Р Е
Ш Е Н
И Е № 428
30.07.2020
година, гр.Хасково„
В ИМЕТО НА НАРОДА
Хасковският районен съд Трети граждански състав
на тридесети юни през две хиляди и
двадесета година
в публичното заседание в следния състав:
Съдия : Нели Иванова
секретар
Ваня Кирева
като разгледа докладваното от съдията
гражданско дело №77 по описа за 2020г., за
да се произнесе взе предвид следното
Предявен
е от Р.С.А. с ЕГН:********** ***, със съдебен адрес ***, офис * адв.В. Ч.,
против Териториално поделение на НОИ, гр.*************, представляван от
директора О. Д. Д., иск с правно основание чл.1 от Закона
за установяване на трудов и осигурителен стаж по съдебен ред /ЗУТОССР/.
Ищецът твърди, че за периода от
08.02.1975г. до 31.12.1980г. имал запис в трудовата книжка, че е работил на
длъжност „тракторист“ в АПК-Юг, клоново стопанство с.Силен, за периода от
01.01.1981г. до 01.04.1985г. е работил на длъжност „тракторист“ в МТС-Долни
Главанак. Записът не се зачитал от ТП на НОИ-Хасково, защото не бил поставен
объл печат. За периодите от м.02.1975г. до м.12.2980г. /4г. и 11м./ и от
м.01.1983г. до м.12.1984г. /2г./ не били налични данни в архивно стопанство на
ТП на НОИ-Хасково, поради което не било възможно издаването на УП-13 за
процесните периоди, поради удостовереното с констативен протокол от
08.12.2006г. на ТП на НОИ-Хасково, че ведомостите за 1975г., 1976г., 1980г.,
1984г. са изцяло повредени, както и че не са предадени и осигурителни архиви на
МТС-Долни Главанак за периода от м.01.1983г. до м.12.1984г. При наличен
безспорен осигурителен стаж от 10г. 11м. и 16 дни за ищеца бил налице правен
интерес от установяване по исков ред на стаж от 6г. и 11м., за да придобие
право на ЛПОСВ по чл.68 ал.3 от КСО. Налично било писмено доказателство по
смисъла на чл.6 ал.2 т.5 от ЗУТОССР, а именно трудова книжка със записи за
изпълняваните длъжности за процесния период от 08.02.1975. до 01.04.1985г. На
основание чл.6 ал.1 от ЗУТООССР гореописаните документи обуславяли допустимост
на исковата претенция и допустимост на гласни доказателства в настоящия процес.
Предвид гореизложеното се иска постановяване на решение, с което да се признае
за установено по отношение на ответника, че за периодите м.02.1975г. –
м.12.1980г. /4г и 11м./ в АПК-Юг, кл.стопанство с.Силен и от 01.1983г. до
12.1984г. /2г./ в МТС Долни Главанак ищецът има трудов стаж от общо 6г. и 11м.
при пълен работен ден и трудовия стаж като продължителност е равен на
календарното време.
Ответникът депозира отговор на исковата
молба в срока по чл.131 от ГПК, с който заявява, че иска е допустим, а по
неговата основателност становище ще вземе след изслушване на свидетелските
показания. С оглед представените от ищеца писмени доказателства, които кореспондирали
с гласните такива, процесуалният представител на ответника счита, че иска
следва да бъде уважен. Ответната страна признава предявения иск и в тази връзка
моли на основание чл.78 ал.2 от ГПК да не бъдат присъждани в тежест на ТП на
НОИ разноски по делото.
Съдът, като взе предвид събраните по делото
доказателства, поотделно и в тяхната съвкупност, приема за установено от
фактическа страна следното:
С
разпореждане от 20.09.2019г. НОИ отказва на ищеца отпускането на лична пенсия
за осигурителен стаж и възраст, с мотиви, че има навършена възраст, но няма
изискуемия действителен осигурителен стаж. От представения констативен протокол
от 04.11.2019г. се установява, че е извършена проверка от НОИ с цел
установяване достоверността на издадените от органа документи и проверка по
разходите на държавното обществено осигуряване на ищеца. Видно от приложеното
копие от стр.11 от трудовата книжка на ищеца, същият е работил като
„тракторист“ в АПК „Юг“, клоново стопанство с.Силен, за периода от 08.02.1975г.
до 31.12.1980г. и в МТС – с.Долни главанак в периода от 01.01.1981г. до 01.04.1985г.
В издаденото от ТП на НОИ удостоверение по чл.5 ал.10 от КСО се сочи, че
разплащателните документи на АПК „Юг“, клоново стопанство с.Силен, са приети от
ТП на НОИ, гр.Хасково, с приемо-предавателен протокол от 08.12.2006г., но
липсват данни за ищеца за периода от м.02.1975г. до м.12.1980г.
От
показанията на разпитаните по делото свидетели Ф. К. С., Ю. Ю. И. и Н. К. К. се
установява, че са работили заедно с ищеца през процесния период в сочените от
него предприятия.
При
така установената по делото фактическа обстановка съдът достига до следните
изводи по основателността на предявените искове:
Съгласно
разпоредбата на чл.1 ал.1 т.3 от ЗУТОССР, по реда на този закон може да се
установява времето, което се зачита за трудов стаж и трудов стаж при пенсиониране,
положен до 31.12.1999г., съгласно действащите тогава разпоредби. Искът за
установяване на трудов стаж се предявява пред районния съд по постоянния адрес
на ищеца срещу работодателя и съответното ТП на НОИ, а когато работодателят е
прекратил дейността си и няма правоприемник, само срещу ТП на НОИ. Ето защо,
съдът намира предявения иск за допустим, а разгледан по същество се явява и
основателен.
Установи се
от издаденото от ответника удостоверение, че липсват данни за ищеца за
визирания в исковата молба период, които да са предадени и да се съхраняват
съответно в ТП на НОИ-Хасково. Установи се също така, че поради липсата на
такива данни на ищеца е отказано отпускането на пенсия за осигурителен стаж и
възраст с разпореждане от 20.09.2019г. В настоящия случай от записванията в
трудовата книжка на ищеца става ясно, че за процесните периоди, визирани в
исковата молба, същият е работил като „тракторист“
в АПК „Юг“, клоново стопанство с.Силен, за периода от 08.02.1975г. до
31.12.1980г. и в МТС – с.Долни главанак в периода от 01.01.1981г. до
01.04.1985г. Тези факти се потвърждават и от
разпитаните по делото свидетели, които също са работили в тези стопанства и
заявиха в своите показания, че там е работел и ищеца. При тези данни по делото
съдът намира предявения иск за основателен и доказан и счита, че следва да бъде
уважен изцяло.
Мотивиран
така, съдът
Р
Е Ш И :
ПРИЕМА ЗА УСТАНОВЕНО по отношение на Териториално
поделение на НОИ, гр.*************, представляван от директора О. Д. Д., че Р.С.А.
с ЕГН:********** ***, е положил трудов стаж при работодателя АПК „Юг“, клоново
стопанство с.Силен, за периода от 08.02.1975г. до 31.12.1980г. и в МТС –
с.Долни главанак в периода от 01.01.1981г. до 01.04.1985г. на
длъжност „тракторист“, при пълен работен ден и трудовия стаж като
продължителност е равен на календарното време.
Решението подлежи на обжалване пред
Окръжен съд-Хасково в двуседмичен срок от връчването му на
страните.
СЪДИЯ: /п/ не се чете
Вярно
с оригинала!
Секретар: М. С.