П Р О Т О К О Л - опр. №
Гр. Троян, 22.11.2019 год.
ТРОЯНСКИ РАЙОНЕН
СЪД, ПЕТИ СЪСТАВ, в публично
съдебно заседание на двадесет и втори ноември две хиляди и деветнадесета година,
в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ДАНИЕЛА РАДЕВА,
Съдебен
секретар Кремена Раева
Прокурор
Н. Семов,
сложи
за разглеждане НОХ дело № 421 по описа за 2019 година,
докладвано
от съдията – РАДЕВА
На именното повикване в 15:00 часа се
явиха:
За
Районна прокуратура (РП) гр. Троян – редовно призована, се явява прокурор Н.
Семов.
Обвиняемият Н.Д.Д.
– редовно призован, се явява лично и с адв. Д.Ч. – назначен за служебен
защитник на обвиняемия по досъдебното производство.
Обвиняемият
П.Н.Х. – редовно призован, се явява лично и с адв. А.Ч. – назначен за служебен
защитник на обвиняемия по досъдебното производство.
Родителят Н.Х. Н.-
редовно призован, налице.
ПРОКУРОРЪТ: Да
се даде ход на делото.
АДВ. Д.Ч.: Да
се даде ход на делото.
АДВ. А.Ч.: Да
се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ Д.:
Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ Х.:
Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ, като
съобрази, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, счита, че
следва да се даде такъв, поради което
О П Р Е Д Е Л
И:
ДАВА
ХОД НА ДЕЛОТО.
Сне се
самоличността на обвиняемите:
Н.Д.Д.
- роден на *** ***, обл. Ловешка, ***,
български гражданин, с основно образование, ученик в ХІ в ***, неженен, неосъждан, ЕГН: **********.
ОБВИНЯЕМИЯТ
Д.: Запознат съм с обвинението, както и с постигнатото споразумение между
защитника ми и прокурора.
П.Н.Х.
- роден на *** ***, обл. Ловешка, ***, български
гражданин, с основно образование, ученик в ХІ ***,
неженен, неосъждан, ЕГН: **********.
ОБВИНЯЕМИЯТ Х.:
Запознат съм с обвинението, както и с постигнатото споразумение между защитника
ми и прокурора.
На страните се
разясниха правата по чл. 274 от НПК.
ПРОКУРОРЪТ:
Нямам възражения по реда на чл. 274 от НПК.
АДВ. Д.Ч.:
Нямам възражения против съдията, прокурора и секретаря.
АДВ. А.Ч.:
Нямам възражения против съдията, прокурора и секретаря.
ОБВИНЯЕМИЯТ Д.:
Нямам искания за отвод.
ОБВИНЯЕМИЯТ Х.:
Нямам възражения против съдията, прокурора и секретаря.
На страните се
разясниха правата по чл. 275 от НПК.
ПРОКУРОРЪТ: Настоящото
дело е образувано по реда на чл. 381, ал. 1 от НПК, тъй като РП - Троян е внесла
в РС – Троян искане за съвместно разглеждане на два броя споразумения. Едното е
постигнато между защитника на обвиняемия Н.Д.Д. – адв. Д.Ч. и мен,
като представител на ТРП, а второто между мен и защитника на обвиняемия П.Н.Х. –
адв. А.Ч. преди изготвяне на обвинителния акт. Споразуменията са подписани от
страните, поради което моля да приемете същите за разглеждане по настоящото
дело.
АДВ.
Д.Ч.: Действително има подписано споразумение между мен, като защитник на обвиняемия
Н.Д.Д. и прокурор Н. Семов по реда на чл. 381, ал. 1 от НПК, което
моля да приемете за съвместно разглеждане.
АДВ.
А.Ч.: Постигнали сме споразумение със прокурор Н. Семов по реда на 381,
ал. 1 от НПК относно моя подзащитен П.Н.Х.. Моля да одобрите същото.
С оглед внесените
в РС – Троян два броя споразумения по
реда на чл. 381, ал. 1 от НПК, едното, сключено между Н. Семов - прокурор при РП гр. Троян и адв. Д.Ч. -
защитник на обвиняемия Н.Д.Д. и второто, сключено между Н. Семов - прокурор при РП гр. Троян и адв. А.Ч. -
защитник на обвиняемия П.Н.Х., СЪДЪТ счита, че ще следва да се приемат за
разглеждане така депозираните споразумения, поради което
О П Р Е Д Е Л
И:
ПРИЕМА за
разглеждане: Споразумение, сключено между Н. Семов - прокурор при Районна
прокуратура гр. Троян и адв. Д.Ч. -
защитник на обвиняемия Н.Д.Д. и
Споразумение, сключено между Н. Семов - прокурор
при РП гр. Троян и адв. А.Ч. - защитник
на обвиняемия П.Н.Х..
ОБВИНЯЕМИЯТ Д.:
Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от
споразумението. Доброволно съм го подписал и се отказвам от разглеждане на
делото по общия ред.
ОБВИНЯЕМИЯТ Х.:
Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от
споразумението. Доброволно съм го подписал и се отказвам от разглеждане на
делото по общия ред.
ПРОКУРОРЪТ:
Моля, да се впишат съдържанията на споразуменията в съдебния протокол и да бъдат
одобрени същите, тъй като те не противоречат на закона и на морала, както и да
бъде прекратено производството по НОХ дело № 421/2019 г. на ТРС.
АДВ. Д.Ч.: Моля,
да се впише съдържанието на споразумението относно моя подзащитен Н.Д.Д. и да
бъде одобрено същото, както и да бъде прекратено наказателното производство по
настоящото дело.
ОБВИНЯЕМИЯТ Д.:
Съгласен съм в съдебния протокол да се впише съдържанието на споразумението.
АДВ. А.Ч.:
Моля, да се впише съдържанието на споразумението относно моя подзащитен П.Н.Х. и
да бъде одобрено същото, както и да бъде прекратено наказателното производство
по настоящото дело.
ОБВИНЯЕМИЯТ Х.:
Съгласен съм в съдебния протокол да се впише съдържанието на споразумението.
СЪДЪТ, като
съобрази заявеното от обвиняемите Н.Д.Д. и П.Н.Х., от прокурор Н.
Семов, от адв. Д.Ч. и адв. А.Ч., както и като съобрази разпоредбата на чл. 382,
ал. 6 от НПК, счита, че в съдебния протокол следва да се впишат окончателните съдържания
на двете споразумения, поради което
О
П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА
СЪДЪРЖАНИЕТО на окончателното споразумение, както следва:
1. Обвиняемият Н.Д.Д., с постоянен адрес: ***, ЕГН:
**********, български гражданин, с основно образование, неосъждан, за времето
от 23:45 часа на 03.04.2019 год. до 00:00 часа на 04.04.2019 год. в гр. Троян,
област Ловешка, при условията на продължавано престъпление като непълнолетен,
но разбирайки свойството и значението на деянието и можейки да ръководи
постъпките си, сам и в съучастие като извършител и помагач с П.Н.Х. ***, като
извършител и помагач, унищожил противозаконно чрез запалване с открит огън
чужди движими вещи - три броя пластмасови контейнери за битови отпадъци тип
„Бобър” с обем от по
- около 23:45 часа на 03.04.2019 год. в гр. Троян,
област Ловешка, на ул. „Г. С. Раковски” в
района на поделение 24430 гр. Троян, като непълнолетен, но
разбирайки свойството и значението на постъпките си и можейки да ги ръководи, в
съучастие като помагач с П.Н.Х. *** - умишлено го улеснил по друг начин, чрез
отваряне и придържане на капак на пластмасов контейнер за битови отпадъци тип
„Бобър” –
- около 23:50 часа на 03.04.2019 год. в гр. Троян,
област Ловешка, на кръстовището на ул. „Ген. Карцов” и ул.
„Македония” № 2, като непълнолетен, но разбирайки свойството и значението на
постъпките си и можейки да ги ръководи, унищожил противозаконно чрез запалване
с открит огън чужда движима вещ пластмасов контейнер за битови отпадъци тип
„Бобър” с обем от
- около 00:00 часа на 04.04.2019 год. в гр. Троян,
област Ловешка, на ул. „Балкан” № 3 в района на складова база на
„Капитал груп” ООД гр. Троян, като непълнолетен, но разбирайки свойството и значението на
постъпките си и можейки да ги ръководи, в съучастие като извършител с П.Н.Х. ***,
като помагач, унищожил противозаконно чрез запалване с открит огън чужда
движима вещ пластмасов контейнер за битови отпадъци тип „Бобър” с обем
от
2. НАКАЗАНИЕ - Н.Д.Д. следва да изтърпи наказание
“Обществено порицание”, определено при условията на чл. 55,
ал. 1, т. 2, б. „б”, предл. 2 от НК, което да се изпълни чрез
прочитане на споразумението пред колектива на ***.
3. ПРИЧИНЕНИ ЩЕТИ - възстановени.
4. ГРАЖДАНСКИ ИСК - не е предявен.
5. РАЗНОСКИ ПО ДЕЛОТО - сумата от
424.63 лв. (четиристотин двадесет и четири лева и шестдесет и три стотинки) -
разноски по делото да се възложат в тежест на обвиняемия Н.Д.Д..
ПРОКУРОР:………..……..
ЗАЩИТНИК:………....…… ОБВИНЯЕМ: ……….…...
(Н. Семов) (адв.
Д.Ч.) (Н.Д.)
Подписаният
Н.Д.Д., ЕГН: **********, декларирам,
че се отказвам се от съдебно разглеждане
и съм съгласен наказателното производство да бъде прекратено с настоящото
споразумение, като са ми известни последиците от споразумението, а именно, че
определението на съда, с което бъде одобрено споразумението, има сила на влязла
в сила присъда и същото е окончателно.
ОБВИНЯЕМ:
………………….
(Н.Д.)
ВПИСВА СЪДЪРЖАНИЕТО на
окончателното споразумение, както следва:
1. Обвиняемият П.Н.Х., с
постоянен адрес:***, ЕГН: **********, български гражданин, с основно образование,
неосъждан, за времето от 23:45 часа на 03.04.2019 год. до 00:00 часа на
04.04.2019 год. в гр. Троян, област Ловешка, при условията на продължавано
престъпление като непълнолетен, но разбирайки свойството и значението на
деянието и можейки да ръководи постъпките си, в съучастие като извършител и
помагач с Н.Д. ***, като извършител и помагач, унищожил противозаконно чрез
запалване с открит огън чужди движими вещи - два броя пластмасови контейнери за
битови отпадъци тип „Бобър” с обем от по
- около 23:45 часа на 03.04.2019 год. в гр. Троян,
област Ловешка, на ул. „Г. С. Раковски” в района
на поделение 24430 гр. Троян, като непълнолетен, но
разбирайки свойството и значението на деянието и можейки да ръководи постъпките
си в съучастие като извършител с Н.Д. *** - като помагач, унищожил
противозаконно чрез запалване с открит огън чужда движима вещ пластмасов
контейнер за битови отпадъци тип „Бобър” с обем от
- около 00:00 часа на 04.04.2019 год. в гр. Троян,
област Ловешка, на ул. „Балкан” № 3 в района на складова база на
„Капитал груп” ООД гр. Троян, като непълнолетен, но разбирайки свойството и значението на
деянието и можейки да ръководи постъпките си, в съучастие като помагач с Н.Д. ***,
като извършител, умишлено го улеснил по друг начин - чрез наблюдение за поява
на трети лица, да унищожи противозаконно чрез запалване с открит огън чужда движима вещ - пластмасов
контейнер за битови отпадъци тип „Бобър” с обем от
2. НАКАЗАНИЕ - Обвиняемият П.Н.Х. следва да изтърпи
наказание „Обществено порицание”, определено при условията на чл. 55,
ал. 1, т. 2, б. „б”, предл. 2 от НК, което да се изпълни чрез
прочитане на споразумението пред колектива на ***.
3. ПРИЧИНЕНИ ЩЕТИ - възстановени.
4. ГРАЖДАНСКИ ИСК - не е предявен.
5. РАЗНОСКИ ПО ДЕЛОТО - сумата от 525.43 лв. (петстотин
двадесет и пет лева и четиридесет и три стотинки) - разноски по
делото да се възложат в тежест на обвиняемия.
ПРОКУРОР:………..…….. ЗАЩИТНИК:………....…… ОБВИНЯЕМ: ……….…...
(Н. Семов) (адв. А.Ч.) (П.Х.)
Със
съгласието на РОДИТЕЛ: …………………
(Н.
Н.)
Подписаният П.Н.Х., ЕГН: **********, декларирам, че се отказвам се от съдебно разглеждане и съм съгласен
наказателното производство да бъде прекратено с настоящото споразумение, като
са ми известни последиците от споразумението, а именно, че определението на
съда, с което бъде одобрено споразумението, има сила на влязла в сила присъда и
същото е окончателно.
ОБВИНЯЕМ: ………………….
(П.Х.)
Със
съгласието на РОДИТЕЛ: …………………
(Н. Н.)
СЪДЪТ, като съобрази, че така
подписаните от страните по делото споразумения не противоречат на закона или
морала, счита, че същите следва да бъдат одобрени, а наказателното производство
по делото да бъде прекратено.
Водим от горното и на основание чл. 382,
ал. 7 във вр. с чл. 24, ал. 3 от НПК, СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА
споразумение за прекратяване на наказателно производство, сключено между Н.
Семов - прокурор при Районна прокуратура гр. Троян и адв. Д.Ч. -
защитник на обвиняемия Н.Д.Д., с което ПРИЗНАВА
обвиняемия Н.Д.Д. - роден на *** ***, обл. Ловешка, ***, български
гражданин, с основно образование, ученик в ХІ клас в ***, неженен, неосъждан,
ЕГН: **********, за ВИНОВЕН
в това, че за
времето от 23:45 часа на 03.04.2019 год. до 00:00 часа на 04.04.2019 год. в гр.
Троян, област Ловешка, при условията на продължавано престъпление като
непълнолетен, но разбирайки свойството и значението на деянието и можейки да
ръководи постъпките си, сам и в съучастие като извършител и помагач с П.Н.Х. ***,
като извършител и помагач, унищожил противозаконно чрез запалване с открит огън
чужди движими вещи - три броя пластмасови контейнери за битови отпадъци тип
„Бобър” с обем от по
- около 23:45 часа на 03.04.2019 год. в гр. Троян,
област Ловешка, на ул. „Г. С. Раковски” в
района на поделение 24430 гр. Троян, като непълнолетен, но
разбирайки свойството и значението на постъпките си и можейки да ги ръководи, в
съучастие като помагач с П.Н.Х. *** - умишлено го улеснил по друг начин, чрез
отваряне и придържане на капак на пластмасов контейнер за битови отпадъци тип
„Бобър” –
- около 23:50 часа на 03.04.2019 год. в гр. Троян,
област Ловешка, на кръстовището на ул. „Ген. Карцов” и ул.
„Македония” № 2, като непълнолетен, но разбирайки свойството и значението на
постъпките си и можейки да ги ръководи, унищожил противозаконно чрез запалване
с открит огън чужда движима вещ пластмасов контейнер за битови отпадъци тип
„Бобър” с обем от
- около 00:00 часа на 04.04.2019
год. в гр. Троян, област Ловешка, на ул. „Балкан” № 3 в района на складова база
на „Капитал груп” ООД гр. Троян, като непълнолетен, но разбирайки свойството и
значението на постъпките си и можейки да ги ръководи, в съучастие като
извършител с П.Н.Х. ***, като помагач, унищожил противозаконно чрез запалване с
открит огън чужда движима вещ пластмасов контейнер за битови отпадъци тип
„Бобър” с обем от
ОДОБРЯВА споразумение за прекратяване на наказателно производство, сключено
между Н. Семов - прокурор при Районна прокуратура гр.
Троян и адв. А.Ч.
- защитник на обвиняемия П.Н.Х., с което ПРИЗНАВА
обвиняемия П.Н.Х. - роден на *** ***, обл. Ловешка, ***, български
гражданин, с основно образование, ученик в ХV клас ***, неженен, неосъждан,
ЕГН: **********, за ВИНОВЕН
в това, че за времето от 23:45 часа на 03.04.2019 год. до
00:00 часа на 04.04.2019 год. в гр. Троян, област Ловешка, при условията на
продължавано престъпление като непълнолетен, но разбирайки свойството и
значението на деянието и можейки да ръководи постъпките си, в съучастие като
извършител и помагач с Н.Д. ***, като извършител и помагач, унищожил
противозаконно чрез запалване с открит огън чужди движими вещи - два броя
пластмасови контейнери за битови отпадъци тип „Бобър” с обем от по
- около 23:45 часа на 03.04.2019 год. в гр. Троян,
област Ловешка, на ул. „Г. С. Раковски” в
района на поделение 24430 гр. Троян, като непълнолетен, но
разбирайки свойството и значението на деянието и можейки да ръководи постъпките
си в съучастие като извършител с Н.Д. *** - като помагач, унищожил противозаконно
чрез запалване с открит огън чужда движима вещ пластмасов контейнер за битови
отпадъци тип „Бобър” с обем от
- около 00:00 часа на 04.04.2019
год. в гр. Троян, област Ловешка, на ул. „Балкан” № 3 в района на складова база
на „Капитал груп” ООД гр. Троян, като непълнолетен, но разбирайки свойството и
значението на деянието и можейки да ръководи постъпките си, в съучастие като
помагач с Н.Д. ***, като извършител, умишлено го улеснил по друг начин - чрез
наблюдение за поява на трети лица, да унищожи противозаконно чрез запалване с
открит огън чужда движима вещ - пластмасов контейнер за битови отпадъци тип „Бобър”
с обем от
ОСЪЖДА обвиняемия Н.Д. ***, ЕГН: **********, ДА ЗАПЛАТИ в полза на Държавата по
сметка на ОД на МВР гр. Ловеч сумата 424,63 лв. (четиристотин двадесет и четири
лева и шестдесет и три стотинки) - разноски по делото.
ОСЪЖДА обвиняемия П.Н.Х. ***, ЕГН: **********, със съгласието на своя баща и законен представител Н.Х.
Н., ДА ЗАПЛАТИ в полза на Държавата
по сметка на ОД на МВР гр. Ловеч сумата 525,43 лв. (петстотин двадесет и пет
лева и четиридесет и три стотинки) - разноски по делото.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХ дело
№ 421/2019 г. по описа на Троянски районен съд.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на
обжалване.
Заседанието на
съда приключи в 15:50 часа.
Протоколът се
написа в съдебно заседание.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
СЪДЕБЕН
СЕКРЕТАР: