П Р О
Т О К О Л
25.01.2011 година гр. БУРГАС
Бургаският районен съд наказателна колегия
На двадесет и пети януари 2011 година
В публично заседание
в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЕТЪР ПЕВТИЧЕВ
СЪД. ЗАСЕДАТЕЛИ:
Секретар Теменуга Тишева
Прокурор: Г. Дуков
Сложи на разглеждане докладваното от съдията Певтичев
Наказателно дело № 4860 по описа за 2010 г.
На именното повикване в 09.30 часа се явиха:
Подсъдимият М.К.
К. се явява лично
и с адв. Г.П..
Подсъдимият С.А.И. се
явява лично и с адв. К..
Явяват се свидетелите.
За БРП се явява прокурор Д.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ. П.: Да се даде ход на делото.
АДВ. К.: Да се даде ход на делото.
Съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
ПРОКУРОРЪТ: Представили сме споразумение в
писмена форма, по отношение на подсъдимия С.А.И. и
постигнахме споразумение по отношение на подсъдимия М.К.
К., което моля да бъде одобрено, като се прекрати
наказателното производство по делото. Същото съдържа всички необходими
реквизити и не противоречи на закона и морала.
На основание чл. 382 ал. 6
от НПК Съдът вписва в протокола окончателния текст на споразумението
относно подсъдимия М. К.:
Подсъдимият М.К. К. - роден на *** ***, българин,
български гражданин, неосъждан, със завършен 7-ми клас, неженен, безработен,
живущ ***, ЕГН **********
СЕ ПРИЗНАВА за ВИНОВЕН в това, че на 08.03.2010 г. в гр. Бургас, като извършител, в
съучастие със С.А.И., ЕГН **********,
последният действал като помагач, пред Е.С.К., ЕГН **********, системен оператор в сектор „ПП” на ОД на МВР
гр. Бургас, съзнателно се ползвал от неистински официален документ за завършено
образование – свидетелство за основно образование, серия Е – 04,
№ 067312, рег. № 68/03.07.2004 г., на което бил придаден вид, че е издадено от ОУ „Васил
Левски”, гр. Бургас, когато от него за самото съставяне не може да се търси
наказателна отговорност – престъпление по чл. 316, вр. с
чл. 308, ал. 2, вр. с ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2 от НК.
Деянието е извършено виновно при форма на
вината “пряк” умисъл по смисъла на чл. 11 ал. 2 .
За извършеното престъпление на основание чл. 316,
вр. с чл. 308, ал. 2, вр. с ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2 от НК и чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б”
от НК на подсъдимия М.К. К. СЕ
НАЛАГА наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за
срок от ШЕСТ МЕСЕЦА, като на основание на основание чл. 66 от НК ОТЛАГА
изпълнението за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
Половината
разноските в размер на 118.50 лв. се възлагат в тежест
на подсъдимия М.К. К.
От
деянието не са причинени имуществени вреди.
По
делото няма приложени веществени доказателства.
АДВ. П.: Постигнахме
споразумение, което моля да бъде одобрено, като се прекрати наказателното
производство по делото. Същото не противоречи на закона и морала.
ПОДСЪДИМИЯТ К.: Разбирам
обвинението. Признавам се за виновен. Съгласен съм със споразумението.
Доброволно го подписвам. Съгласен съм с наказанието и последиците от него.
Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
На основание чл. 382 ал. 6 от НПК Съдът вписва в протокола окончателния текст на
споразумението относно подсъдимия С.И.:
Подсъдимият
С.А.И. - роден на *** ***, българин,
български гражданин, осъждан, със
завършен пети клас, женен, инкасатор при Кейбъл
България – ТВ Микс, гр. Бургас, живущ ***
СЕ ПРИЗНАВА за ВИНОВЕН в това, че на
неустановена дата в периода м. март 2008 г. – м. септември 2008 г. в гр.
Бургас, като помагач в съучастие с М.К. К. – ЕГН **********, последният като извършител умишлено улеснил
К. да извърши престъпление по чл. 316, вр. с чл. 308, ал. 2, вр. с ал. 1, вр. с
чл. 20, ал. 2 от НК, като ползва неистински официален
документ за завършено образование, като му набавил такъв – свидетелство за
основно образование серия Е-04, № 067312, рег. № 68/03.07.2004 г. на което бил предаден вид, че е издадено от ОУ „Васил Левски”
гр. Бургас, престъпление по чл. 316, вр. с чл. 308,
ал. 2, вр. с ал. 1, вр. с чл. 20, ал. 4 от НК.
Деянието е извършено виновно при форма на
вината “пряк” умисъл по смисъла на чл. 11 ал. 2 .
За извършеното престъпление на основание чл. 316,
вр. с чл. 308, ал. 2, вр. с ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2 от НК и чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б” от НК на подсъдимия С.А.И. СЕ НАЛАГА наказание ПРОБАЦИЯ при следните
пробационни мерки:
Задължителна регистрация по
настоящ адрес *** за срок от ДВЕ ГОДИНИ, като
обвиняемият се явява и подписва пред пробационен служител или определено от
него длъжностно лице ДВА ПЪТИ СЕДМИЧНО.
Задължителни периодични срещи с
пробационен служител за срок от ДВЕ ГОДИНИ
Безвъзмезден труд в полза на обществото в размер на
150 ЧАСА ГОДИШНО за ДВЕ ПОРЕДНИ ГОДИНИ.
Половината
разноските в размер на 118.50 лв. се възлагат в тежест
на подсъдимия С.А.И..
От
деянието не са причинени имуществени вреди.
По
делото няма приложени веществени доказателства.
АДВ. К.: Постигнахме
споразумение, което моля да бъде одобрено, като се прекрати наказателното
производство по делото. Същото не противоречи на закона и морала.
ПОДСЪДИМИЯТ И.:
Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Съгласен съм със
споразумението. Доброволно го подписах. Съгласен съм с наказанието и
последиците от него. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
СПОРАЗУМЕЛИ
СЕ:
ПРОКУРОР:
/Г.
Д./
ЗАЩИТНИК:
1.
/адв. Г. П./
2.
/адв. К./
ПОДСЪДИМ:1.
/М. К./
2.
/С.И./
Съдът като взе предвид
представеното споразумение, което не противоречи на закона и морала и съдържа
всички необходими реквизити на основание чл. 382 ал. 7
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатото между страните споразумение,
съгласно което:
Подсъдимият М.К. К. - роден на *** ***, българин,
български гражданин, неосъждан, със завършен 7-ми клас, неженен, безработен,
живущ ***, ЕГН **********
СЕ ПРИЗНАВА за ВИНОВЕН в това, че на 08.03.2010 г. в гр. Бургас, като извършител, в съучастие със С.А.И., ЕГН **********, последният
действал като помагач, пред Е.С.К., ЕГН
**********, системен оператор в сектор „ПП” на ОД на МВР гр. Бургас,
съзнателно се ползвал от неистински официален документ за завършено образование
– свидетелство за основно образование, серия Е – 04, № 067312, рег. № 68/03.07.2004 г., на което
бил придаден вид, че е издадено от ОУ „Васил Левски”, гр. Бургас, когато от
него за самото съставяне не може да се търси наказателна отговорност –
престъпление по чл. 316, вр. с чл. 308, ал. 2, вр. с ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2 от НК.
Деянието е извършено виновно при форма на
вината “пряк” умисъл по смисъла на чл. 11 ал. 2 НК.
НАЛАГА на основание чл. 316, вр. с чл. 308, ал. 2, вр. с ал.
1, вр. чл. 20, ал. 2 от НК и
чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б” от НК на подсъдимия М.К. К. наказание
ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА, като на основание чл. 66 от НК ОТЛАГА
изпълнението за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
ОСЪЖДА подсъдимия М.К. К да заплати разноски по делото в размер на 118.50 лв.
От
деянието не са причинени имуществени вреди.
По
делото няма приложени веществени доказателства.
Подсъдимият С.А.И.
- роден на *** ***, българин, български гражданин,
осъждан, със завършен пети клас, женен,
инкасатор при Кейбъл България – ТВ Микс, гр. Бургас, живущ ***
СЕ ПРИЗНАВА за ВИНОВЕН в това, че на
неустановена дата в периода м. март 2008 г. – м. септември 2008 г. в гр.
Бургас, като помагач в съучастие с М.К. К. – ЕГН **********,
последният като извършител умишлено улеснил К. да
извърши престъпление по чл. 316, вр. с чл. 308, ал.
2, вр. с ал. 1, вр. с чл.
20, ал. 2 от НК, като ползва неистински официален
документ за завършено образование, като му набавил такъв – свидетелство за основно
образование серия Е-04, № 067312, рег. № 68/03.07.2004 г.
на което бил предаден вид, че е издадено от ОУ „Васил Левски” гр. Бургас,
престъпление по чл. 316, вр. с чл. 308, ал. 2, вр. с ал. 1, вр. с чл. 20, ал. 4
от НК.
Деянието е извършено виновно при форма на
вината “пряк” умисъл по смисъла на чл. 11 ал. 2 .
За извършеното престъпление на основание чл. 316,
вр. с чл. 308, ал. 2, вр. с
ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2 от НК и чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б” от НК на подсъдимия С.А.И. СЕ НАЛАГА наказание ПРОБАЦИЯ при следните
пробационни мерки:
Задължителна регистрация по
настоящ адрес *** за срок от ДВЕ ГОДИНИ, като
обвиняемият се явява и подписва пред пробационен служител или определено от
него длъжностно лице ДВА ПЪТИ СЕДМИЧНО.
Задължителни периодични срещи с
пробационен служител за срок от ДВЕ ГОДИНИ
Безвъзмезден труд в полза на обществото в размер на
150 ЧАСА ГОДИШНО за ДВЕ ПОРЕДНИ ГОДИНИ.
ОСЪЖДА
подсъдимия С.А.И. да заплати разноски по делото в
размер на 118.50 лв.
От
деянието не са причинени имуществени вреди.
По
делото няма приложени веществени доказателства.
СЪДЪТ
на основание чл. 24, ал. 3, вр.
с чл. 382, ал. 7 от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ПРЕКРАТЯВА
наказателното производство по НОХД № 4860/2010 г.
по описа на Бургаския районен съд
водено против М.К. К. и С.А.И..
Определението
не подлежи на обжалване.
Протоколът
е написан в съдебно заседание.
Заседанието
приключи в 10.00 ч.
СЪДИЯ:
Петър Певтичев
СЪД.
СЕКРЕТАР: Теменуга Тишева
Вярно с оригинала:
Секретар: Т. Т.