П
Р О Т
О К О Л
Година 2011
град БУРГАС
БУРГАСКИ РАЙОНЕН СЪД Наказателна колегия
На петнадесети април година 2011
В публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: МАЯ
СТЕФАНОВА
Съдебни
заседатели:
Секретар: Райна Жекова
Прокурор: П. Д.
Сложи за разглеждане докладваното от съдията Стефанова
НОХД № 1304 по описа за 2011 година.
На
именното повикване в 16.40 часа се явиха:
Подсъдимият
Р.Т.Т. – редовно призован, се явява лично.
За него
се явява адв.С.К. от БАК – надлежно упълномощен в хода на досъдебното
производство и редовно призован по реда на чл. 178, ал. 8 от НПК.
Подсъдимият
В.Р.Х. – редовно призован чрез защитника си адв.Д., се явява лично.
За него
се явява адв.Б.Д. от БАК – надлежно упълномощен в хода на досъдебното
производство и редовно призован по реда на чл. 178, ал. 8 от НПК.
За
Районна прокуратура – град Бургас – редовно призовани, явява се прокурорът Д.
Съдът
запознава подсъдимите с правата им по НПК.
ПОДСЪДИМИЯТ
Т.: Запознат съм с правата си по НПК. Няма да правя отвод на състава на съда,
на прокурора и на секретаря.
ПОДСЪДИМИЯТ
Х.: Запознат съм с правата си по НПК. Няма да правя отвод на състава на съда,
на прокурора и на секретаря.
По хода
на делото
ПРОКУРОРЪТ:
Да се даде ход на делото. Постигнали сме споразумение с подсъдимите Р.Т.Т. и В.Р.Х.
и техните защитници, което предлагам да одобрите и да прекратите наказателното
производство по делото.
АДВ.К.:
Да се даде ход на делото. Постигнали сме споразумение с представителите на БРП.
АДВ.Д.:
Да се даде ход на делото. Постигнали сме споразумение с представителите на БРП.
Съдът,
с оглед изявлението на страните за постигнато между тях споразумение и липсата
понастоящем на процесуални пречки за даване ход на делото, досежно
произнасянето от съда по това споразумение
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО за
произнасяне на постигнатото между страните споразумение по реда на чл. 381 от НПК.
Сне
самоличността на подсъдимите, както следва:
Р.Т.Т.
– роден на *** година в град Б., с постоянен и настоящ адрес ***, българин,
български гражданин, със средно образование, безработен, неженен, осъждан, ЕГН **********.
В.Р.Х.
– роден на *** ***, с постоянен и настоящ адрес ***, българин, български
гражданин, с основно образование, безработен, неженен, осъждан, ЕГН **********.
ПРОКУРОРЪТ:
Постигнатото между БРП, подсъдимите Р.Т.Т. и В.Р.Х. и техните защитници адв.К.
и адв.Д. в хода на досъдебното производство по НОХД 1304/2011 година по описа
на БРС споразумение е със следните условия:
Подсъдимият
Р.Т.Т. – роден на *** ***, с постоянен и настоящ адрес ***, българин, български
гражданин, със средно образование, безработен, неженен, осъждан, ЕГН **********
се признава за виновен в умишлено извършване на престъпление, а именно, че на
15.05.2010 година в град Б., ж. к. „З.”, от магазин за
хранителни стоки, находящ се зад бл. ..., в условията на
опасен рецидив, в съучастие като съизвършител с В.Р.Х., ЕГН
**********, чрез унищожаване и повреждане на прегради, здраво направени за
защита на имот - счупване на стъкло на врата и срязване на 2 /два/ броя катинари, чрез
използване на технически средства - чук и ножица за рязане на арматура,
направил опит да отнеме чужди движими вещи - метална каса марка „Феърлайн”, на стойност 90.00
/деветдесет/ лева, съдържаща парична сума в размер на 1 153.00 /хиляда сто петдесет и три/ лева, всичко на обща стойност 1 243.00 /хиляда двеста четиридесет и
три/ лева, от владението на Д. М. М., ЕГН ********** и
В. М. М., ЕГН **********, без тяхно съгласие с намерение
противозаконно да ги присвои, като деянието е останало недовършено поради
независещи от дееца причини – престъпление по чл. 196, ал. 1,
т. 2 вр. чл. 195, ал. 1, т. 3, предл. първо и второ и т. 4, предл. второ, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 20,
ал. 2, вр. чл. 29,
ал. 1, б. „а” и б. „б”, вр. чл. 18, ал.1 от НК.
Деянието е извършено виновно, при форма на вината „пряк умисъл” по смисъла на чл. 11, ал. 2 от НК.
За
посоченото престъпление на подсъдимия Р.Т.Т., ЕГН ********** на основание чл. 196, ал. 1, т. 2 вр. чл. 195, ал. 1, т. 3, предл. първо и второ и т. 4, предл. второ, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2, вр. чл. 29, ал. 1, б. „а” и б. „б”, вр. чл. 18, ал.1 и чл.
55, ал. 1, т. 1 от НК да се наложи
наказание „лишаване от свобода” за срок от 4 /четири/ месеца, което на
основание чл. 61, т. 2 от ЗИНЗС да се изтърпи при първочавален „строг” режим в
затвор от закрит тип.
Мярка за
неотклонение – „Гаранция” в размер на 2 000.00 /две хиляди/ лева, внесена
по сметка на БОС.
Подсъдимият
В.Р.Х. – роден на *** ***, с постоянен и настоящ адрес ***, българин, български
гражданин, с основно образование, безработен, неженен, осъждан, ЕГН **********
се признава за виновен в умишлено извършване на престъпление, а именно, че на
15.05.2010 година в град Б., ж. к. „З.”, от магазин за
хранителни стоки, находящ се зад бл. ..., в условията на
опасен рецидив, в съучастие като съизвършител с Р.Т.Т., ЕГН **********, чрез унищожаване
и повреждане на прегради, здраво направени за защита на имот - счупване на
стъкло на врата и срязване на 2 /два/ броя катинари, чрез
използване на технически средства - чук и ножица за рязане на арматура,
направил опит да отнеме чужди движими вещи - метална каса марка „Феърлайн”, на стойност 90.00
/деветдесет/ лева, съдържаща парична сума в размер на 1 153.00 /хиляда сто петдесет и три/ лева, всичко на обща стойност 1 243.00 /хиляда двеста четиридесет и
три/ лева, от владението на Д. М. М., ЕГН ********** и
В. М. М., ЕГН **********, без тяхно съгласие с намерение
противозаконно да ги присвои, като деянието е останало недовършено поради
независещи от дееца причини – престъпление по чл. 196, ал. 1,
т. 2 вр. чл. 195, ал. 1, т. 3, предл. първо и второ и т. 4, предл. второ, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 20,
ал. 2, вр. чл. 29,
ал. 1, б. „б”, вр. чл. 18, ал.1 от НК.
Деянието е извършено виновно, при форма на вината „пряк умисъл” по смисъла на чл. 11, ал. 2 от НК.
За
посоченото престъпление на подсъдимия В.Р.Х., ЕГН ********** на основание чл. 196, ал. 1, т. 2 вр. чл. 195, ал. 1, т. 3, предл. първо и
второ и т. 4, предл. второ,
вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2, вр. чл. 29, ал. 1, б. „б”, вр. чл. 18, ал.1 и чл.
55, ал. 1, т. 1 от НК да се наложи наказание „лишаване от свобода” за срок от 4
/четири/ месеца, което на основание чл. 61, т. 2 от ЗИНЗС да се изтърпи при
първочавален „строг” режим в затвор от закрит тип.
Мярка за
неотклонение – „Гаранция” в размер на 2 000.00 /две хиляди/ лева, внесена
по сметка на БОС.
Причинените
от престъплението съставомерни имуществени вреди са изцяло
възстановени.
Веществени
доказателства по делото:
- 1 /един/ брой диск CD „Princo
Budget”;
- 1 /един/ брой диск CD „ерго”;
- 1 /един/ брой заключваща халка на катинар с надпис
„HAROENED” и основна част на катинар;
- 1 /един/ брой катинар черен
на цвят с оранжеви етикети от двете страни и срязана халка на заключването;
- вещество от
стената над металната каса;
Следва да бъдат отнети в полза на
държавата, след което поради ниската им стойност, да бъдат унищожени.
На основание
чл. 53, ал. 1, б. „а” от НК да се
отнемат в полза на държавата следните
веществени доказателства:
- 1 /един/ чифт неопренови
ръкавици, синьо-сиви на цвят;
- 1 /един/ брой френски ключ
с жълто-черна дръжка;
- 1 /един/ брой голяма
отвертка с червено-черна дръжка;
- 1 брой черно
фенерче с надпис „Роlice”;
- 1 /един/ брой ножица за рязане
на арматура с дължина 77 см, с облепени със светлокафяво тиксо ръкохватки, с
надпис на тях „top master”;
- 1 /един/ брой отвертка с
черно-жълта на цвят дръжка;
- 1 /един/ брой метална
кутийка с обла форма.
Веществени
доказателства, които следва да бъдат върнати:
- 1 /един/ чифт черни
маратонки с емблема „Nike”;
- 1 /един/ брой долница на
анцуг с емблема „Nike”, сива на цвят,
бяла на левия крачол;
- 1 /един/ брой сива горница с
качулка, с два джоба и цип;
- 1 /един/ брой мобилен
телефонен апарат марка „Нокия”, модел „1208” с ИМЕИ
52906025595184, ведно с 1 /един/ брой карта за
разговори на мобилен оператор „М-тел” - Прима с № 990968252081;
- 1 /един/ брой мобилен
телефонен апарат марка „Нокия”, модел „1208” с ИМЕИ
356071031691828, ведно с 1 /един/ брой карта за
разговори на мобилен оператор „Виваком” с № 89359032100014479905;
- 1 /един/ брой мобилен
телефонен апарат марка „Нокия”, модел „7500” с ИМЕИ
357685011276521, ведно с 1 /един/ брой карта за
разговори на мобилен оператор „Глобул” с № 89359051000413671647;
- 1 /един/ брой мобилен
телефонен апарат марка „Нокия”, модел „1208” с №
359341021330738, със счупен дисплей;
- 1 /един/ брой мобилен
телефонен апарат марка „Сименс”, модел С45 с №
350673521947671, без преден и заден капак;
да бъдат върнати на собственика им Р.Т.Т.
1 /един/ брой мобилен
телефонен апарат марка „Нокия”, модел „5310 Xpress
Musik” с ИМЕИ 354196025932680, ведно с карта за разговори на
мобилен оператор „М-тел” с № 8935901087037241847 да бъде върнат на свидетеля И.В.К.
***, ...
Разноските
по делото, общо в размер на 622.75 /шестстотин двадесет и два лева и 75 ст./
за изготвяне на експертизи, следва да се възложат в тежест на двамата подсъдими,
като всеки един от тях да заплати сумата от по 311.38 /триста и единадесет
лева и 38 ст./.
Мерките
за неотклонение „Гаранция” в размер от по 2 000.00 /две хиляди/ лева за
всеки един от подсъдимите, на основание чл. 309, ал. 2 от НПК да им бъдат върнати.
ПРОКУРОРЪТ:
Моля да одобрите така постигнатото споразумение.
АДВ.К.:
Моля, да одобрите така постигнатото споразумение с така направените корекции.
Същото не противоречи на закона и морала.
АДВ.Д.:
Моля, да одобрите така постигнатото споразумение с така направените корекции.
Същото не противоречи на закона и морала.
ПОДСЪДИМИЯТ
Р.Т.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам какви са
последиците от сключването на споразумение. Съгласен съм с тях. Доброволно
подписах споразумението. Декларирам, че се отказвам от водене на делото по
общия ред.
ПОДСЪДИМИЯТ
В.Х.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам какви са
последиците от сключването на споразумение. Съгласен съм с тях. Доброволно
подписах споразумението. Декларирам, че се отказвам от водене на делото по
общия ред.
СПОРАЗУМЕЛИ
СЕ:
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК: ПОДСЪДИМ:
П. Д. адв.К. Р.Т.
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК: ПОДСЪДИМ:
П. Д. адв.Д. В.Х.
Съдът,
след като се запозна с материалите по
ДП № 05-823/2010 година по описа на П. РУП на МВР – град Б. и
представеното споразумение, както и направените поправки в него намира, че
същото не противоречи на закона и на морала. Споразумението съдържа изискуемите
от закона реквизити, следва да бъде одобрено и наказателното производство по
делото да бъде прекратено.
Окончателният
вид на споразумението, което следва да бъде одобрено на основание чл. 382, ал.
7 от НПК
О П Р Е Д Е Л И :
ОДОБРЯВА
постигнатото в хода на досъдебното производство по НОХД 1304/2011 година по
описа на БРС споразумение между БРП, подсъдимите Р.Т.Т. и В.Р.Х. и техните
защитници адв.С.К. и адв.Б.Д. и двамата от БАК, съгласно което:
Подсъдимият
Р.Т.Т. – роден на *** ***, с постоянен и настоящ адрес ***, българин, български
гражданин, със средно образование, безработен, неженен, осъждан, ЕГН **********
се признава за виновен в умишлено извършване на престъпление, а именно, че на
15.05.2010 година в град Б., ж. к. „З.”, от магазин за
хранителни стоки, находящ се зад бл. ..., в условията на
опасен рецидив, в съучастие като съизвършител с В.Р.Х., ЕГН
**********, чрез унищожаване и повреждане на прегради, здраво направени за
защита на имот - счупване на стъкло на врата и срязване на 2 /два/ броя катинари, чрез
използване на технически средства - чук и ножица за рязане на арматура, направил
опит да отнеме чужди движими вещи - метална каса марка „Феърлайн”, на стойност 90.00
/деветдесет/ лева, съдържаща парична сума в размер на 1 153.00 /хиляда сто петдесет и три/ лева, всичко на обща стойност 1 243.00 /хиляда двеста четиридесет и
три/ лева, от владението на Д. М. М., ЕГН ********** и
В. М. М., ЕГН **********, без тяхно съгласие с намерение
противозаконно да ги присвои, като деянието е останало недовършено поради
независещи от дееца причини – престъпление по чл. 196, ал. 1,
т. 2 вр. чл. 195, ал. 1, т. 3, предл. първо и второ и т. 4, предл. второ, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 20,
ал. 2, вр. чл. 29,
ал. 1, б. „а” и б. „б”, вр. чл. 18, ал.1 от НК.
Деянието е извършено виновно, при форма на вината „пряк умисъл” по смисъла на чл. 11, ал. 2 от НК.
За
посоченото престъпление на подсъдимия Р.Т.Т., ЕГН ********** на основание чл. 196, ал. 1, т. 2 вр. чл. 195, ал. 1, т. 3, предл. първо и второ и т. 4, предл. второ, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2, вр. чл. 29, ал. 1, б. „а” и б. „б”, вр. чл. 18, ал.1 и чл.
55, ал. 1, т. 1 от НК се НАЛАГА
наказание „лишаване от свобода” за срок от 4 /ЧЕТИРИ/ МЕСЕЦА.
ОПРЕДЕЛЯ на основание чл. 61, т. 2 от ЗИНЗС наложеното наказание „лишаване от свобода” за срок от 4 /четири/ месеца
да бъде изтърпяно при първочавален „строг” режим в затвор от закрит тип.
Подсъдимият
В.Р.Х. – роден на *** ***, с постоянен и настоящ адрес ***, българин, български
гражданин, с основно образование, безработен, неженен, осъждан, ЕГН **********
се признава за виновен в умишлено извършване на престъпление, а именно, че на
15.05.2010 година в град Б., ж. к. „З.”, от магазин за
хранителни стоки, находящ се зад бл. 44, в условията на
опасен рецидив, в съучастие като съизвършител с Р.Т.Т., ЕГН **********, чрез унищожаване
и повреждане на прегради, здраво направени за защита на имот - счупване на
стъкло на врата и срязване на 2 /два/ броя катинари, чрез
използване на технически средства - чук и ножица за рязане на арматура,
направил опит да отнеме чужди движими вещи - метална каса марка „Феърлайн”, на стойност 90.00
/деветдесет/ лева, съдържаща парична сума в размер на 1 153.00 /хиляда сто петдесет и три/ лева, всичко на обща стойност 1 243.00 /хиляда двеста четиридесет и
три/ лева, от владението на Д. М. М., ЕГН ********** и
В. М. М., ЕГН **********, без тяхно съгласие с намерение
противозаконно да ги присвои, като деянието е останало недовършено поради
независещи от дееца причини – престъпление по чл. 196, ал. 1,
т. 2 вр. чл. 195, ал. 1, т. 3, предл. първо и второ и т. 4, предл. второ, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 20,
ал. 2, вр. чл. 29,
ал. 1, б. „б”, вр. чл. 18, ал.1 от НК.
Деянието е извършено виновно, при форма на вината „пряк умисъл” по смисъла на чл. 11, ал. 2 от НК.
За
посоченото престъпление на подсъдимия В.Р.Х., ЕГН ********** на основание чл. 196, ал. 1, т. 2 вр. чл. 195, ал. 1, т. 3, предл. първо и
второ и т. 4, предл. второ,
вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2, вр. чл. 29, ал. 1, б. „б”, вр. чл. 18, ал.1 и чл.
55, ал. 1, т. 1 от НК се НАЛАГА наказание „лишаване от свобода” за срок
от 4 /ЧЕТИРИ/ МЕСЕЦА.
ОПРЕДЕЛЯ на
основание чл. 61, т. 2 от ЗИНЗС наложеното наказание „лишаване от свобода” за
срок от 4 /четири/ месеца да бъде изтърпяно при първочавален „строг” режим в
затвор от закрит тип.
Причинените
от престъплението съставомерни имуществени вреди са изцяло
възстановени.
ОТНЕМА в
полза на държавата следните веществени доказателства по делото, след
което поради ниската им стойност, да бъдат унищожени.
- 1 /един/ брой диск CD „Princo
Budget”;
- 1 /един/ брой диск CD „ерго”;
- 1 /един/ брой заключваща халка на катинар с надпис
„HAROENED” и основна част на катинар;
- 1 /един/ брой катинар черен
на цвят с оранжеви етикети от двете страни и срязана халка на заключването;
- вещество от
стената над металната каса;
ОТНЕМА на основание чл. 53, ал. 1, б. „а” от НК в полза на държавата следните
веществени
доказателства:
- 1 /един/ чифт неопренови
ръкавици, синьо-сиви на цвят;
- 1 /един/ брой френски ключ
с жълто-черна дръжка;
- 1 /един/ брой голяма
отвертка с червено-черна дръжка;
- 1 брой черно
фенерче с надпис „Роlice”;
- 1 /един/ брой ножица за
рязане на арматура с дължина 77 см, с облепени със светлокафяво тиксо
ръкохватки, с надпис на тях „top master”;
- 1 /един/ брой отвертка с
черно-жълта на цвят дръжка;
- 1 /един/ брой метална
кутийка с обла форма.
ВРЪЩА в залата
на подсъдимия Р.Т.Т. следните веществени
доказателства:
- 1 /един/ чифт черни
маратонки с емблема „Nike”;
- 1 /един/ брой долница на
анцуг с емблема „Nike”, сива на цвят,
бяла на левия крачол;
- 1 /един/ брой сива горница с
качулка, с два джоба и цип;
- 1 /един/ брой мобилен
телефонен апарат марка „Нокия”, модел „1208” с ИМЕИ
52906025595184, ведно с 1 /един/ брой карта за
разговори на мобилен оператор „М-тел” - Прима с № 990968252081;
- 1 /един/ брой мобилен
телефонен апарат марка „Нокия”, модел „1208” с ИМЕИ
356071031691828, ведно с 1 /един/ брой карта за разговори
на мобилен оператор „Виваком” с № 89359032100014479905;
- 1 /един/ брой мобилен
телефонен апарат марка „Нокия”, модел „7500” с ИМЕИ
357685011276521, ведно с 1 /един/ брой карта за
разговори на мобилен оператор „Глобул” с № 89359051000413671647;
- 1 /един/ брой мобилен
телефонен апарат марка „Нокия”, модел „1208” с №
359341021330738, със счупен дисплей;
- 1 /един/ брой мобилен
телефонен апарат марка „Сименс”, модел С45 с №
350673521947671, без преден и заден капак;
ВРЪЩА на
свидетеля И.В.К. ***, ... - 1 /един/ брой мобилен
телефонен апарат марка „Нокия”, модел „5310 Xpress
Musik” с ИМЕИ 354196025932680, ведно с карта за разговори на
мобилен оператор „М-тел” с № 8935901087037241847.
ОСЪЖДА на
основание чл. 189, ал. 3 от НПК подсъдимите Р.Т.Т., ЕГН ********** и В.Р.Х., ЕГН
********** да заплатят направените по делото разноски, общо в размер на
622.75 /шестстотин двадесет и два лева и 75 ст./ за изготвяне на
експертизи, като всеки един от тях да заплати сумата от по 311.38 /триста и единадесет лева и 38 ст./.
ПРЕКРАТЯВА
наказателното производство по
НОХД 1304/2011 година по описа на БРС.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е
окончателно и не подлежи на обжалване.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
Съдът,
след като се произнесе с определение за одобряване на споразумение, се занима и
с взетите в хода на досъдебното производство мерки за неотклонение „Гаранция”
в размер на 2 000.00 /две хиляди/ лева, внесена по сметка на БОС по
отношение на подсъдимия Р.Т.Т., ЕГН ********** и по отношение на
подсъдимия В.Р.Х., ЕГН **********, като на основание чл. 309, ал. 1 от НПК
О П Р Е Д Е Л И :
ОТМЕНЯ изцяло
взетите в хода на досъдебното производство мерки за неотклонение „Гаранция”
в размер на 2 000.00 /две хиляди/ лева, внесена по сметка на БОС по
отношение на подсъдимия Р.Т.Т., ЕГН ********** и по отношение на
подсъдимия В.Р.Х., ЕГН **********.
Това
определение може да се обжалва и протестира в седмодневен срок пред БОС считано
от днес.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
Протоколът е написан в съдебно
заседание, което приключи в 17.00 часа.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЪДЕБЕН СЕКРЕТАР:
Вярно с оригинала:
Райна Жекова