Присъда по дело №177/2020 на Районен съд - Видин

Номер на акта: Не е посочен
Дата: 13 октомври 2020 г. (в сила от 28 октомври 2020 г.)
Съдия: Андрей Живков Дечев
Дело: 20201320200177
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 14 февруари 2020 г.

Съдържание на акта

П Р И С Ъ Д А № 320

 

гр. Видин,  13.10.2020 г.

 

В ИМЕТО НА НАРОДА

 

Видинският районен съд в публично съдебно заседание на тринадесети октомври две хиляди и двадесета година в състав:

 

                                              РАЙОНЕН СЪДИЯ: АНДРЕЙ ДЕЧЕВ

 

           Съдебни заседатели: 1. Л.П.

                                             2. М.М.

 

секретаря П. Йорданова и в присъствието на прокурор Красен Кайзеров, разгледа докладвано от съдията ДЕЧЕВ наказателно частен характер дело № 177 по описа за 2020год., въз основа на данните по делото и Закона, Съдът

                    

                         П Р И С Ъ Д И :

 

         ПРИЗНАВА подсъдимия М.П.Е., роден на ***г***, обл. Видин, ул. „Байкал“ № 5, българин, с българско гражданство, нежен, с основно образование,  по професия общ работник, работи във фирма „Сигма“ в гр. Крайлсхайм в Германия, неосъждан, ЕГН ********** за ВИНОВЕН в това, че на 29.09.2018г. в гр. Крайлсхайм, Федерална Република Германия, съзнателно се е ползвал от неистински официален документ, а именно : българско свидетелство за управление на моторно превозно средство с № *********, на което е придаден вид, че е издадено  на 22.02.2010г. от ОД на МВР – Видин, на лицето М.П.Е. ***, с ЕГН ********** – престъпление по чл. 316, предложение първо, във вр. с чл. 308, ал.1, предложение първо във вр. с чл. 308, ал.2, предложение първо от НК, като на същото основание   ГО ОСЪЖДА като му налага наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от  ЧЕТИРИ МЕСЕЦА във вр. с чл. 36 и чл. 54 от НК.

            На основание чл. 66, ал.1 от НК ОТЛАГА изтърпяването на наложеното наказание за срок от  ТРИ ГОДИНИ, считано на влизането на присъдата в сила.

            ИЗПРАЩА на разпореждане на сектор „Пътна Полиция“ – Видин вещественото доказателство СУМПС № *********, издадено на 22.02.2010г. от ОД на МВР – Видин на М.П.Е. *** с ЕГН **********.

   

ОСЪЖДА подсъдимия М.П.Е. със снета по делото самоличност да заплати разноските по делото, като заплати по сметка на ОД на МВР сумата в размер на 135.00/сто тридесет и пет/лева, изразходвана за изготвяне на съдебно техническа експертиза и по сметка на Районен съд Видин да заплати сумата от 40.00/четиридесет/лева – разноски за вещо лице.

Присъдата подлежи на обжалване и протест пред Окръжен съд гр. Видин в петнадесетдневен срок, считано от обявяването й.

 

    РАЙОНЕН СЪДИЯ:

 

      Съдебни заседатели: 1.

 

                                         2.

 

Съдържание на мотивите

                                                                                                                                                                                           

                        МОТИВИ КЪМ ПРИСЪДА № 320/13.10.2020Г. ПО НОХД №  177/2020 Г. ПО ОПИСА НА ВИДИНСКИ РАЙОНЕН СЪД

 

          Делото е образувано по внесен обвинителен акт от Районна прокуратура-Видин, с който е повдигнато обвинение против  подсъдимия М.П.Е., роден на ***г***, обл. Видин, ул. „Байкал“ № 5, българин, с българско гражданство, нежен, с основно образование,  по професия общ работник, работи във фирма „Сигма“ в гр. Крайлсхайм в Германия, неосъждан, ЕГН ********** , в това, че на 29.09.2018г. в гр. Крайлсхайм, Федерална Република Германия, съзнателно се е ползвал от неистински официален документ, а именно : българско свидетелство за управление на моторно превозно средство с № *********, на което е придаден вид, че е издадено  на 22.02.2010г. от ОД на МВР – Видин, на лицето М.П.Е. ***, с ЕГН ********** – престъпление по чл. 316, предложение първо, във вр. с чл. 308, ал.1, предложение първо във вр. с чл. 308, ал.2, предложение първо от НК.

        Представителят на РП-Видин заяви в с.з., че поддържа обвинението така, както е повдигнато с обвинителния акт.

        Процесуалният представител на подсъдимия заяви в с.з., че подзащитният му се признава за виновен по така повдигнатото обвинение и съжалява за стореното.

         По делото няма конституиран частен обвинител и граждански ищец.

         Съдът, като се запозна с доказателствата, прие за установено следното:

         Федерална служба за моторните превозни средства с адрес Фленсбург 24932, Федерална Република Германия, с писмо от 08.02.2019 г. е уведомила Главна Дирекция „Национална полиция", Сектор „Пътна полиция" гр. София, че с оглед влязло в сила съдебно решение на Районния съд в гр. Крайлсхаим, Федерална Република Германия, (служебен номер 1 2 Сз 21 1з 18835/18 ) от 19.11.2018 г. спрямо подс. М.П.Е. е било наложено наказание за виновно причиняване на пътнотранспортно произшествие на 29.09.2018 г. в 22:49 ч., след употреба на алкохол и при невалидна застраховка „Гражданска отговорност". Вследствие на пътнотранспортното произшествие са причинени материални щети по ограда. На подс. М.П.Е. е наложено наказание за извършените провинения и му е отнето правото да управлява МПС на територията на Федерална Република Германия. На това основание му било отнето и свидетелството за управление на МПС № *********/22.02.2019 г., издадено от ОД на МВР-Видин, което, ведно с определението на Районния съд в гр. Крайлсхаим, с горецитираното писмо е изпратено на българските власти. При направената справка в ГД „НП" се установило, че на подс. М.П.Е. не е издавано свидетелство за управляване на МПС. Видно от заключението на техническата и графична експертиза -Протокол № Т-121/15-19 от 20.08.2019 г., иззетото СУМПС № 28153105, на което е придаден вид, че е издадено на 22.02.2010 г. от ОД на МВР - Видин, е преправено. На оригиналния документ, издаден по надлежния ред, са били заличени данните за лицето, на което са издадени и снимката като са напечатани данните на подс. М.П.Е. и неговата снимка. Подписът, положен в инкриминираното свидетелство, не е изпълнен от подс. Е.. От направената справка в масивите на КАТ се установило, че свидетелство за управляване на МПС под № 28153105 било издадено на св. В.Д.Р.. Същото и било откраднато в гр. София около 2000 г., заедно с дамската и чанта, други документи и телефон, като до настоящия момент не било открито. От гореизложеното е видно, че на 29.09.2018 г. в гр. Крайлсхайм, Федерална Република Германия, подс. М.П.Е. съзнателно се е ползвал от неистински официален документ, а именно българско свидетелство за управление на моторно превозно средство с № *********, на което е придаден вид, че е издадено на 22.02.2010 г. от ОД на МВР - Видин, на лицето М.П.Е. ***, ЕГН: **********.

        Така установената фактическа обстановка се потвърждава от  показанията на свидетелите, заключението на вещото лице, както  и от приетите писмени доказателства.

         Между посочените гласни и писмени доказателства няма противоречие, поради което Съдът ги кредитира.

         Подсъдимият   се признава за виновен, съжалява за стореното и се разкайва, съдейства на разследването, което следва да се отчете като смекчаващо отговорността обстоятелство.   Извършеното престъпление и участието на подсъдимия в него се доказва от показанията на свидетелите , които са последователни, логични, вътрешно непротиворечиви, поради което Съдът ги кредитира. От посочените гласни доказателства, се налага изводът относно извършеното деяние и авторството му. Всички установени по делото релевантни факти относно времето, начина и механизма на извършеното престъпно посегателство, по безспорен начин налагат извода, че именно подсъдимият е автор на престъплението, което е предмет на обвинителния акт.

           При това положение съдът счита, че подсъдимият е осъществил от обективна и субективна страна състава на по чл. 316, предложение първо, във вр. с чл. 308, ал.1, предложение първо във вр. с чл. 308, ал.2, предложение първо от НК. Видно от приложената справка за съдимост, подс. Е. не е осъждан, което следва да се приеме за смекчаващо отговорността обстоятелство.

           От субективна страна подсъдимият е съзнавал противообществения характер на деянието си, предвиждал е общественоопасните последици и е  искал настъпването им. Деянието е извършено с пряк умисъл по смисъла н чл. 11, ал. 2 от НК, който извод се налага от конкретното поведение на подсъдимия.

          От обективна страна подсъдимият М.П.Е., роден на ***г***, обл. Видин, ул. „Байкал“ № 5, българин, с българско гражданство, нежен, с основно образование,  по професия общ работник, работи във фирма „Сигма“ в гр. Крайлсхайм в Германия, неосъждан, ЕГН ********** на 29.09.2018г. в гр. Крайлсхайм, Федерална Република Германия, съзнателно се е ползвал от неистински официален документ, а именно : българско свидетелство за управление на моторно превозно средство с № *********, на което е придаден вид, че е издадено  на 22.02.2010г. от ОД на МВР – Видин, на лицето М.П.Е. ***, с ЕГН ********** – престъпление по чл. 316, предложение първо, във вр. с чл. 308, ал.1, предложение първо във вр. с чл. 308, ал.2, предложение първо от НК.

          Причина за извършеното деяние е ниската правна култура на подсъдимия.

          Съдът, съобразявайки горното и разпоредбата на чл. 54 от НК, приема, че целите на наказанието по чл. 36 от НК ще се постигнат, като следва да се признае подсъдимият М.П.Е., роден на ***г***, обл. Видин, ул. „Байкал“ № 5, българин, с българско гражданство, нежен, с основно образование,  по професия общ работник, работи във фирма „Сигма“ в гр. Крайлсхайм в Германия, неосъждан, ЕГН ********** за ВИНОВЕН в това, че на 29.09.2018г. в гр. Крайлсхайм, Федерална Република Германия, съзнателно се е ползвал от неистински официален документ, а именно : българско свидетелство за управление на моторно превозно средство с № *********, на което е придаден вид, че е издадено  на 22.02.2010г. от ОД на МВР – Видин, на лицето М.П.Е. ***, с ЕГН ********** – престъпление по чл. 316, предложение първо, във вр. с чл. 308, ал.1, предложение първо във вр. с чл. 308, ал.2, предложение първо от НК, като на същото основание   ГО ОСЪЖДА като му налага наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от  ЧЕТИРИ МЕСЕЦА във вр. с чл. 36 и чл. 54 от НК.

            На основание чл. 66, ал.1 от НК ОТЛАГА изтърпяването на наложеното наказание за срок от  ТРИ ГОДИНИ, считано на влизането на присъдата в сила.

            ИЗПРАЩА на разпореждане на сектор „Пътна Полиция“ – Видин вещественото доказателство СУМПС № *********, издадено на 22.02.2010г. от ОД на МВР – Видин на М.П.Е. *** с ЕГН **********.

            СЪЖДА подсъдимия М.П.Е. със снета по делото самоличност да заплати разноските по делото, като заплати по сметка на ОД на МВР сумата в размер на 135.00/сто тридесет и пет/лева, изразходвана за изготвяне на съдебно техническа експертиза и по сметка на Районен съд Видин да заплати сумата от 40.00/четиридесет/лева – разноски за вещо лице.

       Водим от горното Съдът постанови присъдата си.

 

 

 

                                                  Р А Й О Н Е Н    С Ъ Д И Я  :