Определение по дело №207/2020 на Районен съд - Горна Оряховица

 

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 180

 

град Горна Оряховица, 16.06.2020 година

 

В   И М Е Т О   Н А   Н А Р О Д А

 

РАЙОНЕН СЪД – ГОРНА ОРЯХОВИЦА, четвърти състав, в открито съдебно заседание на шестнадесети юни две хиляди и двадесета година в състав:

 

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЛАМЕН СТАНЧЕВ

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: Н.Н.Д.С.

 

при секретаря Анита Личева и с участието на прокурора ИВАЙЛО ГАЙДАРОВ, след като разгледа докладваното от съдията Станчев ЧНД № 207 по описа за 2020 година, въз основа на доказателствата по делото и закона

 

О П Р Е Д Е Л И:

 

На основание чл. 25, ал. 1 във вр. с чл. 23, ал. 1 от НК НАЛАГА на И.Е.Д., роден на *** г. в ***, български гражданин, с постоянен адрес ***, и с настоящ адрес ***, ***, осъждан, ЕГН **********, едно ОБЩО НАКАЗАНИЕ измежду наложените му по НОХД № 79/2020 г. и по НОХД № 194/2020 г., двете по описа на Районен съд – Горна Оряховица, в размер на най-тежкото от тях, а именно ПРОБАЦИЯ като съвкупност от следните мерки за контрол и въздействие без лишаване от свобода: 1) ЗАДЪЛЖИТЕЛНА РЕГИСТРАЦИЯ ПО НАСТОЯЩ АДРЕС ***, за срок от ЕДНА ГОДИНА, изразяваща се в явяване и подписване на осъдения пред пробационния служител или определено от него длъжностно лице с периодичност ДВА ПЪТИ СЕДМИЧНО, 2) ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ ПЕРИОДИЧНИ СРЕЩИ С ПРОБАЦИОНЕН СЛУЖИТЕЛ за срок от ЕДНА ГОДИНА, 3) ВКЛЮЧВАНЕ В ПРОГРАМИ ЗА ОБЩЕСТВЕНО ВЪЗДЕЙСТВИЕ за срок от ЕДНА ГОДИНА и 4) 100 ч. (сто часа) годишно БЕЗВЪЗМЕЗДЕН ТРУД В ПОЛЗА НА ОБЩЕСТВОТО за срок от ЕДНА ГОДИНА.

На основание чл. 25, ал. 1 във вр. с чл. 23, ал. 2 от НК ПРИСЪЕДИНЯВА към определеното най-тежко наказание пробация наказанието ОБЩЕСТВЕНО ПОРИЦАНИЕ.

На основание чл. 25, ал. 2 от НК ПРИСПАДА от срока на определеното общо наказание пробация изтърпяната част от наказанието пробация по НОХД № 79/2020 г. по описа на Районен съд – Горна Оряховица, считано от 24.02.2020 г.

ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ предложението на прокурора за групиране на наложените на И.Е.Д. наказания по НОХД № 79/2020 г. и по НОХД № 194/2020 г., двете по описа на Районен съд – Горна Оряховица, В ЧАСТТА относно определянето на едно общо наказание пробация, включващо пробационните мерки: 1) задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от една година, изразяваща се в явяване и подписване на осъдения пред пробационния служител или определено от него длъжностно лице с периодичност два пъти седмично, 2) задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от една година, 3) ограничения в свободното придвижване, изразяващи се в забрана осъденият да напуска жилището, което обитава, за времето от 22:00 до 6:00 часа за срок от една година, и 4) включване в програми за обществено въздействие за срок от една година.

Определението подлежи на обжалване и протестиране пред Окръжен съд – Велико Търново в петнадесетдневен срок, считано от днес.

Заверени преписи от влязлото в сила определение да се изпратят на Районна прокуратура – Горна Оряховица – за сведение и изпълнение, и на бюрото за съдимост при Софийския районен съд – за отбелязване в бюлетините за съдимост.

 

 

 

РАЙОНЕН СЪДИЯ: …..………..……….

 

 

 

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: ……….……………

 

 

 

…………………….

 

Мотиви към определение № 180/16.06.2020 г.

по ЧНД № 207/2020 г.

по описа на Районен съд – Горна Оряховица

 

РАЙОННА ПРОКУРАТУРА – ГОРНА ОРЯХОВИЦА предлага на съда да групира наложените на осъдения И.Е.Д. наказания по НОХД № 79/2020 г. и по НОХД № 194/2020 г., двете по описа на Районен съд – Горна Оряховица, като на основание чл. 25, ал. 1 във вр. с чл. 23, ал. 1 от НК определи едно общо наказание пробация като съвкупност от следните мерки за контрол и въздействие без лишаване от свобода, а именно: 1) задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от една година, изразяваща се в явяване и подписване на осъдения пред пробационния служител или определено от него длъжностно лице с периодичност два пъти седмично, 2) задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от една година, 3) ограничения в свободното придвижване, изразяващи се в забрана осъденият да напуска жилището, което обитава, за времето от 22:00 до 6:00 часа за срок от една година, и 4) включване в програми за обществено въздействие за срок от една година. Прокурорът предлага на основание чл. 25, ал. 1 във вр. с чл. 23, ал. 2 от НК към определеното най-тежко наказание пробация да бъде присъединено наказанието обществено порицание, а на основание чл. 25, ал. 2 от НК от общото наказание пробация да бъде приспаднато изтърпяното наказание пробация по НОХД № 79/2020 г. по описа на Районен съд – Горна Оряховица.

В хода на съдебните прения прокурорът поддържа предложението.

ЗАЩИТНИКЪТ адв. К.М. от ВТАК моли съда да групира наложените на неговия подзащитен наказания по предложения от прокурора начин.

ОСЪДЕНИЯТ И.Е.Д. моли съда да уважи предложението на прокурора.

СЪДЪТ, след като обсъди събраните доказателства, приема за установено от фактическа страна следното:

И.Е.Д. е осъждан, както следва:

1. със споразумение по НОХД № 79/2020 г. по описа на Районен съд – Горна Оряховица, одобрено с определение, влязло в сила на 12.02.2020 г., за престъпление по чл. 343б, ал. 3 във вр. с чл. 63, ал. 1, т. 4 и 5 от НК, извършено на 18.12.2019 г., на пробация, включваща пробационните мерки: 1) задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от една година, изразяваща се в явяване и подписване на осъдения пред пробационния служител или определено от него длъжностно лице с периодичност два пъти седмично, 2) задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от една година, 3) включване в програми за обществено въздействие за срок от една година и 4) 100 часа годишно безвъзмезден труд в полза на обществото за срок от една година, и на обществено порицание, и

2. със споразумение по НОХД № 194/2020 г. по описа на Районен съд – Горна Оряховица, одобрено с определение, влязло в сила на 02.03.2020 г.,

2.1. за престъпление по чл. 131, ал. 1, т. 12 във вр. с чл. 130, ал. 1 във вр. с чл. 63, ал. 1, т. 4 от НК, извършено на 31.10.2019 г., на пробация с пробационни мерки: 1) задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от една година, изразяваща се в явяване и подписване на осъдения пред пробационния служител или определено от него длъжностно лице с периодичност два пъти седмично, 2) задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от една година, 3) ограничения в свободното придвижване, изразяващи се в забрана осъденият да напуска жилището, което обитава, за времето от 22:00 до 6:00 часа за срок от една година, и 4) включване в програми за обществено въздействие за срок от една година,

2.2. за престъпление по чл. 216, ал. 1 във вр. с чл. 63, ал. 1, т. 4 от НК, извършено на 31.10.2019 г., на пробация с пробационни мерки: 1) задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от една година, изразяваща се в явяване и подписване на осъдения пред пробационния служител или определено от него длъжностно лице с периодичност два пъти седмично, 2) задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от една година, 3) ограничения в свободното придвижване, изразяващи се в забрана осъденият да напуска жилището, което обитава, за времето от 22:00 до 6:00 часа за срок от една година, и 4) включване в програми за обществено въздействие за срок от една година, и

2.3. за престъпление по чл. 195, ал. 1, т. 3 във вр. с чл. 194, ал. 1 във вр. с чл. 63, ал. 1, т. 3 от НК, извършено на 05.11.2019 г., на обществено порицание.

На основание чл. 23, ал. 1 от НК на осъдения е наложено едно общо наказание измежду наложените му за трите деяния в размер на най-тежкото, а именно пробация с пробационни мерки: 1) задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от една година, изразяваща се в явяване и подписване на осъдения пред пробационния служител или определено от него длъжностно лице с периодичност два пъти седмично, 2) задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от една година, 3) ограничения в свободното придвижване, изразяващи се в забрана осъденият да напуска жилището, което обитава, за времето от 22:00 до 6:00 часа за срок от една година, и 4) включване в програми за обществено въздействие за срок от една година.

На основание чл. 23, ал. 2 от НК към определеното най-тежко наказание пробация е присъединено наказанието обществено порицание.

Видно от служебно изисканата справка изх. № ***/29.05.2020 г. на Районна прокуратура – Горна Оряховица, с начало 24.02.2020 г. осъденият И.Е.Д. изтърпява наказанието пробация, наложено му по НОХД № 79/2020 г. по описа на Районен съд – Горна Оряховица.

Изложената по-горе фактическа обстановка съдът установи от обясненията на осъдения и от приетите по делото писмени доказателства.

Въз основа на така установените факти по делото съдът достига до следните правни изводи:

По допустимостта на предложението:

Със споразумението по НОХД № 194/2020 г. по описа на Районен съд – Горна Оряховица е определено едно общо наказание измежду наложените за трите деяния по това дело. Предвид ограничението за прилагане на чл.25, ал.1 от НК със споразумението (чл.383, ал.2 във вр. с чл.381, ал.8 от НПК) при извършването на това групиране не е взето предвид споразумението по НОХД № 79/2020 г. по описа на Районен съд – Горна Оряховица, с което осъденият е наказан за деяние, извършено в реална съвкупност с трите деяния, наказанията за които са били предмет на извършеното групиране. Това налага въпросът за определяне на общо наказание за деянията от съвкупността да бъде пререшен, при което да бъде взето предвид и споразумението по НОХД № 79/2020 г. по описа на Районен съд – Горна Оряховица. След одобряването на споразумението по НОХД № 194/2020 г. по описа на Районен съд – Горна Оряховица няма друго произнасяне по въпроса за групиране на наложените наказания, а съгласно разпоредбата на чл. 39, ал. 1 от НПК компетентен да се произнесе по този въпрос е Районен съд – Горна Оряховица, който е постановил последната влязла в сила присъда за деянията от съвкупността. Ето защо внесеното в Районен съд – Горна Оряховица предложение за групиране на наказанията е процесуално допустимо.

По същество:

Като съобрази датите на извършване на отделните деяния (18.12.2019 г., 31.10.2019 г., 31.10.2019 г. и 05.11.2019 г.) и датите на влизане в сила на присъдите за тези деяния (съответно 12.02.2020 г., 02.03.2020 г., 02.03.2020 г. и 02.03.2020 г.), съдът прецени, че четирите деяния по НОХД № 79/2020 г. и по НОХД № 194/2020 г., двете по описа на Районен съд – Горна Оряховица, са извършени в условията на реална съвкупност – преди да е имало влязла в сила присъда за което и да е от тях. Поради това и на основание чл. 25, ал. 1 във вр. с чл. 23, ал. 1 от НК съдът прие, че следва да наложи на осъдения едно общо наказание измежду наложените му за четирите деяния в размер на най-тежкото.

За да определи кое от наказанията е най-тежкото, съдът взе предвид следното:

За две от деянията от съвкупността са наложени наказания пробация, за едно от деянията – обществено порицание, и за едно – пробация и обществено порицание. По аргумент от поредността на изброяването на видовете наказания в чл.37, ал.1 от НК наложените наказания пробация са по-тежки от наложените наказания обществено порицание. Следователно най-тежкото наказание измежду наложените за четирите деяния следва да бъде избрано измежду наказанията пробация. Наложените общо три наказания пробация за отделните деяния включват по четири пробационни мерки. Три от тези мерки са еднакви по вид, съдържание и срок – 1) задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от една година, изразяваща се в явяване и подписване на осъдения пред пробационния служител или определено от него длъжностно лице с периодичност два пъти седмично, 2) задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от една година, и 3) включване в програми за обществено въздействие за срок от една година. Поради това преценката кое от трите наказания пробация е най-тежко следва да бъде извършена чрез сравняване на различаващите се пробационни мерки, включени в тях, а именно: пробационната мярка 100 ч. годишно безвъзмезден труд в полза на обществото за срок от една година, включена в пробацията за деянието по НОХД № 79/2020 г. по описа на Районен съд – Горна Оряховица, и пробационната мярка ограничения в свободното придвижване, изразяващи се в забрана осъденият да напуска жилището, което обитава, за времето от 22:00 до 6:00 часа за срок от една година, включена в двете пробации по НОХД № 194/2020 г. по описа на Районен съд – Горна Оряховица. Продължителността на сравняваните пробационни мерки е еднаква, поради което от значение за преценката коя от мерките е най-тежка е единствено техният вид. Съобразно поредността на изброяването в чл. 42а, ал. 2 от НК по-тежката по вид пробационна мярка е безвъзмездният труд в полза на обществото, тъй като тя е посочена в т. 6 на цитираната алинея, а мярката ограничения в свободното придвижване – в т. 3. В този смисъл относно възходящата градация на тежестта на пробационните мерки в изброяването в чл. 42а, ал. 2 от НК са решение № 84/17.02.2011 г. по нак. дело № 701/2010 г. на ВКС, НК, I н.о., и решение № 191/22.11.2016 г. по нак. дело № 660/2016 г. на ВКС, НК, III н.о.

Предвид изложеното по-горе съдът прие, че включената в наказанието пробация по НОХД № 79/2020 г. по описа на Районен съд – Горна Оряховица пробационна мярка безвъзмезден труд в полза на обществото е по-тежка от пробационната мярка ограничения в свободното придвижване, включена в двете наказания пробация по НОХД № 194/2020 г. по описа на Районен съд – Горна Оряховица. Поради това и с оглед идентичността на останалите включени в отделните пробации мерки най-тежкото наказание пробация измежду сравняваните три е пробацията, наложена за деянието по НОХД № 79/2020 г. по описа на Районен съд – Горна Оряховица.

При това положение и на основание чл. 25, ал. 1 във вр. с чл. 23, ал. 1 от НК съдът наложи на осъдения едно общо наказание пробация измежду наложените му наказания за отделните деяния в размер на най-тежкото, а именно наложеното по НОХД № 79/2020 г. по описа на Районен съд – Горна Оряховица наказание пробация с пробационни мерки: 1) задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от една година, изразяваща се в явяване и подписване на осъдения пред пробационния служител или определено от него длъжностно лице с периодичност два пъти седмично, 2) задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от една година, 3) включване в програми за обществено въздействие за срок от една година и 4) 100 часа годишно безвъзмезден труд в полза на обществото за срок от една година.

Предложеното от прокурора групиране на наказанията се основава на неправилното разбиране, че най-тежкото наказание пробация са наложените две еднакви по съдържание и срок пробации по НОХД № 194/2020 г. по описа на Районен съд – Горна Оряховица. Поради това съдът остави без уважение предложението в частта относно определянето на общо наказание пробация измежду наложените за отделите деяния в размер на най-тежкото, а именно пробация с пробационни мерки: 1) задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от една година, изразяваща се в явяване и подписване на осъдения пред пробационния служител или определено от него длъжностно лице с периодичност два пъти седмично, 2) задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от една година, 3) ограничения в свободното придвижване, изразяващи се в забрана осъденият да напуска жилището, което обитава, за времето от 22:00 часа до 6:00 часа за срок от една година, и 4) включване в програми за обществено въздействие за срок от една година.

Съдът прие, че определеното общо наказание пробация е адекватно на обществената опасност на осъдения и на обществената опасност на цялостната му престъпна дейност, за която е осъден по посочените по-горе дела, и е достатъчно за постигане на целите по чл. 36 и по чл. 60 от НК. Поради това не постанови увеличаване на общото наказание пробация на основание чл. 24 от НК.

С оглед разпоредбата на чл. 25, ал. 1 във вр. с чл. 23, ал. 2 от НК съдът присъедини към определеното общо наказание пробация наложеното на осъдения наказание обществено порицание.

На основание чл. 25, ал. 2 от НК съдът приспадна от определеното общо наказание пробация изтърпяната част от наказанието пробация по НОХД № 79/2020 г. по описа на Районен съд – Горна Оряховица, считано от 24.02.2020 г. – съгласно писмо рег. № ***/29.05.2020 г. на Районна прокуратура – Горна Оряховица.

По изложените мотиви съдът постанови определението.

 

 

 

 

РАЙОНЕН СЪДИЯ: …..………..……….