РАЗПОРЕЖДАНЕ
№……………/........10.2020 г.
гр. Варна
ВАРНЕНСКИЯТ ОКРЪЖЕН СЪД, ТЪРГОВСКО ОТДЕЛЕНИЕ, в закрито съдебно заседание на двадесет
и осми октомври през две хиляди и двадесета година, в състав:
СЪДИЯ: ЦВЕТА ПАВЛОВА
като разгледа докладваното от съдията търговско дело № 1479 по описа за 2019 год. и се запозна с резултата от изпратената съдена поръчка за връчване на книжа в чужбина
Р А З П О Р Е Д И
На осн. чл. 100 ал.1 ГПК, УКАЗВА на ищеца, че доколкото чуждестранното търговско дружество има седалище в държава, с която България е обвързана с двустранен договора за правна помощ (ДОГОВОР МЕЖДУ НАРОДНА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ И СЪЮЗА НА СЪВЕТСКИТЕ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИ РЕПУБЛИКИ ЗА ПРАВНА ПОМОЩ ПО ГРАЖДАНСКИ, СЕМЕЙНИ И НАКАЗАТЕЛНИ ДЕЛА, ратифициран с Указ № 784 на Държавния съвет от 15 април 1975 г. - ДВ, бр. 33 от 1975 г., Обн. ДВ. бр.12 от 10 Февруари 1976г., попр. ДВ. бр.17 от 28 Февруари 2014г.), който обаче не урежда последиците от неуспешното връчване чрез възложена съдебна поръчка на орган от държавата-съдоговорителка по регистрация на ответника, се налага допълнително осигуряване на гаранция за правото на защита на ответника в справедлив трансграничен процес чрез приложение на общите правила на чл. 35 ал.1 КМЧП, като ЗАДЪЛЖАВА ищеца в седмичен срок от получаване на съобщението с писмена молба:
1. да декларира, че други адреси на ответното дружество в чужбина или наличие на упълномощено лице, представляващо търговеца в България не са му известни,
2. да представи доказателство за внесена такса за публикуване на съобщение до ответника по банковата сметка на “Държавен вестник” с IBAN ***, BIC ***, с посочено основание призовка на Варненски окръжен съд по т.д. 1479/2019 год. в размер на 20 лв., евентуално 40 лв при желание за експресна публикация на следния текст на призовката:
ВАРНЕНСКИ ОКРЪЖЕН СЪД, търговско отделение, II състав, на осн. чл. 35 КМЧП вр. чл. 48 ал.2 ГПК ПРИЗОВАВА ответникът ООО “САБСИ СЕРВЕЙ СОЛЮШЕНС“ с ОГРН № 1117746861495, със седалище РУСКА ФЕДЕРАЦИЯ, ненамерен на адрес 117630, гр. Москва, Старокалужское шосе № 62, стр.1 ДА СЕ ЯВИ В ЕДНОМЕСЕЧЕН СРОК от настоящата публикация на адрес гр. Варна, пл. Независимост №2, ет.1, деловодство търговско отделение, ЗА ДА ПОЛУЧИ адресирани до него съдебни книжа за предявен иск за заплащане на сума от 232 445.91 евро към 11.09.2019 год. за извършени агентски услуги на кораб „ИСКАТЕЛ“, IMO 8112586, по договор за агентство № 10/01-1 от 10.01.2014г и поредица от анекси към него, сключени до 02.02.2019 год., ведно със законната лихва върху главницата от датата на исковата молба до окончателното изплащане на сумата, а именно: преведени на руски език съобщение по т.д.1479/19г, искова молба, уточнение и приложения към тях и извлечение от приложимите правила на ГПК. ПРЕДУПРЕЖДАВА призованото лице, че ако в указания срок не се яви да получи книжата, производството по делото ще продължи, като същите ще бъдат връчени на адвокат, назначен за особен представител на ответната страна.
При неизпълнение в указания срок
съдът ще приеме, че ищецът осуетява продължаването на процеса и ще прекрати
производството по трансграничния спор.
Препис от настоящото определение да се изпрати на ищеца, чрез пълномощник адв.Х.Р. на съдебния адрес, посочен в искова молба с образец № 9.
СЪДИЯ
В ОКРЪЖЕН СЪД: