Присъда по дело №395/2017 на Районен съд - Сливница

Номер на акта: 243
Дата: 2 октомври 2017 г. (в сила от 18 октомври 2017 г.)
Съдия: Ивайло Генов Йорданов
Дело: 20171890200395
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 17 май 2017 г.

Съдържание на акта

П   Р   И   С   Ъ   Д   А

 

243

 

гр.Сливница, 02.10.2017 год.

 

В     И  М  Е  Т  О     Н  А     Н  А  Р  О  Д  А

 

 

Сливнишки районен съд, втори състав, на втори октомври през две хиляди и седемнадесета година, в открито съдебно заседание, в състав:

 

                                      ПРЕДСЕДАТЕЛ: Ивайло Йорданов

 

                    СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:1. Р.Б.

                                                                      2. М.И.

 

 

при участието на секретаря Галина Владимирова и в присъствието на прокурора Калпачка от Районна прокуратура – Сливница, разгледа докладваното от съдията Йорданов наказателно дело, общ характер № 395 по описа на съда за 2017 година, въз основа на доказателствата по делото и закона съдът,

 

П  Р  И  С  Ъ  Д  И :

 

ПРИЗНАВА подсъдимия М. Б. С. /M. B. S./, роден на ***год. в гр.. С., . гражданин, притежаващ унгарско разрешително за пребиваване № ., издадено на 26.06.2013год. от Б., валидно до 26.06.2023год., с настоящ адрес: Р. У., гр.Б. ул. „В“, бл.№ , ет., ап., работи като търговец, с висше образование, разведен, неосъждан,

 

І. ЗА ВИНОВЕН В ТОВА, че на 21.03.2017год. около 19.50 часа на ГКПП-Калотина, общ.Драгоман, обл.Софийска, е направил опит да излезе през границата на страната от Република България в Република Сърбия, без разрешение на надлежните органи на властта, като в хода на граничната проверка е представил нередовен документ за пътуване: дипломатически паспорт № , издаден на 09.11.2015год. от Малтийския орден „Федерацията на автономните приорати на ордена на Малтийските рицари на Свети Йоан от Йерусалим”, валиден до 09.11.2017год. на името на M. B.S., роден на ***год. в С, като деянието е останало недовършено поради независещи от дееца причини (намеса на граничните власти) – престъпление по чл.279, ал.1, пр.2 във вр. с чл.18, ал.1, пр.1 от НК, поради което и на основание чл.279, ал.1, пр.2 във вр. с чл.18, ал.1, пр.1 от НК, във вр. с чл.чл.36 и 54 от НК го ОСЪЖДА, като му налага наказания ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от ЕДНА ГОДИНА и ГЛОБА в размер на ДВЕСТА лева .

 

            На основание чл.66, ал.1 от НК ОТЛАГА ИЗПЪЛНЕНИЕТО на наложеното наказание лишаване от свобода ЗА СРОК ОТ ТРИ ГОДИНИ.

 

ІІ. ЗА НЕВИНЕН В ТОВА, че на 21.03.2017год. около 19.50 часа на ГКПП-Калотина, обл.Софийска, пред граничен полицай при ГКПП-Калотина, съзнателно се е ползвал от неистински чуждестранен официален документ – дипломатически паспорт № ., издаден на 09.11.2015год. на името на S.M.B., роден на ***год. в гр.Д., С., като от него за самото съставяне на документа не може да се търси наказателна отговорност, като го ОПРАВДАВА по повдигнатото обвинение за извършено престъпление по чл. 316, пр.1 вр. чл. 308, ал. 2, пр.6 вр. ал. 1, пр.1 от НК.

 

ОСЪЖДА подсъдимия М. Б.С. /M.B.S./ ДА ЗАПЛАТИ по сметка на МВР направените разноски в хода на досъдебното производство в размер на 118, 89 лева, а по сметка на РС – Сливница – сторени разноски по делото в размер на 300 лева.

 

ВЕЩЕСТВЕНИТЕ ДОКАЗАТЕЛСТВА: дипломатически паспорт № ., издаден на 09.11.2015год. на името на S. M.B. роден на ***год. в гр.Д., . както и един брой унгарско разрешително за пребиваване № .., издадено на 26.06.2013год. от Б.., валидно до 26.06.2023год. на името на S.M.B. роден на ***год. в гр.Д., С. ДА СЕ ВЪРНАТ НА ПОДСЪДИМИЯ.

 

 

 

Присъдата подлежи на въззивно обжалване и протест пред Софийски окръжен съд в 15 дневен срок.

 

 

                                                    Председател:

 

                                                                        

                                      Съдебни заседатели:1.

                                                                        

 

 

 

                                                                        2.

Съдържание на мотивите

МОТИВИ към присъда № 243/02.10.2017г. по Н. О. Х. Д. № 395 / 2017 г. по описа на Районен съд – гр. Сливница

 

           Районна прокуратура – гр. Сливница е внесла обвинителен акт за разглеждане в Районен съд – гр. Сливница, с който е повдигнато обвинение срещу подсъдимия М. Б. С.  – роден на ***г г. в гр. Д. Сирия, . гражданин притежаващ унгарско разрешително за пребиваване,, работи като търговец,женен,неосъждан,със средно образование, за това, че на 21.03.2017г около 19.50ч в землището на село Калотина, Община Драгоман, обл. София,  е направил опит да излезе през границата на страната от Р България в Р Сърбия, без разрешение на надлежните органи на властта и не през определените за това места, като деянието му е останало недовършено, поради независещи от волята му причини (намеса на граничните власти) – престъпление по чл.279, ал.1, пр.2 във връзка с чл.18, ал.1, пр.1 НК.

             В съдебно заседание представителят на Районна прокуратура – гр. Сливница поддържа изцяло повдигнатото обвинение срещу подсъдимия, като счита, че от събраните по делото гласни и писмени доказателства може да се направи категоричен и непротиворечив извод за това, че подсъдимият е осъществил от обективна и субективна страна състава на престъплението, за което му е повдигнато обвинение, и моли да бъде признат за виновен в извършването на престъпление по чл.279, ал.1, пр.2 във връзка с чл.18, ал.1, пр.1 НК.Също така е повдигнато обвинение за това,че по същото време и място подсъдимият съзнателно се е възползвал от неистински чуждестранен документ-дипломатически паспорт,като за самото му съставяне не може да се търси отговорност-престъпление по чл.316 пр.1 вр. с чл.308 ал.2 пр.6 вр. с ал.1 пр.1 НК.

 По отношение на наказанието, представителят на държавното обвинение изразява становище, че предвид наличието на смекчаващи вината обстоятелства по отношение на подсъдимия – чисто съдебно минало – същото следва да бъде “лишаване от свобода” към минималния размер, предвиден в закона, чието изпълнение да бъде отложено с тригодишен изпитателен срок и „глоба”.

         Подсъдимият  се явява в съдебно заседание, и заявява,че не чувства виновен.

Защитникът на подсъдимия, адв. П. от САК, заявява, че от събраните по делото доказателства не може да се направи несъмнен извод, че подзащитният й е извършил престъплението, за което му е повдигнато обвинение.

Съдът, след като прецени събраните по делото доказателства, поотделно и в тяхната съвкупност, и като обсъди доводите на страните, прие за установено следното от фактическа страна:

През м.март подсъдимият С. посетил Р Турция с лек автомобил марка „пежо“ с унгарски номера и като приключил работа тръгнал да се прибира към РУнгария На 21.03.2017гподсъдимият се явил с личният си автомобил на ГКПП-Калотина на излизане от страната.По това време на работа била св.А.Л. *** и същата предприела проверка на документите на подсъдимият.Последният представил дипломатически паспорт № гр.Дамаск Сирия и българско разрешително за пребиваване издадено на 26.06.2013г от Будапеща валидно до 2023г на името на S. M. B..При извършената проверка св.Л. установила че подсъмият се издирва от РГермания по повод Европейска заповед за арест.По случая започнала работа,взета е мярка за неотклонение по отношение на подсъдимият“задръжане под стража“ Междувременно пристигнало е Вербална нота № 6/2017г на Посолството на Суверенен военен хоспиталиерен орден на Свети Йоан от Йерусалим,Родос и Малта в София,че не съществува такова лице и такъв дипломатически паспорт/фентъзи документ/,докато унгарското разрешително на представлява истински документ.

Подсъдимият е с установена по безспорен начин по делото самоличност. 

Видно от приложената справка за съдимост, същият не е осъждан при тези данни.

Гореизложената фактическа обстановка, съдът прие за установена въз основа на всички събрани в хода на съдебното следствие доказателства и доказателствени средства, а именно: показания на разпитаните по делото свидетели, както и останалите документи, имащи значение за изясняване обстоятелствата по делото, прочетени и приети по реда на чл. 283 НПК, а именно: обстоятелствен протокол; схема; справка АФИС за подсъдимия; ЕВРОДАК дактилоскопна карта; справка за съдимост.

Съдът кредитира изцяло показанията на свидетелите, тъй като в тях не са налице никакви противоречия, същите са логични, достоверни и последователни, като в тях обективно и правдиво са възпроизведени възприетите от свидетеля факти, които са относими към предмета на доказване по делото. При проверката чрез способите по НПК на показанията на свидетелите, които са лица незаинтересувани от изхода на делото, с останалите събрани доказателства съдът констатира точност, житейска правдивост, еднозначност. В хода на съдебното следствие и свидетелите възпроизвеждат обстоятелства, възприети от лично и непосредствено от тях и касаещи именно факта на извършване на деянието, време и място на осъществяването му, авторството, механизма на деянието. От анализа на свидетелските показания с останалите доказателства по делото се установява обективната страна на престъплението по чл. 279, ал. 1, пр.2 във връзка с чл.18, ал.1, пр.1 НК, в извършването на което е обвинен подсъдимият и което се явява започнало с факта на пряко и непосредствено насочване към преодоляване на граничните мерки и препятствия за преминаване през границата на страната без разрешението на надлежните органи на властта и не през определените за това места. С оглед принципа на непосредственост съдът кредитира като достоверни показанията на свидетелите, чрез които се възпроизвеждат преки първични доказателства. Показанията им, съпоставени с  останалите събрани по делото гласни и писмени доказателства, установяват по категоричен начин релевантните по делото обстоятелства, включени в предмета на доказване в настоящото производство.

При така възприетата за установена фактическа обстановка, съдът направи следните изводи от правна страна:

             Въз основа на анализа на събраните по делото доказателства, преценени поотделно и във взаимната им връзка, се установява по един несъмнен и категоричен начин, че подсъдимият, е направил опит да излезе през границата на страната без разрешение на надлежните органи на властта и не през определените за това места, като деянието му е останало недовършено по независещи от волята му причини,  като по този начин е осъществил от обективна и субективна страна състава на  престъплението по чл.279, ал.1, пр.2 във връзка с чл.18, ал.1, пр.1 НК. Както и съзнателно се е ползвал от неистински  чуждестранен официален документ –дипломатически паспорт № …. изд.09.11.2015г

Изпълнителното деяние на подсъдимия да остане в стадия на опита е, че служителите на гранична полиция са установили предприетите от него действия и той е бил задържан на посоченото място, което не може да се определи като такова, определено за преминаване на границата на страната, което се явява и другия признак от обективната страна покриващ състава на престъплението по чл.279, ал.1, пр.2-ро във връзка с чл.18, ал.1, пр.1 НК.

Непосредствен обект на посоченото престъпление са обществените отношения, свързани с опазване на установения ред за преминаване на държавната граница, защитен от закона.

От субективна страна подсъдимият е извършил посоченото деяние при единствено възможната форма на вината при опит за извършване на престъпление - пряк умисъл по смисъла на чл.11, ал.2 НК, тъй като е съзнавал общественоопасния характер на своето деяние – пряко насочване към преминаване границата на страната без да има надлежно разрешително за това и не през определените за това места. Подсъдимият е предвиждал конкретните общественоопасни последици от деянието си и е искал настъпването им. Анализът на действията на подсъдимия сочат за наличието на представи у същия за липсата на надлежно разрешение за преминаване на границата на страната не през определените за това места, т.е. за наличието на пряк умисъл. За да достигне до този извод, съдът отчете безспорно установения факт, че подсъдимия се е намирал в гранична ивица, която представлява територия със специален режим на пропуск и охрана ( чл.56, ал.2 ПУДМВР), но е бил не на определено за преминаването на държавната граница място. С оглед на изложеното, съдът обосновава извод, че у подсъдимия съзнаването на общественоопасния характер на деянието обхваща всички обективни признаци от престъпния състав. От анализираното и безспорно установено поведение на подсъдимия следва, че той е предвиждал настъпването на общественоопасните последици на своето деяние и е искал това.

С оглед на изложеното, съдът намери, че подсъдимият с деянието си е осъществил състава на престъплението по чл.279, ал.1, пр.2-ро във връзка с чл.18, ал.1, пр.1 НК,като по отношение на  деянието по чл.316 пр.1 вр. с чл.308 ал.2 пр.6 вр. с ал.1 пр.1 НК,постанови оправдателна присъда, от обективна, така и от субективна страна, поради което и на основание тези разпоредби, приложени във връзка с разпоредбата на чл. 54, ал.1 от НК го осъди на “лишаване от свобода” за срок от една година/една година/ и “глоба” в размер на 200двеста) лева.

             След извършената преценка на данните по делото и на отегчаващите и смекчаващите вината и отговорността на подсъдимия обстоятелства съдът констатира, че в конкретния случай не са налице  отегчаващи вината и отговорността на подсъдимия обстоятелства, а само смекчаващи - чисто съдебно минало. След като анализира изложените горе смекчаващи вината на подсъдимия обстоятелства, степента на обществена опасност на деянието и на дееца, съдът определи размера на наложеното на подсъдимия наказание “лишаване от свобода“ в близост към минималния такъв, предвиден в общата част на НК за наказанието “лишаване от свобода“, и при превес на смекчаващите вината обстоятелства.

Независимо от изложеното, решаващият съдебен състав не намира, че са налице основанията за приложение нормата на чл. 55 ал. 1 т. 2 б. „б“ от НК.

Съдът прецени, че в случая са налице предпоставките за приложение на разпоредбата на чл. 66, ал.1 от НК, тъй като наложеното на подсъдимия наказание по вид и размер съответства на изискванията на цитираната разпоредба, подсъдимият не е осъждан, а и предвид обсъдените по - горе смекчаващи отговорността обстоятелства, съдът намира, че за постигане целите на наказанието и преди всичко за поправянето на осъдения не е наложително той да изтърпи наказанието. Поради това съдът отложи изпълнението на наложеното на подсъдимия наказание лишаване от свобода за изпитателен срок от три години, считано от влизане на присъдата в сила. Съдът преценява, че с оглед характера на престъплението, както и с оглед степента на обществена опасност на същото и на дееца, изпитателният срок ще следва да бъде определен в неговия минимум, а именно – три години.

На основание чл. 59, ал.1 НК съдът зачете времето, през което подсъдимият е бил задържан по образуваното срещу него наказателно производство.

По тези съображения съдът постанови присъдата си.    

     

                                                                               Председател: