Р Е Ш
Е Н И
Е
Номер 160 Година 2019, 22.01.
Град ПЛОВДИВ
В ИМЕТО НА НАРОДА
ПЛОВДИВСКИ
АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД – І отд., ІIІ състав
на 04.12.2018 година
в
публичното заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ТАНЯ КОМСАЛОВА
Секретар: МИГЛЕНА НАЙДЕНОВА
като
разгледа докладваното от СЪДИЯ КОМСАЛОВА адм. дело номер 912 по описа за 2018 година и като
обсъди:
Производството е по чл.156 и следв. от
Данъчно-осигурителния процесуален кодекс /ДОПК/.
Жалбоподателят З.Е.И.
с ЕТ“Е. – З. Е.”, с адрес по чл.8 ДОПК: ****, Булстат *********, обжалва РА №
Р-16001615005443-091-001/26.04.2016 г. на ТД на НАП Пловдив,потвърден с Решение № 486/15.07.2016 г.
на Директора на Дирекция “ОДОП” при ЦУ на НАП гр.Пловдив, в частта за определените данъчни
задължения за данък по чл.48 ал.2 от ЗДДФЛ за 2009 г. в
размер на 13 093.91 лв. и лихви 3 151.26 лв.; данък по чл.48 ал.2 от ЗДДФЛ за 2010 г. в размер на 20 824.93 лв. и лихви 10 610.42 лв.; данък по чл.48 ал.2 от ЗДДФЛ за 2011 г., в размер на
18 417.00 лв. и лихви в размер на 7
486.45 лв., данък по чл.48 ал.2 от ЗДДФЛ за 2012 г. в
размер на 30 540.98 лв. и лихви 9 335.52 лв.; данък по чл.48 ал.2 от ЗДДФЛ за 2013 г. в размер на 11 598.42 лв. и лихви 2 338.04. лв.,
както и за допълнително установените задължения за задължителни осигурителни
вноски на самоосигуряващото се лице, както следва: авансови вноски за ДОО за 2008 г. за 489.60
лв. и лихва за 631.27 лв.; авансови вноски за ДОО за 2009 г. за 405.60 лв. и
лихва за 424.21 лв.; авансови вноски за ДОО за 2010 г. за 554.40 лв. и лихва за
462.86 лв.; авансови вноски за ДОО за 2011 г. за 645.12 лв. и лихва за 406.55
лв., авансови вноски за ДОО за 2012 г. за 645.12 лв. и лихва за 27448 лв.,
окончателни вноски за 2012 г. за 2 426.88 лв. и лихва за 737.53 лв.; авансови
вноски за ДОО за 2013 г. за 691.20 лв. и лихва за 190.32 лв.; окончателни
вноски за ДОО за 2013 г. за 2688.00 лв.
и лихва за 543.84 лв.; авансови вноски за ЗО за 2008 г. за 172.80 лв. и лихва
за 145.21 лв.; авансови вноски за ЗО за 2009 г. за 249.60 лв. и лихва 174.26
лв.; авансови вноски за ЗО за 2010 г. за 403.20 лв. и лихва за 237.32 лв.;
авансови вноски за 2011 г. за 403.20 лв. и лихва за 195.67 лв.; авансови вноски
за ЗО за 2012 г. за 403.20 лв. и лихва 153.96 лв.; окончателни вноски за ЗО за
2012 г. за 1 516.80 лв. и лихва за 460.98 лв.; авансови вноски за ЗО за 2013 г.
за 432.00 лв., и лихва за 118.98 лв.; окончателни вноски за ЗО за 2013 г. за 1
680.00 лв. и лихва за339.90 лв.; авансови вноски за ДЗПО за 2008 г. за 144.00 лв. и лихва за 185.69 лв.; авансови
вноски за ДЗПО за 2009 г. за 156.00 лв. и лихва за 163.17 лв.; авансови вноски
за ДЗПО за 2010 г. за 252.00 лв. и лихва 210.39 лв.; авансови вноски за ДЗПО за
2011 г. за 252.00 лв. и лихва за 107.22 лв.; окончателни вноски за ДЗПО за 2012
г. за 948.00 лв. и лихва за 288.10 лв.; авансови вноски за ДЗПО за 2013 г. за
270.00 лв. и лихва за 74.35.лв.; окончателни вноски за ДЗПО за 2013 г. за 1
050.00 лв. и лихва за 212.44 лв.; и изменен
в обжалваната част за допълнително определените задължения за задължителни
осигурителни вноски за годишно изравняване за 2011 г., както следва: окончателни вноски за ДОО от 2 426.88 лв. на
2 127.68 лв.; лихви върху окончателни вноски за ДОО от 1 150.25 лв. на 1 008.44
лв.; окончателни вноски за здравно осигуряване от 1 516.80 лв. на 1 329.80 лв.;
лихви върху окончателни вноски за здравно осигуряване от 616.52 лв. на 540.51
лв.; окончателни вноски за ДЗПО – УПФ от 948.00 лв. на 831.12 лв. и лихви върху
окончателни вноски за ДЗПО – УПФ от 449.32 лв. на 393.92 лв.
В жалбата се твърди неправилно прилагане на реда по чл.122 от ДОПК,
неизискване на относими писмени доказателства по ревизията, възразява се по
формата и съдържанието на РА, цитира се практика на Европейския съд, като в
крайна сметка се иска отмяната на оспорения акт като незаконосъобразен, поради
допуснати нарушения на материалния и процесуалния закон и поради несъответствие на
направените изводи с установената действителна фактическа обстановка по
оспорения ревизионен акт. Претендират се и съдебни разноски.
Ответникът – Директор
на Дирекция “ОДОП” гр.Пловдив при ЦУ на НАП, чрез процесуалния си
представител юриск.Р. оспорва жалбата като неоснователна и моли съда да я отхвърли,
като излага подробни доводи в тази насока в представената по делото писмена
защита. Претендира юрисконсултско възнаграждение съобразно представения списък
с разноски.
Ревизията на жалбоподателя е започнала със
Заповед за възлагане на ревизия /ЗВР/ № Р-16001615005443-020-001/14.07.2015г.
(л.1477, т.5, адм. д. № 1932/2016), издадена от З.Д.В., началник сектор при ТД
на НАП, гр. Пловдив, с която е възложено на С.З.С., на длъжност старши
инспектор по приходите – ръководител на ревизията, и Д.В.Т., на длъжност
инспектор по приходите, да извършат ревизия на жалбоподателя относно следните
задължения: данък върху доходите на ФЛ – свободни професии, граждански договори
и др. за периода 01.01.2009 г. – 31.12.2013 г.; годишен и авансов данък по
ЗДДФЛ на ЕТ за период 01.01.2009 г. - 31.12.2013 г.; данък върху доходите от
трудови и приравнени на тях прявоотношения за периода 01.01.2009 г. – 31.12.2013
г.; вноски за ДОО за самоосигуряващи се лица, вноски за ЗО за самоосигуряващи
се лица и вноски за ДЗПО -УПФ за самоосигуряващи се лица за периода 01.01.2008
г. - 31.12.2013 г.; вноски за ДОО за осигурители, вноски за ЗО за осигурители и
вноски за ДЗПО -УПФ за осигурители за периода 01.01.2008 г. - 31.12.2013 г. Ревизията
е следвало да завърши в срок до 3 месеца, считано от датата на връчване, което
е сторено на 23.07.2015 г. по електронен път. С искане от З.Е.от 07.08.2015 г.
е инициирано спиране на производството на основание чл.34 ал.1 т.4 от ДОПК,
обективирано със Заповед № Р-16001615005443-023-001/12.08.2015 г. (л.1473, т.5,
адм. д. № 1932/2016), връчена по електронен път на 17.08.2015 г. Със Заповед №
Р-16001615005443-143-001/13.11.2015 г. (л.1471, т.5, адм. д. № 1932/2016)
ревизионното производство е възобновено, считано от същата дата, като и тази
заповед е връчена по електронен път на 17.11.2015 г. Срокът на ревизията е
удължен със ЗВРИЗВР №№ Р-16001615005443-020-001/20.01.2016 г. (л.1468, т.5,
адм. д.№ 1932/2016) и Р-16001615005443-020-003/19.02.2016 г. (л.1646, т.5, адм.
д. № 1932/2016).
В срока по чл.117 ал.1 ДОПК е изготвен
ревизионен доклад № Р-16001615005443-092-001/05.04.2016 г., срещу който няма
данни в срока по чл.117 ал.5 от ДОПК да е депозирано възражение.
В срока по чл.119 ал.1 от ДОПК е издаден и
процесният РА № Р-16001615005443-091-001/26.04.2016 г., с който са определени
задължения, както следва: задължения за данък по чл.48 ал.2 от ЗДДФЛ за 2009г.
в размер на 13 093,91 лв. и лихви 3 151,26 лв.; данък по чл.48 ал.2 от ЗДДФЛ за
2010г. в размер на 20 824,93лв. и лихви 10 610,42 лв.; данък по чл.48 ал.2 от ЗДДФЛ за 2011г. в размер на 18 417,00лв. и лихви в размер на 7 486,45 лв.;
данък по чл.48 ал.2 от ЗДДФЛ за 2012г. в
размер на 30 540,98 лв. и лихви 9 335,52 лв.; данък по чл.48 ал.2 от ЗДДФЛ за
2013г. в размер на 11 598,42лв. и лихви 2 338,04 лв. и допълнително
установените задължения за задължителни осигурителни вноски /ЗОВ/ за самоосигуряващо се лице, както следва:
Период Размер Лихви
• Авансови
вноски за ДОО 2008 489,60 лв. 631,27 лв.
• Авансови
вноски за ДОО 2009 405,60 лв. 424,21 лв.
• Окончателни
вноски ДОО2009 2 714,40 лв. 2 399,16 лв.
• Авансови
вноски за ДОО 2010 554,40
лв. 462,86 лв.
• Окончателни
вноски ДОО 2010 2 085,60 лв. 1
414,31 лв.
• Авансови
вноски за ДОО 2011 645,12
лв. 406,55 лв.
• Окончателни
вноски ДОО 2011 2 426,88 лв. 1 150,25
лв.
• Авансови
вноски за ДОО 2012 645,12
лв. 274,48 лв.
• Окончателни
вноски ДОО 2012 2 426,88 лв. 737,53
лв.
• Авансови
вноски за ДОО 2013 691,20
лв. 190,32 лв.
• Окончателни
вноски ДОО 2013 2 688,00 лв. 543,84
лв.
• Авансови
вноски за ЗО 2008 172,80
лв. 145,21 лв.
• Авансови
вноски за ЗО 2009 249,60
лв. 174,26 лв.
• Окончателни
вноски за ЗО 2009 1 670,40 лв. 1 024,44 лв.
• Авансови
вноски за ЗО 2010 403,20 лв. 237,32 лв.
• Окончателни
вноски за ЗО 2010 1 516,80 лв. 772,82 лв.
• Авансови
вноски за ЗО 2011 403,20 лв. 195,67 лв.
• Окончателни
вноски за ЗО 2011 1 516,80 лв. 616,52 лв.
• Авансови
вноски за ЗО 2012 403,20 лв. 153,96 лв.
• Окончателни
вноски за ЗО 2012 1 516,80 лв. 460,98 лв.
• Авансови
вноски за ЗО 2013 432,00 лв. 118,98 лв.
• Окончателни
вноски за ЗО 2013 1 680,00 лв. 339,90 лв.
• Авансови
вноски за ДЗПО 2008 144,00 лв. 185,69 лв.
• Авансови
вноски за ДЗПО 2009 156,00 лв. 163,17 лв.
• Окончателни
вноски ДЗПО 2009 1 044,00 лв. 922,75 лв.
• Авансови
вноски за ДЗПО 2010 252,00 лв. 210,39 лв.
• Окончателни
вноски ДЗПО 2010 948,00 лв. 642,87 лв.
• Авансови
вноски за ДЗПО 2011 252,00 лв. 158,80 лв.
• Окончателни
вноски ДЗПО 2011 948,00 лв. 449,32 лв.
• Авансови
вноски за ДЗПО 2012 252,00 лв. 107,22 лв.
• Окончателни
вноски ДЗПО 2012 948,00 лв. 288,10 лв.
• Авансови
вноски за ДЗПО 2013 270,00 лв. 74,35 лв.
• Окончателни
вноски ДЗПО 2013 1 050,00 лв. 212,44 лв.
Същите са обжалвани по административен ред
пред директора на Д “ОДОП”, гр. Пловдив, който със свое решение под № 486/15.072016
г. ги е потвърдил в частта за допълнително определени задължения за данък по чл.48 ал.2 от ЗДДФЛ за 2009г. в
размер на 13 093.91 лв. и лихви 3 151.26 лв.; данък по чл.48 ал.2 от ЗДДФЛ за
2010г. в размер на 20 824,93лв. и лихви 10 610,42 лв.; данък по чл.48 ал.2 от ЗДДФЛ за 2011г. в размер на 18 417,00лв. и лихви в размер на 7 486,45 лв.; данък
по чл.48 ал.2 от ЗДДФЛ за 2012г. в
размер на 30 540,98 лв. и лихви 9 335,52 лв.; данък по чл.48 ал.2 от ЗДДФЛ за
2013г. в размер на 11 598,42лв. и лихви 2 338,04 лв., както и за допълнително
установените задължения за задължителни осигурителни вноски на самоосигуряващо се лице, както следва:
Период Размер Лихви
• Авансови
вноски за ДОО 2008 489,60 лв. 631,27
лв.
• Авансови
вноски за ДОО 2009 405,60 лв. 424,21
лв.
• Авансови
вноски за ДОО 2010 554,40 лв. 462,86
лв.
• Авансови
вноски за ДОО 2011 645,12
лв. 406,55 лв.
• Авансови
вноски за ДОО 2012 645,12
лв. 274,48 лв.
• Окончателни
вноски ДОО 2012 2 426,88 лв. 737,53
лв.
• Авансови
вноски за ДОО 2013 691,20 лв. 190,32 лв.
• Окончателни
вноски ДОО 2013 2 688,00 лв. 543,84
лв.
• Авансови
вноски за ЗО 2008 172,80 лв. 145,21 лв.
• Авансови
вноски за ЗО 2009 249,60 лв. 174,26 лв.
• Авансови
вноски за ЗО 2010 403,20 лв. 237,32 лв.
• Авансови
вноски за ЗО 2011 403,20 лв. 195,67 лв.
• Авансови
вноски за ЗО 2012 403,20 лв. 153,96 лв.
• Окончателни
вноски за ЗО 2012 1 516,80 лв. 460,98 лв.
• Авансови
вноски за ЗО 2013 432,00
лв. 118,98 лв.
• Окончателни
вноски за ЗО 2013 1 680,00 лв. 339,90 лв.
• Авансови
вноски за ДЗПО 2008 144,00 лв. 185,69 лв.
• Авансови
вноски за ДЗПО 2009 156,00 лв. 163,17 лв.
• Авансови
вноски за ДЗПО 2010 252,00 лв. 210,39 лв.
• Авансови
вноски за ДЗПО 2011 252,00 лв. 158,80 лв.
• Авансови
вноски за ДЗПО 2012 252,00 лв. 107,22 лв.
• Окончателни
вноски ДЗПО 2012 948,00 лв. 288,10 лв.
• Авансови
вноски за ДЗПО 2013 270,00 лв. 74,35 лв.
• Окончателни
вноски ДЗПО 2013 1 050,00 лв. 212,44 лв.
и изменен в частта за определени задължения
за: окончателни вноски за ДОО от 2 426,88 лв. на 2 127,68 лв.; лихви върху
окончателни вноски за ДОО от 1 150,25 лв. на 1 008,44 лв.; окончателни вноски
за здравно осигуряване от 1 516,80 лв. на 1 329,80 лв.; лихви върху окончателни вноски за здравно
осигуряване от 616,52 лв. на 540,51 лв.; окончателни вноски за ДЗПО – УПФ от
948,00 лв. на 831,12 лв. и лихви върху окончателни вноски за ДЗПО – УПФ от
449,32 лв. на 393,92 лв. В останалата част задълженията са отменени и не са
предмет на това производство.
По делото са приложени: Заповед №
РД-09-518/30.04.2014 г., Заповед № РД-09-2/05.01.2015 г., Заповед №
РД-09-783/01.06.2015 г., Заповед № РД-09-1238/12.09.2015 г., Заповед №
РД-09-1654/09.11.2015 г., Заповед № РД-09-1679/11.11.2015 г., Заповед №
РД-09-391/21.03.2016 г., всички издадени от териториалния директор на ТД на НАП – Пловдив,
с която са делегирани съответните права.
Не се констатират нарушение на процесуалните
правила, но дори да беше налице нарушение на процесуалните норми, следва се има
предвид разпоредбата на чл.160 от ДОПК, съгласно която, съдът, при съдебното
обжалване на ревизионните актове, е задължен да разреши материалноправния спор
по същество. Поради това, дори и да констатира процесуални нарушения в хода на
ревизионното производство, съдът няма правомощието да отмени РА, само на това
основание, а следва да приложи материалния закон по отношение на установените
по делото факти и да определи конкретния размер на данъчните задължения.
Следва в тази връзка да се отбележи и че настоящето
производство е повторно във връзка с Решение № 3614/21.03.2018 г. по адм. д. №
5641/2017 г. по описа на ВАС, VIII о., с която е
отменено Решение № 430/20.03.2017 г., постановено по адм. дело № 1932/2016 г.
по описа на Административен съд – Пловдив, с който съдебен акт на практика е
прието, че липсват допуснати процесуални нарушения, респ. разрешен е и въпросът
относно валидността на РА, като са дадени указания в насока правилното
приложение на материалния закон. В тази връзка е посочено с помощта на експертиза
да се провери конкретно документалната обоснованост на декларираните от РЛ
приходи и разходи и начин на формиране на данъчната основа за облагане за
всяка една година, както и основата за облагане за определяне на осигурителни
вноски и съответния размер на задълженията, както и да се изследва въпросът
относно центърът на жизнени интереси на лицето, спрямо приложимото за целта
материално право.
От фактическа страна съдът намира за
установено следното:
По ДОПК
Ревизията е извършена по реда на чл. 122 от ДОПК, защото органът по приходите, в хода на ревизионното производство, е
установил наличие на условията, визирани в т.1, 2, 4, 6 и 8 на ал.1 от същия
чл. При непредставяне на доказателства, изрично изискани от ревизираното лице
както в хода на предходната ревизия, така и в хода на настоящата, при
представяне на част от документация с некоректно декларирани данни, при
неподадена декларация за 2010 г., както и други, изрично посочени
действия/бездействия на ревизираното лице в обжалвания акт, изходът за органа
по приходите е единствено в прилагане на особения ред за извършване на ревизия
за доходите на лицето от регистрирания от него едноличен търговец.
Във връзка с присъединените доказателства,
същите са присъединени законосъобразно с протоколи от досието на ревизираното
лице. Те са свързани с установени трайни обстоятелства, констатирани в хода на
ревизионни производства, завършили с влезли в сила ревизионни актове.
Лицето изрично сочи, че обсъдените в
обжалвания акт доставки от „Автобусни превози Септември“ ЕООД са предмет на
отменен ревизионен акт. Истината е, че в отменения РА № *********/11.04.2013 г.
са изследвани доставки от „Автобусни превози Септември“ ЕООД към ревизираното
лице, но за други периоди и същите не са свързани с констатациите и
установените задължения в обжалвания РА № Р-16001615005443-091-001/26.04.2016г.,
като липсва каквото и да било съответствие между доставките, предмет на този
РА и прието с влязло в сила решение за осъществени между икономическите
субекти, и декларираните от лицето разходи, които не са признати за данъчни
цели с процесния РА. В този смисъл и изводите на съдебната инстанция относно
реалното осъществяване на тези доставки, са ирелевантни за разрешаването на
настоящия правен спор.
По ЗДДФЛ /в процесната й част обхваща
определянето на задължения по чл.48 ал.2 от ЗДДФЛ и не е предмет на правния
спор данъка по чл. 48 ал.1 от същия зако.
Ревизията е втора по ред и е във връзка с
Решение № 530/03.07.2015 г. на директора на Д „ОДОП“ – Пловдив и обхваща
периода от 01.01.2009 г. – 31.12.2013 г. По данни от информационните масиви
/ИМ/ на НАП е установено, че лицето е осъществявало чрез фирмата си – ЕТ, в
комплекс „Топлата вода“, състоящ се от басейни, 2 бр. ресторанти, заведение
само за хранене /бърза линия/, магазин, бар 1 и бар 2, намиращи се в гр.
Белово.
С Протокол № 0504889/25.01.2016 г. (л.1422,
т.5, адм. д. № 1932/2016) са присъединени по реда на ДОПК документи, събрани
при предходната данъчна ревизия на ЗЛ по преписка на РА №
Р-16-1403473-091-001/25.03.2015 г. (л.1043, т.4, адм. д. № 1932/2016) с всички
приложения към него, включително РД № Р-16-1403473-092-001/19.02.2015 г. (л.1092,
т.4, адм. д. № 1932/2016), с приложенията към него, подадена жалба и документи,
както и справки и документи от ИМ на НАП, ЕСГРАО, Служба па вписвания и др. При
предходни ревизии са отправени 4 бр. ИПДПОЗЛ (л.1208, т.4, адм. д. № 1932/2016)
до З.И. с ЕТ „Е. – З.Е.“, с които е изискана информация за дейността и
произхода на средствата за финансиране на дейността на фирмата; изискано е
представянето на заведена счетоводна отчетност и всякакви документи, вкл. и
банкови, но такива не са представени. Исканията са връчени на упълномощено
лице, подробно описано в РД. В хода на ревизията отново е изготвено искане за
представяне на документи и писмени обяснения, но такива не са представени.
В хода на ревизията са присъединени и документи,
получени от ОП – Пазарджик, с Протокол № 1407707/07.07.2014 г. (л.2962, т.10,
адм. д. № 1932/2016), с които е установено, че е разпоредена проверка от ОП –
Пазарджик, възложена на ОД на МВР – Пазарджик, като резултатите са обобщени в
доклад до началника на отдел „Селекция“
изх. № 2886/11.07.2014 г.( л.1087, т.4, адм. д. № 1932/2016). При тази проверка
е установено, че част от иззетите документи са свързани с приходите и разходите
от дейността на плажа на комплекс „Топлата вода“ – гр. Белово. Взети са
обяснения от Иван Ангелов Кехайов. Взети са обяснения от Кехайов, в които лицето
е заявило, че е пълномощник и управител на ЕТ „Е. - З.Е.“, който стопанисва
комплекс „Топлата вода“ – гр. Белово, и че част от иззетите справки отразяват
приходите и разходите на фирмата и са изготвяни от самия него с цел контрол,
като всички тези приходи и разходи са осчетоводявани по надлежния ред. В тази
връзка са представени и пълномощно на Кехайов от 2005 г. (л.1373, т.5, адм. д.
№ 1932/2016) и договор за управление от 01.03.2010 г., сключен с него (л.1445,
т.5, адм.д. № 1932).
Извършена е съпоставка между иззетите справки
от ОП – Пазарджик с получените данни от регистрирани касови апарати за обект
„Топлата вода“ – гр. Белово – декларирани 7 бр., подробно посочени по-горе,
като съпоставката обхваща периода м.06.2012 г. м.12.2012 г., за които периоди
има данни в ОП – Пазарджик. Съпоставени са данните по дни от иззетите справки
за приходите с тези, по касовите апарати за 2 бр. ресторанта, 2 бр. бар, каса,
магазин и заведение само за хранене и не са установени различия.
Във връзка със стопанската дейност на лицето
е извършена насрещна проверка на „Автобусни превози – Септември“ ЕООД,
обективирана в Протокол № 21-37-1400458-01/13.06.2014 г. (л.1832, т.6, адм. д.
№ 1932/2016), при която ИПДПОЗЛ е връчено по реда на чл.32 от ДОПК. Не са
представени документи. При проверка в ИВ на НАП е установено, че „Автобусни
превози – Септември“ ЕООД има задължения към бюджета в големи размери.
През периода на издаване на фактурите в
дружеството има назначени 50 бр. лица по трудови правоотношения на длъжности: -
общ работник, водач на товарен автомобил, шофьор автобус, мотокарист, чистач,
диспечер транспортни средства, домакин, главен касиер, мияч превозни средства и
автомонтьор, като липсват работници със съответната квалификация, позволяваща
им да извършват дейности, посочени като предмет на доставката. По фактурите от
„Автобусни превози – Септември“ ЕООД няма данни да е извършено плащане, тъй
като не са представени платежни документи. „Автобусни превози – Септември“ ЕООД
не е представило документи, доказващи изплащането на възнаграждения на
назначените лица, което не доказва, че същите са работили. Посочено е, че
разпоредбата на чл.55 ал.1 от ТЗ предполага за доказателство за установяване на
търговска сделка, да се използва редовно водената счетоводна отчетност от
страните по търговската сделка. Посочено е също така, че на основание чл.51 от ДОПК, вписванията в счетоводните книги се преценяват според тяхната редовност,
в съответствие с изискванията на ЗСч и с оглед на другите обстоятелства,
установени в хода на производството. Посочено е още, че липсата на редовна
счетоводна отчетност при доставчика, от която да е видно от кого е закупил
материалите, дали ги е заприходил и съответно, изписал при продажбата им, имал
ли е необходимите наличности по счетоводни данни към датата на продажбата, имал
ли е необходимия човешки ресурс за извършване на ремонтни работи, е основание
да се твърди, че доставчикът не е извършил строително-ремонтна услуга на
жалбоподателя.
От извършения анализ на присъединените
документи от ОП – Пазарджик, представени по опис (л.2966, т.10, адм. д. №
1932/2016), съпоставени са с декларираните данни съгласно ИМ на НАП и е
установено следното:
РЛ с ф. ЕТ „Е. – З.Е.“ не представя документи
в хода на настоящата ревизия, както и при предходната такава – касови книги,
първични счетоводни документи, договори, споразумения, платежни документи,
справки и др. Представени са само оригинали на фактури за покупки и СД по ЗДДС
с прикрепени към тях дневници за продажби и за покупки и то за част от
ревизираните периоди – за периода от м.04.2011 г. до м.09.2011 г., от м.10.2011
г. до м.12.2011 г., за м.01. 2012 г., от м.06.2012 до м10.2012 г., за м.12.2012
г. и от м.07.2013 г. до м.09.2013 г. Оборотни ведомости, счетоводни регистри и
други документи, посочени в ИПДПОЗЛ не са представени. РЛ не е представило и
заведена счетоводна отчетност в съответствие с изискванията а ЗСч. Не е представен
от РЛ и в ТР не е публикуван ГФО за
2011, 2012 и 2013 г. За периода 2010 г. не е подадена и ГДД по чл. 50 от ЗДДФЛ.
Извършена е проверка и в дневниците за
продажби в ПП VAT 14 на ревизираното лице за горе цитираните периоди и е
установено, че са декларирани продажби по касов апарат с отчет в края на
съответния месец и същите са в по-голям размер от тези, по иззетите справки,
получени от ОП – Пазарджик, като е прието, че горното се дължи на това, че по
получените материали от прокуратурата, липсват справки за някои дни от месеца.
В хода на ревизионното производство е
установено, че З.И. с ЕТ „Е. – З.Е.“ е посочила в дневници за покупки по ЗДДС
за ревизираните периоди, фактури, които не са представени от РЛ и ревизиращият
екип не е бил в състояние да установи – същите, издадени ли са на РЛ по данъчни
периоди и размери, съгласно таблица на стр.19 от РД (л.114 – л.117 - гръб, т.1,
адм. д. № 1932/2016). В РД е посочено, че цитираните фактури не са представени,
както при двете предходни ревизионни производство, така и в хода на настоящото
ревизионно производство.
При предходната ревизия, за която е издаден
РА № 16-*********/26.08.2014 г., и РД № 16-1401997/24.07.2014 г., присъединени
към ревизионното производство с протокол, не е установено реалност на
извършените от дружеството „Автобусни превози- Септември“ ЕООД доставки към З.Е.с
ЕТ „Е. – З.Е.“, поради което е прието, че процесните фактури не документират
извършени стопански операции, същите са издадени неправомерно и не пораждат
право, сумите по тях да бъдат признати като разход за дейността на ЕТ „Е. – З.Е.“.
Органите по приходите са формирали извод, че
са налице обстоятелствата по чл.122 ал.1 т.1., т.2, т.4., т.6. и т.8 от ДОПК. Съгласно
чл.124 ал.1 от ДОПК, на З.Е.с ЕТ „Е. – З.Е.“ е връчено уведомление с №
Р-16001615005443-113-001/11.02.2016 г. (л.1450, т.5, адм. д. № 1932/2016), с
което лицето се уведомява, че основата за облагане с данък по ЗДФФЛ за
периодите : 2009, 2010, 2011, 2012 и 2013 г. ще бъдат определени по предвидения
в чл.122 ал.2 от ДОПК реди и е определен 14-дневен срок за представяне на
доказателства и за вземане на становище. Уведомлението е връчено на 12.02.2016
г. по електронен път на официално декларирания електронен адрес по реда на
чл.29 ал.4 от ДОПК, но в определения срок не е взето становище от лицето. Не е представена и декларация по чл.124 ал.3
от ДОПК.
Констатирано е и, че РЛ също не е представило
счетоводната си отчетност, от която да се установи как са осчетоводявани
твърдените покупки и за какво са използвани. Въз основа на гореизложеното
ревизиращият екип е формирал извод, че фактурите, издадени от „Автобусни
превози – Септември“ ЕООД, не документират реално осъществени доставки на
стоки и услуги, издадени са неправомерно и не пораждат право, сумите по тях да
бъдат признати като разход за дейността на жалбоподателя, в качеството и на ЕТ.
С оглед на това, данъчната основа на З.Е., от
дейността й като ЕТ, е определена по реда на чл.122 ал.2 от с. к. след анализ
на относимите обстоятелства, а именно: - т.1., т.2., т.3., т.4., т.5., т.8.,
т.9.,т.10.,т.14., т.15 и т.16. Органите по приходите са коригирали облагаемия
доход на лицето за конкретните периоди /от приходоизточник – стопанската
дейност/, в посока увеличение на финансовия резултат на предприятието на ЕТ със
сумата на всички разходи, за които не са представени първични счетоводни
документи и не е доказано да е налице действително извършена стопанска операция.
На тази база и след приспадане на дължимите осигурителни вноски е изчислена
годишна данъчна основа на лицето и допълнително дължимият данък върху
доходите.
По КСО и ЗЗО.
В хода на ревизионното производство е
установено, че З.Е.И. с ЕТ „Е. - З.Е.“ е вписана в търговския регистър на
Пловдивски окръжен съд с Решение № 5116 от 18.09.2001г., като е извършено
прехвърляне на фирмата заедно с предприятието на едноличен търговец В.С.Г., ЕГН
**********, на З.Е.И..
При ревизията е установено, че задълженото
лице е упражнявало трудова дейност като ЕТ в комплекс „Топлата вода, състоящ се
от басейни, 2 бр.ресторанти, заведение за хранене, магазин, „Бар 1“
и „Бар 2“ през 2008 г., 2009 г., 2010 г., 2011 г., 2012
г. и 2013 г. От ЕТ са подадени ГДД по чл.50 от ЗДДФЛ за всяка една от
ревизираните години, без тази за 2010 г. Съгласно подадените ГДД по чл.50 от ЗДДФЛ посочената основна дейност на фирмата е „Други персонални услуги,
некласифицирани другаде“ и „Други дейности свързани с развлечения и отдих“.
Въпреки упражняването на трудова дейност, от ревизираното лице не е подадена
декларация по чл.1 ал.2 от Наредбата за обществено осигуряване на самоосигуряващите
се лица и българските граждани на работа в чужбина и морските лица за започване
на дейност и вид осигуряване. В нарушение на чл.3 ал.1 т.2 и чл.3 ал.3 т.2 от
Наредба Н-8/2005г. на МФ, З.И. не е подала информация с декларация обр.1 за
дните в осигуряване, осигурителния доход и осигурителните вноски за
самоосигуряващото се лице и декларация обр.6 за общия размер на дължимите
вноски за ЗОВ за всяка една от годините, включени в ревизирания период. Ревизираното
лице не е направило и авансово дължимите задължителни осигурителни вноски
съгласно нормативната уредба в КСО и ЗЗО. За невнесените в законоустановения
срок /в нарушение на чл.7 ал.4 от КСО и чл.40 ал.1 т.2 от ЗЗО/ авансови вноски
за ДОО, ДЗПО – УПФ и за здравно осигуряване, от органа по приходите са
изготвени таблици, в които подробно по фондове и помесечно са посочени: осигурителния
доход и дължимите вноски. На основание чл.113 ал.1 от КСО, са начислени
дължимите лихви за невнесените в законоустановения срок осигурителни вноски за
ДОО и ДЗПО-УПФ, а лихвите за просрочените здравноосигурителни вноски са
начислени на основание чл.107 от ЗЗО във връзка с чл.175 от ДОПК.
В РД е посочено, че на основание чл.4 ал.3
т.2 от КСО, ревизираното лице попада в обхвата на лицата задължително осигурени за инвалидност поради
общо заболяване, за старост и за смърт, предвид обстоятелството, че упражнява
трудова дейност като едноличен търговец
през ревизирания период. По смисъла на чл.5 ал.2 от КСО З.И. е самоосигуряващо
се лице - физическо лице, което е длъжно да внася осигурителни вноски изцяло за
своя сметка. Доходът, върху който се дължат осигурителни вноски, включва всички
възнаграждения и други доходи от трудова дейност – чл.6 ал.2 от КСО. Съгласно
разпоредбата на чл.6 ал.7 /в редакцията й за ревизирания период/ от КСО самоосигуряващите
се лица по чл.4 ал.3 т.1, 2, и 4 от с.з. правят осигурителни вноски за своя
сметка и ги дължат авансово върху месечен осигурителен доход, установен по реда
на точки 1 и 2 на ал. 7. На основание чл.6 ал.8 /в редакцията й за ревизирания
период/ от КСО окончателният размер на месечния осигурителен доход за лицата по
ал.7 се определя за периода, през който е упражнявана трудова дейност през
предходната година. Осигурителните вноски се внасят за сметка на осигурените
лица в размерите, определени за фонд „Пенсии“ и за допълнително задължително
пенсионно осигуряване /за родените след ***
г./ в срока за подаване на данъчната декларация (чл. 6, ал. 8 и чл. 157
от КСО и чл. 2, ал. 4 от Наредбата за обществено осигуряване на
самоосигуряващите се лица и българските граждани на работа в чужбина и морските
лица).
Посочено е също така, че съгласно
разпоредбата на чл. 33 от Закона за здравното осигуряване ЗЗО/, задължително
осигурени в НЗОК са всички български граждани, поради което те дължат осигурителни
вноски, определени със Закона за бюджета на НЗОК /чл.29 ал.3 от ЗЗО/. В чл.40
от ЗЗО са регламентирани доходите на различни групи задължително
здравноосигурени лица, от които се изчислява дължимата от тях
здравноосигурителна вноска. Здравноосигурителните вноски за ревизираното лице
са дължими на основание чл.40 ал.1 т.2 от ЗЗО - „едноличният търговец,
физическото лице, образувало ЕООД, съдружниците в търговски дружества и
лицата, регистрирани като упражняващи свободна професия и/или занаятчийска
дейност, се осигуряват върху месечен доход, който не може да бъде по-малък от
минималния размер на осигурителния доход за тези самоосигуряващи се лица,
определен със Закона за бюджета на ДОО, и годишно върху доходите от дейността и
доходите по т. 3, съгласно справката към данъчната декларация по реда на чл.6
ал.8 от КСО”.
Ревизията за установяване на задълженията на З.И.
за ЗОВ е извършена по реда на чл.122 от ДОПК за периода 01.01.2008 г. -
31.12.2013 г., тъй като са установени обстоятелствата, визирани в чл.122 ал.1
т.1, т.2, т.4, т.6 и т. 8 от ДОПК. На основание чл.124 ал.1 от ДОПК на З.Е.И. с
ЕТ „Е. – З.Е.“ е връчено уведомление, с което лицето е уведомено, че
осигурителният доход за установяване на задълженията за ЗОВ по реда на КСО и
ЗЗО за осигурители и за самоосигуряващи се лица за периода от 01.01.2008 г. до
31.12.2013 г. ще бъдат определени по предвидения в чл.122 от ДОПК ред.
След извършен анализ на относимите
обстоятелства по ал.2 на чл.122 на ДОПК,
органът по приходите е определил облагаеми доходи от търговска дейност
на ЕТ, както следва:
За 2009 г. – 184 314,58 лв.;
За 2010 г. – 144 592,86 лв.;
За 2011 г. – 134 968,69 лв.;
За 2012 г. – 215 778,53 лв.;
За 2013 г. – 86 433,97 лв.
Върху установения с ревизията нов размер на
облагаемия доход за посочените години, на основание чл.6 ал.8 от КСО и чл.40
ал.1 т.2 от ЗЗО, във връзка с чл.124а от ДОПК, органът по приходите
допълнително е определил задължения за задължителни осигурителни вноски за
довнасяне от самоосигуряващото се лице и прилежащите лихви, които са предмет на
обжалване.
Посочено е, че производството по реда на
чл.122 от ДОПК представлява особен процесуален ред, който дава възможност на
органите по приходите да установяват задължения и в случаите, когато не са
налице необходимите данни за извършване на ревизионното производство по общия
ред. С оглед възможността да бъдат установявани задължения за ЗОВ, след влизане
в сила на Закона за изменение и допълнение на ДОПК, /обн. ДВ. бр. 14 от
15.02.2011 г., в сила от 15.02. 2011 г./, органите по приходите прилагат
разпоредбите на чл.122 – 124 от ДОПК съответно и за установяване на
задълженията за задължителни осигурителни вноски. Разпоредбата на чл.124а от ДОПК, регламентира съответното приложение на чл.122 - 124 от ДОПК при
установяването на задължителни осигурителни вноски.
В конкретния случай, в резултат на
извършената ревизия е направената корекция на
облагаемия доход на лицето за конкретните периоди /от приходоизточник - стопанската
дейност/, в посока увеличение на финансовия резултат на предприятието на
едноличния търговец със сумата на всички разходи, за които не са представени
първични счетоводни документи и не е доказано да е налице действително
извършена стопанска операция. Указано е, че когато органите по приходите
установят укрити доходи от дейността на ЕТ, това дава основание да се приеме,
че лицето е извършвало трудова дейност, за която са дължими ЗОВ като самоосигуряващо
се лице по смисъла на КСО и ЗЗО, върху установения доход по реда на чл.122 –
124 от ДОПК. Нормата на чл.124а от ДОПК
препраща към реда по чл.122 от с.з. и във връзка с дължимостта на ЗОВ, а не
само на данъците. Разпоредбата на чл.124а от ДОПК, регламентира съответното
приложение на чл.122 - 124 от ДОПК и оправомощава органите по приходите при
провеждане на особеното ревизионно производство по реда на чл. 122 и сл. от ДОПК да определят и задължителните осигурителни вноски.
В хода на настоящото ревизионно производство,
според приходната администрация, е доказано наличието на предпоставка за преминаване към особения ред
за облагане с преки данъци по чл.122 ал.1, т.1, т.2, т.4, т.6 и т.8 от ДОПК, от
което пък следва и приложимостта на разпоредбата на чл.124а от ДОПК.
Предвид констатираното в хода на ревизията на
З.И. наличие на обстоятелства по чл.122, ал.1 от ДОПК и при спазване принципите
на добросъвестност и служебно начало, с обжалвания РА ревизиращият орган е
пристъпил към определяне на осигурителния доход на ЗЛ по реда на чл.122 – 124
от с.з., в който е включен и укритият доход от търговска дейност
Допълнително установените задължения за ЗОВ
на жалбоподателя, в качеството му на самоосигуряващото се лице, за годишно
изравняване за 2009 г., 2010г., 2011 г., 2012 г. и 2013 г. са в резултат на
установения с РА № Р-16001615005443-091-001/26.04.2016 г. нов размер на осигурителния доход за
посочените години, установен по реда на чл.122 – 124 от ДОПК във връзка с чл.
124а от с.з.
Установените с ревизията задължения на
ревизираното лице за авансови вноски /за 2008 г., 2009 г., 2010г., 2011 г.,
2012 г. и 2013 г./ за ДОО, ДЗПО – УПФ и за здравно осигуряване и задълженията
за лихви върху невнесените в законоустановения срок авансови вноски, дължими
въз основа на обстоятелството, че жалбоподателят упражнява трудова
дейност като ЕТ „Е. - З.Е.“, са определени в съответствие с разпоредбите на
КСО, ЗЗО и ЗБДОО - съобразно действащите за посочените години размери на
минималния месечен осигурителен доход и на задължителните осигурителни вноски.
При определяне на окончателния месечен размер на осигурителния доход е
направено ограничение до максималния месечен размер на осигурителния доход
определен със ЗБДОО: за 2009 г., 2010 г., 2011 г. и 2012 г. – 2 000.00 лв., а
за 2013 г. – 2 200.00 лв.
За да потвърди РА, решаващият орган изцяло е
възприел мотивите на ревизиращия екип, като посочил подробно нормативната
уредба, уреждаща този вид отношения. Посочил е също така, че е установена
презумпция за истинност на фактическите констатации в издадения РА за наличие
на обстоятелства по чл.122 ал.1 от ДОПК – същите се считат за верни до
доказване на противното в производството по неговото обжалване, когато
наличието на основанията е подкрепено със събраните доказателства, поради което
е разместена и доказателствената тежест – прехвърля се върху жалбоподателя. В
случая оборването на констатациите не е извършено чрез пълно насрещно доказване
с допустимите по ДОПК доказателствени средства.
По отношение на определените задължения за
ЗОВ за 2009 и 2010 г., решаващият орган е посочил, че съобразно т. р. № 1 от
18.05.2016 г. на ВАС, с което Общото събрание на колегиите на ВАС приема, че
нормите на чл.122 – 124 от ДОПК „относно установяване на дължимост на
задължителни осигурителни вноски са неприложими за пораждащи ЗОВ фактически
състави, осъществени преди влизането в сила на разпоредбата на чл. 124а от ДОПК
/ДВ, бр.14 от 2011 г., в сила от 15.02.2011 г./“, следва допълнително
установените с ревизията окончателни вноски за ДОО, ДЗПО – УПФ и за здравно
осигуряване за 2009 г., 2010 г. и за периода 01.01.2011 г. – 14.02.2011 г. да
бъдат отменени. По отношение на направените от ЗЛ възражения в насока
допълнителни задължения за ЗОВ, решаващият орган е приел същите за
неоснователни, като е изложил подробни доводи, като е посочил националното и
европейско законодателство, уреждащо този вид отношения.
Посочено е също така, че във връзка с
посочените международни разпоредби, с ИПДПОЗЛ № Р-16-1403473-040-03/10.11.2014
г. от ЗЛ е изискан документ относно удостоверяване на приложимото
законодателство съгласно европейските регламенти за координация на системите за
социална сигурност на държавите-членки на ЕС за периода на ревизията 01.01.2008
г. - 31.12.2013г. - издадено Удостоверение А1. Документи, във връзка с
цитираното ИПДПОЗЛ не са представени нито в указания срок, нито към датата на
завършване на ревизионното производство, нито в настоящото административно
производство. В хода на ревизионното производство е извършена и справка в
информационните масиви на НАП за въведени Удостоверения А1 относно издаден от
данъчните администрации на Република България и на Република Кипър документ за
приложимо осигурително и данъчно законодателство, от която е установено, че
няма издадено Удостоверение А1 от тези администрации на физическото лице З.Е.И..
Констатирано е и, че в хода на настоящата
ревизия от ЗЛ е представена декларация, към която са приложени документи на
гръцки език, без да е направен легализиран превод на български език, но според
решаващия орган същите не могат да заместят законово определения документ -
Удостоверение 1 за приложимо законодателство, а освен това в тях са вписани
данни за периоди, които не касаят ревизирания период.
В предходното съдебно производство е приета
без възражения ССчЕ, от която е установено, че З.Е.не е получавала никакви
суми и активи от дейността на ЕТ /което не е спорно в процеса/.
Пак в предходното съдебно производство като
свидетел е разпитано лицето И.К., от чийто показания е установено, че повече от
12-13 години З.Е.не е в България, не се занимава с дейността на ЕТ и няма
отношение към действията на предприятието, а той самият, управлява ЕТ с
пълномощно, дадено му от нея.
В изпълнение указанията на ВАС, в с.з. на
09.10.2018 г. и в с.з. на 04.12.2018 г. са изслушани и приети без възражения от
страните основна и допълнителна ССчЕ. За изготвяне на експертизите, вещото лице
е работило единствено и само с приложените по административната преписка
документи, тъй като представляващият ЕТ И.К. е посочил, че освен представените
в предходното ревизионно производство документи с други не разполага. Вещото
лице сочи, че не му е предоставена и информация за това, кой извършва
счетоводното отчитане и къде се съхраняват счетоводните регистри и документи.
На база наличната информация, експертизата е
установила, че фактурите, описан на стр. 35 – 122 от РД за покупка на стоки и
услуги, са събрани в хода на предходното ревизионно производство, присъединени
към приключила с обжалвания РА и разходите по тях са признати в хода на
ревизията за данъчни цели /представени са в табличен вид/. Експертът е посочил
също, че фактури, декларирани в дневниците за продажби, но непредоставени в
оригинал или в заверено копие, които ревизиращият екип не признава като разход
за съответните години, са подробно описани на стр. 19-26 от РД, като и те са
представени в табличен вид в експертизата.
Експертизата е констатирала, че ревизиращият
екип, вследствие направения анализ, приема като разходи направените такива за
заплати и осигуровки, които се доказват от направените проверки в ИМ на НАП,
извършените насрещни проверки на ФЛ, работили по трудови правоотношения, направените
разходи по фактури, описани в таблиците от стр. 35 - 123 в РД, и не приема като
разход, описаните фактури по таблиците от стр. 19 – 26 от РД, поради липса на
документална обоснованост. Вещото лице е представило по години признати и
декларирани разходи.
По отношение доставките от „Автобусни превози
– Септември“ ЕООД, вещото лице не е установило контакт, поради липса на
фирмата на посочения адрес за кореспонденция, както и други данни за контакт с
това дружество. Експертът е установил, че сочените фактури не са включени в
описа на признатите разходи, поради липса на документална обоснованост. Като
такива са приети и останалите фактури в описа на стр.19 -26 от РД. Вещото лице
е определило финансовият резултат на ЕТ за всяка една година поотделно, като е
включило признатите разходи по фактури, описани в таблица на стр. 35 – 54 от
РД, а по отношение на всички останали въпроси, сочи, че не може да отговори,
тъй като липсва счетоводна документация.
Експертизата е установило, че разходната част
за процесните ревизирани години е правена на база признати разходи, а не чрез
елиминиране и анализ на разходи, които не се признават за данъчни цели.
От допълнителната ССчЕ, изготвена на база
посещение в офис на НАП, се установява, че за 2009 г. установените приходи от
ревизията са декларирани по ГДД – 370 431.91 лв., по СД по ЗДДС –
370 430.70 лв.; а за 2010 г. установените от ревизията приходи са –
324 107.62 лв., а по СД по ЗДДС – 324 107.62 лв.
В съдебно заседание вещото лице доуточнява,
че приходите в РД и РА са определени на база ГДД по чл.50 от ЗДДФЛ. Сочи, че за
2009 г. има приложена ГДД, а за 2010 г. – ГФО, публикуван в ТР, но същият е в
хиляди лева, а не – лева отчет, а в РД по отношение на тази година е посочено,
че приходът в левова равностойност е на база СД по ЗДДС. Такива обаче не са
приложени по делото, както и други доказателства за 2009 и 2010 г. По отношение на разходната част, вещото лице
сочи, че са налице разходи, за които има фактури, и това е единственото доказателство,
защото липсва каквато и да било друга счетоводна информация . СД, счетоводни
справки, регистри и пр.
В хода на съдебното производство към делото е
приобщена СД по ЗДДС за 2009 г. и 2010
г. и дневници за продажби на РЛ за същия период във вид на разпечатки от ИМ на
ТД на НАП – Пловдив.
При така установеното от фактическа страна
съдът формира следните правни изводи:
С обжалвания РА са определени допълнителни
задължения за З.Е.с ЕТ „Е. – З.Е.“ за доходи от стопанска дейност, съгласно
чл.48 ал.2 от ЗДДФЛ.
Предвид факта, че З.Е., според подадена от
нея, заверена в консулската служба при посолството на Р България в гр.
Никозия, декларация вх. № 1545/18.02.2016 г. (л.1456, т.5, адм. д. №
1932/2016), ведно с приложени към нея документи, непреведени от гръцки език,
писмо от ОД на МВР – Смолян за пътувания в чужбина на лицето вх. № 9375/13.10.2014
г. (л.862, т.3, адм. д. № 1932/2016) и справка за родствени връзки от НАП –
база население (ЕСГРАО), безспорно се установява, че лицето живее в Р Кипър.
Същевременно, от събраните по делото доказателства по безспорен начин се
установява, че лицето има постоянен адрес ***, притежава недвижими имоти, както
и има наети под наем такива, съгласно представените справки от АВ – Пловдив (л.682,
т.3, адм. д. № 1932/2016) и Пазарджик (л.661, т.3, адм. д. № 1932/2016).
От всички събрани по делото доказателства пък
безспорно се установява, че нейното предприятие – ЕТ „Е. – З.Е.“ осъществява и
към настоящия момент стопанска дейност на територията на Р България, което се
подкрепя, както от извършените многобройни ревизия за периода 2008 – 2014 г.,
така и от частично представените по делото счетоводни документи и от
показанията на св. И.К.. Отделно от това, при извършена служебна справка от
съда в ТР на АВ – Пловдив, към 16.01.2019 г. се установи, че търговецът е със
статус – действащо дружество с ФЛ – търговец З.Е..
Спорният въпрос в случая е, дължи ли З.Е.данък
по чл.48 ал.2 от ЗДДФЛ от дейността на ЕТ, която се развива на територията на Р
България.
На първо място, съгласно чл.6 от ЗДДФЛ местните
физически лица са носители на задължението за данъци за придобити доходи от
източници в Република България и в чужбина, а съгласно чл.8 ал.1, доходите,
които произтичат от стопанска дейност чрез определена база на територията на
Република България или от разпореждане с имуществото на такава определена база,
са от източник в Република България.
От друга страна, чл.7 ал.1 от Спогодба между
Република България и Република Кипър за избягване на двойното данъчно облагане
на доходите и имуществото, ратифицирана със закон, приет от 38-o Народно
събрание на 20.12.2000 г. - ДВ, бр. 108 от 29.12.2000 г. Издадена от
Министерството на финансите, обн., ДВ, бр. 14 от 13.02.2001 г., в сила от
3.01.2001 г., постановява, че печалбите на предприятие на едната договаряща
държава се облагат само в тази държава, освен ако предприятието извършва
стопанска дейност в другата договаряща държава чрез намиращо се там място на
стопанска дейност. Ако предприятието извършва стопанска дейност по този начин,
печалбите на предприятието могат да се облагат в другата държава, но само
такава част от тях, каквато е причислима към това място на стопанска дейност.
В този смисъл, съдът намира, че по отношение
на доходите от стопанската дейността на регистрирания от З.Е.ЕТ безспорно е
налице хипотезата на чл.8 ал.1 от ЗДДФЛ, като в този случай са без значение и
показанията на св. Кехайов, че дейността всъщност се осъществява от него, а не
от Енчева. И това е така, тъй като едноличният търговец, като субект на
търговското право, е физическо лице, което се регистрира под определено
наименование, за да има право да извършва търговска дейност. С вписването на
едно лице в търговския регистър като едноличен търговец не се появява нов
правен субект и не се придобива нова правосубектност, различна от тази на
физическото лице, а лицето получава възможността да действа като търговец в
стопанския оборот и търговските сделки, като страна и субект в правоотношенията
с контрагентите и администрацията продължава да бъде физическото лице.
Съгласно чл.10 ал.1 от ДОПК всички
процесуални действия в административното производство могат да се извършват
лично от дееспособните физически лица. Разпоредбата на чл.10 ал.4 от ДОПК
регламентира възможността лицата в административните производства по реда на
ДОПК да се представляват от пълномощници (в случая е имало двама такива – И.К.
– от 2005 г. (л.1373, т.5, адм. Д. №1932/2016 г. и посоченият по-горе договор
за управление от 01.03.2010 г., и Г.П. – от 2013 г., съгласно пълномощно от
2013 г. (л.1475, т.5, адм. д. №1932/2016). Осъществяването на представителната
власт се реализира въз основа на писмено пълномощно. Кодексът не поставя
изискването пълномощното да бъде нотариално заверено. Единственият случай, в
който за осъществяването на представителната власт на пълномощник се изисква
нотариална заверка на пълномощното, е получаването на издадено удостоверение
за наличието или липсата на задължения съгласно чл.87 ал.7 от ДОПК.
Или иначе
казано, лицата, които имат право да представляват търговеца, включително да
сключват сделки от негово име, са: - управителят/ изпълнителният директор на
търговското дружество, прокуристът и търговският пълномощник в рамките на
пълномощното. Лицата, изброени по-горе, имат право да сключват договори и да
поемат задължения от името на дружеството. Прокуристът и търговският
пълномощник притежават представителна власт по силата на нотариално заверено
пълномощно/ чл.21 ал.1 и чл.26 ал.1 ТЗ. Лицата, които не са законни
представители на търговеца/управител, прокурист/ и не са негови търговски
пълномощници не притежават представителна власт да сключват сделки от
името на търговеца.
Какво се случва, когато лице, което не попада
сред изброените по-горе извърши действия, от които произтичат права и
задължения за търговеца ?
Ако не се
касае за търговец, а за физическо лице, то сключените сделки без представителна
власт са недействителни /чл.42 от Закона за задълженията и договорите/. В
търговските отношения обаче е възприет друг принцип – извършените действия от
лице без представителна власт обвързват търговеца, ако той веднага не се
противопостави на тях. Тези сделки се намират в състояние на висяща
недействителност. Тази висяща недействителност продължава, докато управителят
на дружеството не узнае за действието. Ако веднага след това той
се противопостави, сделката се счита за недействителна. Санирането на
такива сделки се презюмира, щом лицето, което представлява търговеца не се
противопостави веднага след узнаването им. Този принцип е възприет в чл.301 от
Търговския закон - когато едно лице действа от името на търговец без
представителна власт, се смята, че търговецът потвърждава действията, ако не се
противопостави веднага след узнаването. Противопоставяне на предприетото
действие след веднага неговото узнаване, като само законният
представител на търговеца /управител, прокурист/ може да се противопостави на
действия на лице без представителна власт, които пораждат правни последици за
търговеца. Законът казва, че противопоставянето трябва да бъде направено
веднага след узнаването. В противен случай се смята, че търговецът потвърждава
действията, извършени без представителна власт. Законът обаче не въвежда
специални изисквания за начина, по който трябва да бъде извършено
противопоставянето. По правна своята същност то представлява изрично
волеизявление, което трябва да достигне и да бъде прието от насрещната страна.
Това може да бъде направено устно или в писмена форма. И в двата случая обаче
противопоставянето трябва да е изрично и по категоричен начин да изразява
непризнаването на действията на мнимия представител. В правната теория и в
търговската практика се приема, че мълчанието на търговеца в хипотезата
на чл. 301 ТЗ се приравнява на съгласие („потвърждаване“) на извършените от
негово име, но без представителна власт, действия.
Предвид изложеното, съдът намира, че в случая
отговорността относно определените задължения на З.Е.с ЕТ „Е. – З.Е.“ от стопанска
дейност, макар и неизвършвана фактически от нея, а чрез прокуриста, при
положение, че липсва каквото и да било изявление в тази насока от същата, е
изцяло нейна, поради което и правилно органите по приходите са определили субекта
на задълженията, още повече, че жалбата е подадена от И.К., а видно от
материалите по административната преписка, кореспонденция е водена и със З.Е.,
предвид представените от нея декларация и съпътстващи я документи.
На второ място, съдът намира, че органът по
приходите правилно е констатирал, и че са безспорно установени от фактическа
страна обстоятелствата и по чл.122 ал.1 т.1., т.2, т.4, т.6 и т.8 от ДОПК – до
започването на ревизията не е подадена декларация, когато задължението се
определя по декларация (неподадена декларация за 2010 г.); налице са данни за
укрити приходи или доходи; липсва или не е представена счетоводна отчетност
съгласно Закона за счетоводството или воденото счетоводство не дава възможност
за установяване на основата за данъчно облагане, както и когато документите,
необходими за установяване на основата за облагане с данъци или за определяне
на задължителните осигурителни вноски, са унищожени не по установения ред; данните
и сведенията, необходими за установяване на основата за облагане с данъци, не
могат да бъдат получени, тъй като ревизираното лице не е намерено на адреса за
кореспонденция по чл.28 и когато ревизираното или проверяваното лице не осигури
достъп до подлежащ на контрол обект или до счетоводни и/или търговски данни от
значение за производството, съхранявани на електронен носител.
Горните изводи са мотивирани с факта, че за
2010 г. от З.Е.не е подадена ГДД за 2010 г., при извършване на предходната
ревизия от страна на РЛ не са представени никакви документи, не са подавани ГФО
към АВ, РЛ не е представило заведена счетоводна отчетност в съответствие с
изискванията на ЗСч и чл. 123 от ЗДДС, няма данни за организирано текущо
счетоводно отчитане в съответствие с изискванията на чл.4 т.1 от ЗСч, както и
за синхронизирано хронологично и систематично счетоводно отчитане.
Установени са също така и некоректни и
противоречиви данни в СД по ЗДДС, констатирани от представените в ревизионното
производство документи и тези, иззети с опис от ОП – Пазарджик.
В този смисъл съдът намира за неоснователно
възражението на жалбоподателя, че не са налице предпоставки за извършване на
ревизия по реда на чл.122 от ДОПК, тъй като, нито в хода на ревизионното
производство, нито в административното обжалване, а така също и в предходното
и настоящо съдебно производство не са представени в цялост счетоводни документи
и регистри, от които да се формира противоположен извод. Текстовете на
посочените т.т.1., 2., 4, 6 и 8 от ал.1 на чл.122 от ДОПК са категорични – - за
2010 г. не е подадена ГДД; налице са реализирани приходи, които не са
декларирари; липса на счетоводна отчетност – на хартиен или електронен носител
и осуетяване достъпа на органите по приходите до обектите и счетоводството на
ревизираното дружество; лицето З.Е.е извън страната и не е предоставило
необходимата информация на ревизиращия екип (видно от 4 бр. ИПДПОЗЛ, изпратени
до нея), както и не е осигурен достъп до фирма или лице осъществяващо
счетоводната отчетност на търговеца (потвърдено и от ССчЕ). Предвид изложеното,
органът по приходите на е в състояние да определи задължения в ревизия по общия
ред, определен в ДОПК.
Неоснователно е възражението на жалбоподателя
и по отношение липса на мотиви на РА, тъй като същият е издаден в предвидената
в чл.120 от ДОПК форма и съдържа изложение на фактическите и правните основания
за постановяването му, с извършено позоваване на изготвения ревизионен доклад.
Освен това, изложение на фактическите основания за установяване на процесните
задължения се съдържа в ревизионния доклад, който е неразделна част от РА
/чл.120 ал.2 от ДОПК/, а съгласно константната съдебна практика, мотивите на
РД, когато са възприети от компетентните органи, се явяват и такива на
приключващия ревизията акт. На задълженото лице е била предоставена достатъчна
възможност да представи изисканите му документи и сведения в хода на
извършваната му ревизия, същото е бил редовно уведомявано, както за откриването
на ревизионното производство, така и за всички последващи действия на органите
по приходите, а също и за исканите от тях доказателства от значение за
установяване размера на публичните му задължения. В хода на и на двете ревизии
органите по приходите са попълнили преписката с необходимите според тях
доказателства, на база на които е извършена проверка на релевантните за
облагането на жалбоподателя обстоятелства. Извършените въз основа на тези
доказателства фактически констатации и направените правни изводи са предмет на
преценка при проверката за материалната законосъобразност на РА и ще бъдат
обсъдени по-долу в настоящото решение.
Извън това, в процесуалния закон са
предвидени достатъчно възможности ревизираното лице, в пълнота да упражни
правото си на защита чрез попълване на преписката с необходимите доказателства,
включително чрез отправяне до решаващия орган или до съда на искания за
тяхното събиране, като в конкретния случай жалбоподателят не се е възползвал от
тези възможности.
Предвид горното, съдът намира, че процедурата
по издаване на оспорения Ревизионен акт № Р-16001615005443-091-001 от 26.04.2016
г. на ТД на НАП – гр. Пловдив, е съобразена с приложимите за случая процесуални
норми на ДОПК и не са налице процесуални нарушения, засягащи
законосъобразността на ревизионния акт в неговата цялост.
Съдът намира за безспорно в случая, че от
страна на РЛ не са представени изисканите доказателства и писмени документи,
въз основа на които, органите по приходите да определят задълженията на лицето
по общия ред, като в този смисъл съдът споделя изцяло мотивите на ревизиращия
екип, като по-долу ще изложи подробни съображения.
Неоснователно е възражението на
жалбоподателя, че неправилно органите по приходите са занижили размера на
разходите, както и, че не е извършена проверка в дневниците за покупки с цел
установяване на реалния размер на извършените разходи.
По данни от ИМ на НАП и от частично
представените документи в предходната ревизия е установено, че ЗЛ е
документирало доставки от продажба на билети, хранителни стоки и напитки чрез
регистрирани касови апарати за обект к. к. „Топлата вода“ – гр. Белово, от
присъединените, получени от ОП – Пазарджик документи е установено, че част от
иззетите документи са свързани с приходите и разходите от дейността на плажа
на комплекса, като според показанията на Кехайов, всички тези приходи и разходи
са осчетоводени. Същевременно е извършена и проверка в ПП VAT
14 на РЛ за посочените по-горе данъчни периоди и е установено, че са
декларирани продажби по касов апарат с отчет в края на съответния месец и
същите са в по-голям размер от тези по иззетите справки, получени от ОП –
Пазарджик, което е отдадено на липсата на справки за някои месеци. Отделно от
това е установено, че ЕТ „Е. – З.Е.“ е посочила в дневниците за покупки по ЗДДС
за ревизираните периоди фактури, които не са представени от РЛ, поради което
ревизиращият екип не е в състояние да установи дали същите са издадени на РЛ по
данъчни периоди и размери. Тези фактури са подробно описани в РД на стр.19 –
26, като е посочено, че не са представени и двете ревизионни производства.
От друга страна, що се отнася до фактурите,
издадени от „Автобусни превози – Септември“ ЕООД, предвид изложеното по-горе по
отношение на това дружество – неоткриване на представляващ на адреса за
кореспонденция, както от органа по приходите, така и от вещото лице по настоящото
производство;липсата на договори, анекси, споразумения; липса протоколи за
място и дата на предаване/приемане на стоките, както и извършване на услугите;
липса на счетоводна и друга търговска документация и не на последно място,
липса на кадрови ресурс; представляващият това дружество е представляващ още на
голям брой регистрирани в офис Пазарджик на НАП дружества, както и големия
размер на задълженията към бюджета, е прието, че тези фактури не отразяват
реални доставки, издадени са неправомерно и не пораждат право сумите по тях да
бъдат признати като разход за дейността на ЕТ „Е. – З.Е.“.
Предвид изложеното е необходимо да се посочи
следното: - съгласно ЗКПО, определени разходи, които дружествата осчетоводяват
като текущи, не се признават за данъчни цели. Това означава, че дружеството ги
отчита счетоводно като разходи по сметки от гр. 60, но е длъжно за целите на
определяне на своя данъчен финансов резултат да преобразува в увеличение с
техните стойности счетоводния си финансов резултат, което води до по–голям
размер на данъка, в следствие увеличения размер на данъчния финансов резултат.
Тези разходи представляват данъчни постоянни разлики и са уредени в нормата на
чл.26 от ЗКПО. Под данъчни постоянни разлики следва да се разбира, че те
никога няма да бъдат признати за данъчни цели. Разходи, които не са
документално обосновани по смисъла на този закон - разпоредбата е пряко
свързана с чл.10 от закона и принципът за документалната обоснованост, не са
признати за данъчни цели. Според ал.1 на цитираната разпоредба счетоводен
разход се признава за данъчни цели, когато е документално обоснован чрез
първичен счетоводен документ (обикновено фактура) по смисъла на Закона за
счетоводството, отразяващ вярно и точно стопанската операция. В самия Закон за
счетоводството се предвижда предприятията да осъществяват счетоводството на
основата на документалната обоснованост на стопанските операции и факти, като
спазват изискванията за съставяне на документите съгласно действащото
законодателство. Най-общо, документирането представлява писмено доказателство
за протекли стопански процеси и събития. Чрез документирането се осигурява
възможност да се обхванат многобройните обекти по време и място на съществуване
и движение. Чрез документирането се гарантира доказателствената сила на
получената от системата на счетоводната отчетност информация.
Терминът „документална обоснованост на
доставката” не се съдържа и в ЗДДС, но съдържанието му може да бъде изведено от
аналогичните разпоредби на Закона за счетоводството.
Принципът на документалната обоснованост на
доставката е пряко свързана с т.нар. „данъчни измами с нереалност на
доставката”. Съгласно чл.4 ал.3 от ЗСч предприятията осъществяват
счетоводството на основата на документалната обоснованост на стопанските
операции и факти, като спазват изискванията за съставянето на документите
съгласно действащото законодателство.
Не е налице документална обоснованост, когато
е използван неистински документ, документ с невярно съдържание или преправен
документ, които обстоятелства са установени със съдебен акт, както и когато е
използван документ, издаден от лице, което не съществува, установено със
справка от съответния публичен регистър или от лице, което осъществява
търговска дейност без регистрация в Националната агенция за приходите.
От друга страна, съгласно Разяснение №
96-00-414 от 24.10.2008 г. на изпълнителния директор на НАП „когато стопанските
взаимоотношения са между предприятия, принципът за документалната обоснованост
изисква лицето, което получава стока или услуга, да притежава първичен
счетоводен документ и фискална касова бележка, отговарящи на изискванията на
нормативните актове. Притежаването само на касов бон, който не носи
необходимия минимум идентифицираща информация съгласно изискванията на ЗСч, не
е достатъчно основание за признаване на разход за данъчни цели. Ето защо е
необходимо едновременното притежаване и отразяване в счетоводната документация
на първичен счетоводен документ и фискална касова бележка при получателя на услугата.”
Представянето на всички тези документи
невинаги е възможно, тъй като в търговския оборот често съставянето им се
пропуска от контрагентите. Поради това е напълно възможно една реално
осъществена доставка да не може да бъде доказана, а от друга страна една
нереално осъществена доставка да бъде надлежно документирана. Това налага много
внимателна преценка на доказателствата за всеки конкретен случай, както от
страна на органите по приходите, така и от страна на съда.
Или иначе казано, в случая е безспорно
установено, че в дневниците за покупки на З.Е. са посочени фактури, които не
са представени от РЛ, включително и до приключване на настоящото съдебно
производство; несъмнено е установено и, че от страна на „Автобусни превози –
Септември“ ЕООД не са налице извършени реални доставки/още веднъж следва да се
подчертае процесните фактури от този доставчик, нямат отношение и не са
идентични с фактурите предмет на развилото се предходно съдебно производство,
вкл. и тези фактури, реалността на доставките по които е признат с влязъл в
сила съдебен акт, няма доказателства да са били отразени като разход в
счетоводството на ЕТ, респ. същият да не е признат за данъчни цели/, а само са налични
документи, и предвид изложеното, всички те не следва да бъдат приети за
действително извършени разходи, за да бъде увеличен финансовият резултат на
търговеца.
В подкрепа на горното е и обстоятелството, че
органът по приходите е приел като разход сумите по фактурите, описани в РД от
стр.35 по стр.123 в РД, като е посочено, че същите представляват официални
документи с достоверни данни, както и, че този разход е свързан с дейността на
фирмата, предвид събраните по административната преписка доказателства .
Горното се подкрепя и от изводите на вещото
лице, по приетите без възражения основна и допълнителна ССчЕ в настоящото
съдебно производство, в която експертът по голяма част от въпросите сочи, че не
може да отговори поради липсата на счетоводна документация – счетоводни
регистри, счетоводни справки, оборотни
ведомости. Посочено е също така, че: - липсва информация и документална обоснованост за декларираните в
ГДД по чл.50 от ЗДДФЛ за всяка една от ревизираните години разходи в сочените
размери, а са посочени само стойности; не
е изследван и разходът за амортизации, което отново се дължи на липсата на
счетоводна документация. Т.е. на практика, не може да се установи кои разходи
са действителни и кои не.
Поради това, съдът намира, че правилно от
страна на приходната администрация е прието да се анализират всички
представени фактури, да се установи действителността на всяка една доставка,
след което да се признае разходът по нея, което в крайна сметка да се отрази и
на годишния финансов резултат за определяне на данъчната основа за облагане с
данък по ЗДДФЛ на ЕТ.
Аналогичен
е изводът на този съд и по отношение на обстоятелството, че органите по
приходите са приели като приходи на търговеца, тези посочени в ГДД за всяка
една от ревизираните години, съответно по СД по ЗДДС, за годините, в които не е
подадена ГДД. Очевидно е, че при липса на счетоводна документация, регистри,
главни книги, оборотни ведомости, и пр., не е възможно да се определят действителните
приходи на търговеца, като горното отново се подкрепя изцяло от приетата по
делото ССчЕ.
В този смисъл съдът кредитира заключението на
вещото лице като коректно и безпристрастно изготвено, отговарящо на поставените
задачи, но същото по никакъв начин не променя изводите на приходната
администрация, а дори – напротив, изводите на експерта са в подкрепа на
установеното от данъчните органи.
Що се отнася до указанията на ВАС относно
коментар по приложеното по административната преписка Решение №13580/17.10.2013
г. по адм. д. № 12322/ 2012 г. по описа на ВАС, О. (л.2013, т.7, адм. д. №
1932/2016), съдът намира за необходимо още веднъж да отбележи следното:
На първо място, по настоящото дело са
приложени следните няколко броя РА, издадени на ЕТ „Е. – З.Е.“, а именно: - РА
№ *********/25.08.2008 г. (л.1350, т.5, адм. д. № 1932/2016 г.); РА №
*********/09.05.2011 г. (л.1766, т.6, адм. д. № 1932/2016 г.); РА №
*********/11.04.2011 г. (л.1777, т.6, адм. д. № 1932/2016 г.); РА №
16140997/26.08.2014 г. Към преписката е приложено и цитираното по-горе решение
на ВАС, касаещо РА № *********/21.01.2010 г. Последно соченият РА касае фактури
№ 2112/05.02.2009 г. и № 2352/29.07.2009 г., издадени от „Автобусни превози –
Септември“ ЕООД, като същият е отменен, с което е призната реалност на
доставките по тях и правото на приспадане на ДК в общ размер на 270 273.60 лв. Отменен е и РА №
*********/11.04.2013 г., касаещ издадени от това дружество фактури за данъчни
периоди 01.06.2010 г. – 31.08.2010 г. и 01.06.2011 г. – 30.09. 2011 г., с което
е призната реалност на доставките и правото на приспадане на ДК в размер на
76 290.04 лв. Всички останали РА са потвърдени.
На второ място, видно от приложената ГДД по
чл.50 от ЗДДФЛ за 2009 г. (л.934, т.4, адм. д. №1932/2016 г.) от ЕТ „Е. – З.Е.“,
търговецът не е осчетоводил фактури: № 2112/05.02.2009 г. и № 2352/29.07.2009
г., предвид посоченият данъчен резултат.
На следващо място, при извършена служебна
проверка в ТР на АВ – Пловдив, съдът установи, че за периода 2011 – 2014 г., в
„Автобусни превози – Септември“ ЕООД, са настъпили няколко промени, свързани с
промяна на седалище и адрес на управление на дружеството, със собственика на
едноличния капитал на дружеството, а така също и с управителите, назначавани в
това дружество.
И не на последно място, вещото лице по
настоящата ССчЕ при посещение на последно соченият адрес в ТР на АВ – Пазарджик,
е установило, че преди време е имало няколко фирми на този адрес, но в момента
не е открит никой по думите на охраната.
Предвид факта, че ревизията на ЕТ „Е. – З.Е.“
се провежда по реда на чл.122 – 124 от ДОПК, настъпването на промени във
фактическата обстановка и най-вече на обстоятелството, че липсва осчетоводяване
на посочените две фактури от 2009 г., издадени от „Автобусни превози – Септември“
ЕООД на ЕТ, съдът намира, че същите не следва да бъдат взети предвид в
настоящото ревизионно производство при определяне различен размер на данъчния
финансов резултат.
Съдът намира за неоснователно възражението на
жалбоподателя в насока липса на изрично посочване по кои доставки и в какъв
размер не са признати извършени разходи, тъй като в РД е посочено конкретно за
кои периоди са представени фактури, издадени от това дружество, както и самите
фактури са описани в посочената по-горе таблица, по която не са признати
доставките. Подробно са посочени и причините за това – липса на реална
доставка, поради неоткриване на търговеца на адреса на управление, липса на
кадрова обезпеченост, липса на материално-техническа база, които обстоятелства
са потвърдени и от вещото лице по ССчЕ в настоящото съдебно производство.
В резултат на изложеното съдът намира, че
правилно е прието, че са налице обстоятелства по чл.122 ал.1 т.1., т.2., т.4,
т.6 и т.8 от ДОПК и на проверявания субект е изпратено Уведомление чл.124 от
ДПОК, с което е бил известен същият, че данъчната основа във връзка с
определяне на данъчните му задължения за процесните данъчни задължения ще бъде
определена по реда на чл.122 от ДОПК.
Следва да се има в предвид, че, когато се
установи наличие на обстоятелство по чл.122 ал.1 ДОПК, данъчната основа за
облагане със съответния вид данък се определя въз основа на анализ на
обстоятелствата, посочени неизчерпателно в чл.122 ал.2 ДОПК, като анализът се
прави на относимите обстоятелства, т.е. на тези от тях, за които се съдържа
информация и, които могат да имат значение за определяне на данъчната основа. В
конкретния случай, при ревизията е извършен подробен анализ на конкретно
посочени обстоятелства по чл.122 ДОПК. Разпоредбата изисква определяне на
данъчната основа, като се вземат предвид изброените обстоятелства, но това
посочване нито е задължително, нито е изчерпателно, поради това, че не се
съдържа изискване да бъдат анализирани и взети предвид всички обстоятелства, а
в т.16 е предвидено, че могат да бъдат взети предвид и други доказателства,
които имат значение за определяне на данъчните задължения. От изложеното
следва, че анализът следва да обхване само относимите обстоятелства, т.е.
тези, които в конкретния случай имат значение за определяне на данъчната основа
на ревизирания субект и, за които са налице конкретни данни. Изискването за
анализ на същите е предвидено с цел да се определи данъчна основа, която в
най-голяма степен се доближава до реалната данъчна основа, но последиците от
прилагането на особения ред за определяне на данъчната основа по чл.122 ДОПК
следва да бъдат понесени от данъчния субект, който е допуснал осъществяването
на някое от основанията за приложение на този ред.
В хода на съдебното обжалване не са
ангажирани доказателства, опровергаващи тези констатации. При тази безспорно
установена фактическа обстановка по делото, съдът счита направените констатации
от органите по приходите за правилни и законосъобразни.
Още веднъж, следва да се подчерта, че
неминуемо, така определената облагаема основа по реда на чл.122 ал.2 от ДОПК,
ще се различава в една или друга степен от обективно осъществения данъчен
фактически състав, но това е резултат на неправомерното поведение на
задълженото лице, независимо, че в разпоредбата на чл.122 ал.2 от ДОПК са регламентирани
критериите за определяне на облагаемата основа, като по този начин различието
се свежда до минимум. Задълженото лице обаче разполага с процесуална
възможност, в хода на производството по обжалване на ревизионния акт да
опровергае истинността на установените фактически констатации. Това определя и
доказателствената тежест в настоящия процес, която се предопределя с оглед
правилото на чл.154 чл.1 от Гражданския процесуален кодекс ГПК) във връзка с §
2 ДР от ДОПК. В спорното съдебно производство, двете страни – данъчният субект
и административният орган са равнопоставени и имат еднакви възможности за
извършването на процесуални действия, насочени към разкриване с помощта на
доказателствените средства на истината относно фактите, релевантни за спорното
право. Решаващо е обстоятелството – каква правна последица страната претендира
като настъпила. Относно факта, обуславящ тази последица, страната носи
доказателствената тежест.
В
случая, без всякакво съмнение е приложимо и правилото, възведено в чл.124 ал.2
от ДОПК, съобразно което, в производството по обжалване на ревизионен акт,
издаден в хода на извършена ревизия по реда на чл.122 от същия кодекс,
фактическите констатации в него се смятат за верни до доказване на противното,
когато наличието на основанията по чл.122 ал.1 е подкрепено от събраните
доказателства. Въпросното правило ясно и точно указва, кому лежи
доказателствената тежест относно релевантните факти, при спор относно
законосъобразността на ревизионен акт издаден в производство реда на чл.122 от ДОПК, като придава отнапред установена материална доказателствена сила на
съдържащите се в ревизионния акт фактически констатации, когато те са надлежно
обосновани със събраните в хода на ревизията доказателства.
Или съгласно презумпцията за вярност на
фактическите констатации в РА при ревизия, осъществена по правилата на чл.122
от ДОПК, данъчният субект е този, който е следвало да обори същите в хода на
процеса.
Съобразно изложеното по-горе следва да се
приеме, че данните от приобщените в хода на ревизионното производство писмени
доказателства, налагат несъмнения извод, че за процесния ревизиран период
жалбоподателят е реализирал приходи от продажби на стоки и услуги, които не са
намерили отражение в счетоводните регистри на търговеца; които не са декларирани;
част от тях не са намерили отражение в СД по ЗДДС за съответните отчетни
периоди, както и е не е начислен дължимия към бюджета данък от стопанската
дейност на ЕТ „Е. – З.Е.“
Каквито и да е доказателства в обратния
смисъл, които да подложат на съмнение така направените констатации и основаните
на тях правни изводи, не са ангажирани, нито в хода на административното, нито
дори в хода на настоящото съдебно производство, като ревизираното лице не е
опровергало истинността на фактическите констатации, посредством ангажираните
от него доказателства, включително и посредством експертните заключения на
приетите по делото основна и допълнителна ССчЕ.
Няма причина, при това положение да не се
приеме, че тези факти са точно установени от органите на приходната
администрация. С оглед точното определяне на конкретния размер на данъчните
основи за облагане за обсъждания период и съответното изчисление на размера на
дължимите данъци, следва да се приеме, че в тази насока от страна на
ревизиращите органи също не са допуснати нарушения на закона. Не са налице доказателства, които да подлагат на съмнение
така възприетите изводи на ревизиращите органи.
В заключение, и с оглед коментирания по-горе
въпрос за разпределение на доказателствената тежест, следва в случая да се
посочи, че жалбоподателят, който носи доказателствената тежест, не ангажира в
настоящото производство необходимата пълнота от доказателства, с които успешно
да опровергае, посредством проведено пълно насрещно доказване нормативно
установената материална доказателствена сила на ревизионния акт, придадена му
от разпоредбата на чл.124 ал.2 от ДОПК.
Обратно, в случая, органите на приходната
администрация, установиха по безсъмнен
начин проявлението на фактите и обстоятелствата, от който черпят правомощието
си да определят данъчната основа за облагане на жалбоподателят по реда на
чл.122 от ДОПК, като констатациите им са обосновани със събраните в хода на
ревизионното производство доказателства, а направените въз основа на тях правни
изводи са съответни на материалния закон. В хода на проведеното административно
и съдебно производство са събрани достатъчно категорични и непротиворечиви
доказателства, ползващи се с несъмнена достоверност, които в своята съвкупност
позволяват да се формира обоснования и логичен извод за наличие на неотчетени
приходи от продажби от страна на ревизираното лица - ЕТ, при което
законосъобразно органите по приходите са определили облагаемата основа по реда
на чл.122 от ДОПК, и съответно са начислили следващият се от това данък.
Крайният извод, който се налага, че
ревизионният акт, като правилен и законосъобразен в частта за определени
допълнителни задължения по ЗДДФЛ, ще следва да бъде оставен в сила, а жалбата
срещу него - отхвърлена като
неоснователна и недоказана.
ЗА ЗОВ.
Що се отнася до задълженията, определени за
ЗОВ, съдът намира жалбата също за неоснователна със следните аргументи:
На основание чл.4 ал.3 т.2 от КСО,
ревизираното лице попада в обхвата на лицата, задължително осигурени за
инвалидност поради общо заболяване, за старост и за смърт, предвид
обстоятелството, че упражнява дейност като едноличен търговец през ревизирания
период. По чл.5 ал.2 от КСО то е самоосигуряващо се лице - физическо лице,
което е длъжно да внася осигурителни вноски изцяло за своя сметка. Доходът,
върху който се дължат осигурителни вноски, включва всички възнаграждения и
други доходи от трудова дейност – чл.6 ал.2 от КСО. Съгласно разпоредбата на
чл.6 ал.7 от КСО самоосигуряващите се лица по чл.4 ал.3 т.1, 2, и 4 правят
осигурителни вноски за своя сметка и ги дължат авансово върху месечен
осигурителен доход, установен по реда на т. т. 1 и 2 на ал.7. На основание чл.6
ал.9 от КСО окончателният размер на месечния осигурителен доход за лицата по
ал.7 се определя за периода, през който е упражнявана трудова дейност през
предходната година. Осигурителните вноски се внасят за сметка на осигурените
лица в размерите, определени за фонд „Пенсии“ и за допълнително задължително
пенсионно осигуряване в срока за подаване на данъчната декларация (чл.6 ал.8 и
чл.157 от КСО и чл.2 ал.4 от Наредбата за обществено осигуряване на
самоосигуряващите се лица и българските граждани на работа в чужбина и морските
лица).
Налице е основание за дължимост на
здравно-осигурителни вноски по чл.33 от Закона за здравното осигуряване ЗЗО/.
Съгласно тази разпоредба задължително осигурени в НЗОК са всички български
граждани, поради което те дължат осигурителни вноски, определени със Закона за
бюджета на НЗОК /чл.29 ал.3 от ЗЗО/. В чл.40 от ЗЗО са регламентирани доходите
на различни групи задължително здравноосигурени лица, от които се изчислява
дължимата от тях здравноосигурителна вноска. Здравноосигурителните вноски за
ревизираното лице са дължими на основание чл.40 ал.1 т.2 от ЗЗО - „едноличният
търговец, физическото лице, образувало ЕООД, съдружниците в търговски
дружества и лицата, регистрирани като упражняващи свободна професия и/или
занаятчийска дейност, се осигуряват върху месечен доход, който не може да бъде
по-малък от минималния размер на осигурителния доход за тези самоосигуряващи
се лица, определен със Закона за бюджета на ДОО, и годишно върху доходите от
дейността и доходите по т.3, съгласно справката към данъчната декларация по
реда на чл.6 ал.8 от КСО”.
Неоснователно е възражението на
жалбоподателката, че на основание на посочените по–горе нормативни актове на
вторичното право на Европейския съюз, тя не дължи осигурителни вноски в
България за ревизирания период.
Съгласно чл.13 §2, б.“б“ от Регламент 1408/71,
лице, което е самостоятелно заето на територията на една държава-членка, е
подчинено на законодателството на тази държава, дори и, ако пребивава на
територията на друга държава.
В хипотезата на чл.14 б.“в“ (ii) от Регламент
1408/71, когато държавата, на чиято територия лицето упражнява самостоятелна
трудова заетост, е направила вписване в Приложение VII на регламента, се
прилагат паралелно законодателствата на двете държави, но поотделно съобразно
осъществяваната от лицето дейност във всяка една от тях. Тъй като държавата,
на чиято територия РЛ упражнява самостоятелна трудова заетост - РБългария, е
направила вписване в Приложение VII на Регламент 1408/71, то в случая
ревизираното лице ще бъде подчинено на социалноосигурителната система на
България.
От 01.05.2010 г. e приложим Регламент /ЕО/
883/2004 на Европейския парламент и Съвета за координация на системите за
социално осигуряване и регламент за неговото прилагане - Регламент 987/2009.
Лицата, осъществяващи дейност като заети или като самостоятелно заети в една
държава–членка, са подчинени на законодателството на тази държава (основание
чл.11 (3) (а) от Регламент (ЕО) № 883/2004). Лицата, за които се прилага
регламентът са подчинени на законодателството на само една държава–членка (на
основание чл.11 §1 от Регламент № 883/2004). Спрямо лице, което обичайно
осъществява дейност като заето и като самостоятелно заето на територията на
различни държави–членки се прилага законодателството на държавата–членка в
която лицето е заето на основание чл.13 §3 от Регламент № 883/2004.
Предвид и изложеното по-горе в частта за
представителната власт на пълномощника, следва да се посочи също така, че упълномощаването
на търговски пълномощник не лишава ревизираното физическо лице от качеството на
задължено за осигурителни вноски, защото обратното би означавало, че с такова
упълномощаване, представляващо волеизявление на частното право, физическо лице
би могло да се освободи от законоустановени публични задължения.
Неоснователен е възражението и в насока, че след
като жалбоподателката не е получила реално процесния доход от дейността й на
едноличен търговец, тя не дължи осигурителни вноски. Този довод не държи сметка
за извършването на ревизията по особен ред, при което, поради поведение на
самото задължено лице, основата за облагане се определя по специален ред, и въз
основа на нея се установяват осигурителните задължения, като от 15.02.2011 г.
това е допустимо и за осигурителните задължения, на основание на чл.124а ДОПК.
Ето защо, съдът намира жалбата и в тази част
за неоснователна, а РА, като правилен и законосъобразен в частта за
допълнително определени задължения за ЗОВ, следва да бъде оставен в сила.
Следва да се посочи и че това тълкуване на закона съответства напълно и на
задължителните указания на ВАС, като предходния съдебен акт е отменен
единствено и само с оглед правилното определяне на основата за изчисляване на
тези задължения, а същата се възприе изцяло за правилна и законосъобразна
предвид изложеното в частта по ЗДДФЛ.
При този изход на делото и предвид
претенциите на страните за присъждане на разноски, съдът намира, че такива се
следват на ответника и същите се констатираха в размер на 11 641
(единадесет хиляди шестстотин четиридесет и един) лева, представляващи – 1.
Юрисконсултско възнаграждение по 4 106 лв. за двете първи инстанции и 3079
лева за касационната инстанция, предвид факта, че в съдебно заседание пред ВАС
не се е явявал процесуален представител и 2. 350 лева, депозит за вещо лице.
Водим от горното, Административен съд –
Пловдив, III състав,
Р Е Ш И
ОТХВЪРЛЯ
жалбата
на З.Е.И. с ЕТ “Е. – З.Е.”, с адрес по чл.8 ДОПК: ****, Булстат *********, РА № Р-16001615005443-091-001/26.04.2016 г. на ТД на НАП Пловдив, потвърден с Решение № 486/15.07.2016г.
на Директора на дирекция “ОДОП” при ЦУ на НАП гр.Пловдив, в частта за определените данъчни
задължения за данък по чл.48 ал.2 от ЗДДФЛ за 2009 г. в
размер на 13 093.91 лв. и лихви 3 151.26 лв.; данък по чл.48 ал.2 от ЗДДФЛ за 2010 г. в размер на 20 824.93 лв. и лихви 10 610.42 лв.; данък по чл.48 ал.2 от ЗДДФЛ за 2011 г., в размер на
18 417.00 лв. и лихви в размер на 7
486.45 лв., данък по чл.48 ал.2 от ЗДДФЛ за 2012 г. в
размер на 30 540.98 лв. и лихви 9 335.52 лв.; данък по чл.48 ал.2 от ЗДДФЛ за 2013 г. в размер на 11 598.42 лв. и лихви 2 338.04. лв.,
както и за допълнително установените задължения за задължителни осигурителни вноски на самоосигуряващото се лице, както следва: авансови вноски за ДОО за 2008 г. за 489.60
лв. и лихва за 631.27 лв.; авансови вноски за ДОО за 2009 г. за 405.60 лв. и
лихва за 424.21 лв.; авансови вноски за ДОО за 2010 г. за 554.40 лв. и лихва за
462.86 лв.; авансови вноски за ДОО за 2011 г. за 645.12 лв. и лихва за 406.55
лв., авансови вноски за ДОО за 2012 г. за 645.12 лв. и лихва за 27448 лв.,
окончателни вноски за 2012 г. за 2 426.88 лв. и лихва за 737.53 лв.; авансови
вноски за ДОО за 2013 г. за 691.20 лв. и лихва за 190.32 лв.; окончателни
вноски за ДОО за 2013 г. за 2688.00 лв.
и лихва за 543.84 лв.; авансови вноски за ЗО за 2008 г. за 172.80 лв. и лихва
за 145.21 лв.; авансови вноски за ЗО за 2009 г. за 249.60 лв. и лихва 174.26
лв.; авансови вноски за ЗО за 2010 г. за 403.20 лв. и лихва за 237.32 лв.;
авансови вноски за 2011 г. за 403.20 лв. и лихва за 195.67 лв.; авансови вноски
за ЗО за 2012 г. за 403.20 лв. и лихва 153.96 лв.; окончателни вноски за ЗО за
2012 г. за 1 516.80 лв. и лихва за 460.98 лв.; авансови вноски за ЗО за 2013 г.
за 432.00 лв., и лихва за 118.98 лв.; окончателни вноски за ЗО за 2013 г. за 1
680.00 лв. и лихва за339.90 лв.; авансови вноски за ДЗПО за 2008 г. за 144.00 лв. и лихва за 185.69 лв.; авансови
вноски за ДЗПО за 2009 г. за 156.00 лв. и лихва за 163.17 лв.; авансови вноски
за ДЗПО за 2010 г. за 252.00 лв. и лихва 210.39 лв.; авансови вноски за ДЗПО за
2011 г. за 252.00 лв. и лихва за 107.22 лв.; окончателни вноски за ДЗПО за 2012
г. за 948.00 лв. и лихва за 288.10 лв.; авансови вноски за ДЗПО за 2013 г. за
270.00 лв. и лихва за 74.35.лв.; окончателни вноски за ДЗПО за 2013 г. за 1
050.00 лв. и лихва за 212.44 лв.; и изменен
в обжалваната част за допълнително определените задължения за задължителни осигурителни вноски за годишно изравняване за 2011г.,
както следва: окончателни вноски за ДОО
от 2 426.88 лв. на 2 127.68 лв.; лихви върху окончателни вноски за ДОО от 1
150.25 лв. на 1 008.44 лв.; окончателни вноски за здравно осигуряване от 1
516.80 лв. на 1 329.80 лв.; лихви върху окончателни вноски за здравно
осигуряване от 616.52 лв. на 540.51 лв.; окончателни вноски за ДЗПО – УПФ от
948.00 лв. на 831.12 лв. и лихви върху окончателни вноски за ДЗПО – УПФ от
449.32 лв. на 393.92 лв,
като НЕОСНОВАТЕЛНА.
ОСЪЖДА З.Е.И. с ЕТ “Е. – З.Е.”, с адрес по чл.8 ДОПК: ****, Булстат *********, да заплати на Дирекция
„Обжалване и данъчно-осигурително практика“ – гр.Пловдив при ЦУ на НАП, сумата
от 11 641 /единадесет хиляди шестстотин четиридесет и един/ лева, разноски
по делото.
РЕШЕНИЕТО подлежи на обжалване пред Върховен
административен съд на Р България в 14-дневен срок от съобщаването му на
страните.
АДМИНИСТРАТИВЕН СЪДИЯ: /П/