща ***, ЕГН:**********.
Самоличността снета
по данни от лична карта на обвиняемото лице.
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО
СЛЕДСТВИЕ.
ДЕЛОТО СЕ ДОКЛАДВА
с прочитане на споразуменията.
ПРОЧЕТОХА СЕ.
ПРОКУРОРЪТ: Моля да
одобрите представените споразумения между СП и процесуалния представител на
обвиняемите Х.С.А., А.С.А. и А.М.Б..
АДВ.Г.: Моля да
одобрите така представените споразумения. Съдържат всички реквизити.
ОБВ.Х.А.: Моля да
одобрите споразумението.
ОБВ.А.А.: Моля да
одобрите споразумението.
ОБВ.А.Б.: Моля да одобрите
споразумението.
СЪДЪТ намира
следното:
Относно
споразумението, касаещо обвиняемия Х.А. - на първо място, посоченото ЕГН не
отговаря на действителното. На второ място, точната квалификация за участието в
ОПГ е по чл.321 ал.3 т.2 вр. ал.2, като в случая липсва т.2 и на трето място,
за това престъпление е посочено, че наказанието е определено по реда на чл.54
от НК, като в НК за това престъпление се предвижда наказание от 3 до 10 години
„Лишаване от свобода“. Страните са се договорили за наказание „Лишаване от
свобода“ за срок от 1 година, което е друго процесуално основание, а именно
чл.55, ал.1, т.1 от НК. Всъщност според съда, след запознаване с всички
материали по делото, счита, че така определеното наказание в размер на 1 година
„Лишаване от свобода“ за престъплението участие в ОПГ за период от 7 години, а
именно от 01.01.2011г. до 20.06.2017г. е прекалено ниско и не отговаря на
морала, поради което предлага на страните освен коригиране на посочените
по-горе неточности и увеличаване на това наказание на 2 години „Лишаване от
свобода“. Всяко по-ниско наказание съдът счита, че не би отговаряло на
изискванията на морала за извършеното престъпление участие в ОПГ в посочения
по-горе период, създадена с цел извършване на престъпления по чл.159а, чл.159б
и чл.159г от НК, като са налице и 3 отделни такива престъпления, като видно от
свидетелските показания за склоняването на момичетата при извършването на
престъпленията е употребявана сила. Освен това обвиняемият е многократно
осъждан за различни престъпления, поради което съдът счита, че така
определеното от страните наказание се явява прекомерно занижено и предлага
увеличение на същото в размер на 2 години „Лишаване от свобода“.
Относно обвиняемия А.С.А.
отново не е изписана правилната квалификация на престъплението по чл.321 от НК,
в което е изпусната т.2 и квалификацията би следвало да бъде по чл.321 ал.3 т.2
вр. ал.2 от НК. Отново е допуснато същото нарушение, като е включена
разпоредбата на чл.54 от НК при определяне на наказанието за това престъпление,
а то е определено в размер на 1 година „Лишаване от свобода“ за престъпление,
наказуемо с наказание от 3 до 10 години „Лишаване от свобода“. И тук според
съда важи същото, че наказанието и на този обвиняем за това престъпление в
размер от 1 година „Лишаване от свобода“ се явява несъразмерно ниско предвид
обстоятелството, че той е осъждан многократно, предвид обстоятелството, че е
участвал в ОПГ в продължение на 7 г., групата е създадена с цел извършване на
престъпления по чл.159а, чл.159б и чл.159г от НК и са налице доказателства за
вторични престъпления по чл.159г вр. чл.159б вр чл.159а от НК, които са извършени,
включително и чрез насилие срещу пострадалите момичета, поради което и за този
обвиняем предлага увеличаване на наказанието от 1 година на 2 години „Лишаване
от свобода“.
Относно А.Б.
предлага коригиране на квалификацията по чл.321 ал.3 да се добави т.2 вр. ал.2
от НК. За същата е определено наказание от 3 години „Лишаване от свобода“ само
за участие в ОПГ, без странични, вторични престъпления, за същия период от
време, както за другите обвиняеми, за които е определено наказание в размер на 1
година „Лишаване от свобода“, като А.Б. не е осъждана, а другите обвиняеми са
осъждани многократно. Съдът предлага за нея наказанието да бъде намалено на 2
години „Лишаване от свобода“, отложени с изпитателен срок от 5 години.
ПРОКУРОРЪТ: Не
възразявам на предложените промени и моля да ги впишете в споразумение.
АДВ.Г.: Обсъдихме с
подзащитните ми така направеното предложение. Съгласни сме с него и моля да
одобрите споразумението.
ОБВ.Х.А.: Съгласен
съм с предложените от съда промени.
ОБВ.А.А.: Съгласен
съм с предложените от съда промени.
ОБВ.А.Б.: Съгласна съм
с предложените от съда промени.
СЪДЪТ, предвид
съгласието на страните с направените предложения за промени в споразумението,
ОПРЕДЕЛИ
ПРОЧИТА променения
вариант на споразумението между Цветослав Вергов и адв.Г. - защитник на
обвиняемия Х.А..
ПРОЧЕТЕ СЕ.
ОБВ.Х.А.: Желая
делото да приключи със споразумение. Запознат съм с обвинението и го разбирам.
Разбирам последиците от постигнатото споразумение. Съгласен съм с последиците и
доброволно съм подписал споразумението. Декларирам, че се отказвам от
разглеждане на делото по общия ред и моля да решите делото, като одобрите
постигнатото споразумение.
СЪДЪТ, след като се
запозна с постигнатото между страните писмено споразумение за решаване на
наказателното производство и с изразените в тази насока становища на същите,
както и с доказателствата и материалите по досъдебно производство № 18/2016г.,
по описа на СО-СП, пр.пр. №537/2015г., по описа на Специализирана прокуратура, след като
съобрази изискванията на чл. 381 от НПК, намира, че постигнатото споразумение
не противоречи на закона и на морала. Същото е допустимо и може да бъде
сключено, тъй като извършеното престъпление не е сред визираните в разпоредбата
на чл. 381, ал. 2 от НПК. От престъпленията няма причинени
имуществени вреди. Споразумението е подписано от всички предвидени в НПК
лица.
СЪДЪТ: Производството
е по реда на чл.381 и следващите от НПК. От страните е представено
споразумение.
СПОРАЗУМЕНИЕ
ЗА ПРЕКРАТЯВАНЕ НА
НАКАЗАТЕЛНОТО ПРОИЗВОДСТВО по ДП №18/2016г., по описа на СО-СП, пр.пр.
537/2015г. по описа на СП.
Днес, 21.11.2017 г. в гр.С., между ЦВЕТОСЛАВ ВЕРГОВ -
прокурор при Специализираната прокуратура и адв Л.Г..*** като защитник на
обвиняемия Х. С.А., ЕГН-**********, на основание чл. 381 НПК се сключи настоящото споразумение за решаване на досъдебно производство №
18/2016г., по описа на СО-СП, пр.пр. 537/15г., по описа на Специализирана прокуратура, за следното:
Обвиняемия Х.С.А.,
ЕГН-**********, роден на ***г***,обл.П., се признава за ВИНОВЕН в това, че :
1.В периода от 1.01.2011 г. до 20.06.2017г., на територията на Р България,
на територията на Р Гърция и на територията на ФР Германия, е участвал, заедно
с А.С.А., ЕГН-**********, Г.А.Б., ЕГН-********** и А.М.Б., ЕГН-**********, в
организирана престъпна група (ОПГ), по смисъла на чл. 93, т. 20 НК –
структурирано трайно сдружение на повече от три лица с цел да вършат
съгласувано в страната и чужбина престъпления по чл. 159а, чл. 159б, чл. 159г НК, за които е предвидено наказание лишаване от свобода повече от три години,
като групата е създадена с користна цел – престъпление по чл. 321, ал. 3, пр. 2
т.2 вр. с ал. 2 НК.
На осн. чл.381,
ал.4 от НПК, вр чл. 321 , ал. 3, пр. 2
т.2 вр. с ал. 2 НК, вр. чл.55 ал.1 т.1 от НК, страните се споразумяха на обв. Х.С.А., ЕГН-********** да му бъде наложено
наказание „Лишаване от свобода” за срок от ДВЕ ГОДИНИ.
2.В периода от време - от 1.01.2011 г. до 15.02.2011 г.,
на територията на Р България и на територията на Р Гърция, в съучастие, като
съизвършители с лицето А.С.А. /който я е транспортирал – с лекия си автомобил -
черно „БМВ“/, в изпълнение на решение на организирана престъпна група, състояща
се от А.С.А., Х.С.А., Г.А.Б. и А.М.Б., е набрал и приел – в хотел в гр.А.,
РГърция, отделно лице – С.И.Ц., ЕГН-**********, с цел да бъде използвана за
развратни действия – да предлага различни платени сексуални услуги, независимо
от съгласието й, като лицето е преведено през границата на страната (през
границата на Р България с Р Гърция) със същата цел – престъпление по чл. 159г,
пр. 2, вр. с чл. 159б, ал. 1,пр.1,пр.4, вр. с чл. 159а, ал. 1,пр.1,пр.4, вр. с
чл. 20, ал. НК;
Престъплението е
извършено при пряк умисъл като форма на вината.
На осн. чл.381, ал.4 от НПК, вр. 159г, пр. 2, вр. с чл. 159б, ал.
1,пр.1,пр.4, вр. с чл. 159а, ал. 1,пр.1,пр.4, вр. с чл. 20, ал. НК, вр. чл.55
, ал. 1 , т. 1 от НК, страните се споразумяха на обв. Х.С.А., ЕГН-********** да
му бъде наложено наказание „Лишаване от свобода” за срок от една година.
На осн. чл.55, ал.3, вр. ал.1, т.1 от НК, страните се
споразумяха на обв. Х.С.А., ЕГН-********** да не му бъде налагано по – лекото
наказание „Глоба”.
3. В периода от време - от 1.08.2013 г. до 13.07.2015 г., на територията на
Р България и на територията на ФР Германия, в съучастие, като съизвършители с
лицето А.С.А. /който я е приел - в „***“, находящ се на ***/, в изпълнение на
решение на организирана престъпна група, състояща се от А.С.А., Х.С.А., Г.А.Б.
и А.М.Б., е набрал,транспортирал – закупил билет за автобус до ФР Германия и приел- в „***“, находящ се на ***, като
осигурил всичко необходимо за престоя й там, отделно лице – С.И.Ц., ЕГН-**********,
с цел да бъде използвана за развратни действия – да предлага различни платени
сексуални услуги, независимо от съгласието й, като лицето е преведено през
границата на страната (през границата на Р България с Р Сърбия) със същата цел
– престъпление по чл. 159г, пр. 2, вр. с чл. 159б, ал. 1,пр.1,пр.2,пр.4, вр. с
чл. 159а, ал. 1, пр. 1,пр.2,пр.4, вр. с чл. 20, ал. 2 НК;
Престъплението е извършено при пряк умисъл като форма на
вината.
На осн. чл.381, ал.4 от НПК, вр. чл. 159г, пр. 2, вр. с чл. 159б, ал.
1,пр.1,пр.2,пр.4, вр. с чл. 159а, ал. 1, пр. 1,пр.2,пр.4, вр. с чл. 20, ал. 2 НК, вр. чл.55 , ал. 1 , т. 1 от НК, страните се споразумяха на обв. Х.С.А.,
ЕГН-********** да му бъде наложено наказание „Лишаване от свобода” за срок
от една година.
На осн. чл.55, ал.3, вр. ал.1, т.1 от НК, страните се
споразумяха на обв. Х.С.А., ЕГН-********** да не му бъде налагано по – лекото
наказание „Глоба”.
4. В периода от време - от 15.04.2015 г. до 31.10.2015г., на територията на Р България и на ФР
Германия, в съучастие, като съизвършители с лицето А.С.А. /който я е набрал,
транспортирал и приел/, в изпълнение на решение на организирана престъпна
група, състояща се от А.С.А., Х.С.А., Г.А.Б. и А.М.Б., е приел – като уредил
всичко необходимо за престоя й в „***“, находящ се на ***, отделно лице – И.И.Т.,
ЕГН-**********, с цел да бъде използвана за развратни действия – да предлага
различни платени сексуални услуги, независимо от съгласието й, като лицето е
преведено през границата на страната на 4.05.2015г. (през границата на Р
България с Р Сърбия) със същата цел – престъпление по чл. 159г, пр. 2, вр. с
чл. 159б, ал. 1,пр.4, вр. с чл. 159а, ал. 1,пр.4, вр. с чл. 20, ал. 2 НК;
Престъплението е извършено при пряк умисъл като форма на
вината.
На осн. чл.381, ал.4 от НПК, вр. 159г, пр. 2, вр. с чл. 159б, ал. 1,пр.4,
вр. с чл. 159а, ал. 1,пр.4, вр. с чл. 20, ал. 2 НК, вр. чл.55 , ал. 1 , т. 1 от НК, страните се споразумяха на обв. Х.С.А., ЕГН-********** да му бъде наложено
наказание „Лишаване от свобода” за срок от
една година.
На осн. чл.55, ал.3, вр. ал.1, т.1 от НК, страните се
споразумяха на обв. Х.С.А., ЕГН-********** да не му бъде налагано по – лекото
наказание „Глоба”.
На осн. чл.23, ал.1 от НК, на обв. Х.С.А., ЕГН-********** следва да бъде
определено едно общо – най тежко наказание, а именно : „Лишаване от свобода” за
срок от две години „Лишаване от свобода“
при първоначален строг режим.
На основание чл. 59, ал. 1, т. 1 и т. 2 НК, от така
определеното за изтърпяване от осъдения наказание лишаване от свобода за срок
от 2 години (две години) се ПРИСПАДА
времето, през което Х.С.А., ЕГН-********** е бил задържан, с мярка за
неотклонение „Задържане под стража“ от 20.06.2017 г., до одобряване на
настоящото споразумение пред съда , като един ден „Задържане под стража” се
зачита за един ден лишаване от свобода.
На основание чл. 189, ал. 3 НПК, Х.С.А., ЕГН-********** се
ОСЪЖДА да заплати направените по делото разноски в размер на 623,28 лева (шестстотин
двадесет и три лева и двадесет и осем
стотинки), както и държавна такса от 5,00 лева за служебно издаване на
един изпълнителен лист – за разноските.
ВЕЩЕСТВЕНИТЕ ДОКАЗАТЕЛСТВА по делото : ОСТАВАТ ПО ДЕЛОТО
ДО ОКОНЧАТЕЛНОТО МУ ПРИКЛЮЧВАНЕ.
ОБВИНЯЕМ: ЗАЩИТНИК:
/ Х.С.А. / /адв. Л.Г. /
ПРОКУРОР
при СП:
/ЦВЕТОСЛАВ ВЕРГОВ/
С оглед
гореизложеното, СЪДЪТ приема, че са налице всички законоустановени изисквания
за одобряване на горепосоченото споразумение, поради което
ОПРЕДЕЛИ
ОДОБРЯВА постигнато
между страните по делото споразумение.
Споразумението има
характер на влязла в сила присъда.
ОТМЕНЯ взетата
мярка за неотклонение „Задържане под стража“ на обвиняемия Х.С.А., ЕГН-**********.
СЪДЪТ, предвид
съгласието на страните с направените предложения за промени в споразумението,
ОПРЕДЕЛИ
ПРОЧИТА променения
вариант на споразумението между Цветослав Вергов и адв.Г. - защитник на
обвиняемия А.А..
ПРОЧЕТЕ СЕ.
ОБВ.А.А.: Желая
делото да приключи със споразумение. Запознат съм с обвинението и го разбирам.
Разбирам последиците от постигнатото споразумение. Съгласен съм с последиците и
доброволно съм подписал споразумението. Декларирам, че се отказвам от разглеждане
на делото по общия ред и моля да решите делото, като одобрите постигнатото
споразумение.
СЪДЪТ, след като се
запозна с постигнатото между страните писмено споразумение за решаване на
наказателното производство и с изразените в тази насока становища на същите,
както и с доказателствата и материалите по досъдебно производство № 18/2016г.,
по описа на СО-СП, пр.пр. 537/2015г., по описа на Специализирана прокуратура, след като
съобрази изискванията на чл. 381 от НПК, намира, че постигнатото споразумение
не противоречи на закона и на морала. Същото е допустимо и може да бъде
сключено, тъй като извършеното престъпление не е сред визираните в разпоредбата
на чл. 381, ал. 2 от НПК. От престъпленията няма причинени
имуществени вреди. Споразумението е подписано от всички предвидени в НПК
лица.
СЪДЪТ:
Производството е по реда на чл.381 и следващите от НПК. От страните е
представено споразумение.
СПОРАЗУМЕНИЕ
ЗА ПРЕКРАТЯВАНЕ НА
НАКАЗАТЕЛНОТО ПРОИЗВОДСТВО по ДП № № 18/2016г., по описа на СО-СП, пр.пр.
537/2015г. по описа на СП.
Днес, 21.11.2017 г. в гр.С., между ЦВЕТОСЛАВ ВЕРГОВ -
прокурор при Специализираната прокуратура и адв Л.Г..*** като защитник на
обвиняемия А.С.А., ЕГН-**********, на
основание чл. 381 НПК се сключи настоящото споразумение за решаване на
досъдебно производство № 18/2016г., по описа на СО-СП, пр.пр. 537/15г., по
описа на Специализирана прокуратура, за
следното:
Обвиняемия А.С.А.,
ЕГН-**********, роден на на ***г***,обл.П., се признава за ВИНОВЕН в това, че :
1. В периода от 1.01.2011 г. до 20.06.2017г., на територията на Р България,
на територията на Р Гърция и на територията на ФР Германия, е участвал, заедно
с Х.С.А., ЕГН-**********, Г.А.Б., ЕГН-********** и А.М.Б., ЕГН-**********, в
организирана престъпна група (ОПГ), по смисъла на чл. 93, т. 20 НК –
структурирано трайно сдружение на повече от три лица с цел да вършат
съгласувано в страната и чужбина престъпления по чл. 159а, чл. 159б, чл. 159г НК, за които е предвидено наказание лишаване от свобода повече от три години,
като групата е създадена с користна цел – престъпление по чл. 321, ал. 3, пр. 2
т.2 вр. с ал. 2 НК.
На осн. чл.381,
ал.4 от НПК, вр чл. 321 , ал. 3, пр. 2 т.2
вр. с ал. 2 НК, вр. чл.55 ал.1 т.1 от НК, страните се споразумяха на обв. А.С.А., ЕГН-********** да му бъде наложено наказание
„Лишаване от свобода” за срок от две години.
2. В периода от време - от 15.04.2015 г. до 31.10.2015г., на територията на Р България и на ФР
Германия, в съучастие, като съизвършители с лицето Х.С.А. /който я е приел в „***“,
находящ се на *** /, в изпълнение на решение на организирана престъпна група,
състояща се от А.С.А., Х.С.А., Г.А.Б. и А.М.Б., е набрал,транспортирал – като
закупил билет за автобус до гр. Л., ФРГ и приел – като уредил всичко необходимо
за престоя й в „***“, находящ се на ***, отделно лице – И.И.Т., ЕГН-**********,
с цел да бъде използвана за развратни действия – да предлага различни платени
сексуални услуги, независимо от съгласието й, като лицето е преведено през
границата на страната на 4.05.2015г. (през границата на Р България с Р Сърбия)
със същата цел – престъпление по чл. 159г, пр. 2, вр. с чл. 159б, ал.
1,пр.1,пр.2,пр.4, вр. с чл. 159а, ал. 1, пр. 1,пр.2,пр.4, вр. с чл. 20, ал. 2 НК;
Престъплението е
извършено при пряк умисъл като форма на вината.
На осн. чл.381,
ал.4 от НПК, вр. чл. 159г, пр. 2, вр. с чл. 159б, ал. 1,пр.1,пр.2,пр.4, вр. с
чл. 159а, ал. 1, пр. 1,пр.2,пр.4, вр. с чл. 20, ал. 2 НК , вр. чл.55 , ал. 1 ,
т. 1 от НК, страните се споразумяха на обв. А.С.А., ЕГН-********** да му бъде наложено наказание
„Лишаване от свобода” за срок от една
година.
На осн. чл.55, ал.3, вр. ал.1, т.1 от НК, страните се
споразумяха на обв. А.С.А., ЕГН-**********
да не му бъде налагано по – лекото наказание „Глоба”.
3. В периода от време - от 1.01.2011 г. до 15.02.2011 г.,
на територията на Р България и на територията на Р Гърция, в съучастие, като
съизвършители с лицето Х.С.А. / който я е набрал и приел/, в изпълнение на
решение на организирана престъпна група, състояща се от А.С.А., Х.С.А., Г.А.Б.
и А.М.Б., е транспортирал – с лекия си автомобил – черно „БМВ“, до гр.А.,
РГърция - до хотел в гр.А.,РГърция, отделно лице – С.И.Ц., ЕГН-**********, с
цел да бъде използвана за развратни действия – да предлага различни платени
сексуални услуги, независимо от съгласието й, като лицето е преведено през
границата на страната (през границата на Р България с Р Гърция) със същата цел
– престъпление по чл. 159г, пр. 2, вр. с чл. 159б, ал. 1,пр.2,вр. с чл. 159а,
ал. 1,пр.2,вр. с чл. 20, ал. НК;
Престъплението е извършено при пряк умисъл като форма на
вината.
На осн. чл.381,
ал.4 от НПК, вр. чл. 159г, пр. 2, вр. с чл. 159б, ал. 1,пр.2,вр. с чл. 159а,
ал. 1,пр.2,вр. с чл. 20, ал. НК, вр. чл.55 , ал. 1 , т. 1 от НК, страните се
споразумяха на обв. А.С.А., ЕГН-********** да му бъде наложено наказание
„Лишаване от свобода” за срок от една година.
На осн. чл.55, ал.3, вр. ал.1, т.1 от НК, страните се
споразумяха на обв. А.С.А., ЕГН-**********
да не му бъде налагано по – лекото наказание „Глоба”.
4. В периода от време - от 1.08.2013г. до 13.07.2015 г., на територията на
Р България и на ФР Германия, в съучастие, като съизвършители с лицето Х.С.А.
/който я е набрал,транспортирал и приел -в „***“, находящ се на *** /, в
изпълнение на решение на организирана престъпна група, състояща се от А.С.А., Х.С.А.,
Г.А.Б. и А.М.Б., е приел – като уредил всичко необходимо за престоя й в „***“,
находящ се на ***, отделно лице – С.И.Ц., ЕГН-**********, с цел да бъде
използвана за развратни действия – да предлага различни платени сексуални
услуги, независимо от съгласието й, като лицето е преведено през границата на
страната (през границата на Р България с Р Сърбия) със същата цел –
престъпление по чл. 159г, пр. 2 вр. с чл. 159б, ал. 1,пр.4, вр. с чл. 159а, ал.
1,пр.4, вр. с чл. 20, ал. 2 НК;
Престъплението е извършено при пряк умисъл като форма на
вината.
На осн. чл.381,
ал.4 от НПК, вр. чл. 159г, пр. 2 вр. с чл. 159б, ал. 1,пр.4, вр. с чл. 159а,
ал. 1,пр.4, вр. с чл. 20, ал. 2 НК, вр. чл.55 , ал. 1 , т. 1 от НК, страните се
споразумяха на обв. А.С.А., ЕГН-********** да му бъде наложено наказание
„Лишаване от свобода” за срок от една
година.
На осн. чл.55, ал.3, вр. ал.1, т.1 от НК, страните се
споразумяха на обв. А.С.А., ЕГН-**********
да не му бъде налагано по – лекото наказание „Глоба”.
На осн. чл.23, ал.1
от НК, на обв. А.С.А., ЕГН-********** следва да бъде определено едно общо – най
тежко наказание, а именно : „Лишаване от свобода” за срок от две години при първоначален строг режим.
На основание чл. 59, ал. 1, т. 1 и т. 2 НК, от така
определеното за изтърпяване от осъдения наказание лишаване от свобода за срок
от 2 години (две години) се ПРИСПАДА
времето, през което А.С.А., ЕГН-**********
е бил задържан, с мярка за неотклонение „Задържане под стража“ от
20.06.2017 г., до одобряване на настоящото споразумение пред съда , като един ден „Задържане под стража” се
зачита за един ден лишаване от свобода.
На основание чл. 189, ал. 3 НПК, А.С.А., ЕГН-**********
се ОСЪЖДА да заплати направените по делото разноски в размер на 623,28 лева
(шестонин двадесет и три лева и двадесет и осем стотинки), както и държавна такса от 5,00
лева за служебно издаване на един изпълнителен лист – за разноските.
ВЕЩЕСТВЕНИТЕ ДОКАЗАТЕЛСТВА по делото : ОСТАВАТ ПО ДЕЛОТО
ДО ОКОНЧАТЕЛНОТО МУ ПРИКЛЮЧВАНЕ.
ОБВИНЯЕМ: ЗАЩИТНИК:
/ А.С.А. / / адв. Л.Г. /
ПРОКУРОР
при СП:
/ЦВЕТОСЛАВ ВЕРГОВ/
С оглед
гореизложеното, СЪДЪТ приема, че са налице всички законоустановени изисквания
за одобряване на горепосоченото споразумение, поради което
ОПРЕДЕЛИ
ОДОБРЯВА постигнато
между страните по делото споразумение.
Споразумението има
характер на влязла в сила присъда.
ОТМЕНЯ взетата
мярка за неотклонение „Задържане под стража“ на обвиняемия А.С.А., ЕГН-**********.
СЪДЪТ, предвид
съгласието на страните с направените предложения за промени в споразумението,
ОПРЕДЕЛИ
ПРОЧИТА променения
вариант на споразумението между Цветослав Вергов и адв.Г. - защитник на
обвиняемата А.Б..
ПРОЧЕТЕ СЕ.
ОБВ.А.Б.: Желая
делото да приключи със споразумение. Запознат съм с обвинението и го разбирам.
Разбирам последиците от постигнатото споразумение. Съгласен съм с последиците и
доброволно съм подписал споразумението. Декларирам, че се отказвам от
разглеждане на делото по общия ред и моля да решите делото, като одобрите
постигнатото споразумение.
СЪДЪТ, след като се
запозна с постигнатото между страните писмено споразумение за решаване на
наказателното производство и с изразените в тази насока становища на същите,
както и с доказателствата и материалите по досъдебно производство № 18/2016г.,
по описа на СО-СП, пр.пр. 537/2015г., по описа на Специализирана прокуратура, след като
съобрази изискванията на чл. 381 от НПК, намира, че постигнатото споразумение
не противоречи на закона и на морала. Същото е допустимо и може да бъде
сключено, тъй като извършеното престъпление не е сред визираните в разпоредбата
на чл. 381, ал. 2 от НПК. От престъпленията няма причинени
имуществени вреди. Споразумението е подписано от всички предвидени в НПК
лица.
СЪДЪТ:
Производството е по реда на чл.381 и следващите от НПК. От страните е
представено споразумение.
СПОРАЗУМЕНИЕ
ЗА ПРЕКРАТЯВАНЕ НА
НАКАЗАТЕЛНОТО ПРОИЗВОДСТВО по ДП № № 18/2016г., по описа на СО-СП, пр.пр.
537/2015г. по описа на СП.
Днес,
21.11.2017 г. в гр.С., между ЦВЕТОСЛАВ ВЕРГОВ - прокурор при Специализираната
прокуратура и адв Л.Г..*** като защитник на обвиняемата А. М. Б.,
ЕГН-**********, на основание чл. 381 НПК се сключи настоящото
споразумение за решаване на досъдебно производство № 18/2016г., по описа на
СО-СП, пр.пр. 537/15г., по описа на
Специализирана прокуратура, за следното:
Обвиняемата А. М. Б.,
ЕГН-**********, родена на ***г***,обл.П.,
се признава за ВИНОВНА в това, че :
В периода от 1.01.2011 г. до 20.06.2017г., на територията
на Р България, на територията на Р Гърция и на територията на ФР Германия, е
участвала, заедно с А.С.А., ЕГН-**********, Г.А.Б., ЕГН-********** и Х.С.А.,
ЕГН-**********, в организирана престъпна група (ОПГ), по смисъла на чл. 93, т.
20 НК – структурирано трайно сдружение на повече от три лица с цел да вършат
съгласувано в страната и чужбина престъпления по чл. 159а, чл. 159б, чл. 159г НК, за които е предвидено наказание лишаване от свобода повече от три години,
като групата е създадена с користна цел – престъпление по чл. 321, ал. 3, пр. 2
т.2 вр. с ал. 2 НК.
На осн. чл.381, ал.4 от НПК, вр чл. 321 , ал. 3, пр. 2 т.2 вр. с ал. 2 НК,
вр. чл.54 от НК, страните се споразумяха на обв. А. М. Б., ЕГН-********** да и бъде наложено
наказание „Лишаване от свобода” за срок
от две години.
На осн. чл.66, ал.1 от НК изпълнението на така
определеното наказание следва да бъде
отложено за срок от пет години, считано от влизане на споразумението в сила.
На основание чл. 189, ал. 3 НПК, А. М. Б., ЕГН-********** се ОСЪЖДА да заплати
направените по делото разноски в размер на 623,28 лева (шестонин двадесет и три
лева и двадесет и осем стотинки), както
и държавна такса от 5,00 лева за служебно издаване на един изпълнителен лист –
за разноските.
ВЕЩЕСТВЕНИТЕ ДОКАЗАТЕЛСТВА по делото : ОСТАВАТ ПО ДЕЛОТО
ДО ОКОНЧАТЕЛНОТО МУ ПРИКЛЮЧВАНЕ.
ОБВИНЯЕМ: ЗАЩИТНИК:
/ А. М. Б.
/ / адв. Л.Г. /
ПРОКУРОР
при СП:
/ЦВЕТОСЛАВ ВЕРГОВ/
С оглед
гореизложеното, СЪДЪТ приема, че са налице всички законоустановени изисквания
за одобряване на горепосоченото споразумение, поради което
ОПРЕДЕЛИ
ОДОБРЯВА постигнато
между страните по делото споразумение.
Споразумението има
характер на влязла в сила присъда.
ОТМЕНЯ взетата
мярка за неотклонение „Парична гаранция“ в размер на 2000 /две хиляди/ лева на
обвиняемата А. М. Б.,
ЕГН:**********.
СЪДЪТ, предвид
одобряването на споразумението,
ОПРЕДЕЛИ
ПРЕКРАТЯВА
наказателното производство по НОХД № 3385/2017 г. по описа на СпНС, 1-ви
състав.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не
подлежи на обжалване и протестиране.
ДЕЛОТО да се
изпрати на СП за продължаване на наказателното производство спрямо останалите
обвиняеми лица.
СТАНОВИЩЕ ЗА ДАВАНЕ
ХОД НА ПРОИЗВОДСТВО ПО ЧЛ.68 ОТ НК.
ПРОКУРОРЪТ: Да се
даде ход на производството по чл.68 от НК.
АДВ.Г.: Да се даде
ход на производството по чл.68 от НК.
СЪДЪТ намира, че не
са налице процесуални пречки за даване ход на производство по чл.306 ал.1 т.3
от НПК, поради което
ОПРЕДЕЛИ
ДАВА ХОД НА
ПРОИЗВОДСТВОТО ПО РЕДА НА ЧЛ.306 АЛ.1 Т.3 ОТ НПК.
ОСЪДЕНИЯТ Х.С.А. –
със снета по делото самоличност.
ОСЪДЕНИЯТ А.С.А. –
със снета по делото самоличност.
СЪДЪТ разяснява
правата на осъдените.
ОСЪДЕНИЯТ Х.А.:
Разбирам правата си. Няма да правя отводи.
ОСЪДЕНИЯТ А.А.:
Разбирам правата си. Няма да правя отводи.
СТРАНИТЕ
/поотделно/: Нямаме доказателствени искания.
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ
ДАВА ХОД ПО
СЪЩЕСТВО
ПРОКУРОРЪТ: Ще ви
моля да приложите разпоредбата на чл.68 от НК с оглед факта на подписване на споразумение
в днешното съдебно заседание и привеждане на условно в ефективно осъждане.
АДВ.Г.:
Действително с оглед нанесените в бюлетина за съдимост осъждания на моите подзащитни,
аз също намирам, че са налице основанията на чл.68 от НК, поради което ще Ви
моля за Вашето произнасяне относно привеждане на наложените условни наказания.
ОСЪДЕНИЯТ Х.А.: Да се
приведе условното наказание.
ОСЪДЕНИЯТ А.А.: Да
се приведе условното наказание.
СЪДЪТ намира
следното:
Производството е по
реда на чл.306 ал.1 т.3 от НПК вр. чл.68 ал.1 от НК.
Видно от справката
за съдимост на осъдения Х.А., същият е осъден с влязло в сила споразумение по
НОХД №222/2013г. на РС-П., влязло в сила на 05.02.2013г. на 3 месеца „Лишаване
от свобода“, изтърпяването на което на основание чл.66 ал.1 от НК е отложено с
изпитателен срок от 3 години и по НОХД №2503/2016г. на РС-П. със споразумение,
влязло в сила на 24.10.2016г. на 1 година „Лишаване от свобода“, изтърпяването
на което е отложено по реда на чл.66 ал.1 от НК с изпитателен срок от 3 години
и наказание „Глоба“ в размер на 500 лева.
По делото – НОХД
№3385/2017г. по описа на СНС, 1-ви състав, по което беше одобрено споразумение,
по силата на което Х.А. беше осъден на 2 години „Лишаване от свобода“, инкриминираното
деяние участие в ОПГ е извършено в периода от 01.01.2011г. до 20.06.2017г.,
т.е. в изпитателния срок и на двете цитирани по-горе осъждания. В случая са
налице основанията на чл.68 ал.1 от НК за привеждане в изпълнение на посочените
по-горе наказания в размер на 3 месеца „Лишаване от свобода“ и 1 година „Лишаване
от свобода“.
Съгласно
разпоредбите на ЗИНЗС, а именно чл.57 ал.1 т.2 б.“в“ от същия изтърпяването на
тези наказания следва да бъде при първоначален „строг“ режим.
Така мотивиран и на
основание чл.68 ал.1 от НК, СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ
ПОСТАНОВЯВА Х.С.А.
с ЕГН: ********** да изтърпи отложеното му наказание по НОХД №222/2013г. на РС-П. в размер на
3 месеца „Лишаване от свобода“ при първоначален „СТРОГ“ режим.
ПОСТАНОВЯВА Х.С.А.
с ЕГН: ********** да изтърпи отложеното му наказание по НОХД №2503/2016г. на РС-П.
в размер на 1 година „Лишаване от свобода“ при първоначален „СТРОГ“ режим.
ОПРЕДЕЛЕНИЯТА подлежат
на обжалване и протест по реда на глава 21 от НПК пред АСНС.
Видно от приложената
справка за съдимост на А.С.А., същият е осъден по НОХД №2168/2012г. на РС-П.
със споразумение, влязло в сила 29.05.2013г., на 3 месеца „Лишаване от свобода“,
изтърпяването на което е отложено с изпитателен срок от 3 години.
По делото – НОХД
№3385/2017г. по описа на СНС, 1-ви състав, по което беше одобрено споразумение,
по силата на което А.А. беше осъден на 2 години „Лишаване от свобода“,
инкриминираното деяние участие в ОПГ е извършено в периода от 01.01.2011г. до
20.06.2017г., т.е. в изпитателния срок на цитираното по-горе осъждане. В случая
са налице основанията на чл.68 ал.1 от НК за привеждане в изпълнение на
посоченото по-горе наказание в размер на 3 месеца „Лишаване от свобода“.
Съгласно
разпоредбите на ЗИНЗС, а именно чл.57 ал.1 т.2 б.“в“ от същия изтърпяването на
това наказание следва да бъде при първоначален „строг“ режим.
Така мотивиран и на
основание чл.68 ал.1 от НК, СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ
ПОСТАНОВЯВА А.С.А.
с ЕГН:********** да изтърпи отложеното му наказание в размер на 3 месеца „Лишаване от
свобода“ по НОХД №2168/2012г. на РС-П. при първоначален „СТРОГ“ режим.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО подлежи
на обжалване и протест по реда на глава 21 от НПК пред АСНС.
Съдебното заседание
приключи в 16:05 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: