Присъда по дело №628/2019 на Районен съд - Кърджали

Номер на акта: 69
Дата: 1 август 2019 г. (в сила от 17 август 2019 г.)
Съдия: Валентин Костадинов Спасов
Дело: 20195140200628
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 18 юни 2019 г.

Съдържание на акта

П Р И С Ъ Д А

Номер

 

     Година

2019

    Град

Кърджали

В ИМЕТО НА НАРОДА

районен

съд                      

 

състав

 

На

1       август

                                               Година

2019г.

 

В публично заседание и следния състав:

 

                                          Председател

Валентин Спасов

 

                                                 Членове

 

 

                                      Съдебни заседатели

 

 

Секретар

Таня Цинова

 

 

Прокурор

Чавдар Чавдаров

 

 

като разгледа докладваното от

Съдия Спасов

 

 

наказателно дело номер

628

по описа за

2019

 година.

 

 

                                        П  Р И С Ъ Д И :

ПРИЗНАВА подсъдимият В.С.М. - роден на *** ***, жител и живущ ***, български гражданин, женен, пенсионер,с основно образование, неосъждан, ЕГН **********, ЗА ВИНОВЕН В   ТОВА, ЧЕ: на 20.12.2016 г. в гр.Кърджали, пред Х.Р.Л. -Експерт пенсионно осигуряване в Териториално поделение на Национален осигурителен институт - гр.Кърджали, съзнателно се ползвал от официален документ с невярно съдържание- трудова книжка №*** на името на В.С.М. /А.С.М./, като от него за самото съставяне не може да се търси наказателна отговорност, като случаят е маловажен, поради което и на основание чл.78а във вр. чл.316 във вр. с чл.311, ал. 2 вр. ал. 1 от НК го освобождава от наказателна отговорност и му налага административно наказание „глоба“ в размер на 1500лв., като го признава за невиновен по чл.316 във вр.чл.311, ал. 1, по което обвинение го оправдава.

ОСЪЖДА подсъдимият В.С.М., ЕГН ********** да заплати по сметка на ОДМВР-Кърджали направените в хода на досъдебното производство разноски в размер на 100 лева.

Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Кърджалийски окръжен съд в 15-дневен срок от днес.

 

 

 

                                                        РАЙОНЕН СЪДИЯ:

 

Съдържание на мотивите

            МОТИВИ                                                                    НОХД № 628/ 19г.

 

 

Подсъдимият В.С.М. *** е предаден на съд по обвинение за извършено престъпление по чл.316 във вр. с чл.311, ал.1 от НК, осъществено по време, начин и място, подробно описани в обстоятелствената част на обвинителния акт.

В съдебно заседание подсъдимият се признава за виновен, съжалява за извършеното, обяснява че не е знаел за вписания от св. Е. трудов стаж от 4 години. 

          Съдът, като прецени събраните по делото доказателства прие за установено от фактическа и правна страна следното:

В.С.М. е роден на *** ***, жител и живущ ***, български гражданин, женен, пенсионер,с основно образование, неосъждан,ЕГН **********.

Подсъдимият В.С.М./А.С.М./ за периода от 1980 година до 1991 г. работел на длъжността „шофьор" в „Ученическо хранене" - гр.Момчилград. По същото време управител на „Ученическо хранене" - гр.Момчилград бил св.С.М.Е.. Подсъдимия В.С.М. и св.С.Е. се познавали от 1960 г., тъй като подсъдимия бил ученик на св.Е..

Св.С.Е. заемал длъжността управител на „Ученическо хранене" - гр.Момчилград до края на 1997 година.

На 30.11.1991 г. подсъдимият В.С.М. бил освободен от длъжността шофьор от „Ученическо хранене" гр.Момчилград.След освобождаването му от длъжност М. си получил трудовата книжка № 220/04.04.1985 година. Веднага след това В.М. заедно със семейството си се преселил да живее в Република Турция.

По средата на 1996 г. В.С.М. установил, че в Република Турция можело да се ползва трудовия стаж, придобит в Република България.Поради тази причина, подс.М. решил да се върне в Република България и да се срещне със св. С.Е., който по същото време още заемал длъжността управител на „Ученическо хранене" - гр.Момчилград за да му нанесе трудов стаж в трудовата книжка с №220/04.04.1985 година. За целта подсъдимият М. пристигнал в Република България, гр.Момчилград. Посетил в града св. С.Е.. С последния подс.М. провел разговор, като поискал от него в трудовата му книжка да сде отрази трудовия му стаж като шофьор -снабдител в предприятието „Ученическо хранене" -гр.Момчилград. Подсъдимият оставил трудовата си книжка при св.С.Е., като се разбрал с него по човек да му я върне в Република Турция, след което си тръгнал.

В канцеларията на „Ученическо хранене" - гр.Момчилград, в кръга на службата си, св.С.Е. удостоверил неверни обстоятелства, като вписал в трудовата книжка с № *** на подсъдимия В.С.М., че в периода от 01.01.1992 г. до 31.12.1996 г. е работил на длъжността шофьор - снабдител в предприятието „Ученическо хранене" -гр.Момчилград.Св.Е. вписал неверните обстоятелства в официалния документ - трудовата книжка на подсъдимия М., въпреки, че му било известно, че по същото време, същия се намирал в Република Турция.След като вписал неверните обстоятелства, св.С.Е., поставил кръглия и правоъгълния печат на „Ученическо хранене" - гр.Момчилград, след което положил подписа си като управител на предприятието.По човек, св.С.Е. изпратил трудовата книжка с отразените в нея неверни обстоятелства на подсъдимия в Република Турция.

След получаване на трудовата си книжка, подсъдимия В.С.М. установил, че в нея имало вписан трудов стаж от осигурителя „Ученическо хранене" - гр.Момчилград , че е работил на длъжността шофьор - снабдител за периода от 01.01.1992 г. до 31.12.1996 година. Въпреки че в официалния документ - трудова книжка, имало отразени неверни обстоятелства, подсъдимият М. не предприел никакви действия за отстраняване на нередностите, а я задържал за да я ползва след време пред Територялно поделение на Национален осигурителен институт - гр.Кърджали.

През месец декември 2016 г., подсъдимия В.С.М. се завърнал от Република Турция в Република България, гр.Момчилград, обл.Кърджали.Тъй като бил придобил право на пенсия в Република България, решил през следващите дни да посети Територялно поделение на Национален осигурителен институт - гр.Кърджали за да подаде заявление за отпускане на пенсия.

На 20.12.2016 г., подсъдимия В.С.М. заедно със св.С.Е. ***. Двамата посетили Територилно поделение на Национален осигурителен институт -гр.Кърджали за да подаде подсъдимия заявление за отпускане на пенсия.Там на место, подсъдимия В.С.М. попълнил Заявление за отпускане на пенсия и добавки, като към същото приложил и официалния документ с невярно съдържание - Трудова книжка с №***, издадена на негово име, както и други документи- Удостоверения УП -З. След като попълнил заявлението на отпускане на пенсия, подсъдимият положил подписа си в заявлението в графата „подпис на заявителя за пенсия”. След това М. предал на св.Х.Л. заявлението с приложените към него документи, между които и официалния документ с невярно съдържание - Трудова книжка с №***, издадена на негово име. Св.Л. приела документите, предадени и от подсъдимия М., като поставила входящ номер на заявлението подадено от подсъдимия- вх. № 2113-08-2581/20.12.2016г. В деловодната система св.Х.Л. отбелязала, че В.М. е представил и Трудова книжка с №***, издадена на негово име.

По повод подаденото от подсъдимия Заявление за отпускане на пенсия, от ТП НОИ - Кърджали е била изискана информация от осигурителя „Обединено счетоводство- Образование Момчилград", тъй като осигурителя „Ученическо хранене" - гр.Момчилград е бил закрит. От получения отговор се установило, че      В.С.М. не фигурирал в разчетно - платежните ведомости за периода от 01.01.1992 г. до 31.12.1996 година. Впоследствие от извършена ревизия от ТП НОИ - Кърджали се установило , че вписаният трудов стаж в трудова книжка с №*** на подсъдимия М. не е потвърден, тъй като не фигурирал в разчетно - платежните ведомости.

От заключението на вещото лице, изготвило съдебно графическата експертиза, се установява, че подписите на страница 19,графа 6,ред 1,2,3,4,5,, графа 9 , ред 1,2,3,4,5 и 6 , страница 21, графа 6, ред 1„ графа 9,ред 1 и 3 в трудовата книжка на името на В.С.М. /А.С.М./ са положени от С.М.Е..Подписа на страница 21, графа 9, ред 4 в трудовата книжка е положен от С.Е.. Подписа срещу подпис на заявителя за пенсия в Заявление на отпускане на пенсия с добавки с вх.№2113-08-2581/20.12.2016 г. е положен от В.С.М..

Тази фактическа обстановка се потвърди и прие от съда след събиране в съдебно заседание на наличните гласни и писмени доказателства. При тяхната оценка съдът прецени следното:

Твърдението на подсъдимия, че не е отправял молба към св. Е. да му вписва допълнителен стаж се потвърждават от св. Е., който пред съда заявява, че е допуснал глупава грешка, вписвайки на М. несъществуващ трудов стаж, но мислил, че по този начин му прави услуга за по-ранно пенсиониране в Р.Турция. Предвид изложеното съдът стига до извода, че подсъдимият не е бил инициатор за извършеното от св. Е. престъпление, като до подаване на документите пред ТП”НОИ” гр. Кърджали твърде вероятно е да не е знаел за вписания стаж.

Изложеното по- горе, според настоящия съдебен състав, обуславя извода, че се касае за маловажен случай, предвиден в ал.2 на чл. 311 от НК, защото малозначителността на деянието е свързана преди всичко с възможните или настъпили вредни последици, каквито в случая липсват, и затова обществената опасност на деянието е много по- ниска от обикновените случаи.  

От субективна страна деянието е осъществено от подс. Маринов при форма на вина пряк умисъл - той е съзнавал обществената опасност на деянието, предвиждал е и пряко е целял настъпването на обществено-опасните последици, искал е тяхното настъпване.

     За извършеното престъпно деяние законът предвижда наказание „лишаване от свобода” до 1 година или пробация. Видно от приложеното към делото и прието от съда свидетелство за съдимост, подсъдимия не е осъждан и спрямо него не е прилагана процедурата по чл. 78а от НК.

С оглед на изложеното съдът намира, че са налице условията за прилагане на чл. 78а от НК, въз основа на който подсъдимият следва да бъде освободен от наказателна отговорност и да му бъде наложено административно наказание “глоба”. При определяне на нейния размер и базирайки се на двата основни принципа, залегнали в разпоредбата на чл.54 от НК- принципите на законност и индивидуализация, съдът прецени:

- обществената опасност на деянието е типична за този вид престъпления, засягащи обществените отношения, свързани с документирането на определени факти, които стоят в основата на отчетността и контрола на пазарната икономика.

- обществената опасност на подсъдимия е занижена: касае  за зрял човек с чисто съдебно минало, признава се за виновен и съжалява за извършеното, ползва се с  добри характеристични данни по местоживеене.

С оглед на изложеното съдът намира, че предвиденото в текста на чл.78а от НК наказание „глоба” следва да бъде определено към минималния размер, а именно 1500 лева.

Така наложеното наказание  напълно отговаря на извършеното и ще осъществи изцяло целите на личната и генерална превенция на закона.

Подсъдимият следва да бъде осъден да заплати по сметка на ОД на МВР- Кърджали направените по делото разноски по назначената съдебно- графологична експертиза в размер на 100 лева.

Водим от изложеното, съдът постанови присъдата си.

 

 

 

 

                                            Районен съдия: