О П Р Е Д Е Л Е Н И Е № 260112
гр. Пловдив, 25.02.2021г.
ПЛОВДИВСКИЯТ АПЕЛАТИВЕН СЪД, наказателно отделение, в закрито заседание
на двадесет и пети февруари две хиляди двадесет и първа година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: МАГДАЛИНА ИВАНОВА
ЧЛЕНОВЕ: МИХАЕЛА БУЮКЛИЕВА
ВЕЛИНА АНТОНОВА
като разгледа докладваното от съдия Буюклиева НОХД /В/ № 88 по описа на
съда за 2021г., за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по реда на глава 33 от НПК.
С определение № 260134/31.12.2020г.,
постановено по НОХД № 830/2020г. по описа на Районен съд гр.Свиленград, осъденият
Т.К. е признат за виновен за това, че на 23.12.2020г. през ГКПП „Капитан
Андреево“ шосе, област Хасково, е превел през
границата на страната от Република Турция в Република България сирийските граждани Джамил Салахдин Хасан,
Гилназ Салахдин Хасан и Абдуллатиф Абдулкадер Рашид, без разрешение на
надлежните органи на властта, като за превеждането е използвано моторно
превозно средство – автомобил „Рено“ с турски регистрационен № 59АВV777, поради
което и на основание чл.280, ал.2, т.3 и т.4 вр. ал.1 от НК вр. чл.54 от НК му
е определено наказание една година и четири месеца лишаване от свобода и глоба
в размер на 10 000 /десет хиляди/ лв.
Съгласно чл.66, ал.1 от НК
изпълнението на санкцията лишаване от свобода е отложено с изпитателен срок от три
години, считано от влизане в сила на определението.
Първоинстанционният съд се е
произнесъл и относно веществените доказателства.
На основание чл.280, ал.4 от НК е отнел в полза на Държавата
автомобил „Рено“ с турски регистрационен № 59АВV777, ведно с турско
свидетелство за регистрация № FH509046. Постановил е пълномощно за управление на горния автомобил
и договор за наем да останат приложени по делото.
В тежест на осъдения са възложени разноски по делото в
размер на 219,60 лв.
От
осъдения Т.К., чрез неговия пълномощник
адв.И.Иванов, е направено искане за възобновяване на производството по делото в
частта относно приложението на чл.280, ал.4 от НК. Излагат се доводи, че с отнемането на МПС е допуснато съществено нарушение,
изразяващо се в нарушение на материалния закон. Поддържа се тезата, че в тази
част определението на Районен съд гр.Свиленград противоречи на решение на ЕСПЧ
и на правото на Европейския съюз, което е с примат пред националното
право. Иска се възобновяване на НОХД № 830/2020г.
по описа на Районен съд гр.Свиленград, отмяна на постановеното по нето
определение за одобряване на постигнатото споразумение между страните и
прекратяване на наказателното производство и връщане на делото на първоинстанционния съд от стадия съдебно
заседание за разглеждане на внесеното споразумение по чл.381 от НПК за решаване
на делото в досъдебното производство. Алтернативно се предлага да се отправи
преюдициално запитване до Съда на Европейския съюз с конкретни преюдициални
въпроси относно тълкуването на чл.2 и чл.4 от Рамково решение 2005/2012/ПВР на
Съвета от 24 февруари 2005г.
При
извършената служебна проверка Пловдивският апелативен съд констатира, че искането
за възобновяване е направено от надлежно легитимирана страна по чл.420, ал.2 от НПК, касае съдебен акт от кръга на визираните в чл.419 от НПК, депозирано е в
срока по чл.421, ал.3 от НПК. Компетентен е настоящият съд съгласно чл.424,
ал.1 от НПК. Спазени са и изискванията на чл.424, ал.3 от НПК за администрирането му.
Делото следва да бъде внесено за разглеждане в открито
съдебно заседание с призоваване на осъдения Т.К., защитника му адв.И.Иванов и Апелативна
прокуратура гр.Пловдив. Да се призове и преводач от български на турски език и
обратно.
Да се изиска справка от сектор „Миграция“ при ОД на МВР
гр.Пловдив за задгранични пътувания и адресна регистрация на осъдения Т.К., ЕГН **********.
С оглед на горното съдът
О П Р Е
Д Е Л И :
ВНАСЯ НОХД /В/ № 88/2021г. по описа на Пловдивския
апелативен съд за разглеждане по реда на глава 33 от НПК в открито съдебно
заседание на 06.04.2021г. - 09,00 часа.
ДА СЕ ПРИЗОВАТ осъденият Т.К., защитникът му адв.И.Иванов и
Апелативна прокуратура гр.Пловдив, както и преводач от български на турски език
и обратно.
Осъденият Т.К. да се призове на
всички известни по делото адреси в гр.Свиленград, гр.Кърджали, гр.Хасково,
гр.Пловдив и чрез защитника му адв.И.Иванов.
Да се изиска справка от сектор
„Миграция“ при ОД на МВР гр.Пловдив за
задгранични пътувания и адресна регистрация на осъдения Т.К., ЕГН **********.
Определението е окончателно и не подлежи на протестиране и
обжалване.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ:1.
2.