ПРОТОКОЛ
№ 536
гр. Бургас, 01.11.2022 г.
РАЙОНЕН СЪД – БУРГАС, XLVI СЪСТАВ, в публично заседание на
първи ноември през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:МАРТИН Р. БАЕВ
при участието на секретаря К* АЛЬ. ВЛАДИМИРОВА
и прокурора Н. М. М.
Сложи за разглеждане докладваното от МАРТИН Р. БАЕВ Наказателно дело
от общ характер № 20222120204028 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 10:30 часа се явиха:
Обвиняемият М. Х., редовно уведомен, се явява лично.
Явява се адв. Ц. К. от БАК, служебен защитник на обвиняемия М. Х., редовно
уведомен.
За Районна прокуратура гр. Бургас, редовно призовани, се явява прокурор М..
В залата се явява С. С. Б. като преводач от български език на руски език и от руски
език на български език.
СЪДЪТ, като съобрази, че обвиняемият не разбира български език, а владее руски,
ОПРЕДЕЛИ:
НАЗНАЧАВА С. С. Б. за преводач на обвиняемия, която да извърши устен превод от
български на руски и обратно.
СНЕМА самоличността на преводача, както следва:
С. С. Б. – на * години, българка, българска гражданка, неомъжена, неосъждана, ЕГН
**********.
Преводачът, запознат с отговорността по чл. 290, ал. 2 от НК, обещава да даде верен
превод.
АДВ. К.: Определена съм от АК - Бургас за служебен защитник на обвиняемия Х..
1
Запозната съм със споразумението. Готова съм да поема защитата.
ОБВИНЯЕМИЯТ Х.: Съгласен съм адв. К. да ме защитава.
СЪДЪТ, с оглед становището на страните,
ОПРЕДЕЛИ:
НАЗНАЧАВА адв. Ц. К. от БАК за служебен защитник на обвиняемия Х. в
настоящото производство.
СЪДЪТ запита страните за становища, относно хода на делото.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ. К.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ Х.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ, след като изслуша становищата на страните, намира, че не са налице
процесуални пречки за даване ход на делото, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО и го докладва.
СНЕМА самоличността на обвиняемия, както следва:
М. Х. - ЛНЧ: *, *
СЪДЪТ на основание чл. 274 НПК разясни на обвиняемия правата му в настоящото
производство.
ПРОКУРОРЪТ: Няма да правя отводи.
АДВ. К.: Няма да правя отводи.
ОБВИНЯЕМИЯТ Х.: Разбрах правата, които имам. Няма да правя отводи. Не желая
да получавам превод на настоящия протокол на руски език. Достатъчен ми е устния
превод на преводача.
СЪДЪТ ПРОЧИТА постигнатото между страните споразумение.
ПРОКУРОРЪТ: Считам, че споразумението не противоречи на закона и морала и
следва да бъде одобрено от съда. Параметрите на договореното наказание са съобразени с
опасността на деянието на обвиняемия.
АДВ. К.: Считам, че споразумението не противоречи на закона и морала и моля съда
да го одобри в параметрите, в които сме го представили.
2
ОБВИНЯЕМИЯТ Х.: Присъединявам се към казаното от моя защитник. Моля да бъде
одобрено споразумението.
СЪДЪТ на основание чл. 381 ал.6 от НПК, запита обвиняемия доброволно ли е
подписал споразумението, съгласен ли е с него и доброволно ли се отказва от разглеждане
на делото по общия ред.
ОБВИНЯЕМИЯТ Х.: Разбирам в какво съм обвинен. Признавам се за виновен.
Запознат съм със съдържанието на споразумението и съм съгласен със същото. Наясно съм с
наказанията, които то предвижда и съм съгласен с тези наказания. Доброволно, сам и лично
съм подписал същото. Декларирам, че се отказвам от разглеждане на делото по общия ред и
лично положих подпис под декларацията. Знам какво означава разглеждане на делото по
общия ред и доброволно се отказвам от него.
СЪДЪТ разясни на обвиняемия последиците на споразумението, както и че то има
характер на влязла в сила присъда, като на основание чл. 382, ал. 4 от НПК го запита дали
разбира обвинението, признава ли се за виновен, разбира ли последиците от
споразумението, съгласен ли е с него, доброволно, сам и лично ли го е подписал:
ОБВИНЯЕМИЯТ Х.: Разбрах последиците от споразумението, които съдът преди
малко ми разясни и съм съгласен с тях. Сам, лично и доброволно подписах споразумението.
Ясно ми е, че одобреното от съда споразумение има последици на влязла в сила присъда.
СЪДЪТ, предвид изявленията на страните, на основание чл. 384, ал.1 вр. с чл. 382, ал.
6 от НПК
ОПРЕДЕЛИ:
ВПИСВА споразумение за решаване на НОХД № 4028/2022г. по описа на Районен
съд гр. Бургас в настоящия протокол:
С П О Р А З У М Е Н И Е:
СТРАНИ:
Държавен Обвинител: Н. М. - прокурор в Районна прокуратура гр. Бургас.
Обвиняем:
М. Х. - ЛНЧ: *, *
Защитник: адв. Ц. К. от БАК.
ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО
I. Обвиняемият М. Х. - ЛНЧ: *, *, се признава за ВИНОВЕН в това, че: на 29.04.2022
г., в гр. Бургас, по път „1-9“, до бензиностанция „Петрол“, посока ул. „Транспортна“,
управлявал моторно превозно средство - лек автомобил марка „Мерцедес“, модел „Б 170“, с
per. № *, с концентрация на алкохол в кръвта си над 1,2 на хиляда, а именно: 3,62 на хиляда,
установено по надлежния ред със съдебна химикотоксикологична /токсикохимична/
експертиза peг. № И- 6819/16.08.2022 г. на Военномедицинска академия - София.
3
Деянието по т. 1 съставлява престъпление по чл. 343б, ал. 1 от НК.
Гореописаното деяние е извършено виновно от М. Х. при форма на вината „пряк
умисъл” по смисъла на чл. 11, ал. 2 от НК.
За посоченото в т. 1 престъпление по чл. 343б, ал. 1 от НК на обвиняемия М. Х. на
осн. чл. 55, ал. 1, т. 1 и ал. 2 от НК да се наложи наказание „лишаване от свобода“ за срок от
5 /пет/ месеца, което на осн. чл. 66, ал. 1 от НК да се отложи за срок от 3 /три/ години и
„глоба“ в размер на 190,00 /сто и деветдесет/ лева.
На основание чл.343г, вр. чл.343б, ал. 1, вр. чл. 37, ал. 1, т. 7 от НК на обвиняемия М.
Х., ЛНЧ: *,*се налага наказание „Лишаване от право да управлява моторно превозно
средство“ за срок от ДЕСЕТ МЕСЕЦА, като на основание чл. 59, ал. 4 от НК се приспада
времето от 29.04.2022г., през което обвиняемият е бил лишен от право да управлява МПС по
административен ред.
Веществени доказателства: 2 броя касети „Дръг тест 5000“ - 1 брой дефектна и 1
брой положителна проба за амфетамин с проба от лицето М. Х., ЛНЧ: *, *, поставени в
полиетиленов плик, запечатан със стикер за ВД № М2898 - да останат приложени по делото
в срока на съхранение на същото, след което да бъдат унищожени.
Разноските по делото в общ размер на 411,60 лв., направени за изготвянето на
съдебна химикотоксикологична /токсикохимична/ експертиза per. № И-6819/16.08.2022 г. на
Военномедицинска академия - София се възлагат в тежест на обвиняемия М. Х., ЛНЧ: *.
С престъплението, предмет на настоящото споразумение няма причинени
имуществени вреди.
Страните постигнаха съгласие по описаните по-горе въпроси, водени от желанието за
по-бързо приключване на наказателното производство, с последиците на влязла в сила
присъда, без разглеждане на делото по общия ред.
Удовлетворени от това споразумение страните го подписват, както следва:
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ПРОКУРОР:
............................. (Н. М.)
ЗАЩИТНИК: .............................. ОБВИНЯЕМ : ...........................
(адв. Ц. К.) (М. Х.)
Д Е К Л А Р А Ц И Я
Подписаният М. Х. ДЕКЛАРИРАМ, че съм съгласен с така подписаното
споразумение между прокурора, защитника ми мен и заявявам, че се отказвам от
разглеждане на делото по общия ред.
ОБВИНЯЕМ: .......................................... (М. Х.)
4
СЪДЪТ, като изслуша постигнатото между страните споразумение за решаване на
делото, намира, че то е постигнато за престъпление извън ограниченията на чл. 381, ал. 2 от
НПК, съдържа необходимите реквизити по чл. 381, ал. 5 от НПК, наказанията съответстват
на естеството и тежестта на извършеното и споразумението не противоречи на морала,
поради което следва да бъде одобрено, а наказателното производство - съответно
прекратено. Съдът, като взе предвид, че така постигнатото споразумение не противоречи на
закона и морала на основание чл.382, ал.7, вр. чл.383, ал.1 НПК
ОПРЕДЕЛИ:
СПОРАЗУМЕНИЕ:
ОДОБРЯВА постигнатото между Районна прокуратура Бургас, обвиняемият М. Х.,
защитникът му адв. Ц. К. от БАК споразумение за решаване на делото, съгласно което:
I. ПРИЗНАВА обвиняемия М. Х. - ЛНЧ: *, *, за ВИНОВЕН в това, че:
на 29.04.2022 г., в гр. Бургас, по път „1-9“, до бензиностанция „Петрол“, посока ул.
„Транспортна“, управлявал моторно превозно средство - лек автомобил марка „Мерцедес“,
модел „Б 170“, с per. № *, с концентрация на алкохол в кръвта си над 1,2 на хиляда, а
именно: 3,62 на хиляда, установено по надлежния ред със съдебна химикотоксикологична
/токсикохимична/ експертиза peг. № И- 6819/16.08.2022 г. на Военномедицинска академия -
София, поради което и на основание чл. 343б, ал. 1 от НК, вр. чл. 55, ал. 1, т. 1 и ал. 2 от
НК му НАЛАГА наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от 5 /ПЕТ/ МЕСЕЦА и
„ГЛОБА“ в размер на 190,00 /сто и деветдесет/ лева.
ОТЛАГА на основание чл. 66, ал. 1 НК изпълнението на така наложеното наказание
„Лишаване от свобода“ за срок от 5 /ПЕТ/ МЕСЕЦА с изпитателен срок от 3 /ТРИ/
ГОДИНИ.
НАЛАГА на осн. чл. 343г, вр.чл. 343б, ал. 1, вр. чл. 37, ал. 1, т. 7 от НК наказание
„лишаване от право да управлява МПС“ за срок от 10/ДЕСЕТ/ МЕСЕЦА, като на основание
чл. 59, ал. 4 от НК ПРИСПАДА времето, през което обвиняемият е бил лишен от право да
управлява МПС по административен ред, считано от 29.04.2022г.
ПОСТАНОВЯВА вещественото доказателство - 2 броя касети „Дръг тест 5000“ - 1
брой дефектна и 1 брой положителна проба за амфетамин с проба от лицето М. Х., ЛНЧ: *,
поставени в полиетиленов плик, запечатан със стикер за ВД № М2898 - да останат
приложени по делото в срока на съхранение на същото, след което да бъдат унищожени.
ОСЪЖДА на основание чл. 189, ал. 3 от НПК обвиняемият да заплати по сметка на
ОДМВР Бургас сумата от 411,60 лв /четиристотин и единадесет лева и шестдесет стотинки/
представляваща разноски сторени в хода на досъдебното производство.
ОСЪЖДА на основание чл. 190, ал. 2 от НПК обвиняемият да заплати по сметка на
Районен съд Бургас сумата от 5 лева - държавна такса за издаване на изпълнителен лист, ако
се стигне до издаването на такъв.
ПРЕКРАТЯВА на основание чл. 24, ал.3 НПК наказателното производство по
НОХД № 4028/2022г. по описа на БРС.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на жалба и протест.
5
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЪДЪТ, на основание чл.182 ал.2 от ДОПК, УВЕДОМЯВА подсъдимия М. Х. - ЛНЧ:
*, че има възможност в седемдневен срок от датата на влизане в сила на съдебния акт, да
заплати доброволно дължимата сума за глоба в размер на 190.00 /сто и деветдесет/ лева в
полза на бюджета на съдебната власт, по сметка на Районен съд Бургас, като в такъв случай
не дължи 5.00 /пет/ лева държавна такса за служебно издаване на изпълнителен лист.
В платежните документи следва да се посочи номера на делото, име на задълженото
лице и вида на задължението, като същите задължително следва да бъдат представени в
деловодството на РС Бургас.
След одобряване на споразумението, съдът се занима с мярката за неотклонение
„Подписка” на обвиняемия М. Х. а с ЛНЧ:*, наложена в досъдебното производство и
намира, че същата следва да бъде отменена, поради което и на основание чл. 309 НПК
ОПРЕДЕЛИ:
ОТМЕНЯ взетата по отношение на подсъдимия М. Х. а с ЛНЧ:*, мярка за
неотклонение „Подписка”.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО подлежи на обжалване или протестиране в седемдневен срок от
днес пред БОС.
Съдия при Районен съд – Бургас: _______________________
Секретар: _______________________
6