Решение по дело №631/2022 на Районен съд - Русе

Номер на акта: 430
Дата: 10 май 2022 г. (в сила от 26 май 2022 г.)
Съдия: Мирослав Архангелов Йорданов
Дело: 20224520200631
Тип на делото: Административно наказателно дело
Дата на образуване: 15 април 2022 г.

Съдържание на акта

РЕШЕНИЕ
№ 430
гр. Русе, 10.05.2022 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – РУСЕ, VII НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в публично
заседание на десети май през две хиляди двадесет и втора година в следния
състав:
Председател:Мирослав Арх. Йорданов
при участието на секретаря Наталия Ив. Тодорова
в присъствието на прокурора Ел. Г. Н.
като разгледа докладваното от Мирослав Арх. Йорданов Административно
наказателно дело № 20224520200631 по описа за 2022 година
РЕШИ:
ПРИЗНАВА обв. АЛ. Т. П., родена на 17.03.1978г. в гр. Русе, българска гражданка,
със средно образование, неомъжена, работеща, неосъждана, с ЕГН: ********** за
ВИНОВНА в това, че на 31.01.2020г., в гр.Русе, в съучастие с Ц. СТ. Ц., от гр. Русе, като
извършител, съставила чрез другиго - чрез Ц. СТ. Ц. от гр. Русе, неистински частни
документи – 9бр. декларации за предоставяне на информация по нарушения във връзка с
разпоредбите на чл.189, ал.5 от ЗДвП, както следва:
1. Декларация с рег.108500-2264 във вр. с електронен фиш № 3271101;
2. Декларация с рег.108500-2265 във вр. с електронен фиш № 2533944;
3. Декларация с рег.108500-2266 във вр. с електронен фиш № 2563250;
4. Декларация с рег.108500-2267 във вр. с електронен фиш № 2578413;
5. Декларация с рег.108500-2268 във вр. с електронен фиш № 2028437;
6. Декларация с рег.108500-2269 във вр. с електронен фиш № 3208229;
7. Декларация с рег.108500-2270 във вр. с електронен фиш № 2907568;
8. Декларация с рег.108500-2271 във вр. с електронен фиш № 2837333;
9. Декларация с рег.108500-2272 във вр. с електронен фиш № 2579146;
и ги употребила като ги представила пред Сектор ,,Пътна полиция Русе при ОД МВР-Русе,
1
за да докаже, че съществуват отразените в тях обстоятелства – че на посочените в
декларациите дати през периода от време 17.04.2018г. – 25.12.2019г. моторно превозно
средство - лек автомобил марка „БМВ“, модел „740 ДХ Драйв“, с peг. № Р 8219 ВС,
собственост на „ИНВЕСТ И КЛИЙНИНГ“ ЕООД, представлявано от АЛ. Т. П., от гр. Русе,
е било във владение на полски гражданин с имената Jan Kowalski, поради което и на
основание чл.309, ал.1 във вр. чл.20, ал.2 вр. чл.78а от НК я ОСВОБОЖДАВА от
наказателна отговорност, като й НАЛАГА административно наказание ГЛОБА в размер на 1
500 (хиляда и петстотин) лв.
ОСЪЖДА обв. АЛ. Т. П. да заплати в полза на държавата по сметка на ОДМВР Русе
сумата 137,46 лв., представляващи ½ от направените на досъдебното производство разноски
в размер на 274,91 лв.
ПРИЗНАВА обв. Ц. СТ. Ц., роден на 18.07.1974г. в гр. Русе, български гражданин,
със средно образование, женен, работещ, неосъждан, с ЕГН: ********** за ВИНОВЕН в
това, че на 31.01.2020г., в гр.Русе, в съучастие с АЛ. Т. П., от гр. Русе, като извършител,
съставил неистински частни документи – 9бр. декларации за предоставяне на информация
по нарушения във връзка с разпоредбите на чл.189, ал.5 от ЗДвП, както следва:
1. Декларация с рег.108500-2264 във вр. с електронен фиш № 3271101;
2. Декларация с рег.108500-2265 във вр. с електронен фиш № 2533944;
3. Декларация с рег.108500-2266 във вр. с електронен фиш № 2563250;
4. Декларация с рег.108500-2267 във вр. с електронен фиш № 2578413;
5. Декларация с рег.108500-2268 във вр. с електронен фиш № 2028437;
6. Декларация с рег.108500-2269 във вр. с електронен фиш № 3208229;
7. Декларация с рег.108500-2270 във вр. с електронен фиш № 2907568;
8. Декларация с рег.108500-2271 във вр. с електронен фиш № 2837333;
9. Декларация с рег.108500-2272 във вр. с електронен фиш № 2579146;
и декларациите били употребени от АЛ. Т. П., от гр. Русе, като ги представила пред Сектор
,,Пътна полиция" Русе при ОД МВР-Русе, за да докаже, че съществуват отразените в тях
обстоятелства – че на посочените в декларациите дати през периода от време 17.04.2018г. –
25.12.2019г. моторно превозно средство - лек автомобил марка „БМВ“, модел „740 ДХ
Драйв“, с peг. № Р 8219 ВС, собственост на „ИНВЕСТ И КЛИЙНИНГ“ ЕООД,
представлявано от АЛ. Т. П., от гр. Русе, е било във владение на полски гражданин с
имената Jan Kowalski, поради което и на основание чл.309, ал.1 във вр. чл.20, ал.2 вр. с
чл.78а от НК го ОСВОБОЖДАВА от наказателна отговорност, като му НАЛАГА
административно наказание ГЛОБА в размер на 1 500 (хиляда и петстотин) лв.
ОСЪЖДА обв. Ц. СТ. Ц. да заплати в полза на държавата по сметка на ОДМВР Русе
сумата 137,46 лв., представляващи ½ от направените на досъдебното производство разноски
в размер на 274,91 лв.
2
Решението подлежи на обжалване и протест в 15 дневен срок от днес пред Русенския
окръжен съд.
Съдия при Районен съд – Русе: _______________________
3

Съдържание на мотивите

М О Т И В И
към решение
по АНД № 631 / 2022 год. на Районен съд-гр.Русе,
СЕДМИ наказателен състав

Русенската районна прокуратура внесла предложение за освобождаване
от наказателна отговорност с налагане на административно наказание, както
следва:
I. Срещу обв. А.Т.П., родена на 17.03.1978г. в гр. Русе, българска
гражданка, със средно образование, неомъжена, работеща, неосъждана, с
ЕГН: **********, затова че на 31.01.2020г., в гр.Русе, в съучастие с Ц.СТ.Ц.,
от гр. Русе, като извършител съставила чрез другиго - чрез Ц.СТ.Ц. от гр.
Русе, неистински частни документи – 9бр. декларации за предоставяне на
информация по нарушения във връзка с разпоредбите на чл.189, ал.5 от ЗДвП,
както следва:
1. Декларация с рег.108500-2264 във вр. с електронен фиш № 3271101;
2. Декларация с рег.108500-2265 във вр. с електронен фиш № 2533944;
3. Декларация с рег.108500-2266 във вр. с електронен фиш № 2563250;
4. Декларация с рег.108500-2267 във вр. с електронен фиш № 2578413;
5. Декларация с рег.108500-2268 във вр. с електронен фиш № 2028437;
6. Декларация с рег.108500-2269 във вр. с електронен фиш № 3208229;
7. Декларация с рег.108500-2270 във вр. с електронен фиш № 2907568;
8. Декларация с рег.108500-2271 във вр. с електронен фиш № 2837333;
9. Декларация с рег.108500-2272 във вр. с електронен фиш № 2579146;
и ги употребила като ги представила пред Сектор ,,Пътна полиция" Русе при
ОД МВР-Русе, за да докаже, че съществуват отразените в тях обстоятелства –
че на посочените в декларациите дати през периода от време 17.04.2018г. –
25.12.2019г. моторно превозно средство - лек автомобил марка „БМВ“, модел
„740 ДХ Драйв“, с peг. № Р 8219 ВС, собственост на „ИНВЕСТ И
КЛИЙНИНГ“ ЕООД, представлявано от А.Т.П., от гр. Русе, е било във
владение на полски гражданин с имената Jan Kowalski – престъпление по
чл.309, ал.1 във вр. чл.20, ал.2 от НК.
II. Срещу обв. Ц.СТ.Ц., роден на 18.07.1974г. в гр. Русе, български
гражданин, със средно образование, женен, работещ, неосъждан, с ЕГН:
**********, затова че на 31.01.2020г., в гр.Русе, в съучастие с А.Т.П., от гр.
Русе, като извършител, съставил неистински частни документи – 9бр.
декларации за предоставяне на информация по нарушения във връзка с
разпоредбите на чл.189, ал.5 от ЗДвП, както следва:
1. Декларация с рег.108500-2264 във вр. с електронен фиш № 3271101;
2. Декларация с рег.108500-2265 във вр. с електронен фиш № 2533944;
1
3. Декларация с рег.108500-2266 във вр. с електронен фиш № 2563250;
4. Декларация с рег.108500-2267 във вр. с електронен фиш № 2578413;
5. Декларация с рег.108500-2268 във вр. с електронен фиш № 2028437;
6. Декларация с рег.108500-2269 във вр. с електронен фиш № 3208229;
7. Декларация с рег.108500-2270 във вр. с електронен фиш № 2907568;
8. Декларация с рег.108500-2271 във вр. с електронен фиш № 2837333;
9. Декларация с рег.108500-2272 във вр. с електронен фиш № 2579146;
и декларациите били употребени от А.Т.П., от гр. Русе, като ги представила
пред Сектор ,,Пътна полиция" Русе при ОД МВР-Русе, за да докаже, че
съществуват отразените в тях обстоятелства – че на посочените в
декларациите дати през периода от време 17.04.2018г. – 25.12.2019г. моторно
превозно средство - лек автомобил марка „БМВ“, модел „740 ДХ Драйв“, с
peг. № Р 8219 ВС, собственост на „ИНВЕСТ И КЛИЙНИНГ“ ЕООД,
представлявано от А.Т.П., от гр. Русе, е било във владение на полски
гражданин с имената Jan Kowalski – престъпление по чл.309, ал.1 във вр.
чл.20, ал.2 от НК.
Прокурорът поддържа обвинението така, както е внесено в съда. Счита,
че от събраните по делото доказателства по несъмнен начин се доказва
извършеното от обвиняемите престъпление. Намира, че са налице визираните
в разпоредбата на чл.78а от НК предпоставки за освобождаването им от
наказателна отговорност и налагане на административно наказание глоба.
Обвиняемата П., редовно призована, не се явява. Защитника й пледира
за наказание ориентирано към минимума на предвидения от закона размер.
Обвиняемият Ц., редовно призован, се явява. Заедно със защитника си
също моли съда да наложи наказание към минимума.
Районният съд, след преценка на събраните по делото доказателства,
прие за установено от фактическа страна следното:
Обвиняемата П. била управител на „Инвест и клийнинг“ ЕООД.
Дружеството било собственик на лек автомобил „БМВ“, модел „740 ДХ
Драйв“, с peг. № Р 8219 ВС. На 31.01.2020 г. на обвиняемата, в качеството й
на управител на дружеството, били връчени електронни фишове с номера
3271101, 2533944, 2563250, 2578413, 2028437, 3208229, 2907568, 2837333 и
2579146, всички за установени превишавания на скоростта с посочения
автомобил. Така на същата дата обв.П. се срещнала с обв.Ц., на когото
споделила за връчените фишове и това че не знае кой е допуснал
нарушенията, тъй като автомобила се ползвал от няколко лица. От своя
страна Ц. й обяснил, че може да подаде декларация по чл.189, ал.5 от ЗДвП,
че не е управлявала превозното средство, като в нея посочи друго лице и
приложи копие на свидетелството му за управление на моторно превозно
средство. Двамата обвиняеми решили пред Сектор „Пътна полиция“ при
ОДМВР – Русе да се представят такива декларации. Обвиняемата разпечатала
от сайта DRIVING LICENCE HANBOOK – наръчник за шофьорски книжки в
2
Европейския съюз, полски образец на свидетелство за управление на МПС с
имена на полски гражданин Jan Kowalski, който предоставила на обв.Ц.. От
своя страна той попълнил 9 бр. декларации по чл.189, ал.5 от ЗДвП за всеки
от връчените електронни фишове, в които посочил, че изхождат от обв.П. и
че при установените нарушения на скоростта, превозното средство било
управлявано от полския гражданин Jan Kowalski, като след това подписал
същите и така им придал вид, че изхождат от обвиняемата. След това П.
приложила към всяка от декларациите копие на разпечатаното СУМПС
полски образец.
На 03.02.2020 г. лично депозирала процесните декларации в Сектор
“ПП-КАТ” – гр.Русе, които били приети за обработка от свид.Д.Д.. Същите
били регистрирани както следва:
1. Декларация с рег.108500-2264 във вр. с електронен фиш № 3271101;
2. Декларация с рег.108500-2265 във вр. с електронен фиш № 2533944;
3. Декларация с рег.108500-2266 във вр. с електронен фиш № 2563250;
4. Декларация с рег.108500-2267 във вр. с електронен фиш № 2578413;
5. Декларация с рег.108500-2268 във вр. с електронен фиш № 2028437;
6. Декларация с рег.108500-2269 във вр. с електронен фиш № 3208229;
7. Декларация с рег.108500-2270 във вр. с електронен фиш № 2907568;
8. Декларация с рег.108500-2271 във вр. с електронен фиш № 2837333;
9. Декларация с рег.108500-2272 във вр. с електронен фиш № 2579146;
След регистрираните им същите били подложени на проверка с оглед
евентуалното анулиране на електронните фишове, при която се установило,
че приложеното копие на СУМПС с водач полския гражданин Jan Kowalski,
съвпада с публикувания образец на полско Свидетелство за управление на
МПС в сайта DRIVING LICENCE HANBOOK.
С оглед направените констатации било образувано и настоящото
наказателно производство.
Горното се установява от показанията на свидетелите, заключението на
изготвената съдебна почеркова експертиза, визираните процесни декларации
по чл.189, ал.5 от ЗДвП, приложените към тях копие на полското СУМПС с
водач полския гражданин Jan Kowalski, както и визираните електронни
фишове, с разпечатки от автоматизираната система за документооборота в
Сектор “ПП” - Русе, справки от Сектор “ПП” – гр.Русе за нарушител-водач и
копия на документи за лек автомобил „БМВ“, модел „740 ДХ Драйв“, с peг.
№ Р 8219 ВС, разпечатки от АПИ, справки за съдимост, декларации за
семейно и материално положение и имотно състояние, биографични справки.
Всички доказателства разгледани отделно и в тяхната съвкупност,
налагат единствения и категоричен извод:
От обективна и субективна страна обвиняемата П. е осъществила
състава на престъплението по чл.309, ал.1 във вр. чл.20, ал.2 от НК, тъй като
3
на 31.01.2020г., в гр.Русе, в съучастие с Ц.СТ.Ц., от гр. Русе, като извършител
съставила чрез другиго - чрез Ц.СТ.Ц. от гр. Русе, неистински частни
документи – 9бр. декларации за предоставяне на информация по нарушения
във връзка с разпоредбите на чл.189, ал.5 от ЗДвП, както следва:
1. Декларация с рег.108500-2264 във вр. с електронен фиш № 3271101;
2. Декларация с рег.108500-2265 във вр. с електронен фиш № 2533944;
3. Декларация с рег.108500-2266 във вр. с електронен фиш № 2563250;
4. Декларация с рег.108500-2267 във вр. с електронен фиш № 2578413;
5. Декларация с рег.108500-2268 във вр. с електронен фиш № 2028437;
6. Декларация с рег.108500-2269 във вр. с електронен фиш № 3208229;
7. Декларация с рег.108500-2270 във вр. с електронен фиш № 2907568;
8. Декларация с рег.108500-2271 във вр. с електронен фиш № 2837333;
9. Декларация с рег.108500-2272 във вр. с електронен фиш № 2579146;
и ги употребила като ги представила пред Сектор ,,Пътна полиция Русе при
ОД МВР-Русе, за да докаже, че съществуват отразените в тях обстоятелства –
че на посочените в декларациите дати през периода от време 17.04.2018г. –
25.12.2019г. моторно превозно средство - лек автомобил марка „БМВ“, модел
„740 ДХ Драйв“, с peг. № Р 8219 ВС, собственост на „ИНВЕСТ И
КЛИЙНИНГ“ ЕООД, представлявано от А.Т.П., от гр. Русе, е било във
владение на полски гражданин с имената Jan Kowalski.
Съдът взе предвид, че за извършеното престъпление са налице
предвидените положителни предпоставки посочени в чл. 78а от НК за
освобождаване на обв. П. от наказателна отговорност и налагане на
административно наказание глоба.
При индивидуализация на наказанието, съдът отчете като смекчаващи
отговорността обстоятелства чистото й съдебно минало. Отегчаващо вината
обстоятелства представлява сравнително немалкия брой изготвени
неистински частни документи, който били използвани пред Сектор „Пътна
полиция“ Русе – 9 броя.
Предвид изложените съображения, съдът намира, че следва да й бъде
наложено административно наказание “Глоба” в размер на 1 500 лв.
От обективна и субективна страна обвиняемият Ц. осъществил състава
на престъплението по чл.309, ал.1 във вр. чл.20, ал.2 от НК, тъй като на
31.01.2020г., в гр.Русе, в съучастие с А.Т.П., от гр. Русе, като извършител,
съставил неистински частни документи – 9бр. декларации за предоставяне на
информация по нарушения във връзка с разпоредбите на чл.189, ал.5 от ЗДвП,
както следва:
1. Декларация с рег.108500-2264 във вр. с електронен фиш № 3271101;
2. Декларация с рег.108500-2265 във вр. с електронен фиш № 2533944;
3. Декларация с рег.108500-2266 във вр. с електронен фиш № 2563250;
4
4. Декларация с рег.108500-2267 във вр. с електронен фиш № 2578413;
5. Декларация с рег.108500-2268 във вр. с електронен фиш № 2028437;
6. Декларация с рег.108500-2269 във вр. с електронен фиш № 3208229;
7. Декларация с рег.108500-2270 във вр. с електронен фиш № 2907568;
8. Декларация с рег.108500-2271 във вр. с електронен фиш № 2837333;
9. Декларация с рег.108500-2272 във вр. с електронен фиш № 2579146;
и декларациите били употребени от А.Т.П., от гр. Русе, като ги представила
пред Сектор ,,Пътна полиция Русе при ОД МВР-Русе, за да докаже, че
съществуват отразените в тях обстоятелства – че на посочените в
декларациите дати през периода от време 17.04.2018г. – 25.12.2019г. моторно
превозно средство - лек автомобил марка „БМВ“, модел „740 ДХ Драйв“, с
peг. № Р 8219 ВС, собственост на „ИНВЕСТ И КЛИЙНИНГ“ ЕООД,
представлявано от А.Т.П., от гр. Русе, е било във владение на полски
гражданин с имената Jan Kowalski.
При индивидуализация на наказанието, съдът взе предвид
смекчаващите отговорността обстоятелства като чистото му съдебно минало.
Съдът отчете и наличието на отегчаващи вината обстоятелства, като
сравнително немалкия брой неистински частни документи, който били
изготвени и използвани пред Сектор „Пътна полиция“ Русе – 9 броя.
Предвид изложените съображения, съдът намира, че с оглед
разпоредбата на чл.78а от НК следва да му бъде наложено административно
наказание “Глоба” в размер на 1 500 лв.
Така определеното наказание би постигнало целите да се предупредят и
превъзпитат обвиняемите към спазване на установения правен ред в страната,
както и че ще се въздейства възпитателно и предупредително върху
останалите граждани.
При този изход на делото, всеки от обвиняемите следва да заплати в
полза на държавата по сметка на ОДМВР Русе сумата 137,46 лева,
представляваща по ½ от направените на досъдебното производство разноски
в размер на 274,91 лв.
Така мотивиран съдът постанови решението си.


РАЙОНЕН СЪДИЯ:

5
Съобщи за изтекли лични данни