№ 127
гр. София , 16.09.2021 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО 27 СЪСТАВ в публично заседание на
шестнадесети септември, през две хиляди двадесет и първа година в следния
състав:
Председател:Мина Мумджиева
Членове:Костадинка Костадинова
Ирина Стоева
при участието на секретаря Албена Вл. Арсова
в присъствието на прокурора Юлиана Христова
като разгледа докладваното от Костадинка Костадинова Частно наказателно
дело № 20211100203079 по описа за 2021 година
РЕШИ:
ПРИЗНАВА И ДОПУСКА изпълнение на решение за налагане на
финансова санкция, издадено на 29.12.2020 от CVB N.O Gelderland,
Нидерландия с № 3062542233748406, влязло в сила на 09.02.2021г. и
издаденото на 15.07.2021г. въз основа на него Удостоверение по чл.4 от РР
2005/214/ПВР на Съвета относно прилагането на принципа на взаимно
признаване на финансови санкции от издаващата държава, с което на В. Й.
СТ. с ЕГН ********** е била наложена финансова санкция в размер на 240
евро с левова равностойност – 469,40 лева /четиристотин шестдесет и
девет лева и четиридесет стотинки/.
На основание чл.13 от ЗПИИРКОРНФС направените разходи по делото
за превод на решението за налагане на финансова санкция от нидерландски на
български език остават за сметка на Държавата.
РЕШЕНИЕТО подлежи на обжалване и протестиране в седемдневен
срок от днес пред Апелативен съд-София, като обжалването не спира
изпълнението на решението.
РЕШЕНИЕТО да се изпрати за изпълнение на НАП-София незабавно.
1
На основание чл.38, ал.1 от ЗПИИРКОРНФС да се уведоми незабавно
писмено компетентният орган на издаващата държава за признаване на
решението и изпращането му за изпълнение на НАП-София.
Председател: _______________________
Членове:
1._______________________
2._______________________
2