Споразумение по дело №495/2020 на Районен съд - Русе

                                           П Р О Т О К О Л

 

                                       гр.Русе, 06.03.2020  г.

 

РУСЕНСКИЯТ  РАЙОНЕН СЪД, V нак. състав в публично съдебно заседание на , 06.03.2020  година в състав

                                                ПРЕДСЕДАТЕЛ: ВЕЛИЗАР БОЙЧЕВ

                                           СЪД.ЗАСЕДАТЕЛИ: 

                                                          ЧЛЕНОВЕ: 

 

при участието на секретар: ВЕСЕЛИНА ГЕОРГИЕВА и прокурор: ВЕСЕЛКА СЪБЕВА  сложи за разглеждане на НОХД N 495 по описа за 2020 година докладвано от председател.

На поименно повикване в  13:30   часа се явиха:

 

Обвиняемият М.  М.  С.  /M.M.S./,се явява, редовно призован, лично и със  служебния защитник   адв.З.З., редовно назначен  в хода на досъдебното производство.

 

ЗА РРП – уведомени, явява се прокурор ВЕСЕЛКА СЪБЕВА.

 

Преводач  Ф. А. С. -  се явява, редовно уведомен.

 

Председателя на състава запита страните за становище по въпроса следва ли да се даде ход на делото.

 

ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.

Адв.З. – Да се даде ход  на делото.

Обвиняемият М.  М.  С.  /M.M.S./,– Да се даде ход  на делото./чрез преводача/

 

Съдът като взе предвид становището на страните и като съобрази, че не са налице отрицателните процесуални предпоставки за даване ход на делото, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

 

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

 

Председателят на състава извърши проверка на осн.чл.272, ал.1 от НПК при която се установи самоличността на обвиняемия.

 

         

 

Обвиняемият М.  М.  С.  /M.M.S./, роден на *** ***, Ислямска Република Афганистан, гражданин на Ислямска Република Афганистан, притежаващ афганистански паспорт № P 01730002, издаден на 26.09.2019 г, валиден до 26.09.2024 г, с личен номер: 31296721.

 

          На  осн. чл. 274 , ал.1  от НПК, председателят   разясни  на страните  правото им на отвод  срещу членовете  на състава, прокурора, защитника и секретаря и другите участници в  наказателния процес.

 

ПРОКУРОРЪТ -  Няма  да правя отвод.

Адв.З.   - Няма да правя отвод.

Обвиняемият М.  М.  С.  /M.M.S./– Няма да  правя отвод./чрез  преводача/

 

                  

Председателят на състава разясни на страните правата им по НПК и правото им на нови искания по чл.274, ал.2 от НПК.

 

ПРОКУРОРЪТ: Моля  да разгледате и одобрите  сключеното   между мен  и  адв.З.  със съгласието на  обвиняемия споразумение. Налице  са всички законови предпоставки относно  законосъобразността  на  предприетото от нас процесуално действие.

 

Адв.З.- Подкрепям становището на прокурора и моля споразумението да бъде одобрено.

         

Обвиняемият М.  М.  С.  /M.M.S./-Съжалявам  за извършеното , моля  да одобрите споразумението./чрез  преводача/

                  

Предвид  постъпилото  писмено  споразумение  по делото, СЪДЪТ  пристъпи към  разглеждането му на осн.чл.381 и следващите   от НПК.

                            

ПРОКУРОРЪТ  направи доклад  на делото  като прочете споразумението.

 

На осн. Чл. 382, ал.4 от НПК съдът  запита обвиняемия  разбира  ли обвинението,  признава ли  се за виновен , разбира  ли  последиците от  споразумението, съгласен  ли е  с  тях и доброволно  ли е подписал споразумението.             

Обвиняемият М.  М.  С.  /M.M.S./- Разбирам обвинението, признавам се за виновен, разбирам  последиците от споразумението, съгласен  съм с тях, доброволно  подписах споразумението./чрез  преводача/

 

Русенския  районен  съд   след анализ  на  доказателствата по делото и като провери  постигнатото между  страните  споразумение  намира  за установено следното:

Споразумението е допустимо – извършеното  престъпление  от  обвиняемия    не  е  от  видовете, визирани от 381, ал.2  НПК. Имуществени вреди  от престъплението  няма. Споразумението е сключено  в предвидената от  закона  писмена форма. Същото  не противоречи на правилата  на  морала  в  нашето общество. Подписано  е  от  страните  с  изричното  доброволно  съгласие на  обвиняемия.

 

Предвид  всичко  изложено  сключеното между страните   споразумение   се явява  законосъобразно, поради което и на осн. чл.382, ал.6 от НПК,СЪДЪТ

О П Р Е Д Е Л И:

 

ВПИСВА  в  съдебния протокол  окончателно споразумение  между  РРП  и  адв.З.  по НОХД  №  495/2020  г. по описа на РРС.

 

Обвиняемият М.  М.  С.  /M.M.S./, роден на *** ***, Ислямска Република Афганистан, гражданин на Ислямска Република Афганистан, притежаващ афганистански паспорт № P 01730002, издаден на 26.09.2019 г, валиден до 26.09.2024 г, с личен номер: 31296721, се признава за виновен, в  това, че:

 

На 05.03.2020 г., в гр.Русе, обл. Русе, на съвместен българо-румънски ГКПП “Дунав мост” Русе – Гюргево, направил опит  да излезе през границата на страната без разрешение на надлежните органи на властта – служител на ГКПП-ГПУ-Русе, като деянието му останало недовършено поради независещи от волята му причини, поради което и на основание  чл. 279, ал. 1 вр. чл. 18, ал. 1 от НК и  чл. 54 от НК се определя наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА и ГЛОБА в размер на 200 лева.

На основание чл. 66, ал. 1 от НК, изпълнението на наказанието ШЕСТ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА се отлага за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.

На основание чл. 59, ал. 1 от НК се приспада предварителното задържане по делото, считано от 05.03.2020г. до одобряване на настоящото споразумение от съда.

Възпитателната работа с условно осъдения М.  М.  С.  /M.M.S./ се възлага на служителите при ГПУ - гр.Русе.

 

 

 

 

Веществени доказателства - афганистански паспорт № P 01730002, издаден на 26.09.2019 г, валиден до 26.09.2024г. се връща на обвиняемия М.  М.  С.  /M.M.S., т.к. същото не е предмет на престъпление.

 

На основание чл.189, ал.3 от НПК разноските по делото се възлагат на обвиняемия М.  М.  С.  /M.M.S., който следва да заплати по сметка на ГПУ – гр.Русе, сумата от 53,15 лв. – разноски на досъдебното производство.

 

На основание чл.381, ал.6 от НПК, прокурорът, адв. З. и обвиняемия се съгласяват да подпишат постигнатото между РРП и адв.З. със съгласието на  обвиняемия окончателно споразумение по НОХД № 495/2020 г. по описа на РРС, като обвиняемия се отказва от  разглеждане на  делото по общия ред, предвиден от НПК.

 

 

ПРОКУРОР:…………………                   ЗАЩИТНИК:…………………….

                                                            /адв.З.З./

 

                                                                  

                                                          ПРЕВОДАЧ:........................................

                                                          / Ф. АБДУЛХАК С. /

                                                                            

          Съгласен  съм  със  споразумението  и  доброволно  го подписвам.

 

                                                ОБВИНЯЕМИЯ:………………….

                                                / М.М.С./                   

                                                         

Предвид  всичко  изложено и на осн. чл.382, ал.7  от НПК

         

С Ъ Д Ъ Т

 

О П Р Е Д Е Л И:

                                     

ОДОБРЯВА  споразумение  по НОХД № 495/2020  г. по описа на РРС  сключено между РРП  и адв.З.З. и  Обвиняемият М.  М.  С.  /M.M.S./ с окончателното  му съдържание, вписано  в  съдебния протокол.

 

 

 

 

 

ПРЕКРАТЯВА   наказателното производство   по     НОХД №  495/2020 г.    по  описа на РРС, V н.с.    

 

СЪДЪТ определя възнаграждение на преводача Ф.  А.С. в  размер  на 30.00  лв. от БС.

 

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО  е окончателно  и не подлежи  на обжалване.

 

                             ЗАСЕДАНИЕТО приключи в   13.44  ч.

                             ПРОТОКОЛЪТ   се  изготви   на  06.03.2020  г. 

 

 

СЕКРЕТАР:                                                        РАЙОНЕН  СЪДИЯ: