ПРОТОКОЛ
№ 11980
гр. София, 23.06.2023 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 137 СЪСТАВ, в публично заседание на
двадесет и трети юни през две хиляди двадесет и трета година в следния
състав:
Председател:А.АНДРИНА ПЛ. ДОНЧЕВА
при участието на секретаря АНГЕЛИНА ИЛ. РАШКОВА
и прокурора К. Н. В.
Сложи за разглеждане докладваното от А.АНДРИНА ПЛ. ДОНЧЕВА
Наказателно дело от общ характер № 20231110208501 по описа за 2023
година.
На именното повикване в 13:00 часа се явиха:
ОБВИНЯЕМИЯТ А. Г. Р., се явява лично и с адв. Г******,
упълномощен защитник.
За СРП се явява прокурор К. В..
СТРАНИТЕ /поотделно/: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ, след като намери, че в случая не са налице процесуални
пречки за разглеждане на делото в днешното съдебно заседание
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СНЕМА САМОЛИЧНОСТТА НА ОБВИНЯЕМИЯ.
А. Г. Р. – роден на г. в Г******, българин, български гражданин, средно
образование, неженен, неосъждан, ЕГН: **********, с адрес гр. С*********
СЪДЪТ върна личната карта на обвиняемия.
Съдът разясни на обвиняемия правата му в настоящото производство.
1
ОБВИНЯЕМИЯТ: Разбирам правата, които ми разяснихте. Няма да
правя отвод на съдебния състав, прокурорът и секретаря.
СТРАНИТЕ (поотделно): Нямаме искания по реда на чл. 274 и чл. 275
от НПК. Постигнали сме споразумение за решаване на наказателното
производство в досъдебната фаза. Представяме проектоспоразумение и
молим да го одобрите.
СЪДЪТ като съобрази липсата на нови доказателствени искания и на
такива по реда на съдебното следствие
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ ПО РЕДА НА ГЛАВА
ХХІХ НПК.
ДОКЛАДВА се делото с прочитане от председателя на съдебния състав
на постъпил на 23.06.2023 г. проект на споразумение за решаване на
наказателното производство по ДП № 1718/2022 г. по описа на 04 РУ СДВР,
прокурорска преписка № 45295/2022 г. по описа на СРП.
Прочете се.
ПРОКУРОРЪТ: Считам, че така представеното споразумение отговаря
на законовите изисквания и моля да бъде одобрено.
ЗАЩИТНИКЪТ: Присъединявам се към становището на прокурора и
моля да одобрите споразумението.
СЪДЪТ НА ОСНОВАНИЕ чл.382, ал.4 НПК, ЗАПИТВА
ОБВИНЯЕМИЯ.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Разбирам обвинението, признавам се за виновен по
така повдигнатото обвинение. Разбрах последиците на споразумението, а
именно, че актът на съда не подлежи на обжалване и се отказвам делото да
бъде гледано по общия ред. Запознат съм със съдържанието на проект на
споразумение и същото подписвам доброволно.
СЪДЪТ, като се запозна с днес представения проект за споразумение
2
във всички негови параметри и предвид изрично даденото от страните
съгласие за сключването му счита, че са налице законовите изисквания за
вписване на същото в съдебния протокол, като запитва страните съгласни ли
са същото да бъде прецизирано с оглед да бъде добавено посочването на чл.
55, ал. 1, т. 2, б. „б“ във вр. чл. 54 от НК в частта относно определяне на
конкретната наказателна отговорност.
СТРАНИТЕ /поотделно/ Съгласни сме с така направената корекция.
С оглед изявлението на страните, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА в протокола окончателното съдържание на постигнатото
споразумение за решаване на наказателно производство по ДП № 1718/2022 г.
по описа на 04 РУ СДВР, прокурорска преписка № 45295/2022 г. по описа на
СРП.
СПОРАЗУМЕНИЕ
за решаване на ДП № 1718/22 г. по описа на 04 РУ СДВР, пр. пр. № 45295/22
г. по описа на СРП
Днес, 23.06.2023 г., в гр. София, на основание чл. 381, ал. 1 от НПК се
сключи настоящото споразумение между адв. Г******* от АК, гр. София
защитник на обв. А. Г. Р., ЕГН ********** и Софийска районна прокуратура,
представлявана от прокурор К. В..
I. ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО
С настоящото споразумение страните се съгласяват наказателното
производство да бъде прекратено и да не се провежда съдебно разглеждане по
общия ред. На страните е известно и същите се съгласяват с правните
последици от споразумението, а именно, че след одобряването му от
първоинстанционния съд, определението на съда по чл. 382, ал.9 НПК, е
окончателно и има последиците на влязла в сила присъда за обвиняемия А. Г.
Р. и не подлежи на въззивна и касационна проверка.
Обв. А. Г. Р. – роден на **** г. в Г*******, българин, български
3
гражданин, средно образование, неженен, неосъждан, ЕГН: **********, с
адрес гр. С*********, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН, в това че: На
04.12.2022 г., около 21:20 ч. в гр.София, бул.“България“ № 69, в
пространството пред главен вход на МОЛ „България“, нанесъл удари с
юмруци в областта на лицето на Даниел Драгомиров Павлов и с това му
причинил средна телесна повреда изразяваща се в счупване на долната
челюст в ляво, довело до трайно затруднение в дъвченето и говоренето за
срок по-голям от 30 дни - престъпление по чл. 129, ал. 2 пр.3, вр. ал.1 от
НК.
От престъплението не са настъпили съставомерни вредни последици.
II. ВИД И РАЗМЕР НА НАКАЗАНИЕТО
Страните се споразумяват за извършеното деяние, съставляващо
престъпление по чл. 129, ал. 2 пр.3, вр. ал.1 вр. с чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б“ вр.
чл. 54 от НК на обв. А. Г. Р., ЕГН **********, да се наложи наказание
“пробация” като на основание чл.42а, ал. 2, т. 1 и т. 2 от НК, с наложени
следните пробационни мерки:
1. Задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от десет месеца с
периодичност два пъти седмично.
2. Задължителни периодични срещи с пробационен служител или
определено от него длъжностно лице за срок от десет месеца.
III. ДРУГИ УСЛОВИЯ
1. С престъплението не са причинени имуществени вреди.
2. На основание чл.189, ал.3 от НПК обвиняемия А. Г. Р. се задължава да
заплати разноските по делото в размер на 426.10 лв. /четири стотин
двадесет и шест лв. и десет ст./.
На основание чл.190, ал.2 от НПК обвиняемия следва да заплати
сумата по 5.00 /пет/ лева за служебно издаване на изпълнителен лист.
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК: ОБВИНЯЕМ:
/К.В. / /адв.Г./ /А. Г. Р./
4
ДЕКЛАРАЦИЯ
А. Г. Р. – роден на ******** г. в Г*******, българин, български
гражданин, средно образование, неженен, неосъждан, ЕГН: **********, с
адрес гр. С****, декларирам, че съм съгласен с условията на така
постигнатото споразумение и се отказвам от разглеждане на делото по общия
ред.
ОБВИНЯЕМ:
/А. Г. Р./
СЪДЪТ, като взе предвид, представеното от страните споразумение
приема, че същото следва да се одобри, тъй като за престъплението, за което
същото се отнася наказателният закон позволява решаване на делото със
споразумение. От престъплението, за което се отнася постигнатото
споразумение не са причинени съставомерни имуществени вреди, с оглед на
което в случая е изпълнено и визирането в чл.381, ал.3 от НПК изискване за
решаване на делото със споразумение. Представеният проект, съдържанието
на който бе вписан в съдебния протокол съдържа съгласието на страните по
всички въпроси по чл. 381, ал. 5 от НПК, а определеното между страните
наказание за престъплението е съобразено с данните за личността на
обвиняемия и доказателствата по делото. С оглед изложеното и предвид
горните съображения съдът приема, че представеното споразумение не
противоречи на закона и морала.
Така мотивиран и на основание чл. 382, ал.7 от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатото по ДП № 1718/2022 г. по описа на 04 РУ
СДВР, прокурорска преписка № 45295/2022 г. по описа на СРП, НОХД №
8501/2023 г. по описа на СРС, НО, 137 състав, споразумение между прокурор
К. В. при СРП и адв.Г****, упълномощен защитник на обвиняемия А. Г. Р.,
вписано в настоящия протокол.
5
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 8501/2023 г.
по описа на СРС, НО, 137 състав.
Определението е окончателно.
Препис от протокола да се издаде на СРП и защитника.
Препис от протокола да се изпрати на пострадалия Д****** ведно със
съобщение, че съгласно чл. 382, ал. 10 от НПК, разполага с възможност да
предяви граждански иск за обезвреда на причинени неимуществени вреди.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 13:25
часа.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
Секретар: _______________________
6