П Р О Т
О К О Л
гр. Русе, 05.12.2013 г.
РУСЕНСКИ РАЙОНЕН СЪД, ДЕСЕТИ наказателен състав в публично съдебно заседание
на 05.12.2013 г. в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: РАЛИЦА РУСЕВА
При участието на секретар О.П.
и прокурор ГЕОРГИ МАНОЛОВ сложи за разглеждане
дело:
НОХД № 2675 по описа за 2013 г. докладвано от съдията.
На
именното повикване в 13,30
ч. се явиха:
ОБВИНЯЕМИЯТ
С. редовно призован се явява лично и с адв. М.Р., редовно упълномощена от преди.
ЗА РРП се явява прокурор ГЕОРГИ
МАНОЛОВ.
Председателя
на състава запита страните за становище следва ли да се даде ход на делото.
ПРОКУРОР: Да се даде ход на
делото.
АДВ.Р.: Да се даде ход на
делото.
ОБВ.С.: Да се даде ход на
делото.
СЪДЪТ като взе предвид становището
на страните
О П Р Е Д Е Л И
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Сне се самоличността на
обвиняемия както следва:
ОБВ.Е.А.С. – 31 г. б.гр. ж. неос. осн.
обр. р.
СЪДЪТ докладва съдържанието на споразумение за прекратяване
на наказателното производство по ДП № 79/2013 г. по описа на РРП, постигнато между
прокурор ГЕОРГИ МАНОЛОВ от РРП и защитника на обвиняемия по ДП № 79/2013 г. по
описа на РРП - адв.Р. от РАК, респективно обвиняемия С..
/чете се изцяло/
ОБВ.С.:
Разбирам обвинението. Признавам се за виновен.
Разбирам и съм съгласен със споразумението и настъпващите от него последици,
които приемам изцяло. Отказвам се от съдебно разглеждане на делото по общия
ред. Споразумението подписвам доброволно.
АДВ.Р.:
Поддържам така постигнатото споразумение с РРП. Моля същото да бъде одобрено,
считам че не противоречи на морала и закона.
ПРОКУРОР: Поддържам така
постигнатото споразумение със защитника на обвиняемия. Моля същото да бъде
одобрено, считам че не противоречи на морала и закона.
СЪДЪТ като взе
предвид депозираното споразумение и изявлението на обвиняемия по ДП № 79/2013
г. по описа на РРП намира следното:
СПОРАЗУМЕНИЕТО отговаря на изискванията на чл.381 ал.5 от НПК, като съдържанието му отговаря на всички въпроси, посочени в цитираната разпоредба.
Същото по преценка на съда не противоречи на закона и морала, с оглед на което е
предпоставка за прекратяване на наказателното производство. По тези съображения
следва да бъде одобрено.
Мотивиран
така и на основание чл.382 вр. чл.381 ал.5 от НПК СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И
ВПИСВА постигнатото между прокурор ГЕОРГИ МАНОЛОВ от РРП и
защитника на обвиняемия по ДП № 79/2013 г. по описа на РРП - адв. Р. от РАК, респективно
обвиняемия С., СПОРАЗУМЕНИЕ за прекратяване на наказателното производство по цитираното
досъдебно производство със следното съдържание:
На
основание чл. 381, ал. 5, т. 1 от НПК:
Обвиняемият
Е.А.С.,ЕГН: **********, роден на ***г***, български гражданин, с основно
образование, женен, управител на "С.-***, неосъждан, се признава за
виновен в това, че:
На
14.06.2010г., в гр. Русе, без съгласието на притежателя на изключителното право
върху търговската марка за клас 25 по Международната класификация на стоките и
услугите, използвал в търговската си дейност без правно основание марки, както
следва:
-
марката „ADIDAS" - регистрирана от Аdidas АG, DЕ, Herrzogenaurach -Германия;
-
марката „NIKE" - регистрирана от NIKE ITERNATIONAL,
LTD - САЩ;
като закупил и съхранявал с цел продажба: 80 бр.
спортни шорти с надпис „ADIDAS"; 1
бр. връхна дреха от черен плат с надпис „ADIDAS"; 3 бр. якета с качулка с надпис „ADIDAS"; 12 бр. клина с надпис „ADIDAS"; 24 бр. спортни шорти с емблемата на
„Найк"; 9 бр. суитчъри с надпис „ADIDAS";
2 бр. горнища на анцуг с надпис „ADIDAS"; 1
бр. суитчър без ръкави с надпис „ADIDAS ";
20 бр. потници с надпис „ADIDAS"; 24
бр. комплекта анцуг с надпис „ADIDAS "; 2
бр. тениски с къс ръкав с надпис „ADIDAS"
2 бр. комплекта анцуг с къси гащета с емблема на „Найк"; 8 бр. горнища на
анцуг с надпис „ADIDAS"; 4 бр. блузи с надпис
„ADIDAS", 2 бр. от конто ватирани; 2 бр. долнища с
подплата с надпис „ADIDAS"; 1 бр. долнище на
анцуг с надпис „ADIDAS", носещи марките „ADIDAS" и „NIKE
", които са сходни с марките „ADIDAS"
и „NIKE ", обекти на това изключително право.
Престъпление
по чл.172б, ал. 1 от НК.
На
основание чл. 381, ал. 5, т. 1 от НПК:
Причинени
от престъплението имуществени вреди - няма.
На
основание чл. 381, ал. 5, т. 2 и т.З от НПК:
Страните
по споразумението договарят следният вид и размер на наказанието:
За
извършеното от обвиняемия Е.А.С., ЕГН: ********** престъпление по чл. 172б, ал.
1 от НК, на основание чл.54, ал.1 от НК, се определя наказание ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА, за срок от ТРИ МЕСЕЦА и ГЛОБА В РАЗМЕР НА 200.00 лв.
На
основание чл. 66, ал. 1 от НК изпълнението на наказанието ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА
се отлага за ИЗПИТАТЕЛЕН СРОК от ТРИ ГОДИНИ.
На
основание чл. 381 ал. 5, т. 4 от НПК.
Възпитателната
работа през изпитателния срок с обвиняемия Е.А.С.,ЕГН: ********** се възлага на
полицейските служители от ОД"МВР"-Русе-по местоживеенето му.
На
основание чл. 381, ал. 5, т. 6 от НПК:
Разноските
по делото се възлагат на обвиняемия Е.А.С.,ЕГН: **********, който следва да
заплати по сметка на ОД"МВР",гр.Русе сумата от 114.00 лв., разноски
на досъдебното производство.
На
основание чл.172б,ал.З от НК веществените доказателства - 80 бр. спортни шорти
с надпис „ADIDAS"; 1 бр. връхна дреха
от черен плат с надпис „ADIDAS"; 3
бр. якета с качулка с надпис „ADIDAS"; 12
бр. клина с надпис „ADIDAS"; 24 бр. спортни шорти
с емблемата на „Найк"; 9 бр. суитчъри с надпис „ADIDAS"; 2 бр. горнища на анцуг с надпис „ADIDAS"; 1 бр. суитчър без ръкави с надпис „ADIDAS"; 20 бр. потници с надпис „ADIDAS"; 24 бр. комплекта анцуг с надпис „ADIDAS"; 2 бр. тениски с къс ръкав с надпис „ADIDAS" 2 бр. комплекта анцуг с къси гащета с емблема
на „Найк"; 8 бр. горнища на анцуг с надпис „ADIDAS"; 4 бр. блузи с надпис „ADIDAS", 2 бр. от конто ватирани; 2 бр. долнища с
подплата с надпис „ADIDAS"; 1 бр. долнище на
анцуг с надпис „ADIDAS", се отнемат в полза
на държавата и се унищожават.
След
одобрение от съда настоящото споразумение ще има последиците на влязла в сила
присъда.
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
/
М.Р./
Разбирам
и съм съгласен със споразумението и настъпващите от него последици, които
приемам изцяло. Споразумението подписвам доброволно!
ОБВИНЯЕМ:
/Е.С./
На основание чл.382
ал.VІІ от НПК СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И
ОДОБРЯВА постигнатото
между защитника на обвиняемия и Русенска районна прокуратура споразумение за
прекратяване на наказателното производство.
ОТМЕНЯ мярката за неотклонение
на обв.С. „ПОДПИСКА” и ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по ДП № 79/2013 г.
по описа на РРП.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО
е окончателно.
ЗАСЕДАНИЕТО
приключи в 13.40 часа.
ПРОТОКОЛЪТ се изготви в с.з.
СЕКРЕТАР: РАЙОНЕН
СЪДИЯ: