О П
Р Е Д
Е Л Е
Н И Е
град Велико Търново, 15.03.2019 г.
В ИМЕТО НА
НАРОДА
Административен
съд – Велико Търново, трети състав, в закрито съдебно заседание на петнадесети
март две хиляди и деветнадесета година, в състав:
АДМИНИСТРАТИВЕН СЪДИЯ: Евтим
Банев
като
разгледа докладваното от съдия Банев административно дело № 162 по описа на
Административен съд – Велико Търново за 2019 година, за да се произнесе, взе
предвид следното:
Производството е образувано по
жалба, подадена от адв.
Марин Янков от САК, като пълномощник на Кметство с. Царевец, Община Свищов с
ЕИК 0001339650161, административен адрес с. Царевец, общ. Свищов, ул. „Първа“ №
1, срещу Решение № Р-02-14-111/ 05.02.2019 г. на и.д. директор на Дирекция
„Управление на териториалното сътрудничество“ в Министерството на регионалното
развитие и благоустройството и ръководител на националния орган по смисъла на §
2, т. 2.1., част „Национален орган“, т. 1 от Меморандума
за изпълнение – договорености между държавите членки, участващи в програмата за
сътрудничество „ИНТЕРРЕГ V-A Румъния – България“ (обн.
ДВ, бр. 33 от 26.04.2016 г., в сила за Република България от 28.03.2016 г.),
ратифициран със закон (обн ДВ бр. 16 от 26.02.2016 година). С оспореното решение, на
основание чл. 73, ал. 1 и чл. 70, ал. 1, т. 9 и 13 от ЗУСЕСИФ,
вр. с § 5, т. 4 от ДР към същия закон, е определена
финансова корекция в размер на 53 791,28 лв. с ДДС - 5% от стойността на
допустимите разходи, финансирани със средтва от
Европейските структурни и инвестиционни фондове, по договор с предмет „Ремонт,
преустройство и промяна на предназначението на сградния
фонд на бивше ОУ „Асен Златаров“ – с. Царевец,
сключен след провеждане на процедура по възлагане на обществена поръчка с
изпълнителя „Бор – 97“ ООД. В жалбата се развиват подробни доводи за фактическа
необоснованост на констатациите при извършената от националния орган проверка и
обусловено от това противоречие на издадения акт с материалноправните
разпоредби на закона. Твърди се липса на сочените като основание за налагането на
финансовата корекция нарушения в проведената процедура по възлагане на
обществена поръчка - въведени ограничителни изисквания към кандидатите и
допускане на участник, който не отговаря на условията на възложителя. Излагат
се доводи и че дори да се приеме действителното наличие на сочените от
националния орган нарушения, същите не съставляват „нередност“ по смисъла на
чл. 2, т. 36 от Регламент (ЕС) № 1303/2013 на Европейския парламент и съвета от
17.12.2013 година. Правят се оплаквания и за допуснати нарушения на процесуални
правила в проведеното производство по налагане на финансовата корекция. От съда
се иска да отмени обжалваното решение на и.д. директор на Дирекция „УТС“ в
МРРБ, претендира се присъждане на направените по делото разноски.
Жалбата е подадена
от лице с надлежна процесуална легитимация, срещу подлежащ на оспорване акт
съгласно и
от външна страна отговаря на изискванията на чл. 150 и чл. 151 от АПК. В делото
не се съдържат доказателства за спазването на срока за оспорване по чл. 149,
ал. 1 от АПК, съобразно представеното от ответника доказателство за датата на
връчването на оспорения акт – 13.02.2019 година.
Делото следва да бъде внесено за
разглеждане в открито съдебно заседание, за която дата да се призоват като
страни жалбоподателя Кметство Царевец, община Свищов и ответника по жалбата и.д. директор на Дирекция „УТС“ в МРРБ, като ръководител на националния орган
по смисъла на Меморандума за изпълнение – договорености между държавите
членки, участващи в програмата за сътрудничество „ИНТЕРРЕГ V-A Румъния –
България“.
С жалбата са представени писмени
доказателства, съдържащи се в административната преписка, а част от преписката
е представена по делото от ответника. По представените писмени доказателства съдът ще се произнесе в открито съдебно
заседание, след изслушване становищата на страните. Тъй като от ответника не е
изпълнено задължението му по чл. 152, ал. 2 от АПК, от същия следва да бъде
изискано в 14-дневен срок от получаването на преписа от настоящото определение,
да представи по делото във вид на заверено копие цялата административна
преписка по издаване на негово Решение
№ Р-02-14-111/ 05.02.2019 г.,
вкл. уведомлението за съмнение за нередност, дало началото на процедурата,
договора с предмет „Ремонт,
преустройство и промяна на предназначението на сградния
фонд на бивше ОУ „Асен Златаров“ – с. Царевец,
сключен между Кметство с. Царевец и „Бор – 97“ ООД, документацията от
проведената процедура по възлагане на обществената поръчка, в резултат на която
е сключен този договор и офертата с приложените документи от кандидата „Бор –
97“ ООД, всички документи доказващи правна връзка между предмета на посочената
обществена поръчка и проект „Традиция и танци – мост над река Дунав“, програмата
за сътрудничество „ИНТЕРРЕГ V-A Румъния – България“, вкл. документа, представен
на чужд език /договора от 13.08.2018 г., в превод на български, съгласно
изискването на чл. 185 от ГПК.
На ответника следва да се укаже, че
съобразно разпоредбата на 170, ал. 1 от АПК, в негова тежест е да докаже
наличието на предпоставките за налагането на финансовата корекция по негово Решение № Р-02-14-111/ 05.02.2019 г., вкл. фактическите
основания за извършването й, посочени в решението, както и изпълнението на
законовите изисквания при издаването на оспорения акт.
Предвид горното и на основание чл. 154,
ал. 1 и чл. 157 от АПК, съдът
О П Р Е ДЕ Л И :
Конституира като страни по АД № 162/
2019 г. по описа на Административен съд – В. Търново жалбоподателя Кметство с. Царевец, Община Свищов с ЕИК
0001339650161, административен адрес с. Царевец, общ. Свищов, ул. „Първа“ № 1, и
ответник и.д. директор на Дирекция
„Управление на териториалното сътрудничество“ в МРРБ като ръководител на
националния орган по § 2, т. 2.1., част „Национален орган“ от Меморандума
за изпълнение – договорености между държавите членки, участващи в програмата за
сътрудничество „ИНТЕРРЕГ V-A Румъния – България“, с адрес за призоваване гр.
София, ул. „Св. Св. Кирил и Методий“ № 17-19.
Насрочва делото в открито съдебно
заседание на 09.04.2019 г. от
11:00 часа, за която дата да се призоват страните.
Изисква от и.д. директор на Дирекция „Управление на териториалното сътрудничество“ в
МРРБ, в 14-дневен от
получаването на преписа от настоящото определение, да представи по делото във
вид на заверено копие цялата административна преписка по издаване на негово Решение № Р-02-14-111/ 05.02.2019 г., вкл. уведомлението за съмнение за
нередност, дало началото на процедурата, договора с предмет „Ремонт, преустройство и промяна на предназначението
на сградния фонд на бивше ОУ „Асен Златаров“ – с. Царевец, сключен между Кметство с. Царевец и
„Бор – 97“ ООД, документацията от проведената процедура по възлагане на
обществената поръчка, в резултат на която е сключен този договор и офертата с
приложените документи от кандидата „Бор – 97“ ООД, всички документи доказващи
правна връзка между предмета на посочената обществена поръчка и проект
„Традиция и танци – мост над река Дунав“, програмата за сътрудничество
„ИНТЕРРЕГ V-A Румъния – България“, вкл. документа, представен на чужд език
/договора от 13.08.2018 г./, в превод на български, съгласно изискването на чл.
185 от ГПК.
Указва на ответника, в негова тежест е
да докаже наличието на предпоставките за налагането на финансовата корекция по
негово Решение № Р-02-14-111/
05.02.2019 г., вкл. фактическите основания за извършването й, посочени в
решението, както и изпълнението на законовите изисквания при издаването на
оспорения акт.
Преписи от определението да се изпратят
на страните.
СЪДИЯ
– ДОКЛАДЧИК: