О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ …….../21.10.2019 год.
гр.Варна
ВАРНЕНСКИЯТ
ОКРЪЖЕН СЪД, ТЪРГОВСКО ОТДЕЛЕНИЕ, в
закрито заседание на двадесет и първи октомври две хиляди и деветнадесета година, в състав:
СЪДИЯ: ЦВЕТА ПАВЛОВА
като
разгледа докладваното от съдията
търговско
дело № 1479 по описа за 2019 год.,
за
да се произнесе, взе предвид следното:
Предявен
е иск от „ВАРСА ШИПИНГ“ ООД срещу OОО
„САБСИ СЕРВЕЙ СОЛЮШЕНС“., дружество с ограничена отговорност, учредено и
работещо в съответствие със законодателството на Руска федерация, с адрес
117630, гр.осква, Старокалужское шоссе № 62, стр.1, представлявано от генерален
директор А А А.
Исковата молба
отговаря на изискванията на чл.127 и чл.128 от ГПК; приложен е и препис от
доказателствата за насрещната страна.
Съдът намира, че
спорът подлежи на разглеждане по реда на глава XXXII от ГПК /Търговски спорове/.
Водим от горното, СЪДЪТ
О
П Р Е Д Е Л И:
ПРЕПИС от исковата молба, ведно с доказателствата към нея да се връчат на
ответника OОО
„САБСИ СЕРВЕЙ СОЛЮШЕНС“., дружество с ограничена отговорност, учредено и
работещо в съответствие със законодателството на Руска федерация, с адрес
117630, гр.осква, Старокалужское шоссе № 62, стр.1, представлявано от генерален
директор А А А.
УКАЗВА на ответника, че в 2-седмичен
срок от връчването може да депозира писмен отговор съобразно чл.367 ГПК със
съдържание: посочване на съда и номера на делото, името, адреса на ответника
както и неговия законен представител или пълномощник ако има такива; становище
по допустимостта на иска и неговата основателност; становище по
обстоятелствата, на които се основава иска както и възражения срещу иска и
обстоятелствата, на които те се основават; подпис на лицето. В отговора си,
ответника е длъжни да посочат точно доказателствата и конкретните
обстоятелства, които ще установяват с тях както и да представят всички писмени
доказателства, с които разполага.
УКАЗВА на ответника, че в същия срок
може да направи възражение, че спорът не подлежи на разглеждане по тази глава.
УКАЗВА на ответника, че когато в
установения срок не подаде писмен отговор, не вземат становище по иска, не
направи възражение, не оспори истинността на представен документ, не посочи или
не представи доказателства, губи възможността да направят това по-късно, освен
ако пропускът се дължи на особени непредвидени обстоятелства.
УКАЗВА на ответника, че може да
пристъпят към доброволно уреждане на спора с ищеца, вкл. чрез средствата на
медиация съгласно Закона за медиацията, като при постигане на съдебна спогодба
половината държавна такса ще се върне на ищеца.
УКАЗВА
на ответника, че ако
не представи в срок отговор на исковата молба и не се явят в първото заседание
по делото, без да са направили искане за разглеждането му в тяхно отсъствие, при
поискване от страна на ищеца и при наличие на останалите предпоставки по
чл.239, ал.1 от ГПК, съдът може да постанови неприсъствено решение срещу тях, на основание чл.238, ал.1 от ГПК.
УКАЗВА на ответника, че към отговора
следва да представят преписи от него и от доказателствата за връчване на ищеца.
УКАЗВА ДОПЪЛНИТЕЛНО, на основание чл.7 ГПК, на ответника:
1/
ЧЕ съгласно чл.5,
ал.1 ГПК съдебният език е българският;
2/ ЧЕ с писмения си отговор може да поиска делото да бъде
решено в закрито заседание по реда на чл.376, ал.2 ГПК;
2/ ЧЕ по търговски спорове не може да се
ползва правна помощ;
3/
ЧЕ за физически лица чл. 40, ал. 1 ГПК
предвижда, че страната, която живее или замине за повече от един месец в
чужбина е длъжна да посочи лице в седалището на съда, на което да се връчват
съобщенията – съдебен адресат, ако няма пълномощник по делото в РБ като същото
задължение имат и законният представител, попечителят и пълномощникът на
страната, а съгласно ал.2 - когато лицата по ал. 1 не посочат съдебен адресат
всички съобщения се прилагат към делото и се смятат за връчени; чл. 41, ал.1 ГПК предвижда, че
страната, която отсъства повече от един месец от адреса, който е съобщила по
делото или на който веднъж й е връчено съобщение, е длъжна да уведоми съда за
новия си адрес като същото задължение имат и законният представител,
попечителят и пълномощникът на страната, а
съгласно ал.2 - при неизпълнение на задължението по ал. 1 всички съобщения се
прилагат към делото и се смятат за връчени
4/ ЧЕ за юридически лица чл.50 ГПК предвижда, че Мястото на
връчване на търговец и на юридическо лице, което е вписано в съответния
регистър, е последният посочен в регистъра адрес /ал.1/, че ако лицето е
напуснало адреса си и в регистъра не е вписан новият му адрес, всички съобщения
се прилагат по делото и се смятат за редовно връчени /ал.2/, че връчването на
търговци и на юридически лица става в канцелариите им и може да се извърши на
всеки служител или работник, който е съгласен да ги приеме. При удостоверяване
на връчването връчителят посочва имената и длъжността на получателя /ал.3/, че
когато връчителят не намери достъп до канцеларията или не намери някой, който е
съгласен да получи съобщението, той залепва уведомление по чл.47, ал.1. второ
уведомление не се залепва /ал.4/.
УКАЗВА
на ищеца, че
доколкото ответника е дружество, регистрирано в Руската федерация, връчването
на съдебните книжа следва да се извърши чрез съдебна поръчка, чрез Министерство
на правосъдието, като:
ПРЕДОСТАВЯ
на ищеца едномесечен
срок от получаване на съобщението да представи превод на ИСКОВА МОЛБА, УТОЧНЕНИЯТА И ПРИЛОЖЕНИЯТА КЪМ НЕЯ, изготвените книжа
по съдебната поръчка, както и на съобщение за връчване на искова молба с
указания по чл. 367 ГПК, посочени в съобщение до ответник, представляващо
Приложение № 14 към Наредба № 7 на МП и
настоящото определение на руски.
При неизпълнение в указания срок книжата ще бъдат изпратени за
връчване на български език като адресата – ответник има право надлежно да
откаже приемане, без да носи негативни последици.
СЛЕД изтичане на срока за изпълнение
на указанията делото да се докладва да изпращане на книжата.
Препис от настоящото определение да се
изпрати на ищеца на посочения съдебен адрес.
СЪДИЯ В ОКРЪЖЕН СЪД: