ПРОТОКОЛ
№ 65
гр. Разград, 07.05.2025 г.
РАЙОНЕН СЪД – РАЗГРАД в публично заседание на седми май през две
хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател:ДОРОТЕЯ ЕНЧ. И.А
при участието на секретаря НАТАЛИЯ Д. ТОДОРОВА
и прокурора П. М. У.
Сложи за разглеждане докладваното от ДОРОТЕЯ ЕНЧ. И.А Наказателно
дело от общ характер № 20253330200237 по описа за 2025 година.
На именното повикване в 13:40 часа се явиха:
ЗА РАЙОННА ПРОКУРАТУРА-РАЗГРАД се явява прокурор У..
ПОДСЪДИМИЯТ И. Д. И., редовно призован, явява се лично и със
защитник адв. Д. П. от АК- Разград, редовно упълномощен от ДП.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото. Нямам искания за отводи.
АДВ.П.: Да се даде ход на делото. Нямам искания за отводи.
ПОДСЪДИМИЯТ: Нямам искания за отвод. Явявам се със защитник и са
ми разяснени правата, които имам. Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ, намира че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО по реда на Глава 29 от НПК.
СНЕ САМОЛИЧНОСТТА НА ПОДСЪДИМИЯ:
И. Д. И. - роден на **.**.19**г., в гр.Р, обл.Р, с адрес: гр. Р, бул. „С” № **,
български гражданин, със средно образование, женен, неосъждан, ЕГН
**********.
СЪДЪТ докладва днес депозираното споразумение за решаване на
наказателното производство в досъдебната фаза.
ПРОКУРОРЪТ: Уважаема г-жо Председател, поддържам
споразумченитео. Същно не противоречи закони морала моля да бъде
одобрено.
АДВ.П.: Госпожо Председател, подписали сме споразумение, което
считаме, че не противоречи на закона и морала и молим да одобрите същото.
ПОДСЪДИМИЯТ: Разбирам в какво съм обвинен. Признавам се за
виновен. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен с тях.
Доброволно го подписах.
1
СЪДЪТ не предлага промени в споразумението и на основание чл.382,
ал.6 от НПК ВПИСВА следното съдържание на окончателното споразумение.
I.СТРАНИ ПО СПОРАЗУМЕНИЕТО
Настоящото споразумение се сключва между И. Д. И., роден на
**.**.19**г., в гр.Р, обл.Р, ЕГН **********, адрес: гр. Р, бул. „С” № ** -
обвиняем, представляван от защитника си - адв. Д. П. - АК - гр. Р, и РП - гр.
Разград, представлявана от прокурор П. У..
II. ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО
Настоящото споразумение касае досъдебно производство №330 ЗМ-
21/24 год., по описа на ОДМВР- гр.Разград, с вх. № ***/2024г. подписа на
Районна прокуратура Разград, образувано и водено срещу обв. И. Д. И. за
това, че:
на 31.01.2024 г. в гр.Разград, без съгласието на притежателите на
изключителните права, а именно:
“ROLEX”-„ROLEX SA, Geneva /“РОЛЕКС СА“/, с представител за
Република България адв. Николай Стоянов Дунчев от САК върху марката като
следва: международната марка “ROLEX“, фигуративна марка с per. №476371;
„GIORGIO ARMANI“ S.P.A., MILANO (IT) /„ДЖОРДЖО АРМАНИ“
C.п.A./, Италия, c представител за Република България адв. Николай Стоянов
Дунчев от САК, върху марките, както следва: международна марка
„EMPORIO ARMANI”, фигуративна марка с рег.№536698; марка на ЕС „GA”,
фигуративна марка с рег.№ ********* и марка на ЕС, фигуративна марка с
peг. №*********;
„GUCCIO GUCCI“ S.P.A. /ГУЧО ГУЧИ“ С.п.А./, Италия, с
представител за Република България адв. Велислав Николаев Драмов от АК-
Стара Загора, върху марките, както следва: марка на ЕС „GUCCI”,
фигуративна марка с рег.№*********; национална марка „GUCCI”, словна
марка с рег.№00017196 и марка на ЕС „GG”, фигуративна марка, с peг. №
*********;
“Michael Kors” (Switzerland) Internacional GmbH, CH-Switzzerland
/“Майкъл Корс“/ Швейцария, c представители за Република България адв.
Анета Стойкова Таджер от АК - Велико Търново, върху марките, както следва:
марка на ЕС “МК MICHAEL KORS’, фигуративна марка с per. № *********
действаща за България и марка на ЕС “МК MICHAEL KORS“, фигуративна
марка с peг. № *********;
“CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST“ /“КЕЛВИН КЛАЙН
ТРЕЙДМАРК ТРЪСТ“/, САЩ, c представител за Република България за адв.
Анета Стойкова Таджер от АК - Велико Търново, върху марките, както следва:
марка на ЕС “Calvin Klein“, комбинирана марка с peг. № ********* и марка на
ЕС /логото на“ Calvin Klein “/, фигуративна марка с peг. № *********;
“MGI Luxury group GmbH, CH -Switzerland”/“EM ДЖИ И Лъксъри
Груп ГмбХ“/ Швейцария, без представител за територията на Република
България върху марката както следва: на ЕС “MOVADO”, словна марка с peг.
№ *********;
2
“Bulgari S.r.A., Италия“ /“БУЛГАРИ С.п.А“/, с представител за
Република България адв. Анета Стойкова Таджер от АК - Велико Търново,
върху марките, както следва: национална марка „BVLGARI”, словна марка с
peг. № 00091387 и марка на ЕС „BULGARI”, словна марка с peг. №
*********;
„GIANNI VERSACE S.R.L. Италия“ /“ДЖАНИ ВЕРСАЧЕ С.п.А./ с
представител за Република България адв. Анета Стойкова Таджер от АК -
Велико Търново, върху марките, както следва: марка на ЕС „VERSACE“,
словна марка с peг. № ********* и марка на ЕС, фигуративна марка с peг. №
*********;
„MARC JACOBS TRADEMARKS L.L.C” US - New York /”Марк
Джейкъбс“/ Ню Йорк с представител за Република България адв. Анета
Стойкова Таджер от АК - Велико Търново, върху марките, както следва: марка
на ЕС “MARC JACOBS“, словна марка с peг. № ********* и марка на ЕС
“MARC BY MARC JACOBS“,словна марка с peг. № *********;
“HUBLOT SA, Geneva” /”ХЪБЛОТ СА“/ Женева с представител за
Република България адв. Анета Стойкова Таджер от АК - Велико Търново,
върху марката, както следва: марка на ЕС “HUBLOT”, фигуративна марка с
peг. № *********;
“CARTIER INTERNATIONAL AG” CH - Switzerland, /“Картие
Интернешънъл АГ“/Швайцария c представител за Република България „Арсис
Консултинг" ЕООД- София с управител Велизар Д.ов Соколов от гр.София,
върху марката както следва: национала марка “CARTIER“ ,словна марка с peг.
№ 00014814;
„РАТЕК PHILIPPE SA GENEVE,СН“ /“Патек Филип СА“ Жанева/ с
представител за Република България адв. Анета Стойкова Таджер от АК -
Велико Търново, върху марката както следва: марка на ЕС „РАТЕК
PHILIPPE“, словна марка е peг. № *********;
„LOUIS VUITTON MALLETIER“ S.A. /“ЛУИ ВЮИТОН
МАЛЕТИЕ“ C.A./, Франция, c представител за Република България „Арсис
Консултинг" ЕООД- София с управител Велизар Д.ов Соколов от гр.София,
върху марките, както следва: национална марка „LOUIS VUITTON", словна
марка с peг. № 00032758; марка на ЕС „LV", фигуративна марка с peг. №
*********; марка на ЕС „LV" фигуративна марка с peг. № *********;
международна марка - фигуративна марка с peг. № 855113 и международна
марка-фигуративна марка с peг.№ 855114;
„DOLCE & GABBANA TRADEMARKS“ S.R.L. /“ДОЛЧЕ И ТАБАНА
ТРЕЙДМАРКС“ С.Р.Л./, Италия, с представител за Република България адв.
Анета Стойкова Таджер от АК - Велико Търново, върху марките, както следва:
марка на ЕС “D&G DOLCE & GABBANA”, фигуративна марка с peг. №
********* и марка на ЕС "D&G“, словна марка с peг. № *********;
„CHANEL SARS” /“ШАНЕЛ САРЛ“/ Франция, с представител за
Република България адв. Анета Стойкова Таджер от АК - Велико Търново,
върху марката, както следва: национална марка “CHANEL”, словна марка с
3
peг. № 00005165;
„GUESS?“ IP HOLDER L.P. US-United State / “ГЕСС“/, САЩ, c
представител за Република България адв. Мира Ангелова Христова от АК -
София върху марката както следва: марка на ЕС „GUESS“ словна марка с peг.
№ *********,
използвал без правно основание в търговската си дейност по смисъла на
чл.13, ал.2, т.2 вр. ал.1 от Закона за марките и географските означения
/„Използване в търговската дейност по смисъла на ал.1 е: ... т.2. предлагането
на стоките с този знак за продажба или пускането им на пазара, съхраняването
или държането им с тези цели, както и предлагането или предоставянето на
услуги с този знак;...“/ така посочените търговски марки- обекти на
изключителни права, като е предлагал за продажба с тази цел стоки, както
следва:
-стоки с марки, правото върху които принадлежи нa “ROLEX”-„ROLEX
SA, Geneva /“РОЛЕКС СА“/:
5 броя часовници с единична цена 18 176,00 лева, на обща стойност 90
880,00 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „GIORGIO
ARMANI“ S.P.A., MILANO (IT) /„ДЖОРДЖО АРМАНИ“ С.п.А./:
24 броя часовници с единична цена 625,00 лева, на обща стойност 15
000,00 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „GUCCIO GUCCI“
S.P.A. /“ГУЧО ГУЧИ“ С.п.А./:
3 броя часовници с единична цена 2 200,00 лева, на обща стойност 6
600,00 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „Michael Kors”
(Switzerland) Internacional GmbH, CH-Switzzerland /“Майкъл Kopc“/
Швейцария:
7 броя часовници c единична цена 500,00 лева, на обща стойност 3 500,00
лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „CALVIN KLEIN
TRADEMARK TRUST“ /“КЕЛВИН КЛАЙН ТРЕЙДМАРК ТРЪСТ“/, САЩ:
7 броя часовници с единична цена 470,00 лева, на обща стойност 3 290,00
лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на “MGI Luxury group
GmbH, СН -Switzerland” /“EM ДЖИ И Лъксъри Груп“/:
1 брой часовник с цена 2100,00 лева
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „Bulgari S.r.A.,
Италия“ /“БУЛГАРИ С.п.А“/,
3 броя часовници с единична цена 12 700,00 лева, на обща стойност 38
100,00 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „GIANNI
VERSACE S.R.L. Италия“ /“ДЖАНИ ВЕРСАЧЕ С.п.А./:
2 броя часовници с единична цена 1 394,00 лева, на обща стойност 2 788
4
,00 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „MARC JACOBS
TRADEMARKS L.L.C” US - New York /“Марк Джейкъбс“/:
1 бр. часовник с цена 400,00 лева.
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на “HUBLOT SA,
Geneva” /“ХЪБЛОТ СА“/
2 броя часовници с единична цена 10 953,00 лева, на обща стойност 21
906,00 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на “CARTIER
INTERNATIONAL AG” СН - Switzerland, /“Картие Интернешънъл АГ“/
3 броя часовници с единична цена 2 200,00 лева, на обща стойност
6600,00 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „РАТЕК PHILIPPE
SA GENEVE,СН“ /“Патек Филип СА Женева“/:
2 броя часовници с единична цена 2 150,00 лева, на обща стойност
4300,00 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „LOUIS VUITTON
MALLETIER“ S.A. /“ЛУИ ВЮИТОН МАЛЕТИЕ“ С.А./,
2 броя часовници с единична цена 5 400,00 лева, на обща стойност 10
800 ,00 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „DOLCE &
GABBANA TRADEMARKS“ S.R.L. /“ДОЛЧЕ И ГАБАНА ТРЕЙДМАРКС“
С.Р.Л./, Италия;
4 броя часовници с единична цена 5 749,00 лева, на обща стойност 22
996,00 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „CHANEL SARS”
/“ШАНЕЛ САРЛ“/ Франция:
1 брой часовник с цена 3 200,00 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „GUESS?“ IP
HOLDER L.P. US-United State / “ГЕСС“/
2 броя часовници c единична цена 400,00 лева, на обща стойност 800,00
лева;
всички стоки на обща стойност 233 260,00 лева - престъпление по чл.
172б, ал.1 от НК.
III.СЪДЪРЖАНИЕ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО.
Страните приемат за безспорно и категорично установено, че с деянието си,
обв. И. Д. И. е осъществил от обективна и субективна страна състава на
престъплението по 172б, ал.1 от НК.
Приемат като вид и размер на наказанието спрямо обв. И. Д. И. за
извършеното от него деяние при условията на чл. 55, ал.1, т.1 от НК- 6/ШЕСТ/
МЕСЕЦА „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА”, изпълнението на което на
основание чл.66, ал. 1 от НК се отлага за изпитателен срок от 3 /ТРИ/
ГОДИНИ.
Възпитателната работа по отношение на обв. И. Д. И., се възлага на РИ при
5
РУ на МВР по местоживеенето му.
На основание чл.55, ал.3 от НК, страните приемат на обв. И. Д. И. да НЕ се
налага по - лекото наказание ГЛОБА до 10 000 лева, предвидено наред с
наказанието лишаване от свобода за престъплението по чл. 172б, ал.1 от НК.
Разноски по делото в размер на 1119,60 лева се възлагат на обв. И. Д. И.,
платими по сметка на ОД на МВР-Разград.
ВЕЩЕСТВЕНИ ДОКАЗАТЕЛСТВА ПО ДЕЛОТО, ПРИЛОЖЕНИ КЪМ
ДЕЛОТО - общо 69 бр.:
Обект№ 1- часовник - “Rolex”;
Обект№ 2- часовник - “Emporio Armani”
Обект№ 3- часовник - “Emporio Armani”
Обект№4 - часовник - “Emporio Armani”
Обект №5 - часовник - “Gucci”
Обект № 6- часовник - “Guess”
Обект №7 - часовник - “Gucci”
Обект №8 - часовник - “Rolex”
Обект №9 - часовник - “Emporio Armani”
Обект № 10 - часовник - “Michael Kors”
Обект №11 - часовник - “Emporio Armani”
Обект № 12 - часовник - “Emporio Armani”
Обект № 13 - часовник - “Calvin Klein”
Обект № 14 - часовник - “Emporio Armani”
Обект № 15 - часовник — “Swiss Movado”
Обект № 16 - часовник - “Bulgari”
Обект № 17 - часовник - “Emporio Armani”
Обект № 18 - часовник “Emporio Armani”
Обект № 19 - часовник - “Versace”
Обект №20 - часовник - “Calvin Klein”
Обект №21 - часовник - “Calvin Klein”
Обект №22 - часовник - “Emporio Armani”
Обект №23 - часовник - “ Rolex”
Обект №24 - часовник - “Rolex”
Обект №25 - часовник - ’’Calvin Klein”
Обект №26 - часовник - “Calvin Klein”
Обект №27 - часовник - “Marc Jacobs”
Обект №28 - часовник - “Emporio Armani”
Обект №29 - часовник - “Rolex”
Обект №30 - часовник - “Emporio Armani”
Обект №31 - часовник - “Hublot”
Обект №32 - часовник - “Cartier”
Обект №33 - часовник - “Emporio Armani”
Обект №34 - часовник - “Versace”
Обект №35 - часовник - “Hublot”
Обект №36 - часовник - “Emporio Armani”
6
Обект №37 - часовник - “Patek Philippe”
Обект №38 - часовник - “Emporio Armani”
Обект №39 - часовник - “Emporio Armani”
Обект №40 - часовник - “Emporio Armani”
Обект №41 - часовник - “Emporio Armani”
Обект №42 - часовник - “Emporio Armani”
Обект №43 - часовник - “Gucci”
Обект №44 - часовник - “Michael Kors”
Обект №45 - часовник - “Emporio Armani”
Обект №46 - часовник - “Bulgari”
Обект №47 - часовник - “Michael Kors”
Обект №48 - часовник - “Calvin Klein”
Обект №49 - часовник - “Calvin Klein”
Обект №50 - часовник - “Michael Kors”
Обект №51 - часовник - “Emporio Armani”
Обект №52 - часовник - “Emporio Armani”
Обект №53 - часовник - “Emporio Armani”
Обект №54 - часовник - “Louis Vitton”
Обект №55 - часовник - “Louis Vitton”
Обект №56 - часовник - “D&G”
Обект №57 - часовник - “Bulgari”
Обект №58 - часовник - “D&G”
Обект №59 - часовник - “Patek Phillipe”
Обект №60 - часовник - “Emporio Armani”
Обект №61 - часовник - “D&G”
Обект №62 - часовник — “Channel”
Обект №63 - часовник - “D&G”
Обект №64 - часовник - “Michael Kors”
Обект №65 - часовник - “Cartier”
Обект №66 - часовник - “Cartier”
Обект №67 - часовник - “Cuess”
Обект №68 - часовник - “Michael Kors”
Обект №69 - часовник - “Michael Kors”,
които са били предмет на обвиняемия и са били предмет на
престъпление, на основание чл.53, ал.1, б.“б“ от НК се отнемат в полза на
държавата.
V. ДРУГИ УСЛОВИЯ
Страните подписват настоящото споразумение, като заявяват, че са
съгласни изцяло и безусловно с негово съдържание.
Обв. И. Д. И. декларира, че се признава за виновен, разбира условията
на споразумението и настъпващите от него последици, съгласен е с тях и ги
приемам изцяло, както и се отказва от съдебно разглеждане на делото по
общия ред.
7
ПРОКУРОР:
/П. У./
ЗАЩИТНИК:
/адв.Д. П. /
ПОДСЪДИМ:
/ И. Д. И. /
СЪДЪТ след като се убеди, че така постигнатото
СПОРАЗУМЕНИЕ:
не противоречи на закона и морала
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатото между П. У., прокурор в Районна прокуратура -
Разград, подсъдимия И. Д. И. и неговия защитник адв.Д. П. от АК – Разград,
споразумение, съгласно което:
ПРИЗНАВА подсъдимия И. Д. И. - роден на **.**.19**г., в гр.Р, обл.Р, с
адрес: гр. Р, бул. „С” № **, български гражданин, със средно образование,
женен, неосъждан, ЕГН **********, ЗА ВИНОВЕН за това, че на 31.01.2024 г.
в гр.Разград, без съгласието на притежателите на изключителните права, а
именно:
“ROLEX”-„ROLEX SA, Geneva /“РОЛЕКС СА“/, с представител за
Република България адв. Николай Стоянов Дунчев от САК върху марката като
следва: международната марка “ROLEX“, фигуративна марка с per. №476371;
„GIORGIO ARMANI“ S.P.A., MILANO (IT) /„ДЖОРДЖО АРМАНИ“
C.п.A./, Италия, c представител за Република България адв. Николай Стоянов
Дунчев от САК, върху марките, както следва: международна марка
„EMPORIO ARMANI”, фигуративна марка с рег.№536698; марка на ЕС „GA”,
фигуративна марка с рег.№ ********* и марка на ЕС, фигуративна марка с
peг. №*********;
„GUCCIO GUCCI“ S.P.A. /ГУЧО ГУЧИ“ С.п.А./, Италия, с
представител за Република България адв. Велислав Николаев Драмов от АК-
Стара Загора, върху марките, както следва: марка на ЕС „GUCCI”,
фигуративна марка с рег.№*********; национална марка „GUCCI”, словна
марка с рег.№00017196 и марка на ЕС „GG”, фигуративна марка, с peг. №
*********;
“Michael Kors” (Switzerland) Internacional GmbH, CH-Switzzerland
/“Майкъл Корс“/ Швейцария, c представители за Република България адв.
Анета Стойкова Таджер от АК - Велико Търново, върху марките, както следва:
марка на ЕС “МК MICHAEL KORS’, фигуративна марка с per. № *********
действаща за България и марка на ЕС “МК MICHAEL KORS“, фигуративна
марка с peг. № *********;
“CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST“ /“КЕЛВИН КЛАЙН
ТРЕЙДМАРК ТРЪСТ“/, САЩ, c представител за Република България за адв.
8
Анета Стойкова Таджер от АК - Велико Търново, върху марките, както следва:
марка на ЕС “Calvin Klein“, комбинирана марка с peг. № ********* и марка на
ЕС /логото на“ Calvin Klein “/, фигуративна марка с peг. № *********;
“MGI Luxury group GmbH, CH -Switzerland”/“EM ДЖИ И Лъксъри
Груп ГмбХ“/ Швейцария, без представител за територията на Република
България върху марката както следва: на ЕС “MOVADO”, словна марка с peг.
№ *********;
“Bulgari S.r.A., Италия“ /“БУЛГАРИ С.п.А“/, с представител за
Република България адв. Анета Стойкова Таджер от АК - Велико Търново,
върху марките, както следва: национална марка „BVLGARI”, словна марка с
peг. № 00091387 и марка на ЕС „BULGARI”, словна марка с peг. №
*********;
„GIANNI VERSACE S.R.L. Италия“ /“ДЖАНИ ВЕРСАЧЕ С.п.А./ с
представител за Република България адв. Анета Стойкова Таджер от АК -
Велико Търново, върху марките, както следва: марка на ЕС „VERSACE“,
словна марка с peг. № ********* и марка на ЕС, фигуративна марка с peг. №
*********;
„MARC JACOBS TRADEMARKS L.L.C” US - New York /”Марк
Джейкъбс“/ Ню Йорк с представител за Република България адв. Анета
Стойкова Таджер от АК - Велико Търново, върху марките, както следва: марка
на ЕС “MARC JACOBS“, словна марка с peг. № ********* и марка на ЕС
“MARC BY MARC JACOBS“,словна марка с peг. № *********;
“HUBLOT SA, Geneva” /”ХЪБЛОТ СА“/ Женева с представител за
Република България адв. Анета Стойкова Таджер от АК - Велико Търново,
върху марката, както следва: марка на ЕС “HUBLOT”, фигуративна марка с
peг. № *********;
“CARTIER INTERNATIONAL AG” CH - Switzerland, /“Картие
Интернешънъл АГ“/Швайцария c представител за Република България „Арсис
Консултинг" ЕООД- София с управител Велизар Д.ов Соколов от гр.София,
върху марката както следва: национала марка “CARTIER“ ,словна марка с peг.
№ 00014814;
„РАТЕК PHILIPPE SA GENEVE,СН“ /“Патек Филип СА“ Жанева/ с
представител за Република България адв. Анета Стойкова Таджер от АК -
Велико Търново, върху марката както следва: марка на ЕС „РАТЕК
PHILIPPE“, словна марка е peг. № *********;
„LOUIS VUITTON MALLETIER“ S.A. /“ЛУИ ВЮИТОН
МАЛЕТИЕ“ C.A./, Франция, c представител за Република България „Арсис
Консултинг" ЕООД- София с управител Велизар Д.ов Соколов от гр.София,
върху марките, както следва: национална марка „LOUIS VUITTON", словна
марка с peг. № 00032758; марка на ЕС „LV", фигуративна марка с peг. №
*********; марка на ЕС „LV" фигуративна марка с peг. № *********;
международна марка - фигуративна марка с peг. № 855113 и международна
марка-фигуративна марка с peг.№ 855114;
„DOLCE & GABBANA TRADEMARKS“ S.R.L. /“ДОЛЧЕ И ТАБАНА
9
ТРЕЙДМАРКС“ С.Р.Л./, Италия, с представител за Република България адв.
Анета Стойкова Таджер от АК - Велико Търново, върху марките, както следва:
марка на ЕС “D&G DOLCE & GABBANA”, фигуративна марка с peг. №
********* и марка на ЕС "D&G“, словна марка с peг. № *********;
„CHANEL SARS” /“ШАНЕЛ САРЛ“/ Франция, с представител за
Република България адв. Анета Стойкова Таджер от АК - Велико Търново,
върху марката, както следва: национална марка “CHANEL”, словна марка с
peг. № 00005165;
„GUESS?“ IP HOLDER L.P. US-United State / “ГЕСС“/, САЩ, c
представител за Република България адв. Мира Ангелова Христова от АК -
София върху марката както следва: марка на ЕС „GUESS“ словна марка с peг.
№ *********,
използвал без правно основание в търговската си дейност по смисъла на
чл.13, ал.2, т.2 вр. ал.1 от Закона за марките и географските означения
/„Използване в търговската дейност по смисъла на ал.1 е: ... т.2. предлагането
на стоките с този знак за продажба или пускането им на пазара, съхраняването
или държането им с тези цели, както и предлагането или предоставянето на
услуги с този знак;...“/ така посочените търговски марки- обекти на
изключителни права, като е предлагал за продажба с тази цел стоки, както
следва:
-стоки с марки, правото върху които принадлежи нa “ROLEX”-„ROLEX
SA, Geneva /“РОЛЕКС СА“/:
5 броя часовници с единична цена 18 176,00 лева, на обща стойност 90
880,00 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „GIORGIO
ARMANI“ S.P.A., MILANO (IT) /„ДЖОРДЖО АРМАНИ“ С.п.А./:
24 броя часовници с единична цена 625,00 лева, на обща стойност 15
000,00 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „GUCCIO GUCCI“
S.P.A. /“ГУЧО ГУЧИ“ С.п.А./:
3 броя часовници с единична цена 2 200,00 лева, на обща стойност 6
600,00 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „Michael Kors”
(Switzerland) Internacional GmbH, CH-Switzzerland /“Майкъл Kopc“/
Швейцария:
7 броя часовници c единична цена 500,00 лева, на обща стойност 3 500,00
лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „CALVIN KLEIN
TRADEMARK TRUST“ /“КЕЛВИН КЛАЙН ТРЕЙДМАРК ТРЪСТ“/, САЩ:
7 броя часовници с единична цена 470,00 лева, на обща стойност 3 290,00
лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на “MGI Luxury group
GmbH, СН -Switzerland” /“EM ДЖИ И Лъксъри Груп“/:
1 брой часовник с цена 2100,00 лева
10
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „Bulgari S.r.A.,
Италия“ /“БУЛГАРИ С.п.А“/,
3 броя часовници с единична цена 12 700,00 лева, на обща стойност 38
100,00 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „GIANNI
VERSACE S.R.L. Италия“ /“ДЖАНИ ВЕРСАЧЕ С.п.А./:
2 броя часовници с единична цена 1 394,00 лева, на обща стойност 2 788
,00 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „MARC JACOBS
TRADEMARKS L.L.C” US - New York /“Марк Джейкъбс“/:
1 бр. часовник с цена 400,00 лева.
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на “HUBLOT SA,
Geneva” /“ХЪБЛОТ СА“/
2 броя часовници с единична цена 10 953,00 лева, на обща стойност 21
906,00 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на “CARTIER
INTERNATIONAL AG” СН - Switzerland, /“Картие Интернешънъл АГ“/
3 броя часовници с единична цена 2 200,00 лева, на обща стойност
6600,00 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „РАТЕК PHILIPPE
SA GENEVE,СН“ /“Патек Филип СА Женева“/:
2 броя часовници с единична цена 2 150,00 лева, на обща стойност
4300,00 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „LOUIS VUITTON
MALLETIER“ S.A. /“ЛУИ ВЮИТОН МАЛЕТИЕ“ С.А./,
2 броя часовници с единична цена 5 400,00 лева, на обща стойност 10
800 ,00 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „DOLCE &
GABBANA TRADEMARKS“ S.R.L. /“ДОЛЧЕ И ГАБАНА ТРЕЙДМАРКС“
С.Р.Л./, Италия;
4 броя часовници с единична цена 5 749,00 лева, на обща стойност 22
996,00 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „CHANEL SARS”
/“ШАНЕЛ САРЛ“/ Франция:
1 брой часовник с цена 3 200,00 лева;
-стоки с марки, правото върху които принадлежи на „GUESS?“ IP
HOLDER L.P. US-United State / “ГЕСС“/
2 броя часовници c единична цена 400,00 лева, на обща стойност 800,00
лева;
всички стоки на обща стойност 233 260,00 лева - престъпление по чл.
172б, ал.1 от НК, като при условията на чл. 55, ал.1, т.1 от НК МУ НАЛАГА
наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА, чието
изпълнение на основание чл. 66, ал. 1 от НК ОТЛАГА за изпитателен срок от
ТРИ ГОДИНИ.
11
Възпитателната работа по отношение на обв. И. Д. И., ВЪЗЛАГА на РИ
при РУ на МВР по местоживеенето му.
На основание чл.55, ал.3 от НК НЕ НАЛАГА на обв. И. Д. И. по - лекото
наказание ГЛОБА до 10 000 лева, предвидено наред с наказанието лишаване
от свобода за престъплението по чл. 172б, ал.1 от НК.
ОСЪЖДА подсъдимия И. Д. И., ЕГН **********, ДА ЗАПЛАТИ по
сметка на ОД на МВР - Разград сумата от 1119,60 /хиляда сто и деветнадесет
лева и 60 ст./ лева, разноски на досъдебното производство.
На основание чл.53 ал.1 б.„б“ от НК ОТНЕМА в полза на държавата
приложените към делото веществени доказателства: 69 бр. часовници:
Обект№ 1- часовник - “Rolex”; Обект№ 2- часовник - “Emporio Armani”;
Обект№ 3- часовник - “Emporio Armani”; Обект№4 - часовник - “Emporio
Armani”; Обект №5 - часовник - “Gucci”; Обект № 6- часовник - “Guess”;
Обект №7 - часовник - “Gucci”; Обект №8 - часовник - “Rolex”;Обект №9 -
часовник - “Emporio Armani”; Обект № 10 - часовник - “Michael Kors”; Обект
№11 - часовник - “Emporio Armani”; Обект № 12 - часовник - “Emporio
Armani”; Обект № 13 - часовник - “Calvin Klein”; Обект № 14 - часовник -
“Emporio Armani”; Обект № 15 - часовник — “Swiss Movado”; Обект № 16 -
часовник - “Bulgari”; Обект № 17 - часовник - “Emporio Armani” ;Обект № 18
- часовник “Emporio Armani”; Обект № 19 - часовник - “Versace”; Обект №20 -
часовник - “Calvin Klein”; Обект №21 - часовник - “Calvin Klein”; Обект №22 -
часовник - “Emporio Armani”; Обект №23 - часовник - “ Rolex”; Обект №24 -
часовник - “Rolex”; Обект №25 - часовник - ’’Calvin Klein”; Обект №26 -
часовник - “Calvin Klein”;Обект №27 - часовник - “Marc Jacobs”; Обект №28 -
часовник - “Emporio Armani” ; Обект №29 - часовник - “Rolex”; Обект №30 -
часовник - “Emporio Armani”; Обект №31 - часовник - “Hublot”; Обект №32 -
часовник - “Cartier”; Обект №33 - часовник - “Emporio Armani” ; Обект №34 -
часовник - “Versace”; Обект №35 - часовник - “Hublot”; Обект №36 - часовник
- “Emporio Armani”; Обект №37 - часовник - “Patek Philippe”; Обект №38 -
часовник - “Emporio Armani” ; Обект №39 - часовник - “Emporio Armani”;
Обект №40 - часовник - “Emporio Armani”; Обект №41 - часовник - “Emporio
Armani”; Обект №42 - часовник - “Emporio Armani”; Обект №43 - часовник -
“Gucci”; Обект №44 - часовник - “Michael Kors”; бект №45 - часовник -
“Emporio Armani”; Обект №46 - часовник - “Bulgari”; Обект №47 - часовник -
“Michael Kors” ; Обект №48 - часовник - “Calvin Klein”; Обект №49 - часовник
- “Calvin Klein”; Обект №50 - часовник - “Michael Kors”; Обект №51 -
часовник - “Emporio Armani”;Обект №52 - часовник - “Emporio Armani”;
Обект №53 - часовник - “Emporio Armani”; Обект №54 - часовник - “Louis
Vitton”; Обект №55 - часовник - “Louis Vitton”; Обект №56 - часовник -
“D&G”; Обект №57 - часовник - “Bulgari”; Обект №58 - часовник - “D&G”;
Обект №59 - часовник - “Patek Phillipe”; Обект №60 - часовник - “Emporio
Armani”; Обект №61 - часовник - “D&G”; Обект №62 - часовник — “Channel”;
Обект №63 - часовник - “D&G”; Обект №64 - часовник - “Michael Kors”;
12
Обект №65 - часовник - “Cartier”; Обект №66 - часовник - “Cartier”; Обект
№67 - часовник - “Cuess”; Обект №68 - часовник - “Michael Kors”; Обект №69
- часовник - “Michael Kors”.
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД № 237/2025 г. по описа на
Районен съд – Разград.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО за одобряване на споразумението е окончателно и не
подлежи на обжалване.
ПРОКУРОРЪТ: Моля да бъде отменена мярката „Подписка“, взета по
отношение на подсъдимия, с оглед постигнатото споразумение.
АДВ.П.: Моля да бъде отменена мярката за неотклонение, взета по
отношение моя подзащитен.
Съдът, на основание чл.309, ал.4 от НПК, с оглед сключеното в днешно
съдебно заседание споразумение между страните, с което се слага край на
наказателното производство
О П Р Е Д Е Л И:
ОТМЕНЯ мярката за неотклонение „Подписка“, наложена на подсъдимия
И. Д. И., ЕГН **********, по ДП № 330 ЗМ- 21/2024 г. по описа на ОД на
МВР - Разград.
Определението подлежи на обжалване и протестиране в 7 - дневен срок
от днес пред ОС – Разград.
ЗАСЕДАНИЕТО приключи в 13:55 ч.
ПРОТОКОЛЪТ изготвен в съдебно заседание.
Съдия при Районен съд – Разград: _______________________
Секретар: _______________________
13