П Р О Т О К О Л
гр.
С., 02.12.2013 год.
СпНС, 12 състав, в публично
съдебно заседание на 02.12.2013 година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЛИЛИЯ ГЕОРГИЕВА
Съдебни заседатели: 1. С.П.
2. Н.А.
при участието на секретар: С.М.
и прокурор Д.ГАНЧЕВА
сложи за разглеждане НОХД № 1459 по описа за 2013 година
докладвано от СЪДИЯТА
На именното повикване в 10.30 часа се явиха:
За СпП, се явява прокурор Ганчева
ПОДСЪДИМИЯТ Н.П.С. - редовно уведомен,
се явява лично и със служебния си защитник адв. Е.Б. от
САК, назначена с протоколно определение от 25.11.2013 г. на СпНС.
ПОСТРАДАЛИЯТ В.И.С. – редовно
уведомен, се явява лично.
По
хода на делото.
ПРОКУРОРЪТ
– Да се даде ход на делото.
АДВ.
Б. – Да се даде ход на делото.
ПОДСЪДИМИЯТ С. – Да се даде ход на делото.
Съдът НАМИРА, че не са налице процесуални пречки за
даване ход на делото и поради това
О
П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА
ДЕЛОТО
ПОДСЪДИМИЯТ е със снета по делото
самоличност.
Съдът РАЗЯСНИ на подсъдимия правата му
в наказателния процес, включително и правото на отвод на съдията, прокурора и
секретаря, на основание чл. 274 НПК, както
и тези по чл. 275 от НПК.
ПОДСЪДИМИЯТ С.: Разбрах правата си. Нямам
възражения към състава на съда, прокурора и секретаря
и няма да правя отводи. Няма да представям доказателства
преди даване ход на съдебното следствие. Желая делото да приключи със
споразумение.
АДВ. Б.: Няма да правя отводи. Желая делото да приключи
със споразумение.
ПРОКУРОРЪТ: Няма да правя отводи. Желая делото да
приключи със споразумение. Представям споразумение, което моля съдът да го
одобри.
ПОСТРАДАЛИЯТ В.С.: Получил съм обезщетение от подсъдимия Н.С..
Същият ми заплати в пълен размер причинените ми имуществени вреди в размер на
145.00 лв., които получих на 25.11.2013 г.
ПРОКУРОРЪТ: Представям разписка подписана от В.С. за
възстановените му имуществени вреди от страна на подсъдимия Н.С..
АДВ. Б.: Да се приеме представената разписка.
ПОДСЪДИМИЯТ: Да се приеме представената разписка.
С оглед изявлението на страните Съдът намира, че така
представената разписка е относима към материалите по
делото, поради което същата следва да бъде приобщена
ОПРЕДЕЛИ
На основание чл.
283 от НПК ПРОЧИТА И ПРИЕМА разписка от 25.11.2013 г. подписана от В.И.С..
С оглед изявлението на страните, че желаят настоящото
производство да бъде приключено със споразумение за решаване на делото по реда
на чл. 384 от НПК, СЪДЪТ намира,че няма пречка делото да бъде разгледано
по реда на ПО РЕДА НА ГЛ. 29 ОТ НПК и поради това
ОПРЕДЕЛИ:
РАЗПОРЕЖДА делото да се разгледа по реда на ПО РЕДА НА
ГЛ. 29
ОТ НПК,като производството е по реда на чл. 382 вр. чл. 381 от НПК.
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам споразумението, което сме сключили
с подсъдимия и неговия защитник. Подсъдимият се признава за виновен, предвидили
сме да бъде наложено наказание 8 месеца ЛОС с изпитателен срок от 3 години. Считам,
че представеното споразумение не противоречи на морала и закона и моля да бъде
одобрено. Причинените от престъплението имуществени вреди са възстановени.
АДВ. Б.: Поддържам споразумението и
моля, да се одобри.
ПОДСЪДИМИЯТ С.: Съгласен съм със
споразумението. Да се одобри споразумението от съда.
ПРЕДВИД ГОРНОТО СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ПРИЕМА И ПРИЛАГА по делото представеното споразумение.
ПОДСЪДИМИЯТ С.: Признавам се за виновен.
Разбрах в какво съм обвинен, разбирам обвинението. Отказвам се от съдебното
разглеждане на делото по общия ред и съм съгласен наказателното производство по
делото да бъде прекратено с настоящето споразумение. Съгласен съм с последиците
от споразумението, които ми бяха разяснени от съда, а именно, че определението
на съда, с което да бъде одобрено споразумението, има последици на влязла в
сила осъдителна присъда спрямо мен и не подлежи на въззивна и касационна проверка
и същото е окончателно. Запознат съм със съдържанието на настоящето споразумение
и съм съгласен изцяло и безусловно с всички негови клаузи и условия. Доброволно
подписах споразумението и моля, съда да го одобри.
На основание чл. 382, ал. 6 от НПК
съдът ВПИСВА в съдебния протокол окончателното съдържание на споразумението, а
именно:
Със споразумението страните се
съгласяват, че ПОДСЪДИМИЯТ Н.П.С., ЕГН **********, роден на *** ***,
българин, български гражданин, неженен, неосъждан, с основно образование,
работи като общ работник във фирма „Л.“,дъщерна фирма на „М.” ООД,гр.В., живущ ***,
се признава за ВИНОВЕН в това, че:
1. На 22.12.2012 г. в гр. В., на ул. „К.П.”, противозаконно
унищожил (чрез произвеждане на изстрел с пневматичен (въздушен) пистолет
„GLETCHER PM” с № ****, калибър 4,5 мм) чужда движими вещ – задно стъкло на
пета врата на лек автомобил марка „Н.”, модел „П.” с ДК № ***, собственост на В.И.С.,
на стойност 145,00 лева, като деянието е извършено от лице по чл. 142, ал. 2,
т. 6, пр. 2 НК – служител в организация, която се занимава с охранителна
дейност (обв. С. е заемал длъжността „охранител”, по
силата на трудов договор от 19.04.2012 г. към „О. БГ” ООД – дружество,
натоварено с охраната на Девненски захарен завод) – престъпление по чл. 216, ал. 5, пр. 3 вр. с
ал. 1, пр. 1 НК;
Престъплението е извършено при форма на вината пряк
умисъл.
Страните се съгласяват на подс.Н.П.С. се налага наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ОТ 8 (ОСЕМ)
МЕСЕЦА на основание чл. 216, ал. 5, пр. 3 вр. с
ал. 1, пр. 1 вр. с чл. 54, ал. 1 НК,изпълнението на което да бъде отложено
за изпитателен срок в размер на 3/три/
години, на основание чл.66,ал.1 от НК.
2. На 22.12.2012 г. в гр. В., на ул. „Д.”, в близост до
кръстовището с ул. „К.П.”, причинил лека телесна повреда на В.И.С. (чрез
произвеждане на два изстрела с пневматичен (въздушен) пистолет „GLETCHER PM” с
№ ***, калибър 4,5 мм), изразяваща се в разкъсно-контузна
рана по предно-вътрешната повърхност на дясното коляно, с добре очертани
ръбове, овална форма и дължина около 1 см, ориентирана отгоре-надолу и
отпред-назад, с минус тъкан, както и ожулване по предната повърхностна дясното
коляно с ивичеста форма и същата ориентация, които в своята съвкупност са
обусловили временно разстройство на здравето, неопасно за живота, като
телесната повреда е била причинена по хулигански подбуди – престъпление по чл. 131, ал. 1, т. 12, пр. 1 вр.
с чл. 130, ал. 1 НК.
Престъплението е извършено при форма на вината пряк
умисъл.
Страните се съгласяват на подс.Н.П.С. се налага наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ОТ 8 (ОСЕМ)
МЕСЕЦА На основание чл. 131, ал. 1, т. 12, пр. 1 вр.
с чл. 130, ал. 1 вр. с чл. 54, ал. 1 НК, изпълнението на което да бъде отложено за
изпитателен срок в размер на 3/три/ години, на основание чл.66,ал.1 от НК.
На основание чл. 23, ал. 1 НК на Н.П.С. се определя едно общо най-тежко наказание измежду така
наложените му за двете престъпления, а именно ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ОТ 8 (ОСЕМ) МЕСЕЦА, изпълнението на което
да бъде отложено за изпитателен срок в размер на 3/три/ години, на основание
чл.66,ал.1 от НК.
II.
ИМУЩЕСТВЕНИТЕ ВРЕДИ от престъплението
по чл. 216, ал. 5, пр. 3 вр. с ал. 1, пр. 1 нк – в размер на 145,00 (сто четиридесет и пет) лева, СА ВЪЗСТАНОВЕНИ,видно от приложената по
делото разписка,подписана от пострадалия В.С..
III.Съдебното следствие по НОХД № 1459/2013 г. по описа на Специализирания наказателен съд,
ХІІ-ти състав към настоящия момент не е приключило.
IV.ИЗЗЕТОТО
ВЕЩЕСТВЕНО ДОКАЗАТЕЛСТВО – пневматичен
(въздушен) пистолет „GLETCHER PM” с № ***, калибър 4,5 мм) – на съхранение в 01
РУП – В., СЕ ОТНЕМА В ПОЛЗА НА
ДЪРЖАВАТА, НА ОСНОВАНИЕ ЧЛ. 53, АЛ. 1, Б. „А” НК.
V.РАЗНОСКИ:
На основание чл. 189, ал. 3 НПК,страните се съгласяват на
подсъдимият Н.П.С. да се възложат и
същия да заплати направените по
делото разноски в размер на 138,99 лева, както и държавна такса от 5,00 лева за
служебно издаване на изпълнителен лист.
Д Е К Л А Р А Ц
И Я
Долуподписаният Н.П.С., ЕГН **********,
роден на *** ***, българин, български гражданин, неженен, неосъждан, с основно
образование, работи като общ работник в „М.” – гр. В., живущ ***, подсъдим по НОХД №1459/2013 год. по описа на
СпНС,12 състав
Д
Е К Л
А Р И
Р А М, Ч Е
:
1. Отказвам се от съдебно разглеждане на делото по
общия ред и съм съгласен съдебното производство по НОХД №1459/2013 год. по
описа на СпНС,12 състав да бъде решено с
настоящото споразумение на основание чл.384 вр.
чл.381 от НПК.
2. Разяснени са ми правата и последиците от
подписване на споразумението, а именно, че определението на съда, с което ще
бъде одобрено споразумението има последиците на влязла в сила осъдителна
присъда спрямо мен, не подлежи на въззивна и касационна проверка и същото е
окончателно.
3. Запознат съм със съдържанието на настоящото
споразумение, съгласен съм изцяло и безусловно с всички негови условия,клаузи и
последици и доброволно съм го подписал.
Протоколът съдържащ споразумението се предостави на страните за подпис.
ПОДСЪДИМ: ЗАЩИТНИК:
Н.П.С. Адв.Е. Б.
ПРОКУРОР при СП:
СЪДЪТ,
като взе предвид изявлението на подсъдимия, прокурора и защитника намира, че
представеното споразумение следва да бъде одобрено. Споразумението съдържа
изискуемите по закон реквизити и престъпленията, за които е повдигнато
обвинение, позволяват сключване на споразумение. От престъпленията не са
причинени имуществени вреди. Определените в споразумението наказания са в
съответствие с целите по чл.36 от НК. Споразумението не противоречи на закона и
морала.
О
П Р Е Д Е Л И :
ОДОБРЯВА постигнатото
споразумение между представителя на СпП-прокурор Ганчева и защитника на подсъдимия
адв. Б. за решаване на делото по НОХД № 1459/13 г. по
описа на СпНС, като ПРИЗНАВА ПОДСЪДИМИЯТ
Н.П.С., ЕГН **********, роден на
*** ***, българин, български гражданин, неженен, неосъждан, с основно
образование, работи като общ работник във фирма „Л.“,дъщерна фирма на „М.”
ООД,гр.В., живущ ***, ЗА ВИНОВЕН в това, че:
1. На 22.12.2012 г. в гр. В., на ул. „К.П.”, противозаконно
унищожил (чрез произвеждане на изстрел с пневматичен (въздушен) пистолет
„GLETCHER PM” с № ***, калибър 4,5 мм) чужда движими вещ – задно стъкло на пета
врата на лек автомобил марка „Н.”, модел „П.” с ДК № ***, собственост на В.И.С.,
на стойност 145,00 лева, като деянието е извършено от лице по чл. 142, ал. 2,
т. 6, пр. 2 НК – служител в организация, която се занимава с охранителна
дейност (обв. С. е заемал длъжността „охранител”, по
силата на трудов договор от 19.04.2012 г. към „О. БГ” ООД – дружество,
натоварено с охраната на Девненски захарен завод) – престъпление по чл. 216, ал. 5, пр. 3 вр. с
ал. 1, пр. 1 НК, поради което и на основание чл. 381, ал. 4 от НПК му НАЛАГА наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ОТ 8 (ОСЕМ) МЕСЕЦА на основание чл.
216, ал. 5, пр. 3 вр. с ал. 1, пр. 1 вр. с чл. 54, ал. 1 НК,изпълнението
на което да бъде отложено за изпитателен
срок в размер на 3/три/ години, на основание чл.66,ал.1 от НК.
ПРИЗНАВА ПОДСЪДИМИЯТ Н.П.С., ЗА ВИНОВЕН
в това, че:
На 22.12.2012 г. в гр. В., на ул. „Д.”, в близост до
кръстовището с ул. „К.П.”, причинил лека телесна повреда на В.И.С. (чрез
произвеждане на два изстрела с пневматичен (въздушен) пистолет „GLETCHER PM” с
№ ***, калибър 4,5 мм), изразяваща се в разкъсно-контузна
рана по предно-вътрешната повърхност на дясното коляно, с добре очертани
ръбове, овална форма и дължина около 1 см, ориентирана отгоре-надолу и
отпред-назад, с минус тъкан, както и ожулване по предната повърхностна дясното
коляно с ивичеста форма и същата ориентация, които в своята съвкупност са
обусловили временно разстройство на здравето, неопасно за живота, като
телесната повреда е била причинена по хулигански подбуди – престъпление по чл. 131, ал. 1, т. 12, пр. 1 вр.
с чл. 130, ал. 1 НК, поради което и на основание чл. 381, ал. 4 от НПК
му НАЛАГА наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА
ЗА СРОК ОТ 8 (ОСЕМ) МЕСЕЦА На основание чл. 131, ал. 1, т. 12, пр. 1 вр. с чл. 130, ал. 1 вр. с чл.
54, ал. 1 НК, изпълнението на което да
бъде отложено за изпитателен срок в размер на 3/три/ години, на основание
чл.66,ал.1 от НК.
НАЛАГА на основание чл. 23, ал. 1 НК на подсъдимия Н.П.С. едно общо най-тежко наказание
измежду така наложените му за двете престъпления, а именно ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ОТ 8 (ОСЕМ) МЕСЕЦА, изпълнението на което
да бъде отложено за изпитателен срок в размер на 3/три/ години, на основание
чл.66,ал.1 от НК.
ОСЪЖДА на основание чл. 189, ал. 3 НПК, подсъдимият Н.П.С. да да заплати направените по делото разноски
в размер на 138,99 лева, както и държавна такса от 5,00 лева за служебно
издаване на изпълнителен лист.
ОТНЕМА В ПОЛЗА НА ДЪРЖАВАТА на основание чл. 53, ал. 1,
б. „а” от НК иззетото веществено доказателство – пневматичен (въздушен)
пистолет „GLETCHER PM” с № ***, калибър 4,5 мм) – на съхранение в 01 РУП – В.,.
ПРЕКРАТЯВА
съдебното производството по Н.О.Х.Д. № 1459/13 год. на СпНС.
Определението е окончателно и не подлежи на обжалване и протестиране.
СЪДИЯ:
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:
1.
2.
СЪДЪТ
служебно се занима с мярката за неотклонение на подсъдимия и като взе предвид,
че наказателното производство спрямо подсъдимият Н.П.С. е прекратено с
настоящето споразумение и на същия е наложено условно наказание лишаване от
свобода намира, че взетата спрямо него
мярка за неотклонение следва да бъде отменена на основание чл.309, ал. 2 от НПК и поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ОТМЕНЯ
мярката за неотклонение „подписка“, взета спрямо подсъдимия Н.П.С..
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО
подлежи на обжалване и протест в 7-дневен срок от днес пред АСпНС
по реда на глава 22 от НПК.
Във връзка с Решение
на ВСС, закрепено с Протокол № 1 от заседание на Временната комисия за
изготвяне на Указания, относно реда за събиране на разноските, присъдени в
полза на държавата по влезли в сила съдебни актове към ВСС проведено на
26.03.2013 г. СЪДЪТ ОТПРАВЯ ПОКАНА към подсъдимия доброволно да заплати
разноските, които се е съгласил да му бъдат възложени с постигнатото по
настоящето дело споразумение с представител на СпП и одобрено с горното
Определение от настоящия съдебен състав , направени в хода на досъдебното
производство в размер на 138.99 лв. в 7-дневен срок от днес.
СЪДЪТ УКАЗВА НА ПОДСЪДИМИЯ, че в
случай, че разноските не бъдат заплатени в посочения срок, ще бъде издаден
изпълнителен лист за събиране на присъдените разноски по принудителен ред.
На основание чл.382,ал.10 от НПК на
пострадалия В.И.С. ***, се указа, че може да предяви граждански иск
за неимуществени вреди пред гражданския съд, тъй като воденото НОХД №1459/2013
год. по описа на СпНС е прекратено с Определение от 02.12.2013 год.,като е
одобрено споразумение за решаване на делото в съдебното произвоство по реда на
чл.384 вр. чл.381 от НПК.
Протоколът е изготвен
в съдебно заседание.
Заседанието приключи в 10.48 ч.
СЪДИЯ:
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:
1.
2.
СЕКРЕТАР: