П Р О
Т О К О Л
№ 245 град СТАРА ЗАГОРА
СТАРОЗАГОРСКИ ОКРЪЖЕН СЪД
НАКАЗАТЕЛЕН
СЪСТАВ На четиринадесети юли Година
2011
В публично заседание, в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: СПАСЕНА ДРАГОТИНОВА
секретар Маргарита Стоянова,
прокурор РОСИЦА СТОЯНОВА,
сложи за разглеждане
докладваното от съдия ДРАГОТИНОВА
НОХД № 443 по описа
за 2011 година,
На именното повикване в 10:00 часа се явиха:
СТРАНА:
ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА – СТАРА ЗАГОРА – явява се прокурора РОСИЦА СТОЯНОВА.
ОБВИНЯЕМИТЕ:
Г.Й.Й. – редовно призован, явява се
лично и със защитника си адв.С.М.С. - редовно упълномощен от досъдебното
производство.
КОСТАДИН Л.Б. – редовно призован, явява се лично и със защитника си адв.Х.М. - редовно
упълномощен от досъдебното производство.
СЪДЪТ даде думата на страните за решаване на въпроса за
даване ход на делото и да вземат становище по
разяснените им права по чл.274 и чл. 275 от НПК и по даване ход на делото.
ПРОКУРОРЪТ: Не правя искания за отводи. Да се даде ход
на делото. Представяме
Ви писмено споразумение подписано от мен, подсъдимите и техните защитници,
което моля да приемете и одобрите.
АДВ.С.: Не правя искания за отводи. Нямам искания по доказателствата. Да се даде ход на делото Моля да приемете и одобрите сключеното между нас споразумение.
ОБВИНЯЕМИЯТ Г.Й.: Поддържам казаното от защитника си. Не правя искания за отводи и нови доказателства. Моля съдът да одобри споразумението.
АДВ.М.: Не правя искания за отводи. Нямам искания по доказателствата. Да се даде ход на делото Моля да приемете и одобрите сключеното между нас споразумение.
ОБВИНЯЕМИЯТ К.Б.: Поддържам казаното от защитника си. Не правя искания за отводи и нови доказателства. Моля съдът да одобри споразумението.
СЪДЪТ намира, че не са налице
процесуални пречки за даване ход на делото, поради което
О П
Р Е Д
Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ДОКЛАДВА СЕ на
страните от съдията-докладчика по делото споразумение сключено на 05.07.2011г.
по реда на чл.381 и сл. от НПК между Окръжна прокуратура – гр.Стара Загора,
обвиняемия Г.Й.Й. защитника му адв.С.С. и обвиняемия Костадин Л.Б. и
неговия защитник адв.Х.М., въз основа на което е изготвено искане за
прекратяване на наказателното производство срещу обвиняемите, водено за
престъпление по чл.354а, ал.1, вр. чл.26, ал.1 от НК.
На основание чл.272
от НПК съдът извърши проверка на самоличността на обвиняемите:
СНЕ се самоличността на обвиняемия Г.Й.Й. – роден на ***г***, българин, български гражданин, с постоянен адрес:***, с ЕГН **********.
СНЕ се самоличността на обвиняемия К.Л.Б. – роден на ***г***, българин, български гражданин, , живущ ***2, с ЕГН **********.
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам сключеното между нас споразумение
и моля съда да го одобри и да прекрати наказателното
производство по ДП № 144 С /2010г. по описа на ОСлО при ОП– гр.Стара
Загора, водено срещу обвиняемите
Г.Й.Й. и Костадин Л.Б. за престъпление по
чл.354а, ал.1 вр. чл.26, ал.1 НК.
На
основание чл.382, ал.4 от НПК съдът запита обвиняемите разбират ли обвинението,
признават ли се за виновни, разбират ли последиците от споразумението, съгласни ли са с тях и
доброволно ли са подписали същото:
ОБВИНЯЕМИЯТ Г.Й.Й.: Признавам се за виновен,
съгласен съм делото да приключи със споразумение и се отказвам от гледане на
делото по общия ред. Доброволно съм подписал споразумението. Запознат съм с
последиците от споразумението, че същото има силата на влязла в сила присъда.
Доброволно съм подписал декларацията към споразумението.
АДВ.С.: Заявявам, че сме съгласни делото да приключи със споразумение. Разяснил съм последиците на подзащитния ми. Като защитник на обвиняемия съм подписал споразумението, което поддържам. Моля, да одобрите споразумението и да отмените взетата мярка за неотклонение по отношение на подзащитния ми.
ОБВИНЯЕМИЯТ К.Л.Б.:
Признавам се за виновен, съгласен съм делото да приключи със споразумение и се
отказвам от гледане на делото по общия ред. Доброволно съм подписал
споразумението. Запознат съм с последиците от споразумението, че същото има силата на
влязла в сила присъда. Доброволно съм подписал декларацията към
споразумението.
АДВ.М.: Заявявам, че сме съгласни делото да приключи със споразумение. Разяснил съм последиците на подзащитния ми. Като защитник на обвиняемия съм подписал споразумението, което поддържам. Моля, да одобрите споразумението и отмените взетата мярка за неотклонение по отношение на подзащитния ми.
На
основание чл.382, ал.6 от НПК съдът
вписва в протокола постигнатото между страните споразумение, подписано от страните
С П О Р А З У М Е Н И Е :
СТРАНИТЕ СЕ СЪГЛАСЯВАТ НА СЛЕДНОТО:
ОБВИНЯЕМИЯТ Г.Й.Й. се признава за виновен, в това, че през периода м.ноември 2010г. до 29.04.2011г. в
гр.Казанлък, при условията на продължавано престъпление, без надлежно
разрешително, придобил и
разпространявал високорискови наркотични вещества – марихуана и амфетамини - престъпление по чл.354а, ал.1, вр.чл.26,
ал.1 от НК.
Страните се съгласяват на обвиняемия Г.Й.Й.
за извършеното престъпление да бъде наложено наказание при
условията на чл.354а, ал.1 вр.чл.26,
ал.1 от НК и във вр.
с чл.55, ал.1,
т.1 от НК “Лишаване от свобода за срок от ЕДНА ГОДИНА, чието изпълнение на
основание чл.66 НК да бъде отложено за срок от ТРИ ГОДИНИ.
Страните се съгласяват на
основание чл.55 ал.3 от НК на обвиняемия Г.Й.Й. да не бъде налагано по-лекото кумулативно наказание „ГЛОБА”.
ОБВИНЯЕМИЯТ К.Л.Б. се признава за виновен, в това, че през периода м.ноември 2010г. до 29.04.2011г. в
гр.Казанлък, при условията на продължавано престъпление, без надлежно
разрешително, придобил и
разпространявал високорискови наркотични вещества – марихуана - престъпление
по чл.354а, ал.1, вр.чл.26, ал.1 от НК.
Страните се съгласяват на обвиняемия К.Л.Б.
за извършеното престъпление да бъде наложено наказание
при условията на чл.354а ал.1 вр.чл.26, ал.1 от НК и във вр. с чл.55, ал.1, т.1 от НК „Лишаване от свобода” за срок от ЕДНА ГОДИНА, чието изпълнение на
основание чл.66 НК да бъде отложено за срок от ТРИ ГОДИНИ.
Страните се съгласяват на основание чл.55 ал.3 от НК на обвиняемия К.Л.Б. да не бъде налагано
по-лекото кумулативно наказание „ГЛОБА”.
Деянието е извършено от двамата
обвиняеми виновно, при пряк умисъл.
От
деянието не са причинени имуществени вреди.
Страните се съгласяват разноските по производството в размер на 85.00 /осемдесет и пет/ лева да се заплатят от обвиняемите Г.Й.Й. и
К.Л.Б., след одобряването на споразумението от съда.
Страните се
съгласяват веществените доказателства:
марихуана
Д Е
К Л А
Р А Ц
И Я
Г.Й.Й. – роден на ***г***, българин, български
гражданин, неженен, неосъждан, със средно образование, полицай в РУ”Полиция”-
гр.Казанлък, с постоянен адрес:***, с ЕГН
********** – обвиняем по ДП № 144 С /2010г. по описа на ОСлО
при ОП –гр.Стара Загора.
ДЕКЛАРИРАМ, че се отказвам от съдебното разглеждане на делото по общия ред, запознат
съм с настоящото споразумение, съгласен съм с всички негови клаузи и условия и
с това, че наказателното преследване по делото следва да бъде прекратено, а
одобреното от съда споразумение има характера на влязла в сила присъда.
ПРОКУРОР:………………. ОБВИНЯЕМ:……………………….
/ Росица Стоянова/ / Г.Й.Й./
ЗАЩИТНИК:…………………….
/адв.С.С./
Д Е
К Л А
Р А Ц
И Я
К.Л.Б. – роден на ***г***, българин, български гражданин, с постоянен адрес:***2, с ЕГН ********** –
обвиняем по ДП № 144 С /2010г. по описа на
ОСлО при ОП –гр.Стара Загора.
ДЕКЛАРИРАМ, че се отказвам от съдебното разглеждане на делото по общия ред, запознат
съм с настоящото споразумение, съгласен съм с всички негови клаузи и условия и
с това, че наказателното преследване по делото следва да бъде прекратено, а
одобреното от съда споразумение има характера на влязла в сила присъда.
ПРОКУРОР:………………. ОБВИНЯЕМ:……………………….
/ Росица
Стоянова/
/ К.Л.Б./
ЗАЩИТНИК:…………………….
/адв.Х.М.
/
СЪДЪТ след запознаване с подписаното споразумение намира, че същото не противоречи на закона и морала, съдържа всички необходими елементи на споразумението по чл.381, ал.5 от НПК, подписано е от представителя на обвинението, обвиняемите и техните защитници, с оглед на което същото следва да бъде одобрено.
Предвид гореизложеното и на основание чл.382,
ал.7 от НПК, съдът
О П Р
Е Д Е
Л И :
ОДОБРЯВА споразумението сключено на 05.07.2011г. между Окръжна прокуратура – гр.Стара Загора, обвиняемите Г.Й.Й. и защитник му адв.С.С. и К. Л.Б. и неговия защитник адв.Х.М., а именно:
ПРИЗНАВА обвиняемия Г.Й.Й. - роден на ***г***,
българин,
български гражданин, с постоянен
адрес:***, с ЕГН **********ЗА
ВИНОВЕН, в това, че през периода м.ноември
2010г. до 29.04.2011г. в гр.Казанлък, при условията на продължавано
престъпление, без надлежно разрешително, придобил и разпространявал
високорискови наркотични вещества – марихуана и амфетамини, поради което и на
основание чл.354а, ал.1, вр.чл.26, ал.1
от НК и във вр. с чл.55, ал.1, т.1 от НК му НАЛАГА наказание “Лишаване от свобода за срок от ЕДНА ГОДИНА, чието
изпълнение, на основание чл.66 НК, да бъде отложено за срок от ТРИ ГОДИН, като на
основание чл.55, ал.3 от НК, НЕ
НАЛАГА на обвиняемия кумулативно предвиденото наказание “ГЛОБА”.
ПРИЗНАВА обвиняемия К.Л.Б. – роден на ***г***, българин, български гражданин, с ЕГН ********** ЗА ВИНОВЕН, в това, че през периода м.ноември 2010г. до 29.04.2011г. в
гр.Казанлък, при условията на продължавано престъпление, без надлежно разрешително, придобил и разпространявал
високорискови наркотични вещества – марихуана, поради което и на основание чл.354а, ал.1, вр.чл.26, ал.1 от НК и във
вр. с чл.55, ал.1, т.1 от НК му НАЛАГА наказание “Лишаване от свобода” за срок от ЕДНА
ГОДИНА, чието изпълнение, на основание чл.66 НК, да бъде отложено за срок
от ТРИ ГОДИН, като на основание чл.55, ал.3 от НК, НЕ НАЛАГА на обвиняемия кумулативно
предвиденото наказание “ГЛОБА”.
ОСЪЖДА обвиняемите Г.Й.Й. с ЕГН ********** и К.Л.Б. с ЕГН ********** ДА ЗАПЛАТЯТ по сметка на Окръжен съд – гр.Стара Загора направените разноски по производството, общо в размер
на сумата от 85.00лв. /осемдесет и пет лева/
На основание чл.53, ал.2, б.”а” и чл.354а, ал.6 от НК ОТНЕМА в полза на Държавата приложени веществените доказателства по
делото: марихуана
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 443 /2011г. по описа на Старозагорския окръжен съд.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване и протестиране.
Протоколът се изготви в с.з., което приключи в 10.30ч.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: